stringtranslate.com

hableh

Hableh ( árabe : حبله , también transliterado Hable , Habla , Hablah , Hibla , Hiblah ) es una aldea palestina situada en la gobernación de Qalqilya del Estado de Palestina , en el noroeste de Cisjordania . Según el censo de la Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS), la ciudad tenía una población de 7.057 habitantes en 2017. [3]

Ubicación

Habla se encuentra justo al este de la Línea Verde , aproximadamente a 1,6 km (1 milla) al sureste de la ciudad palestina de Qalqilya en línea recta, en Cisjordania . [5] [6] Limita con Al Mudawwar al este y al sur; Ras 'Atiya e 'Izbat Jalud al sur, la Línea Verde al oeste y Qalqiliya , Wadi ar Rasha y Ras en Tira al norte. [2]

Historia

Se han encontrado alrededor de una docena de tumbas con lóculos y cisternas . El tipo de tumbas indica que son cristianas. [7] En el pueblo se han encontrado restos antiguos de una mezquita y de casas. [8]

En 1265, Hableh estaba entre las aldeas y propiedades que el sultán Baibars asignó a sus emires después de haber expulsado a los cruzados . Hableh estaba dividido en partes iguales entre tres de sus emires: Izz al-Din Aydamur al-Zahiri, el na'ib de Al-Karak , Jamal al-Din Aqush y Shams al-Din Sunqur Jah al-Zahiri. [9]

era otomana

Durante el período de dominio otomano sobre Palestina , Hableh apareció en los registros fiscales otomanos en 1596, donde figura como parte del nahiya (subdistrito) de Jabal Qubal en el liwa (distrito) de Naplusa. Tenía una población de 41 hogares musulmanes . Los aldeanos pagaban un tipo impositivo fijo del 33,3% sobre diversos productos, como trigo, cebada, cultivos de verano, olivos, cabras y colmenas, además de "ingresos ocasionales" y una prensa para aceite de oliva o almíbar de uva; un total de 3.800 akçe , de los cuales dos tercios se destinaron a un waqf (donación caritativa). [10]

Pierre Jacotin incluyó el pueblo en su mapa en 1799. [11] En 1838, Hableh era conocido como un pueblo musulmán, en el distrito de Jurat Merda, al sur de Nablus. [12]

Edward Robinson y Eli Smith visitaron Hableh a mediados del siglo XIX y lo describen como situado en el lado sur de una cresta rocosa baja que domina una llanura en la que se podían ver las aldeas de Qalqilya , Kafr Saba , Jaljulia y Ras al- Aín . [13] Acampando en el terreno al sur de la aldea y al norte de un maqam en una colina rocosa baja, Robinson y Smith se encontraron rodeados de cisternas excavadas en la roca. [13] [14] La mayoría de ellos tenían aberturas redondas, algunas con uno o dos escalones por los cuales se podía descender a ellas para sacar agua. Todos parecían antiguos y sólo uno seguía en uso. [13] También había un sepulcro con bóveda de arco y un antiguo lagar formado por dos tinajas, una de menor profundidad y tamaño que la otra, en las que se pisaba la uva y el mosto bajaba por un agujero hasta la más grande y profunda. tina directamente adyacente y ligeramente debajo. [13]

Victor Guérin , que visitó Hableh en 1870, afirmó que tenía 800 habitantes. Algunas de las casas y la mezquita del pueblo se construyeron con grandes piedras de aparente antigüedad. Él también notó la presencia de antiguas formaciones rocosas alrededor del pueblo. [15]

En 1870/1871 (1288 AH ), un censo otomano incluyó la aldea en el nahiya (subdistrito) de Jamma'in al-Awwal, subordinado a Nablus. [dieciséis]

En 1882, el Estudio de Palestina Occidental del PEF describió a Hableh como un "pueblo de tamaño moderado, evidentemente un sitio antiguo, rodeado de cisternas y tumbas. Las casas son principalmente de piedra. El suministro de agua proviene de cisternas". [17]

Era del mandato británico

A raíz de la Primera Guerra Mundial , se establecieron gobernadores militares británicos en las principales ciudades de Palestina y el vicegobernador en Nablus fue destinado a Habla. [18] Durante el período del Mandato Británico , Hableh formó parte del subdistrito de Tulkarm . En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Hableh tenía una población de 271, todos musulmanes , [19] aumentando en el censo de 1931 a 397, todavía todos musulmanes, en un total de 86 casas. [20]

Al final del período del mandato, en las estadísticas de 1945 , la población había aumentado a 580 musulmanes. [21] Las tierras de la aldea cubrían un área de 10.903 dunams: 8.391 de los cuales eran propiedad de árabes , 570 de judíos y 1.942 eran tierras públicas. [1] Un total de 28 dunams eran para cítricos y plátanos , 169 dunams para plantaciones y tierras de regadío, 6.847 para cereales, [22] mientras que 15 dunams se clasificaron como zonas urbanizadas (urbanas). [23]

Hableh (Hable) 1942 1:20.000
Hableh (Habla) 1945 1:250.000

era jordana

A raíz de la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , Hableh quedó bajo dominio jordano .

En 1961, la población era 996. [24]

Después de 1967

Parte de Cisjordania que muestra el camino de la barrera de separación alrededor de los enclaves de Qalqilya y Hableh

Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Hableh quedó bajo ocupación israelí .

Los habitantes de Habla se encontraban entre los 10.000 palestinos desplazados como resultado de la guerra de 1967. [25] Según Nur Masalha , las fuerzas israelíes desalojaron a civiles y destruyeron deliberadamente Habla entre varias otras aldeas durante la guerra (como Imwas , Yalu , Bayt Nuba , Bayt Marsam, Bayt 'Awa , al-Burj y Jiftlik ). [26]

Después de los acuerdos de 1995 , alrededor del 21,1% de la tierra de la aldea se clasificó como Área B , el 78,9% restante como Área C. [27]

Barrera de separación

Los palestinos esperan en grupos de cinco a que los soldados israelíes les permitan atravesar el "paso agrícola".

Según un informe del Jerusalem Times del 24 de enero de 1996, las excavadoras israelíes comenzaron a nivelar 1,7 kilómetros cuadrados (0,66 millas cuadradas) de tierra en Hiblah pertenecientes a sus residentes palestinos para construir un muro electrónico que separaría las ciudades de Tulkarm y Kalkiliya. de la Línea Verde. En febrero del mismo año, se informó que la valla de seguridad que se estaba construyendo en las tierras de Hibla tendría 22 kilómetros (14 millas) de largo y separaría la aldea de la aldea israelí de Matti . [28]

La construcción de la barrera israelí en Cisjordania al norte del pueblo en la primera década del siglo XXI cambió la vida de los habitantes de Habla. Los trabajadores palestinos hacen cola todos los días antes de las 5 de la mañana en la puerta no. 1393 en la cerca de alambre de púas que rodea Habla. Tripulado por soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI). Esperan aproximadamente dos horas para entrar en la zona de separación , una zona militar cerrada, donde pretenden cuidar las tierras que poseen allí o en la cercana Qalqilya o trabajar en estas zonas como trabajadores manuales. [29]

Todos aquellos que entren en la zona de separación deben tener un "pase-permiso" válido que les permita salir y entrar para trabajar, emitido por las autoridades militares israelíes. [29] Aquellos con los permisos de paso adecuados que deseen acceder a Qalqilya pueden conducir 12 millas (19 km) alrededor de la barrera, a través de múltiples puntos de control . [5] Alternativamente, pueden usar un túnel que fue construido en 2004 para conectar Habla con Qalqilya. [30] [31]

Referencias

  1. ^ ab Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 75
  2. ^ ab Habla Town Profile (incluida la localidad de Ad Dab'a), ARIJ, p. 4
  3. ^ ab Resultados Preliminares del Censo de Población, Vivienda y Establecimientos, 2017 (PDF) . Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS) (Reporte). Estado de Palestina . Febrero de 2018. págs. 64–82 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  4. ^ Palmer, 1881, pág. 229.
  5. ^ ab Cook, Catherine (3 de septiembre de 2003). "Estado final en forma de muro". Informe de Oriente Medio en línea (MERIP). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  6. ^ Masalha, 2003, pág. 199.
  7. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 321
  8. ^ Delfín, 1998, pág. 803.
  9. ^ Ibn al-Furat , 1971, págs. 82, 209, 249 (mapa)
  10. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 134
  11. ^ Karmon, 1960, pág. 170 Archivado el 22 de diciembre de 2019 en Wayback Machine.
  12. ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, Apéndice 2, p. 126
  13. ^ abcd Robinson y Smith, 1857, pág. 136.
  14. ^ Robinson, 1858, pág. 528.
  15. ^ Guérin, 1875, págs. 367-368
  16. ^ Grossman, David (2004). Demografía árabe y primeros asentamientos judíos en Palestina . Jerusalén: Magnes Press. pag. 252.
  17. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 284
  18. ^ La Encyclopædia Britannica, 1922, pág. 19.
  19. ^ Barron, 1923, Cuadro IX, Subdistrito de Tulkarem, p. 27
  20. ^ Mills ed., 1932, pág. 55
  21. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, p. 20
  22. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 125
  23. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 175
  24. ^ Gobierno de Jordania, 1964, pág. 27
  25. ^ Masalha, 2005, pág. 11, 19 (nota al pie n.° 32).
  26. ^ Masalha, 2003, pág. 205.
  27. ^ Perfil de Habla Town (incluida la localidad de Ad Dab'a), ARIJ, p. 17
  28. ^ Comité Especial para investigar las prácticas israelíes que afectan los derechos humanos del pueblo palestino y otros árabes de los territorios ocupados (21 de agosto de 1996). "Informe del Comité Especial para investigar las prácticas israelíes que afectan los derechos humanos del pueblo palestino y otros árabes de los territorios ocupados" (PDF) . UNISPAL . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  29. ^ ab Westervelt, Eric (6 de abril de 2009). "Esperando cruzar la tierra de nadie". Radio Pública Nacional (NPR) . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  30. ^ "Actualización del cierre de OCHA: territorio palestino ocupado" (PDF) . Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (UNOCHA). Octubre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 13 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  31. ^ ONUCHA . "Notas informativas semanales de la OCAH: actualización para los territorios ocupados (28 de enero - 10 de febrero de 2004)". UNISPAL .

Bibliografía

enlaces externos