stringtranslate.com

Castillo de Buckton

El castillo de Buckton era un castillo medieval cerca de Carrbrook en Stalybridge , Gran Manchester , Inglaterra. Estaba rodeado por una muralla de piedra de 2,8 metros de ancho (9 pies) y un foso de 10 metros (33 pies) de ancho por 6 metros (20 pies) de profundidad. Buckton es uno de los primeros castillos de piedra del noroeste de Inglaterra y solo sobrevive como restos enterrados cubiertos de brezo y turba. Lo más probable es que se construyera y derribara en el siglo XII. El registro más antiguo que sobrevive del sitio data de 1360, momento en el que se encontraba abandonado. Los pocos hallazgos recuperados durante las investigaciones arqueológicas indican que es posible que el castillo de Buckton no se haya completado.

En el siglo XVI, el lugar pudo haber sido utilizado como faro para la Peregrinación de la Gracia . Durante el siglo XVIII, el castillo despertó el interés de los cazadores de tesoros tras los rumores de que se habían descubierto oro y plata en Buckton. El lugar se utilizó como señuelo antiaéreo durante la Segunda Guerra Mundial. Entre 1996 y 2010, los arqueólogos investigaron el castillo de Buckton como parte de la Encuesta de Arqueología de Tameside, primero a cargo de la Unidad Arqueológica de la Universidad de Manchester y luego del Centro de Arqueología Aplicada de la Universidad de Salford. El proyecto involucró arqueología comunitaria y participaron más de 60 voluntarios. El castillo, cerca de la cantera de Buckton Vale, es un monumento antiguo programado .

Ubicación

El castillo de Buckton se encuentra a 335 metros (1099 pies) sobre el nivel del mar en Buckton Hill, una empinada cresta de arenisca ( referencia de cuadrícula SD98920162 ). Al sur y al oeste se encuentran los valles de Carr Brook y River Tame respectivamente. La cantera de Buckton Vale está cerca del este del castillo, mientras que la ciudad de Stalybridge está a unos cuatro kilómetros (2 millas) al suroeste del sitio. [1] Al norte y noreste del castillo hay áreas de páramo con brezos y turba. [2] El sitio puede haber sido elegido para permitir que la guarnición del castillo protegiera el valle de Tame. [3]

Durante la Edad Media, el castillo de Buckton se encontraba en el extremo oriental de Cheshire. El condado comparte su frontera occidental con Gales. [4] Tanto el castillo como el valle se encontraban en el señorío medieval de Tintwistle . [5] Un señorío era una división de tierras administrada por un señor del señorío o su representante; [6] en el caso de Tintwistle, era parte del señorío más grande de Longdendale . [7] [8]

En comparación con Herefordshire y Shropshire , que también estaban en la frontera anglo-galesa, Cheshire tiene muchos menos castillos por kilómetro cuadrado. La mayoría de los castillos del condado están cerca de la frontera occidental, donde se concentran las partes históricamente más ricas de Cheshire. El condado es principalmente de tierras bajas, y Beeston es el único otro castillo en el área que se eleva de manera tan prominente sobre el paisaje circundante. [4] Según la arqueóloga Rachel Swallow , los castillos en la cima de la colina en el área, que incluyen Buckton, Beeston, Halton y Mold , son "predominantemente un símbolo de poder personal ofensivo y de élite significativo en estos paisajes". [9]

Historia

Construcción y uso

Una torre de piedra rectangular parcialmente en ruinas vista al otro lado de una pendiente de hierba.
La gran torre de Peveril costó 184 libras esterlinas construirse a finales del siglo XII. [10]

Los primeros castillos de Inglaterra solían construirse con madera, al menos cuando se construyeron por primera vez, ya que construir en piedra era más caro. La evidencia paleoambiental muestra que entre los siglos IX y XI, la zona donde más tarde se construiría el castillo de Buckton fue despejada de bosques. Esto dejó poca madera y puede explicar en parte por qué se utilizó piedra como material de construcción. Se hizo más común el uso de piedra en los castillos del siglo XII, y Buckton es uno de los primeros castillos de mampostería del noroeste de Inglaterra. [11]

El castillo de Buckton fue construido probablemente en el siglo XII y hay tres períodos identificables de actividad medieval en el lugar: la fase inicial de construcción, en la que se cavó el foso y se construyeron el muro cortina y la puerta de entrada; el nuevo corte del foso y las obras de construcción posteriores detrás del muro cortina; y, finalmente, la demolición deliberada ( desprecio ). Se ha recuperado poco material datable del sitio: cuatro fragmentos de cerámica Pennine Gritty Ware datan aproximadamente de finales del siglo XII. [12]

Como sucede con muchos castillos, especialmente los del siglo XII, no hay constancia de cuánto costó construir el castillo de Buckton. Basándonos en la comparación con el castillo de Peveril en Derbyshire, donde la construcción de la gran torre en 1175-1177 costó 184 libras esterlinas según los Pipe Rolls , se estima que la obra en Buckton habría costado alrededor de 100 libras esterlinas. Esta cifra se acercaba al ingreso anual medio de un barón en 1200. [13]

En parte debido al coste y en parte porque Cheshire era un condado palatino en el que el conde tenía autoridad sobre quién podía construir castillos, es probable que el castillo fuera construido por uno de los condes de Chester. En comparación con otros condados ingleses a lo largo de la frontera anglo-galesa, Cheshire tiene menos castillos por kilómetro cuadrado, lo que indica que el conde puede haber limitado la construcción de castillos. La construcción del castillo puede haber sido motivada por la participación de los condes en la Anarquía , una guerra civil durante el reinado del rey Esteban a mediados del siglo XII, o la Rebelión de 1173-74 contra Enrique II . [14]

Durante la Anarquía, David I de Escocia obtuvo el control de la mayor parte del norte de Inglaterra, incluidas partes de Lancashire, lo que impulsó la construcción del castillo de Buckton para que sirviera como salvaguarda de Cheshire. [14] Después de la Anarquía, muchos castillos fueron demolidos para restaurar Inglaterra a su estado anterior al conflicto, lo que puede explicar por qué Buckton fue demolido. Alternativamente, podría haber sido demolido después de la Rebelión de 1173-74 para castigar al conde de Chester por participar en una guerra contra el rey. [15] Si bien es probable que los condes de Chester construyeran el castillo, es posible que lo haya construido William de Neville cuando tenía el señorío de Longdendale bajo el conde entre 1181 y 1186, aunque es posible que no haya tenido los medios financieros para hacerlo. [16]

La escasez de artefactos recuperados del castillo de Buckton y la falta de piedra finamente terminada indican que el sitio nunca fue terminado, pero el nuevo corte del foso sugiere un período prolongado de ocupación o abandono seguido de reparaciones a las fortificaciones. [17]

Historia posterior e investigación

Se está excavando un muro bajo de piedra, con una ciudad al fondo.
Excavación del muro cortina de piedra en 2007. La Unidad Arqueológica de la Universidad de Manchester excavó el castillo de Buckton entre 2007 y 2008.
Un grupo de arqueólogos excavando, con escombros en primer plano.
El Centro de Arqueología Aplicada de la Universidad de Salford llevó a cabo una última temporada de excavaciones en 2010.

Un estudio de propiedades de 1360 registró que "hay un castillo en ruinas llamado Buckeden y sin valor"; esta es la referencia más antigua que sobrevive al castillo. [18] En ese momento, el señorío de Longdendale era propiedad de Eduardo, el Príncipe Negro , y el castillo estaba abandonado. [19] El sitio del castillo puede haber sido utilizado como faro en el siglo XVI, primero durante la Peregrinación de Gracia de 1536-37, y más tarde en la década de 1580 cuando el país estaba bajo amenaza de invasión de España, particularmente con la Armada Española en 1588. Este uso puede haber sido repetido en 1803 cuando se registra una cabaña de faro cerca de Mossley , un asentamiento a menos de una milla al oeste del castillo. [20]

En el siglo XVIII, la gente comenzó a buscar tesoros en el castillo de Buckton. Si bien la búsqueda fue en gran parte infructuosa, en 1767 una de esas empresas descubrió un collar de oro y un recipiente de plata, aunque estos artefactos se han perdido desde entonces. [21] Esto despertó el interés de los anticuarios locales , varios de los cuales visitaron el castillo en los siglos XVIII y XIX, a menudo dibujando planos del castillo. [22] Desde 1924, el castillo ha sido designado como Monumento Antiguo Programado, [23] que tiene como objetivo proteger importantes sitios arqueológicos de los cambios; [24] esto probablemente fue para proteger el castillo de la cantera Buckton Vale a medida que se expandía. [25] Durante la Segunda Guerra Mundial, se construyeron sitios de Starfish como señuelos para los bombardeos. Se construyeron nueve alrededor de Manchester, incluido uno cerca del castillo de Buckton. En este momento, se construyó una cabaña de ladrillo sobre parte del foso del castillo. El sitio de Starfish dejó de usarse en 1943. [26]

En el siglo XX se sugirió que el castillo de Buckton podría haber sido un castro de la Edad de Hierro , pero un estudio de castros en Cheshire y Lancashire descubrió que Buckton era topográficamente diferente de estos sitios y, por lo tanto, es poco probable que se haya construido en la Edad de Hierro. [27] La ​​excavación en 1998 demostró que el sitio era medieval, sin signos de actividad anterior. [2] Los arqueólogos DJ Cathcart King y Leslie Alcock sugirieron que el castillo era un anillo , un tipo de fortificación donde los movimientos de tierra formaban una parte integral de la defensa. [5] Esto fue antes de que la excavación estableciera que la primera fase del castillo era un muro cortina y los movimientos de tierra que se ven hoy son el resultado del colapso de la estructura y la acumulación de tierra en la parte superior. Ahora se entiende que Buckton es un castillo de recinto, con muros de piedra que forman la defensa clave. [28]

El Tameside Archaeology Survey comenzó en 1990, llevado a cabo por la Unidad de Arqueología de la Universidad de Manchester con más de £500,000 de financiación del Consejo de Tameside ; £300,000 de esto se destinaron a las excavaciones en el Castillo de Buckton. [29] Un estudio topográfico y excavaciones de prueba se llevaron a cabo en 1996 y 1998 para registrar los movimientos de tierra del castillo y examinar un posible patio exterior. Este último resultó ser una característica del siglo XX, probablemente relacionada con la actividad minera cercana. Las excavaciones ilegales por parte de personas desconocidas en 1999 y 2002 requirieron trabajos de remediación y pozos de prueba . En 2007, comenzaron las excavaciones a gran escala en el Castillo de Buckton con el objetivo de establecer la fecha y la historia del sitio. A lo largo de tres temporadas –2007, 2008 y 2010– se abrieron zanjas en la zanja, en la entrada norte, en el hueco del circuito de terraplenes del lado sur, en el interior y en el muro cortina. [30]

La Unidad Arqueológica de la Universidad de Manchester cerró en julio de 2009, y el Estudio Arqueológico de Tameside, junto con el trabajo en el Castillo de Buckton, fue transferido al nuevo Centro de Arqueología Aplicada de la Universidad de Salford. [31] Brian Grimsditch dirigió las excavaciones en todo momento. Más de 60 voluntarios participaron en las excavaciones entre 2007 y 2010, incluidas personas de la Sociedad Arqueológica de Tameside, el Grupo Arqueológico de South Trafford , el Equipo de Investigación Arqueológica de South Manchester y estudiantes de varias universidades. [32]

Disposición

Buckton era un pequeño castillo de las Tierras Altas con una muralla de arenisca de 2,8 metros de espesor (9 pies) ; no sobrevive nada sobre el suelo. [33] Tiene forma aproximadamente ovalada y mide 35,6 por 26,2 metros (117 por 86 pies), cubriendo un área de 730 metros cuadrados (0,18 acres). El castillo está rodeado por una zanja de 10 metros de ancho (33 pies), excepto en la parte suroeste, donde la pronunciada pendiente de la colina hace que la zanja sea innecesaria. Cuando se cavó la zanja, parte del material se utilizó para elevar el interior del castillo 1,5 metros (4 pies 11 pulgadas). [34]

Buckton es similar en tamaño al recinto interior del castillo de Clitheroe , que también es ovalado (31,8 por 26 metros (104 por 85 pies)) y tiene un muro cortina de 2,6 metros (9 pies) de espesor. Clitheroe también fue construido sobre un pico rocoso y el pequeño tamaño de su gran torre puede deberse a su posición naturalmente defendible y su ubicación en un área económicamente deprimida. [35] [36]

Al castillo de Buckton se accedía a través de una puerta de entrada situada en el noroeste, que medía 9,3 por 7,5 metros (31 por 25 pies). El lado este estaba ocupado por el pasaje de la puerta y el oeste por una cámara. Aunque la estructura ya no sobrevive sobre el suelo, probablemente tenía al menos dos pisos de altura. [37] Construida en el siglo XII, la puerta de entrada de Buckton fue la más antigua del noroeste de Inglaterra, y fue una de las seis puertas de entrada de piedra de la región que se construyeron en el siglo XII o XIII: Buckton, Egremont , Brough , Clitheroe, la puerta interior de Carlisle y la Torre Agricola en Chester . Son muy similares en tamaño y tienen la forma de un pasaje de entrada que atraviesa una única torre con habitaciones en los pisos superiores. La puerta de entrada de Buckton difiere ligeramente en que tiene el pasaje desplazado hacia un lado. [38]

En la década de 1770, el anticuario Thomas Percival registró un pozo dentro del castillo, cerca de la cortina sur, y paredes de edificios dentro del castillo aún en pie a una altura de 2 metros (7 pies). Un plano creado por la Sociedad Geológica de Saddleworth en 1842 registró una estructura en ruinas dentro del área sureste del castillo, además del pozo que Percival señaló. [22] Las trincheras en el interior del castillo no revelaron las estructuras en los planos de los siglos XVIII y XIX, aunque el descubrimiento de un pozo de poste indica que hubo actividad en esta área. [39] El hueco en la parte sur de la muralla cortina, que no es evidente en el plano de 1842 de la Sociedad Geológica de Saddleworth, probablemente se creó en el siglo XIX. [40] Hay una característica que se asemeja a un montón de escombros, que consiste en piezas de arenisca. Esto puede haber sido un subproducto de la construcción del castillo. Hoy en día no queda nada del castillo de Buckton sobre el suelo y, hasta finales del siglo XX, la vegetación ocultaba la existencia de una estructura de piedra. [41]

Véase también

Notas

  1. ^ Grimsditch, Nevell y Redhead (2007), pág. 5
  2. ^ de Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), pág. 60
  3. ^ Grimsditch, Nevell y Redhead (2007), pág. 7
  4. ^ de Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 41-43
  5. ^ ab King y Alcock (1969), pág. 117
  6. ^ Fraile (2003), págs. 185-186
  7. ^ Nevell y Walker (1998), págs. 48-51
  8. ^ Booth (1981), pág. 92
  9. ^ Golondrina (2016), pág. 321
  10. ^ Eales (2006), pág. 23
  11. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 41–44, 85
  12. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 79-80
  13. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 44-47
  14. ^ de Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 82-85
  15. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 83-84
  16. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), pág. 83
  17. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 81-82
  18. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), pág. 87
  19. ^ Nevell, Redhead y Grimsditch (2008), pág. 32
  20. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 87, 93
  21. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 87-90
  22. ^ de Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 90-94
  23. ^ Historic England , "Castillo de Buckton: un anillo de vigilancia y emplazamiento de una baliza del siglo XVII a 350 m al noreste de Castle Farm (1015131)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 25 de octubre de 2016
  24. ^ Monumentos programados, Historic England , consultado el 26 de octubre de 2016
  25. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), pág. 85
  26. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 95-96
  27. ^ Forde-Johnston (1962), págs. 11-12
  28. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), pág. 53
  29. ^ El castillo perdido resuelve el enigma de Buckton Moor, Universidad de Manchester, 21 de julio de 2008, archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 , consultado el 23 de octubre de 2016
  30. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 57-59
  31. ^ Grimsditch, Nevell y Mitchell (2010), pág. 1
  32. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), pág. 135
  33. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 47, 55
  34. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), pág. 47
  35. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 46-47, 51-52
  36. ^ Hartley y Newman (2006), pág. 15
  37. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 48, 70–71
  38. ^ Nevell (2012-2013), págs. 258, 261, 278
  39. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 76-79
  40. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 70, 93
  41. ^ Grimsditch, Nevell y Nevell (2012), págs. 57, 82

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos