stringtranslate.com

El nuevo Capitán Scarlet

New Captain Scarlet es una nueva versión de la serie de acción y aventuras generada por computadora británica de la serie Supermarionation de 1967, Captain Scarlet and the Mysterons . Ambas series fueron producidas por Gerry Anderson . Como un guiño a Supermarionation, la animación por computadora de la nueva serie se promocionó como " Hypermarionation ". [2] Fue el último programa producido por Gerry Anderson.

La serie se estrenó en la cadena británica ITV en febrero de 2005. En lugar de tener su propio horario, cada episodio de New Captain Scarlet se emitió dentro del programa de televisión infantil de los sábados por la mañana, Ministry of Mayhem . Anderson no estaba contento con esta decisión de programación, alegando que el programa fue ignorado. [3] [ mejor fuente necesaria ] [ investigación original ? ]

El Radio Times dijo que los fans "sintieron que la esencia del programa había sido pixelada", [4] mientras que The Register calificó la serie como un "refrito". [5]

Desarrollo

En 1999, Anderson supervisó la producción de una película de prueba animada por computadora, Captain Scarlet and the Return of the Mysterons , para explorar la posibilidad de actualizar algunas de sus series Supermarionation de la década de 1960 para una audiencia del siglo XXI. [6] [7] El título provisional era Captain Scarlet – The New Millennium . [7] Producida por Moving Picture Company utilizando una combinación de software Maya y tecnología de captura de movimiento , la película presenta a Francis Matthews y Ed Bishop repitiendo sus papeles de voz de los Capitanes Scarlet y Blue . [6] [7] Ambientada unos años después de que los Mysterons aparentemente cesaran las hostilidades contra la Tierra, la película ve la reaparición del Capitán Black , preparando el escenario para un resurgimiento de la guerra con Marte. [8] La película se proyectó en una convención de Fanderson en 2000 y en una conferencia científica en 2001. [9] [7] Se estrenó en medios domésticos en 2017. [10]

El éxito de Captain Scarlet y el regreso de los Mysterons condujo al desarrollo de New Captain Scarlet . [3] La nueva serie se anunció por primera vez en 2003. [11] Gran parte de su presupuesto de £ 22 millones fue aportado por inversores privados bajo el Enterprise Investment Scheme . [1] [12] [13] Para todos los episodios, excepto los primeros tres, la fotografía de captura de movimiento fue realizada por las compañías de producción internamente , utilizando una configuración de 16 cámaras . [14] Como un guiño al Captain Scarlet original , que fue "filmado en Supermarionation ", los títulos de apertura anuncian que el remake animado fue "creado en Hypermarionation ". [2]

Sinopsis

En el año 2068, la paz en la Tierra está a cargo de la Organización Spectrum, un grupo de seguridad supereficiente, con sede en el enorme portaaviones flotante Skybase, que se cierne sobre el borde de la atmósfera terrestre. Spectrum está compuesto por agentes reclutados de varios servicios militares, a los que se les asignan nombres en código de colores para ocultar sus verdaderas identidades. Bajo el mando del coronel White, Spectrum se ha convertido en la fuerza suprema de mantenimiento de la paz, manteniendo una flota de vehículos sofisticados para uso de los agentes de campo de Spectrum.

Una misión para localizar la fuente de misteriosas señales originadas en Marte desató el poder de los Mysterons , una despiadada conciencia alienígena . Cuando los capitanes de Spectrum Scarlet y Black descubrieron la ciudad Mysteron en Marte, Black confundió las intenciones de una sonda con una ofensiva hostil y abrió fuego, destruyendo por completo la ciudad. Usando su poder de retrometabolismo (la capacidad de recrear la materia), los Mysterons reconstruyeron su ciudad, mataron a Black y prometieron aplastar la Tierra y su gente destructiva. Esto ha tomado la forma de una guerra de nervios, con los Mysterons usando sus poderes para influir en las personas, vehículos y objetos inanimados para que caigan bajo su control.

El agente terrestre principal de los Mysterons es el Capitán Black , recreado a partir del cuerpo del agente original de Spectrum. El Capitán Scarlet también fue diseñado para convertirse en un agente de destrucción, pero el control de los Mysterons sobre él se rompió después de que cayera a través de un conducto de energía en la sección de ingeniería de Skybase. Conservando los recuerdos, la personalidad y las lealtades del hombre original, el nuevo Capitán Scarlet también conserva la capacidad de los Mysteron de sobrevivir a heridas que resultarían fatales para cualquier otra persona. El personal y las instalaciones de Spectrum ahora se movilizan principalmente para combatir la amenaza de los Mysterons, con el Capitán Scarlet como su mayor arma.

Personajes

Espectro

Personajes principales

Agentes de campo

Ángeles del espectro

Misterios

Equipo de espectro

Base aérea

Skybase es una nave de mando de 330 metros de largo y el cuartel general operativo de Spectrum. Está estacionada permanentemente sobre las nubes a 18.288 m. Hay seis motores principales para mantener la base posicionada en el cielo y otros diez motores diseñados para mantener el equilibrio de Skybase. Skybase alberga la flota de vehículos de alta tecnología Spectrum, incluido el escuadrón de aviones Falcon.

Los Falcons se manejan en Skybase mediante un sistema de control magnético único. Después de aterrizar en la pista de aterrizaje con pista magnética, un elevador circular baja el avión hasta el hangar. Los brazos robóticos reabastecen combustible automáticamente y vuelven a armar los cañones y los misiles. El uso de este sistema significa que los Falcons siempre están listos para la acción.

Vehículos terrestres Spectrum

Aeronave Spectrum

Otras artesanías

Carguero Hydrolabs Condor con la cola levantada para cargar

Estas naves son vehículos Spectrum (usados ​​fuera de la Tierra) o vehículos no asociados con Spectrum pero usados ​​varias veces durante la serie;

Episodios

Resumen de la serie

Película de prueba CGI

El reinicio CGI de 2005 de Captain Scarlet and the Mysterons , New Captain Scarlet , fue precedido por una película de prueba corta titulada Captain Scarlet and the Return of the Mysterons y se proyectó de forma privada en 2000 y 2001. [17] La ​​película finalmente se lanzó en video doméstico como parte del conjunto completo de Blu-ray en 2017.

Serie 1 (2005)

Serie 2 (2005)

Transmisión

ITV estrenó New Captain Scarlet en el programa de entretenimiento infantil del sábado por la mañana Ministry of Mayhem . Los episodios se dividieron en dos partes y se mostraron con títulos de apertura truncados.

Anderson afirmó más tarde: "Tomaron mi programa de media hora, le quitaron los títulos y lo cortaron a la mitad. Ni siquiera estaba en la lista, así que la gente que vio Ministry of Mayhem tuvo que esperar y ver todas las tonterías que sucedieron antes de la primera mitad. Cuando terminó, no dijeron que habría una segunda mitad ni cuándo comenzaría. Después de haber mostrado todos los episodios, legalmente tuvo que citarse como una repetición, por lo que nunca se estrenó. Simplemente me rompió el corazón". [19]

En una entrevista con Den of Geek y Big Finish , Anderson desestimó además Ministry of Mayhem como "un programa basura de tres horas", afirmó que los padres tuvieron que "sufrir" cuando NCS no estaba en pantalla, que no estaba acreditado y que Ministry of Mayhem "asesinó el programa". [20] [21]

En Estados Unidos, la serie se emitió en Animania HD . [22] [23] Los derechos de ventas internacionales estuvieron a cargo de Sony Pictures Television y Sony Wonder . [24]

Los episodios se emitieron en el orden en que se completaron y se entregaron a ITV, lo que significa que el final de la serie se emitió como la penúltima entrega. Esto se debe a que se tuvo que hacer un episodio alternativo después de que se abandonara uno porque Gerry Anderson pensó que era demasiado aterrador para los niños más pequeños. [ cita requerida ] El 29 de septiembre de 2017, para celebrar el 50 aniversario de la serie original Captain Scarlet , New Captain Scarlet estuvo disponible para transmitir en América del Norte a través de Amazon Video . En los años posteriores, la serie también ha estado disponible para transmitir en YouTube y Tubi .

Medios domésticos

DVD

Tanto la Serie 1 como la 2 están disponibles en DVD en el Reino Unido, la última producida bajo el sello ITV DVD. Hay volúmenes individuales disponibles con tres o cuatro episodios en cada disco y cajas con todos los volúmenes de ambas series están disponibles por separado. La caja del DVD de la Serie 2 da una descripción completamente inexacta del episodio "Grey Skulls". [ ¿Investigación original? ] La descripción menciona que Scarlet se toma unas vacaciones de campamento con su hermana y su hijo cuando son atacados por los Mysterons. Luego buscan refugio en una casa propiedad de un viejo fabricante y coleccionista de juguetes (los planes eran que se pareciera a Gerry Anderson), pero los Mysterons dan vida a todos los juguetes de la casa con intenciones asesinas. Este episodio (llamado "House of Dolls") fue originalmente planeado y guionizado, pero finalmente se descartó, ya que se consideró demasiado aterrador para niños pequeños [ cita requerida ] , y es posible que las emisoras no lo hayan mostrado, por lo que fue reemplazado por "Grey Skulls". [¿ Investigación original?] ] Sin embargo, el guion fue interpretado en vivo por el elenco en la convención Fanderson Sector 25 de 2006 (con una aparición especial de Shane Rimmer como el fabricante de juguetes). [ ¿ Investigación original? ] La temporada 2 está clasificada como 12, debido a una violencia bastante contundente que no se mostró en la versión de CITV. [ ¿ Investigación original? ] También vale la pena señalar que el episodio de la temporada 2 conocido como "Duel" tiene el nombre incorrecto en la caja del complejo turístico. Se llama Serendipity en los resúmenes de los episodios, pero se llamó Tranquility en el episodio en sí. [ ¿ Investigación original? ] Además, el orden de los episodios para el último disco del DVD de la temporada 2 es incorrecto. El episodio final de la serie "Dominion" y el mencionado "Grey Skulls", que fue el penúltimo episodio, deben verse en orden inverso. [ ¿ Investigación original? ] A principios de 2013, la serie (con licencia de Sony) aún no había logrado un lanzamiento en DVD en América del Norte, lo que la convierte en una de las pocas series de Anderson que no recibió un lanzamiento en video doméstico fuera del Reino Unido.

Volúmenes
Cajas

Blu-ray

En diciembre de 2014 se anunció en el sitio oficial de Gerry Anderson que los masters HD de la serie que se creían perdidos fueron localizados y con suerte se lanzarán en Blu-ray en el futuro. [38] El 6 de mayo de 2017, Network anunció que lanzarían un nuevo DVD de Dick Spanner y New Captain Scarlet en Blu-ray para el 4 de septiembre de 2017 para coincidir con el 50 aniversario de la serie original.

Cajas

Referencias

  1. ^ ab Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorised Episode Guide (4.ª ed.). Londres, Reino Unido: Reynolds & Hearn. pág. 281. ISBN 978-1-905287-74-1.
  2. ^ desde Bentley 2008, pág. 281.
  3. ^ desde Bentley 2008, pág. 282.
  4. ^ "Capitán Escarlata: el 50 aniversario de un héroe indestructible de la televisión". Radio Times . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "Los Thunderbirds CGI lamentablemente no van a salir". www.theregister.com . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  6. ^ desde Bentley 2001, pág. 123.
  7. ^ abcd Marcus, Laurence (junio de 2006). «Gerry Anderson: The Puppet Master – Part 5». teletronic.co.uk . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  8. ^ Bentley 2001, pág. 124.
  9. ^ Bentley, Chris (2001). El libro completo del Capitán Escarlata . Londres, Reino Unido: Carlton Books . pág. 125. ISBN. 978-1-84222-405-2.
  10. ^ "Reseñas: El nuevo Capitán Escarlata". starburstmagazine.com . Manchester, Reino Unido: Starburst Magazine . 23 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "El Capitán Escarlata se anima". BBC News Online . 12 de marzo de 2003. Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  12. ^ Farrow, Paul (25 de junio de 2003). «Desgravaciones fiscales para inversores valientes». telegraph.co.uk . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "Inversión sin condiciones". BBC News Online . 19 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2005. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Ball, Ryan (noviembre de 2005). "El Capitán Escarlata cabalga de nuevo". Animation Magazine , pág. 40.
  15. ^ ab "Actores del Capitán Escarlata en las nuevas historias de Doctor Who". Gerry Anderson . 12 de enero de 2016.
  16. ^ abc La guía completa de episodios de Gerry Anderson: La guía autorizada
  17. ^ Bentley, Chris (2001). El libro completo del Capitán Escarlata . Londres: Carlton Books . ISBN 978-1-842224-05-2.
  18. ^ ab Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorised Episode Guide (4.ª edición). Londres: Reynolds and Hearn. ISBN 978-1-905287-74-1.
  19. ^ "Talking Shop: Gerry Anderson". BBC News Online . 7 de octubre de 2008. Consultado el 7 de octubre de 2008 .
  20. ^ "Entrevista: Gerry Anderson". Den of Geek . 23 de junio de 2009 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Homenaje a Gerry Anderson - Noticias - Big Finish" www.bigfinish.com . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  22. ^ https://www.animationmagazine.net/2006/11/vooms-animania-enters-space-race/ [ URL básica ]
  23. ^ "Animania HD recibe nueva serie de 'Capitán Escarlata'". 26 de marzo de 2006.
  24. ^ "Gerry Anderson y Sony lanzan nueva serie CG de Captain Scarlet".
  25. ^ "New Captain Scarlet - Series 1 Volume 1 [DVD]". Amazon.co.uk . 17 de octubre de 2005 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  26. ^ "New Captain Scarlet - Series 1 Volume 2 [DVD]". Amazon.co.uk . 30 de enero de 2006 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  27. ^ "New Captain Scarlet - Series 1 Volume 3 [DVD]". Amazon.co.uk . 30 de enero de 2006 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  28. ^ "New Captain Scarlet - Series 1 Volume 4 [DVD]". Amazon.co.uk . 30 de enero de 2006 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  29. ^ "New Captain Scarlet - Series 2 Volume 1 [DVD]". Amazon.co.uk . 18 de septiembre de 2006 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  30. ^ "New Captain Scarlet - Series 2 Volume 2 [DVD]". Amazon.co.uk . 18 de septiembre de 2006 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  31. ^ "New Captain Scarlet - Serie 2 Volumen 3 [DVD]". Amazon.co.uk . 18 de septiembre de 2006 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  32. ^ "New Captain Scarlet - Serie 2 Volumen 4 [DVD]". Amazon.co.uk . 18 de septiembre de 2006 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  33. ^ "New Captain Scarlet - Serie 1 [DVD]". Amazon.co.uk . 17 de octubre de 2005 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  34. ^ "Captain Scarlet Season 1". shock.com.au . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  35. ^ "New Captain Scarlet - Serie 2 [DVD]". Amazon.co.uk . 18 de septiembre de 2006 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  36. ^ "Captain Scarlet Season 2". shock.com.au . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  37. ^ "Nuevo estuche de la serie 1 y 2 de Captain Scarlet [DVD] [2005]". Amazon.co.uk . 18 de septiembre de 2006 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  38. ^ "Archivo de Gerry Anderson - Actualización de diciembre de 2014". gerryanderson.co.uk. 13 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de enero de 2015 .
  39. ^ "Nuevo Capitán Escarlata: La serie completa en Blu-ray". Amazon.co.uk . Consultado el 3 de junio de 2017 .

Enlaces externos