Castleton es un pueblo y una parroquia civil en el distrito High Peak de Derbyshire , Inglaterra, en el extremo occidental del Hope Valley en Peakshole Water , un afluente del río Noe , entre Dark Peak al norte y White Peak al norte. sur. La población era 642 en el censo de 2011 . [1]
El pueblo de Castleton fue mencionado como Pechesers en Domesday Book en 1086, donde "Arnbiorn y Hundingr poseían las tierras del castillo de William Peverel en Castleton". [2] Esta tierra y el castillo de Peverel estaban entre las mansiones pertenecientes a William Peverel que también incluían a Bolsover y Glapwell .
La iglesia normanda de San Edmundo fue restaurada alrededor de 1837. Tiene tracería de finales del siglo XIII y una torre perpendicular con fachada de sillar . Sus palcos están fechados en 1661, 1662, 1663 y 1676. [3]
Se cree que un hospital de leprosos medieval (el Hospital de Saint Mary in the Peak) estuvo en el límite este de Castleton, aunque algunos lugareños creen que estuvo justo al sur del sendero Speedwell Cavern desde el pueblo. Los arqueólogos de la Universidad de Sheffield están investigando el 'Castillo del Pico', que supuestamente fue fundado por la esposa de uno de los William Peverel antes de 1153, y continuó hasta aproximadamente la disolución de 1543. Dicen que los documentos más antiguos que hacen referencia a Spital Field son una concesión y una carta de principios del siglo XIV. También están investigando la ciudad planificada del siglo XII al pie de la colina del castillo. [4] Las defensas de la ciudad medieval de Castleton todavía son evidentes en el pueblo y son un monumento programado . [5]
Castleton tenía una larga historia en la minería del plomo ; La mina Odin , una de las minas de plomo más antiguas del país, está situada a 1,5 kilómetros (0,9 millas) al oeste del pueblo ( véase también la historia de la minería del plomo en Derbyshire ). Los investigadores que estudian un núcleo de hielo de un glaciar suizo han descubierto que los niveles de contaminación del aire por plomo en toda Europa durante el período 1170-1216 fueron tan altos como los de la Revolución Industrial , y la fuente principal fueron las minas de Peak District, como Castleton y Wirksworth . [6] [7] [8] La minería creó y amplió cavernas locales, cuatro de las cuales ahora están abiertas al público como Peak Cavern , Blue John Cavern , Speedwell Cavern y Treak Cliff Cavern . Una pequeña cantidad de Blue John se extrae localmente y se vende en varias tiendas de regalos locales, una de las cuales está ubicada en la casa de peaje del siglo XVII . [9]
Desde la década de 1920 la principal industria mineral de la zona ha sido la del cemento. Hope Cement Works está más cerca de Hope, pero su cantera está más cerca de Castleton. [10] Un monumento a los caídos se encuentra en Market Place, en memoria de los residentes locales que murieron durante ambas Guerras Mundiales. [11]
Castleton está situado entre la meseta de piedra arenisca de Dark Peak al norte y el paisaje de piedra caliza más suave de White Peak al sur. Se encuentra en el extremo occidental del Hope Valley y, en consecuencia, está rodeado por colinas por tres lados. La más destacada es la cresta del norte. Esto se llama Gran Cordillera ; corre hacia el este desde Mam Tor hasta Back Tor y Lose Hill , a través del paso (casa) de Hollins Cross , donde caminos de muchas direcciones convergen y cruzan hacia Edale . Alexander von Humboldt visitó cuevas cerca de Castleton y Buxton en junio de 1790 para investigar las estructuras geológicas de la región. [12]
Castleton estaba anteriormente en la carretera A625 de Sheffield a Chapel-en-le-Frith , de camino a Manchester . Al salir de Castleton, la carretera occidental pasaba una vez por Mam Tor , pero después de continuos deslizamientos de tierra y reparaciones (Mam Tor se llama la "Montaña Temblorosa" debido a sus lutitas muy sueltas), finalmente fue abandonada. La única salida en dirección oeste desde Castleton es ahora la carretera no clasificada sobre el estrecho paso de Winnats . Esta carretera es muy estrecha y empinada y no es apta para vehículos pesados o de gran volumen. La señalización vial ha sido diseñada para desalentar el tráfico mostrando solo destinos locales. Por lo tanto, la mayor parte del tráfico entra y sale del pueblo por la carretera del este (Hope-Hathersage-Sheffield) ( A6187 ); Para el tráfico que va hacia el oeste, implica un largo desvío a través de los pueblos de Bradwell y Peak Forest .
Castleton tiene una pequeña estación de autobuses desde donde los autobuses salen cada hora a Sheffield (servicios 272/273) [13] y cada dos horas a Tideswell y Bakewell (servicio 173). [14] Servicios dominicales en la ruta 173 [15] y servicios menos frecuentes, incluidos los servicios 68 [16] a Buxton , 174 [17] Baslow , [18] Ladybower (273 y 274), [19] 200 Chapel-en-le -frith y Edale 276, [20] fueron recortados en 2017 después de recortes en la financiación gubernamental. [21] Los fines de semana de verano, los autobuses conectan con Chesterfield , Glossop y Ladybower. [22]
No hay estación de tren, pero la estación Hope está a unos 3 kilómetros (1,9 millas) de distancia, y los boletos de tren a Hope y Edale son válidos en los autobuses que conectan con Castleton.
La escuela primaria Castleton Church of England se encuentra dentro del pueblo. Fue calificado como "bueno" en su inspección Ofsted de 2017. Desde octubre de 2017, la escuela y sus alrededores aparecieron en la identificación utilizada por Channel 4 . [23] [24]
La escuela secundaria más cercana es Hope Valley College .
Castleton atrae a muchos turistas y hay numerosos pubs (algunos con alojamiento), tiendas de té y casas de huéspedes para satisfacer sus necesidades. También hay un gran aparcamiento, un centro de visitantes que alberga un espacio dedicado al museo de la Sociedad Histórica de Castleton, [25] [26] varias tiendas al aire libre y un albergue juvenil . [27] Muchas escuelas visitan el área para realizar estudios educativos, como el trabajo de campo de GCSE. También es un importante centro para caminar, donde se encuentran las rutas que suben a Cave Dale , Winnats Pass , Mam Tor y Hollins Cross. Hay cuatro "cuevas de exhibición" para visitar: Blue John Cavern , Peak Cavern , Treak Cliff Cavern y Speedwell Cavern, que incluye un paseo en bote subterráneo y al menos una de ellas está abierta todo el año. [28] [29] [30] [31] [32] Castleton tiene una oficina de correos y una tienda general combinadas.
En el Día de la Guirnalda de Castleton ( Día de la Manzana del Roble - 29 de mayo), un Rey de la Guirnalda desfila por las calles con una guirnalda de flores extremadamente grande, [33] seguido por niñas locales vestidas de blanco con flores. [34]
Castleton es una zona favorita para los caminantes: hay muchos alojamientos y muchos senderos públicos que parten del pueblo. Hay caminatas fáciles a lo largo del río hasta Hope, Brough , Bamford y (un poco más lejos) Hathersage , y hay una corta y extenuante caminata hasta Great Ridge, donde se pueden disfrutar las vistas antes de descender a Edale o regresar a Castleton. Hayfield está a un corto día de caminata más allá de Rushup Edge . Un sendero de dos o tres días, el Limestone Way , comienza en Castleton y corre hacia el sur por Cave Dale (más allá de la parte trasera del castillo) antes de salir del pueblo y dirigirse a Monyash , Youlgreave y Matlock .
La película de Castleton de 1945 se conserva en el Museo del Cine de Londres. Ref. HM0365. [35]
El pueblo apareció en el episodio 3 de Most Haunted: Midsummer Murders, donde el equipo "investiga" el asesinato de una pareja comprometida en el siglo XVIII. Gran parte de la "investigación" tiene lugar en Speedwell Cavern . Se dice que uno de los conspiradores, James Ashton, confesó los asesinatos en su lecho de muerte después de ser perseguido por la pareja muerta. También implicó a otros involucrados. Castleton también apareció en las noticias nacionales a principios de la década de 1980 tras el asesinato de Susan Renhard cerca de las almenas del castillo de Peveril.
Las cuevas locales se utilizaron como lugar de rodaje del inframundo, gobernado por la malvada Dama del Kirtle Verde , en la adaptación de la BBC de 1990 de La silla de plata (uno de los libros de Narnia escrito por CS Lewis ). [37] Cave Dale aparece en las películas The Princess Bride (1987) y The Other Bolena (2008).
La ciudad también aparece brevemente en la obra The Devil is an Ass de Ben Jonson , representada por primera vez en 1616.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
