stringtranslate.com

Despreciar

Los restos destrozados de un edificio de piedra, con dos paredes de una torre que se elevan más por encima de las ruinas.
El castillo de Corfe en Dorset fue menospreciado en 1646 durante la Guerra Civil Inglesa . El Parlamento menospreció o propuso menospreciar más de 100 edificios, incluidos castillos, murallas, abadías y casas. [1]

El menosprecio es el daño deliberado de edificios de alto estatus para reducir su valor como estructuras militares, administrativas o sociales. Esta destrucción de propiedad a veces se extiende al contenido de los edificios y al paisaje circundante. Es un fenómeno con motivaciones complejas y a menudo se utilizaba como herramienta de control. El desprecio abarcó culturas y períodos, con ejemplos especialmente conocidos de la Guerra Civil Inglesa en el siglo XVII.

Significado y uso

El menosprecio es el acto de dañar deliberadamente un edificio de alto estatus, especialmente un castillo o una fortificación, lo que podría incluir su contenido y el área circundante. [3] El primer uso registrado de la palabra 'desprecio' para referirse a una forma de destrucción fue en 1613. [4] Los castillos son estructuras complejas que combinan usos militares, sociales y administrativos, [5] y la decisión de menospreciarlos tomó estas en cuenta varios roles. El objetivo del desprecio era reducir el valor del edificio, ya fuera militar, social o administrativo. [3] La destrucción a menudo iba más allá de lo necesario para evitar que un enemigo usara la fortificación, lo que indica que el daño era importante simbólicamente. [6] Cuando el castillo de Eccleshall en Staffordshire fue menospreciado como resultado de la Guerra Civil Inglesa, el acto tuvo motivaciones políticas. [7]

En algunos casos, se utilizaba como forma de castigar a los rebeldes del rey o para socavar la autoridad del propietario demostrando su incapacidad para proteger su propiedad. [8] Como parte de las negociaciones de paz que pusieron fin a la anarquía de 1135-1154, ambas partes acordaron desmantelar las fortificaciones construidas desde el inicio del conflicto. [9] De manera similar, en 1317 Eduardo II ordenó el desmantelamiento del castillo de Harbottle en Northumberland en Inglaterra como parte de un tratado con Robert the Bruce . [10]

En Inglaterra, Escocia y Gales, era poco común que alguien menospreciara sus propias fortificaciones, pero no era desconocido; Durante la Primera Guerra de Independencia de Escocia , Robert the Bruce menospreció sistemáticamente los castillos escoceses, a menudo después de capturarlos del control inglés. [11] [12] Más de un siglo antes, Juan, rey de Inglaterra , ordenó la demolición del castillo de Montrésor en Francia, durante su guerra con el rey francés por el control de Normandía. [13] En el Levante, los gobernantes musulmanes adoptaron una política de menospreciar los castillos y los pueblos y ciudades fortificados para negárselos a los cruzados; El sultán Baybars , por ejemplo, instigó la destrucción de las fortificaciones de Jaffa en 1267, Antioquía en 1268 y Ascalón en 1270. [14]

Métodos de destrucción

Una estructura de piedra en ruinas con una pasarela de madera a mitad de la pared.
Cada método de destrucción deja un rastro distintivo. En el castillo de Newark, en Nottinghamshire , el uso de pólvora dejó un patrón de daños en forma de cráter. [15]

Los castillos fueron demolidos con una variedad de métodos, cada uno de los cuales afectó a los edificios de diferentes maneras. Podría utilizarse fuego, especialmente contra estructuras de madera; cavar debajo de estructuras de piedra (conocido como socavar ) podría provocar su colapso; a veces se hacía el desmantelamiento de una estructura a mano, pero requería mucho tiempo y trabajo, al igual que llenar zanjas y excavar movimientos de tierra; y en períodos posteriores a veces se utilizó pólvora. [16] [17] El desmantelamiento manual de un castillo ("picking") se puede dividir en dos categorías: daño primario donde la intención era menospreciar el castillo; y daños secundarios que fueron incidentales a través de actividades como la recuperación de materiales reutilizables. [18]

El socavamiento implicaba cavar debajo de un muro o retirar piedras de su base. Si tuviera éxito, el túnel o cavidad colapsaría, lo que dificultaría su identificación a través de la arqueología. Las investigaciones arqueológicas han identificado 61 castillos que fueron despreciados en la Edad Media, y sólo cinco fueron socavados. [19] Si bien las minas supervivientes son raras, una fue descubierta en la década de 1930 durante las excavaciones en el castillo de Bungay en Suffolk . Probablemente data de alrededor de 1174, cuando el propietario se rebeló contra Enrique II . [20]

El efecto del desprecio

Un dibujo manuscrito de un castillo con cuatro personas ahorcadas en la parte inferior derecha.
Después del asedio del castillo de Bedford en 1224, Enrique III hizo ejecutar a la guarnición y despreciar el castillo, como lo ilustra Matthew Paris . [21] [22]
Un parche de densa cobertura de árboles rodeado por un terreno plano y cubierto de hierba.
Lugar donde se encontraba el antiguo castillo de Mała Nieszawka , demolido en 1422-1423.

Desmantelar un castillo era un proceso especializado y, en ocasiones, se retiraban piedra, metal y vidrio para venderlos o reutilizarlos. [23] Después de que el castillo de Pakowo Biskupie en Polonia fuera menospreciado, algunos de los materiales del castillo se utilizaron para construir un seminario en la cercana Chełmża . [24]

El impacto del desprecio varió desde la destrucción casi completa de un sitio, como se puede ver en el castillo de Deganwy , hasta un gesto simbólico, [25] por ejemplo elementos dañinos como las saeteras . [26] En 1268, la corte del rey Luis IX de Francia dio órdenes de desmantelar una nueva fortificación cerca de Étampes , especificando que el alguacil que ejecutaba las órdenes debía "destruir las saeteras y abrirlas de modo que quede muy claro". que la fortificación ha sido menospreciada". [27]

La destrucción a menudo fue selectiva y no indiscriminada, incluso cuando se llevó a cabo a gran escala. En los casos de desprecio medieval, las zonas domésticas, como salas independientes y capillas, normalmente quedaban excluidas de la destrucción. [28]

Cuando el rey Władysław II Jagiełło de Polonia dio la orden de menospreciar el castillo de Mała Nieszawka , después de negociar con la Orden Teutónica propietaria del castillo, una de las condiciones fue que los edificios del patio exterior se dejarían intactos mientras se reducían los muros. En Altura. [29] En 1648, el Parlamento dio órdenes de despreciar el Castillo de Bolsover , pero que "sólo se le hiciera todo lo posible para hacerlo insostenible como guarnición y que no fuera estropeado y desfigurado innecesariamente". [30] Cuando un castillo tenía una torre del homenaje , normalmente era la parte más visible del castillo y un foco de simbolismo. [31] Esto a veces atraería la atención de las personas que cometían desprecios. Kenilworth fue uno de los muchos castillos que fueron menospreciados durante la Guerra Civil Inglesa, y el lado de la torre del homenaje más visible para las personas fuera del castillo fue demolido. [32]

Las fuentes documentales del período medieval suelen tener poca información sobre lo que implicaba el desaire, por lo que la arqueología ayuda a comprender qué áreas de los edificios fueron atacadas y cómo fueron demolidas. [33] [34] Para la Guerra Civil Inglesa, los relatos de destrucción son raros, pero hay algunos casos, como el Castillo de Sheffield , donde sobreviven registros detallados. En Sheffield se combinaron preocupaciones militares y sociales: puede haber habido un deseo de evitar que el propietario realista usara la fortificación contra el Parlamento, y la destrucción socavó la autoridad del propietario. A pesar de ello, los beneficios de la demolición fueron para el propietario, a diferencia del castillo de Pontefract , donde el dinero fue a parar a la gente del pueblo. [35]

Cuando los castillos fueron menospreciados en la Edad Media, esto a menudo llevó a su completo abandono, pero algunos fueron reparados y otros reutilizados. [36] Este fue también el caso de los lugares menospreciados como resultado de la Guerra Civil Inglesa. En 1650, el Parlamento dio órdenes de desmantelar el castillo de Wressle ; la parte sur del castillo se dejó en pie para que el propietario pudiera seguir utilizándola como casa señorial . [37] El castillo de Berkeley también fue menospreciado en el mismo período, lo que significa que una parte pequeña pero significativa del muro cortina fue demolida, pero la estructura restante se dejó intacta y el castillo permanece habitado hasta el día de hoy.

El uso de la destrucción tanto para controlar como para subvertir el control abarca períodos y culturas. El menosprecio prevaleció en la Edad Media y el siglo XVII; Los episodios notables incluyen La Anarquía, la Guerra Civil Inglesa y Francia en los siglos XVI y XVII, así como Japón. [38] [39] [40] Las ruinas dejadas por la destrucción de castillos en Inglaterra y Gales del siglo XVII alentaron el movimiento romántico posterior. [41]

Ver también

Notas

  1. ^ Thompson 1987, págs. 179-185.
  2. ^ Steane 1999.
  3. ^ ab Nevell 2019, pag. 101.
  4. ^ Simpson y Weiner 1989, pág. 704.
  5. ^ Johnson 2002, págs. 178-179.
  6. ^ Creighton y Wright 2017, pag. 112.
  7. ^ Torcido 2016, pag. 284.
  8. ^ Nevell 2019, págs. 26-28.
  9. ^ Creighton y Wright 2017, pag. 111.
  10. ^ Hunter-Blair 1949, pag. 145.
  11. ^ Nevell 2019, pag. 111.
  12. ^ Cornell 2008, págs. 249-250.
  13. ^ Powicke 1999, pág. 160.
  14. ^ Möhring 2009, pág. 216.
  15. ^ Rakoczy 2007, págs. 67–68.
  16. ^ Rakoczy 2007, pág. 60.
  17. ^ Nevell 2019, págs. 6-11.
  18. ^ Rakoczy 2007, págs. 94–98.
  19. ^ Nevell 2019, págs. 21-22.
  20. ^ Braun 1934, pag. 118.
  21. ^ Cantidad 2002, pag. 114.
  22. ^ Panadero y col. 1979, pág. 11.
  23. ^ Rakoczy 2008, págs. 282–283.
  24. ^ Szczupak 2021, pag. 9.
  25. ^ Nevell 2019, pag. 102.
  26. ^ Liddiard 2005, pag. 68.
  27. ^ Coulson 1973, págs. 64-65.
  28. ^ Nevell 2019, pag. 124.
  29. ^ Szczupak 2021, pag. 6.
  30. ^ Thompson 1987, pag. 152.
  31. ^ Marshall 2016.
  32. ^ Johnson 2002, pag. 174.
  33. ^ Creighton y Wright 2017, pag. 114.
  34. ^ Nevel 2019.
  35. ^ Torcido 2017, págs. 203-204.
  36. ^ Nevell 2019, pag. 126.
  37. ^ Richardson y Dennison 2015, pág. 12.
  38. ^ Johnson 2002, pag. 173.
  39. ^ Rakoczy 2007, pág. 11.
  40. ^ Nevell 2019, pag. 120.
  41. ^ Thompson 1987, pag. 157.

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos