stringtranslate.com

Gran París

La renovación de París por parte de Sarkozy , también conocida como el Gran París , es un vasto programa de obras públicas encargado por el ex presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, entre 2016 y 2030.

La metrópolis del Gran París (en francés: Métropole du Grand Paris  ; pronunciación francesa: [metʁopɔl dy ɡʁɑ̃ paʁi] ), [nota 1] también conocida como Gran París , es una metrópolis que abarca la ciudad de París y sus suburbios circundantes más cercanos y que fue creada a partir de la renovación de la ciudad por parte de Sarkozy.

La metrópoli se creó el 1 de enero de 2016 y comprende 131 comunas , entre ellas París y las 123 comunas de los departamentos suburbanos interiores circundantes de la Petite Couronne ( Hauts-de-Seine , Seine-Saint-Denis y Val-de-Marne ), además de siete comunas en dos de los departamentos suburbanos exteriores, entre ellas las comunas de Argenteuil en Val-d'Oise , Savigny-sur-Orge , Juvisy-sur-Orge , Viry-Châtillon y Paray-Vieille-Poste en Essonne , la última de las cuales cubre parte del aeropuerto de Orly . [2] Parte de la metrópoli comprende el departamento de Sena , que existió desde 1929 hasta 1968.

El Gran París cubre una superficie de 814 kilómetros cuadrados (314 millas cuadradas) y tiene una población de más de 7 millones de habitantes. [1] La metrópoli está administrada por un consejo metropolitano de 210 miembros, que no son elegidos directamente, sino que son elegidos por los consejos de las comunas miembro. Sus responsabilidades incluyen la planificación urbana, la vivienda y la protección del medio ambiente.

Historia

La idea del Gran París fue propuesta originalmente por el presidente francés Nicolas Sarkozy como "un nuevo plan global para la región metropolitana de París" [3]. En primer lugar, se tradujo en un nuevo plan maestro de transporte para la región parisina y en planes de desarrollo de varias zonas en torno a París. La "Metrópoli del Gran París" fue definida por la ley del 27 de enero de 2014 sobre la modernización de la acción territorial pública y la afirmación de las ciudades en el marco de la Ley III de descentralización. Los planes fueron modificados considerablemente en diciembre de 2015 y la puesta en práctica de dos competencias, el desarrollo económico y la protección del medio ambiente, se retrasó de 2016 a 2017.

El plan se anunció por primera vez el 17 de septiembre de 2007 durante la inauguración de la «Cité de l'architecture et du patrimoine», cuando Sarkozy declaró su intención de crear un «nuevo proyecto de desarrollo integral para el Gran París». El proyecto fue organizado por el Estado francés y el Ministro de Cultura y Comunicación fue el encargado de coordinar el proceso de consulta. [4]

En 2008 se lanzó un concurso internacional de arquitectura y urbanismo para el desarrollo futuro del área metropolitana de París. Diez equipos de arquitectos, urbanistas, geógrafos y arquitectos paisajistas presentarán su visión para construir una metrópolis parisina del siglo XXI en la era post-Kioto y elaborarán un diagnóstico prospectivo para París y sus suburbios que definirá los desarrollos futuros del Gran París durante los próximos 40 años. [4]

Los arquitectos que lideraron los diez equipos multidisciplinarios fueron: Jean Nouvel , Christian de Portzamparc , Antoine Grumbach , Roland Castro, Yves Lion, Djamel Klouche, Richard Rogers , Bernardo Secchi, Paola Viganò , Finn Geipel, Giulia Andi y Winy Maas . [5]

Las primeras versiones del plan proponían reformas a la estructura del gobierno local de la región de París mediante la creación de una comunidad urbana integrada que abarcara la ciudad de París y la Petite Couronne circundante , [6] Sin embargo, estas fueron abandonadas en gran medida debido a la fuerte oposición del alcalde socialista de París, Bertrand Delanoë , y el jefe socialista de la región de Île de France , Jean-Paul Huchon . [7]

Objetivos

El plan original de la Metrópoli declaraba estos objetivos: "La Metrópoli del Gran París se crea con el fin de definir y poner en práctica acciones metropolitanas para mejorar la calidad de vida de sus habitantes, reducir las desigualdades entre las regiones que la conforman, desarrollar un modelo urbano, social y económico sostenible, herramientas para mejorar el atractivo y la competitividad en beneficio de todo el territorio nacional. La Metrópoli del Gran París desarrolla un proyecto metropolitano. Los habitantes están asociados a su desarrollo según las directrices determinadas por el consejo metropolitano y establecidas por el consejo de desarrollo. [8]

El presente proyecto metropolitano define las orientaciones generales de la política seguida por la metrópoli del Gran París. Se inscribe en el marco de la aplicación del proyecto global de la región Île-de-France. Incluye un análisis general, social, económico y medioambiental de la metrópoli, las orientaciones estratégicas de desarrollo de la metrópoli, así como las zonas prioritarias de intervención. El proyecto de metro podrá elaborarse con el apoyo de la Agencia de Territorio y Técnica de la Región Parisina, del Taller Internacional del Gran París, de las Agencias de Urbanismo y de cualquier otro organismo pertinente. [9]

Transporte

Líneas de metro planificadas

Independientemente del proceso descrito anteriormente, se creó un puesto de Ministro para Le Grand Paris y se nombró a Christian Blanc para ocuparlo. Blanc y su equipo prepararon un plan de transporte, anunciado el 29 de abril de 2009. [10] La región de Île-de-France ya había publicado su propio plan de transporte. Más tarde, los arquitectos de la consulta se unieron para presentar un tercer plan de transporte. Después de muchas negociaciones, en enero de 2011 se anunció un compromiso entre el gobierno nacional y el gobierno regional de Île-de-France y, posteriormente, se aprobó el plan final.

El plan de transporte se llevará a cabo en diez años, con un coste de 35.000 millones de euros financiados por el Estado, los gobiernos locales y nueva deuda. [11] Una parte importante del proyecto es un metro sin conductor que unirá importantes polos comerciales y residenciales como Versalles y el aeropuerto Charles de Gaulle, pero también suburbios como Montfermeil y Clichy-sous-Bois a través de una vía en forma de ocho de 140 km de longitud y en funcionamiento las 24 horas, que costará por sí sola 21.000 millones de euros. Otros 14.000 millones de euros se gastarán en la ampliación y reequipamiento de las líneas de metro, regionales y suburbanas existentes. [12]

Crítica

La forma en que se ha gestionado Le Grand Paris ha sido criticada por los propios arquitectos, especialmente por Jean Nouvel , que escribió varios editoriales virulentos contra el ministro encargado de Le Grand Paris hasta junio de 2010, Christian Blanc . [13]

Políticamente, el presidente de la región Île-de-France , Jean-Paul Huchon , y el alcalde de París , Bertrand Delanoë , ambos miembros del Partido Socialista Francés , se opusieron a las iniciativas tomadas por el gobierno nacional, que dijeron que estaban en contra de la devolución de asuntos de planificación urbana a los gobiernos locales. En octubre de 2011, Delanoë declaró que el presidente "está tratando de reivindicar una dinámica urbana iniciada hace mucho tiempo por los gobiernos locales". [14] Aunque Huchon había llegado a un acuerdo con el gobierno nacional a principios de año sobre la red de transporte, también declaró que Grand Paris "no es un término genérico para cubrir todo lo que está sucediendo en el territorio de la región Île-de-France (...) y menos aún un certificado nacional creado para reetiquetar políticas locales que ya existían". [14] La oposición política también fue fuerte por parte del Partido Verde , liderado en la región Île-de-France por Cécile Duflot .

Établissements Publics Territoriaux del Gran París

Los territorios del Gran París

Los 131 municipios de la Métropole du Grand Paris están agrupados en 12 establecimientos públicos territoriales (EPT) o territorios, que sustituyeron a las instituciones públicas intercomunales existentes y heredaron sus competencias, como los equipamientos deportivos y socioculturales, el suministro de agua, el saneamiento, la gestión de residuos y algunas políticas urbanas y sociales.

  T1 – Ciudad de París (no es un establecimiento público territorial ya que sólo hay un municipio)
  T2 – Establecimiento público territorial Vallée Sud Grand Paris
  T3 – Establecimiento público territorial Grand Paris Seine Ouest
  T4 – Establecimiento público territorial Paris Ouest La Défense
  T5 – Establecimiento público territorial Boucle Nord de Seine
  T6 – Establecimiento público territorial Plaine Commune
  T7 – Establecimiento público territorial Paris Terres d'Envol
  T8 – Establecimiento público territorial Est Ensemble
  T9 – Establecimiento público territorial Grand Paris - Grand Est
  T10 – Establecimiento público territorial París-Est-Marne et Bois
  T11 – Establecimiento público territorial Grand Paris Sud Est Avenir
  T12 – Establecimiento público territorial Grand-Orly Seine Bièvre

Comunas

La Métropole du Grand Paris está formada por los siguientes 131 municipios: [2] [15] [16]

  1. Ablon-sur-Seine
  2. Alfortville
  3. Antonio
  4. arccueil
  5. Argenteuil
  6. Asnières-sur-Seine
  7. Mons Athis
  8. Aubervilliers
  9. Aulnay-sous-Bois
  10. Bagneux
  11. Bagnolet
  12. El Blanc-Mesnil
  13. Bobigny
  14. Bosque Colombes
  15. Boissy-Saint-Léger
  16. Bondy
  17. Bonneuil-sur-Marne
  18. Boulogne-Billancourt
  19. El Bourget
  20. Burgo la Reina
  21. Bry-sur-Marne
  22. Cachan
  23. Champigny-sur-Marne
  24. Charenton-le-Pont
  25. Châtenay-Malabry
  26. Chatillon
  27. Chaville
  28. Chennevières-sur-Marne
  29. Chevilly-Larue
  30. Choisy-le-Roi
  31. Clamart
  32. Cliché
  33. Clichy-sous-Bois
  34. Colombes
  35. Coubron
  36. Courbevoie
  37. La Courneuve
  38. Créteil
  39. Drancy
  40. Dugny
  41. Épinay-sur-Seine
  42. Fontenay-aux-Roses
  43. Fontenay-sous-Bois
  44. Fresnes
  45. Gagny
  46. Garches
  47. La Garenne-Colombes
  48. Gennevilliers
  49. Gentilmente
  50. Gournay-sur-Marne
  51. El Hayy-les-Roses
  52. La isla Saint Denis
  53. Issy-les-Moulineaux
  54. Ivry-sur-Seine
  55. Joinville-le-Pont
  56. Juvisy-sur-Orge
  57. El Kremlin-Bicêtre
  58. Las lilas
  59. Levallois-Perret
  60. Limeil-Brévannes
  61. Librería-Gargan
  62. Casas-Alfort
  63. Malakoff
  64. Mandres-les-Roses
  65. Marnes-la-Coquette
  66. Marolles-en-Brie
  67. Meudon
  68. Montfermeil
  69. Montreuil
  70. Montrouge
  71. Morangis
  72. Nanterre
  73. Neuilly-Plaisance
  74. Neuilly-sur-Marne
  75. Neuilly-sur-Seine
  76. Nogent-sur-Marne
  77. Ruido
  78. Ruidoso-le-Grand
  79. Ruidoso-le-Sec
  80. Orly
  81. Ormesson-sur-Marne
  82. Pantín
  83. Paray-Vieille-Poste
  84. París
  85. Los pabellones bajo el bosque
  86. Perigny
  87. El Perreux-sur-Marne
  88. Pierrefitte-sur-Seine
  89. El Plessis-Robinson
  90. El Plessis-Trévise
  91. El Pré-Saint-Gervais
  92. Puteaux
  93. La Queue-en-Brie
  94. El Raincy
  95. Romainville
  96. Rosny-sous-Bois
  97. Rueil-Malmaison
  98. Rungis
  99. Saint Cloud (San Nube)
  100. San Denis
  101. San Mandé
  102. Saint-Maur-des-Fossés
  103. San Mauricio
  104. Saint-Ouen-sur-Seine
  105. Santeny
  106. Savigny-sur-Orge
  107. Escobas
  108. Sevran
  109. Sèvres
  110. Manchas
  111. Sucy-en-Brie
  112. Suresnes
  113. Tiais
  114. Tremblay-en-Francia
  115. Valentón
  116. Vanves
  117. Vaucresson
  118. Vaujours
  119. Villecresnes
  120. Ciudad de Avray
  121. Villejuif
  122. Villemomble
  123. Villeneuve-la-Garenne
  124. Villeneuve-le-Roi
  125. Villeneuve-Saint-Georges
  126. Villepinte
  127. Villetaneuse
  128. Villiers-sur-Marne
  129. Vincennes
  130. Viry-Châtillon
  131. Vitry-sur-Seine

Véase también

Notas

  1. ^ Hay una traducción al inglés.

Referencias

  1. ^ ab Comparateur de territoire Intercommunalité-Métropole de Métropole du Grand Paris (200054781), INSEE
  2. ^ ab "Décret n° 2015-1212 del 30 de septiembre de 2015 constatant le périmètre fixant le siège et designant le comptable public de la métropole du Grand Paris | Legifrance" . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  3. ^ Inauguración de la Ciudad de la Arquitectura y el Patrimonio (Discurso). Presidencia de la República Francesa. 17 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  4. ^ ab "Diez escenarios para la metrópolis del 'Gran París' ahora abiertos al debate público". Bustler. 13 de marzo de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  5. ^ "Grandes planes para el Gran París". 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  6. ^ "Sarkozy relanza el proyecto de un "Gran París"". 20 Minutes . 2007-07-06. Archivado desde el original el 2008-04-11 . Consultado el 2009-06-12 .
  7. ^ Erlanger, Steven (11 de junio de 2009). "Un plan para París, menos grandioso que áspero". The New York Times . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  8. ^ Extracto del artículo L. 5219-1 del Code général des colectivités territoriales .
  9. ^ Extracto del artículo L. 5219-1 del Code général des colectivités territoriales .
  10. ^ Discours de M. le Président de la République (PDF) (Discurso). Ministerio de Cultura francés. 2009-04-09 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  11. ^ Le Grand Paris, 4 ans après (Discurso). Presidencia de la República Francesa. 2011-10-10. Archivado desde el original el 2011-11-06 . Consultado el 2011-10-26 .
  12. ^ Lichfield, John (29 de abril de 2009). "El plan ferroviario de 35.000 millones de euros de Sarko para un 'Gran París'". The Independent . Londres . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  13. ^ Jean Nouvel (19 de mayo de 2010). "¡Mais enfin, señor Blanc!". El Mundo .
  14. ^ ab Sibylle Vincendon (11 de octubre de 2011). "¡Pour Delanoë, Sarkozy n'est pas propriétaire du Grand Paris!". Liberación . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  15. ^ Métropole du Grand Paris (N° SIRENA: 200054781), BANATIC. Consultado el 4 de abril de 2022.
  16. ^ Intercommunalité-Métropole de Métropole du Grand Paris (200054781), INSEE

Lectura adicional

Enlaces externos

48°51′36″N 2°20′40″E / 48.8600°N 2.3444°E / 48.8600; 2.3444