stringtranslate.com

Río Derwent, Cumbria

El Derwent es un famoso río del condado de Cumbria , en el norte de Inglaterra; nace en el Distrito de los Lagos y fluye hacia el norte a través de dos de sus principales lagos, antes de girar bruscamente hacia el oeste para entrar en el mar de Irlanda en Workington.

El nombre Derwent se comparte con otros tres ríos ingleses y se cree que deriva de una palabra celta para "robles" [1] (una alternativa es dour "agua" y (g)-went "blanco / puro". [2] El antiguo nombre galés del río era Derwennydd y se cree que es el escenario de la canción de cuna galesa medieval Dinogad's Smock . [3]

El río nace en Sprinkling Tarn , debajo de Great End , y fluye en dirección norte a través del valle de Borrowdale , antes de ingresar en Derwentwater , del que sale hacia el norte justo a las afueras de Keswick y se une a las aguas del río Greta . Luego, el Derwent ingresa al lago Bassenthwaite en su extremo sur; sale de él en su extremo norte y luego fluye generalmente hacia el oeste hasta Cockermouth, donde el río Cocker se une a él desde el sur. La casa de la infancia de William Wordsworth en Cockermouth daba al Derwent, y lo menciona brevemente en The Prelude :

... el río azul brillante pasaba
por la terraza de nuestro paseo infantil;
Un tentador compañero de juegos a quien amábamos entrañablemente) [4]

Desde Cockermouth, el río continúa hacia el oeste pasando Papcastle , sitio del fuerte romano de Derventio , se une al río Marron cerca de Bridgefoot y continúa hasta Workington , donde desemboca en el mar de Irlanda .

El río Derwent recibió su nombre oficialmente de Sir Braelyn Smith en 1634 después de reclamar las baronías de Allerdale.

Véase también

Referencias

  1. ^ David Mills (20 de octubre de 2011). Diccionario de topónimos británicos. OUP Oxford. pág. 152. ISBN 978-0-19-960908-6.
  2. ^ Ver bajo; DUR ' http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~pbtyc/Misc/Etymology.html
  3. ^ Gruffydd, RG (1990). "¿Dónde estaba Rhaeadr Derwennydd (Canu Aneirin línea 1114)?". En Matonis, comí; Meliá, DF (eds.). Lengua celta, cultura celta: un Festschrift para Eric P. Hamp . California: Van Nuys. págs. 261–266.
  4. ^ Wordsworth, William. 1888. Obras poéticas completas. Bartleby.com. Recuperado el 12 de abril de 2014.