Dayton's fue una cadena de tiendas departamentales estadounidense fundada en Minneapolis , Minnesota , en 1902 por George Draper Dayton . Operó varias tiendas departamentales locales de alta gama en todo Minnesota y el Alto Medio Oeste durante casi 100 años. [2] Aunque era conocida regionalmente como un destino de compras de alta calidad, Dayton's es mejor recordada por iniciar la cadena de tiendas de descuento Target . La empresa también fue fundamental en la historia de los centros comerciales , abriendo el primer centro comercial cubierto en los Estados Unidos : Southdale Center en Edina, Minnesota , en 1956.
En 1969, Dayton's se fusionó con la cadena de tiendas departamentales Hudson's de Michigan para formar la Dayton-Hudson Corporation. La división Target de la empresa finalmente creció tanto que en 2000 la corporación cambió su nombre a Target Corporation . Dayton-Hudson había adquirido Marshall Field's, con sede en Chicago , en 1990 y Target rebautizó las tiendas Dayton's como tiendas Marshall Field's en 2001 en un esfuerzo por centrarse más en la venta minorista con descuento. En 2004, Marshall Field's fue adquirida por May Department Stores, que posteriormente se fusionó en 2005 con Macy's, convirtiendo las tiendas Marshall Field's restantes en tiendas departamentales Macy's.
Durante la mayor parte de la historia de la empresa, la misma fue propiedad de la familia Dayton y estuvo a cargo de ella. La huella de Dayton en Minnesota se mantiene con tres centros comerciales de Twin Cities iniciados por Dayton's, Southdale , Rosedale , Ridgedale y la ubicación original de la tienda insignia que aún se mantiene en pie. [3] [4] [5]
.png/1280px-Dayton_logo_(1918).png){kind=logo}
Dayton's tiene sus raíces en RS Goodfellow & Company, una empresa de artículos secos fundada como Goodfellow and Eastman en 1878. [6] George Draper Dayton construyó un edificio de seis pisos en Nicollet Avenue y Seventh Street en 1902 y convenció a Goodfellow's, entonces la cuarta tienda por departamentos más grande de Minneapolis , [7] para que se convirtiera en el inquilino. Diseñado por Charles Sedgwick, el edificio hecho de ladrillo, hierro, vidrio plano, ladrillo prensado y terracota, era uno de los edificios más grandes de la ciudad y tenía todas las últimas exhibiciones e innovaciones, incluidos ascensores de pasajeros y carga. [8] [9] [10] [11] La tienda Goodfellow's abrió el 24 de junio de 1902, y Reuben Simon Goodfellow se jubiló poco antes, vendiendo su participación a Dayton, quien financió y se asoció con George Loudon, FH Carleton y JB Mosher para administrar el negocio. [12]
En 1903, George Dayton había comprado la parte de un socio [13] y rebautizó la tienda como Dayton's Dry Goods Company. En ese momento, la empresa declaró que se conocería como Dayton's. [14] [15] Después de que se completó el cambio de nombre, las operaciones de Dayton fueron manejadas por George Dayton junto con su hijo, Draper Dayton, y JB Mosher. Mosher dejó la empresa en diciembre de 1905. [16] En 1911, el nombre se cambió nuevamente a The Dayton Company. [17] [18]
Dayton's se convirtió oficialmente en The Dayton Company en 1911, y también compró la propiedad en Nicollet y Eighth Street en el centro de Minneapolis para expandir la presencia minorista de Dayton. [19] Para 1929, la ubicación del centro constaba de tres edificios: el edificio original de 1902 y dos ampliaciones de 1913 y 1929, con un total de aproximadamente un millón de pies cuadrados. [20]
Draper Dayton murió inesperadamente a la edad de 43 años en 1923. [21] El fundador de Dayton, George Draper Dayton, murió en 1938; [22] y su hijo sobreviviente, George Nelson Dayton, lo sucedió como presidente de la compañía. [23]
En 1947, Dayton's amplió su local en el centro de Minneapolis y añadió cuatro pisos al edificio existente de ocho pisos, lo que elevó el espacio comercial total a 12 pisos, con un coste de más de 2 millones de dólares (unos 21,4 millones de dólares en 2023). [24]
En 1949, en busca de artículos nuevos y diferentes para su clientela, Dayton's aceptó varios juegos de Cootie en consignación de su inventor, William "Herb" Schaper, residente de Minnesota. [25] Los juegos se vendieron muy bien y se hicieron nuevos pedidos. Dayton's vendió 5.500 juegos de Cootie entre el Día de Acción de Gracias y Navidad, y el Juego de Cootie estaba en camino de convertirse en un clásico. [26]
El presidente de Dayton, George Nelson Dayton, murió a la edad de 63 años en 1950, 12 años después de convertirse en presidente. [27] [28] Uno de los cinco hijos de George Nelson Dayton, Donald C. Dayton, fue nombrado presidente de Dayton's en ese momento, convirtiéndose así en el miembro de la familia de tercera generación con el apellido Dayton en dirigir la tienda departamental. [29] Los cinco hijos de George Nelson Dayton heredaron cada uno el 20% del negocio después de la muerte de su padre; a todos se les atribuye la gestión y expansión de Dayton's en la era minorista moderna, junto con la creación de Target Corporation, cambiando la dinámica del comercio minorista no solo en Minnesota sino también en todo el país. [30]
En agosto de 1952, Dayton's anunció la adquisición de Knowlton Company en el centro de Rochester, Minnesota . Knowlton había estado en el negocio desde 1848 y se convirtió en la segunda tienda de Dayton's; [31] así comenzó el establecimiento de Dayton's como una empresa de cadenas de tiendas por departamentos . Después de casi dos años de expansión y renovaciones, Dayton's Rochester abrió en marzo de 1954. [32]
El desarrollo pendiente de Dayton de su primer centro comercial, Southdale Center , se anunció en junio de 1952. [33] Southdale fue planeado, concebido, construido y propiedad de la Dayton Company. [34] Southdale se convirtió en el primer centro comercial completamente cerrado y con clima controlado en los Estados Unidos, cambiando el panorama minorista. Dayton compró 500 acres en Edina, Minnesota , para construir el histórico complejo de $ 10 millones (~ $ 85,9 millones en 2023), que se inauguró en 1956 con alrededor de 50 tiendas. [33] 40.000 visitantes asistieron a la gran inauguración del centro comercial [35] e inmediatamente su éxito superó todas las expectativas. [36] Southdale se convirtió en la tercera tienda de Dayton; fue la segunda ubicación de la compañía y la primera de una serie de centros comerciales en las Twin Cities.
En noviembre de 1954, Dayton's anunció que había adquirido Fantle Bros. Department Store en Sioux Falls, Dakota del Sur . Esto marcó la primera compra y ubicación de una tienda propiedad de Dayton's fuera de Minnesota, pero mantuvo el nombre Fantle en lugar de cambiarlo a la placa con el nombre de Dayton's. [37]
En 1955, Dayton's anunció la adquisición de un terreno en Brooklyn Center, Minnesota , para un centro comercial. [38] Antes de la apertura de Southdale Center, Dayton's planeaba construir un segundo centro comercial llamado Northdale, pero el nombre se cambió a Brookdale. Brookdale no estaba programado para construirse de inmediato.
En junio de 1958, Dayton's anunció planes con Radisson Hotels , adyacente a la tienda del centro, para construir una rampa de estacionamiento conjunta para los clientes e invitados de ambas compañías y los visitantes del centro en general. La rampa se construyó para acomodar 750 autos, lo que no la convirtió en la más grande de la ciudad, pero fue diseñada para un acceso rápido y conveniente para los clientes de ambas propiedades. [39]
También en 1958, Dayton's se fusionó con Schuneman's Department Store en Saint Paul, Minnesota . [40] Dayton's también anunció que había adquirido una propiedad minorista selecta en el centro de St. Paul para construir una nueva tienda en el futuro. La tienda Dayton's-Schuneman's continuó operando en el edificio Schuneman's. Se pensaba que Schuneman's tenía ventas anuales de $ 12 a $ 15 millones en ese momento, mientras que se pensaba que Dayton's rondaba los $ 80 millones. A principios de 1960, Dayton's poseía todas las propiedades en la cuadra frente a Wabasha, Cedar y 6th y 7th Streets en St. Paul. [41]
En febrero de 1962, después de adquirir propiedades adicionales necesarias para expandirse en St. Paul, Dayton's anunció los planes para un nuevo edificio de cinco pisos y una rampa de estacionamiento para 650 automóviles, todos ubicados en una sola estructura. [42]
Brookdale Center abrió en Brooklyn Center en marzo de 1962. [43] Brookdale, planificado antes de la exitosa apertura de Southdale Center, fue el segundo centro comercial desarrollado por Dayton's y expandió aún más su presencia minorista en los suburbios en crecimiento. Dayton's construiría y abriría una tienda Dayton's de 195,000 pies cuadrados en Brookdale en la segunda fase de construcción, que se inauguró en julio de 1966. [44]
La nueva tienda de St. Paul abrió en agosto de 1963 con 380.000 pies cuadrados de espacio comercial en cinco plantas, ocupando una manzana entera de la ciudad. El coste estimado del nuevo proyecto fue de 14 millones de dólares. El antiguo edificio Dayton's-Schuneman del otro lado de la calle fue demolido para construir un nuevo edificio. [45]
En 1964, Dayton's se había convertido en la segunda cadena de tiendas departamentales privada más grande del país, con ventas estimadas en al menos 130 millones de dólares (~976 millones de dólares en 2023) anuales. [46]
Dayton's anunció el desarrollo de su tercer centro comercial en 1966, Rosedale Center . [47] El nombre continuó con la convención de "Dale" con el complejo ubicado en Roseville, Minnesota , un suburbio de St. Paul. Rosedale Center abrió en agosto de 1969 y se convirtió en la ubicación de la sexta tienda Dayton's. Esta gran ubicación de Dayton's tenía tres pisos, empleaba a más de 600 personas y tenía 190,000 pies cuadrados de espacio comercial. [48]
La tienda departamental Fantle's en Sioux Falls, Dakota del Sur , fue vendida por Dayton's, 13 años después de comprarla en 1967. Fantle's nunca había adoptado el nombre de Dayton's, y Dayton's dijo que el motivo de la venta fue que la compañía quería concentrarse en tiendas en las principales áreas metropolitanas. [49] Sin embargo, Dayton's regresó a Sioux Falls con una tienda que llevaba su propia placa de identificación 11 años después.
En los años 60, Dayton's fue uno de los primeros minoristas en reconocer el poder adquisitivo del mercado adolescente y lo persiguió agresivamente con productos, conciertos y atracciones orientados a los jóvenes. De 1962 a 1966, organizó un baile semanal para adolescentes con música en vivo en el auditorio del octavo piso, atrayendo hasta 5000 adolescentes por semana. En 1966, encabezó un movimiento "Super Youthquake" en las tiendas de la zona de Dayton's que presentaban la última moda y música, con artistas como Simon & Garfunkel y The Yardbirds . [50] La aparición de The Yardbirds en Dayton's fue la primera fecha de gira estadounidense en la que tocó Jimmy Page . Los esfuerzos de Dayton's dieron sus frutos y, en 1965, ganó el premio de la revista Seventeen al mejor minorista juvenil. Dayton's capturó y disfrutó de una reputación de creador de tendencias, lo que contribuyó en gran medida a su éxito y a diferenciarse de otros minoristas de la zona. [51]
En agosto de 1967, Dayton's cambió su nombre a "The Dayton Corporation", agregó miembros externos a su directorio (aumentando el directorio a 12 personas) y se preparó para su primera oferta pública de acciones. [52] Se estima que la familia Dayton todavía poseía el 85% de las acciones de la corporación después de la oferta pública inicial en octubre de ese año, [53] y todavía poseía el 43% de las acciones en 1977. [54]
La década de 1960 cerró con la fusión de The Dayton Corporation y JL Hudson (Hudson's) de Detroit, Michigan . [55] En el momento de la adquisición, JL Hudson era la empresa de tiendas departamentales de propiedad independiente más grande del país. Tras la realización de la fusión, Dayton Hudson Corporation se convirtió en el 14.º minorista de productos no alimentarios más grande de los EE. UU., con ventas combinadas de más de 800 millones de dólares.
En un anuncio realizado en julio de 1961, Dayton's entró en una nueva era de compras con una cadena de tiendas de descuento que operaría independientemente de los grandes almacenes Dayton's. La nueva cadena construyó tiendas en el área de Twin Cities, y cada tienda tenía alrededor de 125.000 pies cuadrados de espacio comercial. Esta medida fue la primera de una cadena de grandes almacenes en el medio oeste superior en entrar en el campo de las tiendas de descuento. [56] Llamadas Target, [57] las nuevas tiendas se convertirían en el modelo de éxito continuo para los minoristas estadounidenses, en una clase por sí sola, incluso cuando se acercaba su 60 aniversario. [58] Su éxito fue tan grande que, con el tiempo, Target Corporation sobrevivió a Dayton's, la empresa matriz original.
La primera tienda Target abrió en mayo de 1962 en Roseville, Minnesota, un suburbio de St. Paul, Minnesota. [59] En rápida expansión, a finales de año había cuatro tiendas Target, con sucursales en Roseville, Crystal , Duluth y St. Louis Park, Minnesota . [60]
B. Dalton Booksellers fue anunciada en abril de 1966 como una nueva cadena de librerías que se lanzaría y sería propiedad absoluta de Dayton's. [61] Después de la investigación, Dayton's creyó que las librerías serían un campo de comercialización exitoso para la empresa, debido en parte al aumento de la educación y el ingreso disponible de los estadounidenses. Bautizada con el nombre de Bruce Dayton , el director de Dayton's en ese momento (y uno de los cinco hijos de George Nelson Dayton), [62] la intención de Dayton desde el principio fue que B. Dalton fuera una cadena de librerías nacional, con sucursales en todo Estados Unidos. En 1966, la superficie minorista promedio de la cadena de librerías por tienda era de aproximadamente 2500-2900 pies cuadrados; la primera tienda de B. Dalton iba a tener 7200 pies cuadrados. En agosto de 1966, se inauguró la primera B. Dalton Bookseller , en el Southdale Center, propiedad de Dayton, en el suburbio de Edina. [63] [64] La expansión se desarrolló rápidamente, y la siguiente tienda de la cadena abrió en febrero de 1967 en St. Louis, Missouri; se planearon otras seis tiendas en ese momento. [65]
El atentado con bomba en el baño de mujeres de la tienda de St. Paul ocurrió en 1970. [66] Otra bomba más grande fue encontrada cerca, pero no detonó. Un menor, que tenía 15 años en el momento del atentado, fue condenado por el crimen. [67] [68]
Ridgedale, el cuarto de los centros comerciales "Dales" de Dayton en las Twin Cities, junto con una tienda Ridgedale Dayton's, se anunciaron en enero de 1972, [69] en medio de la preocupación por lo que se describió como "un proyecto ecológicamente destructivo". [70] [71] Después de la presión de los grupos ambientalistas, Dayton's siguió adelante con la construcción, pero archivó los planes para desarrollar aún más una nueva carretera junto a la propiedad y acordó una moratoria sobre el desarrollo futuro en el área hasta al menos 1980. [72] El centro comercial, junto con la nueva tienda Dayton's, abrió en julio de 1974 y se convirtió en la ubicación final de "Dale".
En 1972, Dayton's trasladó su tienda de Rochester del centro de la ciudad al nuevo Apache Mall de Rochester. El centro comercial había estado abierto durante un corto tiempo cuando Dayton's decidió abandonar el centro de la ciudad y construir una nueva tienda de 150.000 pies cuadrados en el centro comercial. En ese momento, Apache Mall era el tercer centro comercial más grande de Minnesota y el más grande fuera del área de Twin Cities. [73] [74] La mudanza de Dayton se consideró un punto de inflexión en el movimiento del comercio minorista fuera del centro de Rochester.
Previamente anunciada en 1971, [75] la primera tienda Dayton's fuera de Minnesota abrió en agosto de 1973 en Fargo, Dakota del Norte . [76] La tienda de $5 millones fue uno de los pilares del recién construido West Acres Shopping Center , contenía alrededor de 100,000 pies cuadrados de espacio comercial y empleaba a cerca de 200 personas.
Crossroads Center en St. Cloud, Minnesota , abrió en 1966 con Sears y JC Penney como anclas. [77] El centro comercial experimentó una expansión en 1976, agregando 200,000 pies cuadrados adicionales de espacio minorista, lo que resultó en la inclusión de una nueva tienda Dayton's, marcando su entrada en el mercado de St. Cloud. [77] La tienda Dayton's de St. Cloud abrió en julio de 1976. [78]
En 1973, Dayton's acordó [79] unirse al proyecto de centro comercial Burnsville Center de Homart Development Company , que se construiría en Burnsville, Minnesota . [80] Este fue un plan de acción inusual para Dayton's, ya que sería su primera ubicación en un centro comercial del área de Twin Cities que no fuera desarrollado, poseído o administrado por Dayton Hudson Corporation. La tienda de Burnsville de 180,000 pies cuadrados se convirtió en la décima ubicación de Dayton's [81] cuando abrió en julio de 1977. [82] [83]
En septiembre de 1976, Dayton-Hudson Corporation anunció el desarrollo de un nuevo centro comercial y la tienda Dayton's que se construiría en Grand Forks, Dakota del Norte . [84] Este fue el primer centro comercial de la compañía que se desarrolló y construyó en Dakota del Norte . El centro comercial Columbia (Grand Forks) abrió en 1978, [85] y, aunque Dayton-Hudson permaneció en el centro comercial, la compañía no fue dueña del centro comercial por mucho tiempo, vendiéndolo un año después. [86]
Dayton's no había tenido una tienda en Sioux Falls desde que vendió Fantle's Department Store en 1967. En 1977, Dayton's anunció la construcción de una nueva tienda en Sioux Falls, que se convertiría en la primera con el nombre de Dayton's en Dakota del Sur. [81] El mercado de Sioux Falls fue elegido para una ubicación de Dayton's en función de la familiaridad del nombre Dayton's entre los residentes del área, y porque 1.500 titulares de cuentas de tarjetas de crédito de Dayton's residían en el área, aunque el Dayton's más cercano estaba a unas 250 millas de distancia. [87] La nueva ubicación de Dayton's contenía alrededor de 100,000 pies cuadrados de espacio comercial y $3 millones (~$11 millones en 2023) en inventario cuando abrió en el Empire Mall en julio de 1978. También era una tienda única para Dayton's porque no tenía los departamentos más grandes de muebles, cortinas y alfombras como sus contrapartes de Minnesota , y fue considerada la tienda más avanzada de Dayton en diseño y decoración en el momento de su apertura. [88]
En 1978, Bob Dayton, hijo del ex presidente de Dayton's Donald Dayton, dejó su puesto ejecutivo para comprar un minorista competidor, Harold, ubicado justo al final de la calle en Nicollet Mall de la tienda insignia de Dayton's en Minneapolis. [89] Harold era un minorista de ropa femenina de alta gama en Minneapolis, y había experimentado una disminución de las ventas en los últimos años, debido en parte a la propiedad ausente anterior. Bob Dayton se había aburrido de Dayton's y estaba emocionado por la oportunidad de comprar Harold y competir directamente con el negocio que fundó su bisabuelo. Además de ser dueño de Harold, también desarrolló The Conservatory, un centro comercial minorista en Nicollet Mall directamente al otro lado de la calle de Dayton's, y que finalmente se consideró un fracaso y se demolió. [90] Harold cerró en 1990. [91]
Dayton's continuó expandiéndose y anunció su quinto centro comercial, y la primera tienda Dayton's de Wisconsin , en 1978. [92] Este sería su primer centro comercial que se construiría fuera de Minnesota, y estaría ubicado en La Crosse, Wisconsin . Valley View Mall (La Crosse, Wisconsin) abrió en julio de 1980, con Dayton's como una de las cuatro tiendas ancla. [93]
En marzo de 1978, Dayton's trasladó su Home Store de Southdale Center a una tienda recién construida cerca, también en Edina. [94] Esto era inusual ya que Dayton's Home Store ya no estaba ubicada dentro del mismo centro comercial que la tienda Dayton's.
Kenneth Dayton, el último de los cinco hermanos Dayton todavía afiliados a Dayton's, responsable de dirigir y guiar la empresa a través de la era moderna, anunció su retiro en junio de 1983. [95] Su retiro resultó por primera vez en la historia de la empresa en que un miembro de la familia Dayton ya no sería empleado de Dayton's.
La tercera tienda de Dayton en Dakota del Norte se anunció en noviembre de 1984. [96] La tienda, ubicada en Bismarck, Dakota del Norte , en el centro comercial Kirkwood , fue el sitio de una antigua FW Woolworth Company , más tarde Woolco . La tienda de Bismarck abrió el 1 de agosto de 1985. [97] [98]
Dayton's fue pionera en la comercialización de animales de peluche exclusivos disponibles durante la temporada navideña. [99] En 1985, presentó a Santabear, un oso de juguete tan popular que generó $300 millones (~$722 millones en 2023) en ventas en nueve años. Su éxito inspiró a otros minoristas como Macy's, Walmart y la empresa hermana de Dayton, Target Corporation, a presentar sus propios animales de peluche navideños para atraer clientes a sus tiendas durante las fiestas.
En julio de 1988, Dayton's anunció una futura expansión mediante la construcción de tiendas más grandes para sus ubicaciones de Southdale y Rosedale, [100] la primera construcción de Dayton's desde la apertura de la tienda de Bismarck en 1985. Esta expansión fue vista como una respuesta al planificado Mall of America que se construiría en las cercanías de Bloomington, Minnesota . Las nuevas tiendas de Dayton's se construirían junto a las tiendas existentes, que se renovarían para dar cabida a 50 nuevos minoristas en Southdale y 30 nuevos minoristas en Rosedale.
En abril de 1990, Marshall Field's fue adquirido de Batus Inc. por la división de tiendas departamentales de Dayton-Hudson Corporation en un acuerdo de $1.04 mil millones (~$2.14 mil millones en 2023). [101] La nueva propiedad planeó conservar el nombre de Marshall Field's, ya que era bien conocido y respetado.
Dayton's se expandió nuevamente a Wisconsin y abrió una nueva tienda en agosto de 1991 en Eau Claire, Wisconsin , en Oakwood Mall . [102] Después de anunciar previamente sus intenciones en 1988, [103] Dayton-Hudson también abrió un nuevo Dayton's en el verano de 1991 en Appleton, Wisconsin , en Fox River Mall , después de cerrar una ubicación cercana de Marshall Field's. [104]
Se cree que, con la apertura del cercano Mall of America en 1992, Dayton's llegó a un acuerdo con Equitable Real Estate Investment Management Inc, los propietarios de Southdale Center y Rosedale Center. A cambio de que Dayton's aceptara quedarse en ambos centros comerciales y no mudarse al Mall of America, Equitable le dio a Dayton's 40 millones de dólares para construir dos tiendas más grandes en Southdale y Rosedale, y Dayton's le dio a Equitable sus dos tiendas antiguas, que fueron renovadas para convertirlas en espacios para centros comerciales. [105]
El nuevo local de Dayton's abrió en Southdale Center en agosto de 1990. El nuevo local tenía 370.000 pies cuadrados, cuatro pisos y contaba con muchas comodidades modernas, [106] reemplazando al local original más antiguo y más pequeño de Dayton's. El nuevo local equivalente en Rosedale, de 260.000 pies cuadrados, abrió en el verano de 1991. [107]
Por primera vez desde 1978, cuando se inauguró la tienda Edina Home Store, [108] Dayton's abrió una nueva tienda en Twin Cities. La nueva ubicación se inauguró en Maplewood Mall en el suburbio de St. Paul de Maplewood en octubre de 1996. [109] La tienda estaba ubicada en el antiguo espacio de Carson's , uno de los ocho espacios de Carson's en la zona comprados por Dayton's en un acuerdo en efectivo de $74 millones (~$135 millones en 2023) en 1995 luego del cierre de las ubicaciones de Carson's en Twin Cities. [110] [111]
Otra antigua propiedad remodelada de Carson's en Ridgedale Center se abrió como una ubicación de Dayton's. Esta propiedad se convirtió en la segunda ubicación de Dayton's en Ridgedale, albergando las tiendas para hombres y el hogar. [112] Dayton's había estado abarrotado en Ridgedale durante años, por lo que se consideró ventajoso expandirse a dos ubicaciones en el mismo centro comercial; también se consideró una medida estratégica mantener a Nordstrom fuera, ya que esa empresa parecía estar interesada en Ridgedale Center. [113] Nordstrom finalmente abrió en el centro comercial.
En enero de 2000, Dayton-Hudson Corporation anunció un cambio de nombre a Target Corporation. [114] Reconociendo que las tiendas Target representaban el 80% de sus ingresos y que el nombre Target era más conocido a nivel nacional, Dayton-Hudson creía que Target era el nombre y la dirección del futuro de la corporación. Adoptar el nombre de una de sus marcas se consideraba inusual para una corporación, pero Target había sido la principal generadora de ingresos de Dayton-Hudson durante 23 años, y el cambio de nombre corporativo fue recibido con entusiasmo por los inversores.
En enero de 2001, para gran consternación de los compradores de Minneapolis-St. Paul y Detroit, Dayton's y Hudson's cambiaron su nombre por el de Marshall Field's, que tiene un perfil nacional más alto. [115] Este cambio fue visto como una medida estratégica y se consideró necesario en la era de Internet para crear una presencia unificada. Los populares eventos de ventas de Dayton's - Daisy Sale en verano y Jubilee Sale en otoño, fueron renombrados "Field Days" después de 2001. [116] [ referencia circular ] La primera señal del cambio de nombre llegó con la discontinuación del sitio web de Dayton's a favor del sitio de Marshall Field's en mayo de 2001. [117] La desaparición del nombre de Dayton's a favor de la placa de identificación de Marshall Field's ocurrió más tarde en 2001, y afectó a las tiendas Dayton's existentes, incluidas ocho en Twin Cities, una en St. Cloud, una en Rochester, tres en Dakota del Norte, una en Dakota del Sur y tres en Wisconsin. [118]
Después de los rumores que databan de 1995 de que May Department Stores estaba interesada en Dayton's, [119] en 2004, Target Corporation anunció la venta del grupo de tiendas departamentales Marshall Field's, incluidas las 62 tiendas que atienden a comunidades en Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, Dakota del Norte, Ohio, Dakota del Sur y Wisconsin, a May Department Stores . Target vendió sus tiendas Mervyn's en un acuerdo de $ 1.65 mil millones (~ $ 2.55 mil millones en 2023) a un fondo de inversión privado en 2004. [120] (Mervyn's se declaró en quiebra en 2008).
En febrero de 2005, May Department Stores se fusionó con Federated Department Stores, propietaria de Macy's, en un acuerdo de 11 mil millones de dólares (unos 16,5 mil millones de dólares en 2023). [121] Más tarde ese año, en septiembre, se anunció que las tiendas Marshall Field's tomarían el nombre de Macy's, poniendo fin a la racha de Marshall Field's (y de las entonces recién rebautizadas Dayton's y Hudson's) como marcas de tiendas departamentales únicas y exclusivas del Medio Oeste. [122]
En 2017, Macy's anunció que la tienda insignia de Dayton's en el centro de Minneapolis, rebautizada como Marshall Field's en 2001 y Macy's en 2006, cerraría, poniendo fin a una era. [123] Su último día de actividad fue el 19 de marzo de 2017, cerrando el libro de más de un siglo de venta minorista en esa ubicación. El edificio fue comprado por $40 millones por 601W Cos., una firma de inversión con un historial de remodelación y reventa de rascacielos remodelados. [124] En una innovadora remodelación de la propiedad, con un guiño al pasado, se ha convertido en " The Dayton's Project ", un complejo de uso mixto de venta minorista, espacio de oficina y entretenimiento con algunos de los elementos originales de Dayton's restaurados, mientras se rediseña para el siglo XXI. [125]