Carlo Magno José Caparas (12 de marzo de 1943 - 24 de mayo de 2024) fue un creador de historietas y escritor convertido en director y productor de cine filipino . Es mejor conocido por crear superhéroes filipinos y personajes de cómics como Panday , Bakekang , Totoy Bato , Joaquin Bordado , Kamagong , Kamandag , Elias Paniki , Tasya Fantasya y Gagambino , entre otros. También fue conocido como guionista y director de numerosas películas sensacionalistas de "masacre" como La historia de Myrna Diones , La historia de Maggie dela Riva y La masacre de Lipa "Arandia" .
Caparas, uno de los nueve hijos de una lavandera y un padre desempleado, aceptó numerosos trabajos para mantener a su familia, así como para cursar sus estudios secundarios , incluyendo como portador de agua, barquero, obrero de la construcción y trabajador de fábrica. Sin embargo, Caparas abandonó la escuela más tarde . También era un ávido amante de los libros . [2]
A los 19 años, Caparas se convirtió en guardia de seguridad en Carmelo and Bauerman Publishing, una editorial local en Makati , trabajando principalmente de 11 pm a 7 am ; [2] [3] continuó allí su hábito de lectura durante "[mil] noches". [2] Un día, fue alcanzado por una bala perdida durante una huelga de la empresa, lo que lo obligó a tomar un descanso. [2]
Fue en su juventud cuando empezó a dedicarse a las artes . Solía dibujar tiras cómicas para expresar su enojo hacia quienes decía eran sus opresores. [3]
Su recuperación tras el tiroteo le dio más oportunidades de leer y, con el tiempo, descubrió sus habilidades para contar historias . Publicó su primera historia de cómic, Citadel , en formato serializado en Superstar . [2]
A los 22 años, un transeúnte notó en su cuaderno una novela romántica cómica que había terminado, Ako'y Nagmamahal Sayo, I Am Your Beloved (Ako'y Nagmamahal Sayo, soy tu amada) , que se convirtió en su primera obra publicada. [3]
Caparas era conocido por su contribución a la cultura pop del país , especialmente durante el apogeo de los cómics desde la década de 1960 hasta la de 1980. [2] Escribió más de 800 novelas e historias cortas para cómics , [4] [5] algunas de ellas luego tuvieron adaptaciones cinematográficas y televisivas; [5] razón por la que fue llamado el "Rey de los cómics pinoy" . [6] Caparas decidió detener dicha carrera en 1987 para concentrarse en su familia, [2] al ver que escribir guiones era más rentable que el lento proceso de ilustración . [3]
En 2007, en un esfuerzo por revivir la industria del cómic, Caparas dirigió a escritores e ilustradores de obras que luego se publicaron en títulos recién lanzados; [6] y propuso actividades patrocinadas por la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes . [7] [6] Estas culminaron con la presentación de sus cinco nuevos komiks en una ceremonia, dirigida por la presidenta Gloria Macapagal Arroyo , en el edificio NCCA en Intramuros , Manila en julio. [5] Más tarde ese año, Caparas comenzó a escribir una llamada "diario novela" —la primera de su tipo— para el Philippine Daily Inquirer , titulada To Have and to Hold . [4]
Caparas comenzó su carrera cinematográfica en la década de 1980 [3] como director de cine . [8] Dirigió Golden Lion Films International junto con su esposa y productora cinematográfica , Donna Villa , [8] quien lo ayudó a redactar títulos de películas. [3] Tales películas con títulos largos se basaban en historias reales de delincuentes y crímenes, un ejemplo fue Wilson Sorronda: Líder Kuratong Baleleng Solid Group en 1995. Algunas de sus obras notoriamente llamadas "películas de masacre" (que incluían películas que narraban el caso de la masacre de Vizconde y las historias de Lilian Velez y Myrna Diones) [8] se realizaron en siete días a mediados de la década de 1990 para llegar a los espectadores, de ahí el llamado estilo "pito-pito". Por esta razón, sus obras fueron criticadas por sus compañeros cineastas. Algunas de sus películas se convirtieron en entradas del Festival de Cine de Metro Manila , produciendo ganancias de taquilla y nominaciones a premios. [3]
A principios de enero de 1989, Caparas comenzó a producir una película sobre el asedio al campamento Cawa-Cawa al mismo tiempo que éste se estaba produciendo [9] , y terminó la película en dos meses, estrenándola bajo el título Arrest: Pat. Rizal Alih – Zamboanga Massacre el 8 de marzo. [10]
En febrero de 2001, Caparas comenzó a planificar la producción de una película sobre EDSA II ; [11] finalmente se convirtió en la película biográfica de 2003 Chavit , sobre el político Chavit Singson . En mayo de 2003, se ofreció a producir una película biográfica para el entonces presidente de la Autoridad de Desarrollo Metropolitano de Manila , Bayani Fernando , [12] aunque el 31 de julio, Fernando reveló a los periodistas que rechazó cualquier oferta para una adaptación cinematográfica de su vida debido a las leyes electorales que impedían que se realizaran campañas antes del período de campaña para las elecciones presidenciales filipinas de 2004 que comenzaran en diciembre de 2003. [13]
En total, Caparas escribió al menos cien guiones , muchos de los cuales dirigió. [4]
En diciembre de 1988, Amy Austria , que interpretó el papel principal en la película biográfica Celestina Sanchez: Bubbles (Enforcer: Ativan Gang), donde Caparas era el director y Villa el productor, presentó una demanda civil contra Caparas y Villa . Se suponía que la película, producida por Golden Lion Films, estaría terminada en casi dos semanas, pero debido a los retrasos, solo se proyectó para el MMFF de ese año una semana más tarde de lo programado originalmente. Caparas contrató a dobladores profesionales para doblar la voz de la actriz en algunas de las escenas y continuó a pesar de la denuncia. En 1990, la Sección 60 del Tribunal de Primera Instancia Regional de Makati desestimó la denuncia; la decisión fue confirmada por el Tribunal de Apelaciones en 1995. [14]
Caparas y su esposa, Donna Villa, tuvieron dos hijos: un niño llamado CJ y una niña llamada Peach. Villa murió de cáncer en 2017, a la edad de 62 años. [8]
En 2018, Caparas pasó a dirigir películas con su hija y única protegida por sangre, Ysabelle Peach. [15]
Caparas murió el 24 de mayo de 2024, a la edad de 81 años. [16]
En 2019, Black Ops Studio tenía previsto ejecutar el tándem Viva x Caparas de todos los superhéroes principales del difunto escritor. Sin embargo, esto también se estancó debido a la pandemia. Su protegida, Ysabelle Peach, determinará el futuro de todos los títulos de Caparas que quedaron en manos de Viva Entertainment en 2011 tras la muerte del creador. [17]
En 2008, la Oficina de Correos emitió dos sellos, ambos con su imagen junto con la del personaje de cómic Gagambino . Mientras tanto, Caparas fue el primer artista en tener una calle, situada en Pasig , nombrada en su honor. [18]
En julio de 2009, la presidenta Gloria Macapagal Arroyo nombró a Caparas como uno de los siete Artistas Nacionales de Filipinas proclamados para ese año, bajo la nueva categoría de "Artes Visuales y Cine". [19]
El título de Artista Nacional de Filipinas se otorga a un filipino que ha recibido el máximo reconocimiento por haber hecho contribuciones significativas al desarrollo de las artes filipinas. Dichos filipinos son declarados Artistas Nacionales en virtud de una Proclamación Presidencial , habiéndoseles conferido la membresía en la Orden de Artistas Nacionales. Aparte del prestigio asociado con la proclamación, los beneficios que disfrutan a partir de entonces incluyen una pensión mensual, seguro médico y de vida, organización de un funeral de estado, un lugar de honor en las funciones estatales nacionales y reconocimiento en eventos culturales. [20]
Esto generó controversia, sin embargo, cuando el comité de nominaciones para el premio, compuesto por representantes de la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes (NCCA) y el Centro Cultural de Filipinas (CCP), reveló que Caparas y otras tres personas ese año no habían sido originalmente recomendadas por el comité para la proclamación a la Orden del Artista Nacional, y en cambio habían sido proclamadas cuando Macapagal-Arroyo ejerció su "prerrogativa presidencial". [20] [21] Varios artistas, incluidos varios artistas nacionales proclamados anteriormente, [22] [23] protestaron. Las protestas planteadas específicamente sobre la declaración de Caparas y de la directora ejecutiva de la NCCA, Cecile Guidote-Alvarez , quien dirige la secretaría de la NCAA que recibe nominaciones para artistas nacionales, fue que se suponía que debía ser descalificado para ser considerado para el honor según las pautas de Artista Nacional. [20] [21]
Las quejas sobre la proclamación de Caparas se centraron en las quejas de que no ilustraba los cómics que escribía y, por lo tanto, no estaba calificado para el honor en las artes visuales, [21] [24] y la afirmación de los artistas que protestaban de que su trabajo en la categoría de Cine supuestamente es "de calidad inferior", y consiste principalmente en películas de explotación como "películas de masacre" cuyo enfoque eran crímenes sensacionalistas, y sus apresuradas películas de pito-pito . [21] [22] [25] [26]
El artista nacional de literatura Bienvenido Lumbera , presidente de los Artistas Preocupados de Filipinas y miembro del "comité de selección final" combinado de la NCAA y el CCP, remarcó que la nominación de Caparas fue rechazada dos veces por dos paneles de la NCAA, primero como nominado para literatura y luego para artista visual. [20] El director general de la Academia de Cine de Filipinas, Leo Martínez, señaló que "obviamente fue agregado por Malacañang". [20] [27] Caparas era conocido entonces como un partidario vocal de la entonces presidenta Arroyo. [25]
También proliferaron peticiones y publicaciones en blogs contra Caparas tras su Reconocimiento Nacional de Artista. [28] Lourd de Veyra , líder de la banda Radioactive Sago Project, también satirizó a Caparas y comparó su trabajo con materia fecal en una publicación de blog sobre un cartel que decía "Bawal Tumae Dito". [29]
La administración de Arroyo defendió su elección de individuos para ser nombrados en la Orden de Artistas Nacionales y dijo que la administración "respaldaría las calificaciones, cualidades, trayectoria y reputación de aquellos nombrados como Artistas Nacionales". [25] " Caparas también defendió su proclamación, diciendo que otros aspirantes al honor deberían esperar su turno. [30] También instó a las personas del sector del entretenimiento a "unirse y trabajar juntos para revivir la industria del cine y los cómics en crisis". [30] Atribuyó su victoria al hecho de que logró pasar de los cómics al cine y la televisión, y dijo que su triunfo fue significativo porque era un Artista Nacional que provenía de la clase trabajadora. [21]
El 16 de julio de 2013, la Corte Suprema anuló la proclamación de Caparas y otros tres como Artistas Nacionales [31] con el argumento de que el "trato preferencial" que les había dado Arroyo violaba la cláusula de protección igualitaria de la Constitución . La Corte Suprema observó un "desprecio manifiesto" por las normas, directrices y procesos de la NCCA y el CCP cuando Arroyo consideró nombres que no habían sido examinados ni recomendados por las juntas directivas de las dos entidades. [32] Decretó:
Si bien la Corte invalida hoy la proclamación de los demandados Guidote-Alvarez, Caparas, Mañosa y Moreno como Artistas Nacionales, dicha acción no debe tomarse como un pronunciamiento sobre si son dignos de que se les conceda ese honor. Solo el Presidente, con el asesoramiento de las Juntas de la NCCA y del CCP, puede determinar eso. La Corte simplemente declara que, como el ex Presidente cometió un grave abuso de discreción al emitir las Proclamaciones Nos. 1826 a 1829 de fecha 6 de julio de 2009, dichas proclamaciones son inválidas. Sin embargo, nada en esta Decisión debe interpretarse como una descalificación por parte de los demandados Guidote-Alvarez, Caparas, Mañosa y Moreno para ser considerados para el honor de Artista Nacional en el futuro, sujeto al cumplimiento de las leyes, reglas y regulaciones que rigen dicho premio.
— Corte Suprema en Banc a través de la jueza adjunta Teresita J. Leonardo-de Castro [32]
En febrero de 2007, durante el Mes Nacional de las Artes, [5] Caparas, junto con cuatro "leyendas de los cómics filipinos" (póstumos), estuvo entre las siete personas que recibieron Medallas Presidenciales al Mérito de manos de la Presidenta Arroyo en el Palacio de Malacañang . [34]
Caparas recibió el Premio Sagisag Balagtas 2008. [35]
Su encuentro fue una encrucijada... un destino trágico... Un hombre encontró su callejón sin salida... El otro... ¡su muerte!
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .