stringtranslate.com

Benidorm

Benidorm ( en valenciano : [ beniˈðɔɾm ] , en español: [ beniˈðoɾ] ) es un municipio de la provincia de Alicante , Comunidad Valenciana , en la costa mediterránea de España .

Conocida como la “ Nueva York del Mediterráneo ”, Benidorm es un destino turístico dentro de España desde 1925, cuando se amplió su puerto y se construyeron los primeros hoteles, aunque no sería hasta la década de 1950 cuando se convertiría en un destino de verano para personas procedentes del interior de España, especialmente de Madrid . Hoy en día es conocida por su industria hotelera, playas y rascacielos y recibe tantos turistas extranjeros como españoles. Según el censo de 2020, Benidorm tiene una población permanente de 70.450 habitantes, lo que la convierte en la quinta ciudad más poblada de la provincia de Alicante y la novena de la Comunidad Valenciana . [3]

Historia

Se cree que hubo asentamientos en la zona de Benidorm posiblemente desde el año 3000 a. C., incluyendo evidencias de restos romanos y púnicos . Sin embargo, los asentamientos en la zona eran pequeños y no fue hasta la llegada de los árabes que la población local comenzó a crecer durante la era de la dinastía Omeya . El rey cristiano Jaime I de Aragón conquistó la región en 1245, y Benidorm se conoció oficialmente por primera vez en 1325, cuando el almirante Bernat de Sarrià de Polop le otorgó una carta de ciudad como una forma de eliminar a los moros y permitir que los cristianos habitaran la zona. Estratégicamente, la ciudad también fue utilizada por Bernat de Sarrià para detener el creciente poder del almirante Roger de Lauria , señor de Altea , en el sur del Reino de Valencia . [4]

La historia de Benidorm durante los siglos siguientes estuvo plagada de ataques desde el mar por parte de piratas otomanos y berberiscos . En el siglo XVII, las condiciones mejoraron para Benidorm y su gente, sobre todo con la construcción de un avanzado sistema de riego en 1666 para canalizar el agua a la región. En el siglo XVIII, los pescadores de Benidorm se habían hecho famosos y buscados en toda España y más allá. El atún era su principal captura y perfeccionaron la antigua técnica de almadraba que data de la época islámica. El éxito de la industria pesquera, junto con la mejora de la agricultura local, ayudó a impulsar una fuerte economía local. El tráfico costero también aumentó, aportando más riqueza a la región y la ciudad se convirtió en una base para los capitanes de barco y la construcción de sus barcos.

En 1952, la industria pesquera de Benidorm entró en decadencia; este fue un factor que animó al ayuntamiento a aprobar muchos nuevos planes de desarrollo dirigidos al mercado turístico. [ cita requerida ]

Política local

Tras dar al Partido Socialista Obrero Español mayorías o pluralidades en las elecciones desde la restauración de la democracia en 1977, Benidorm ha favorecido al derechista Partido Popular (PP) desde las elecciones generales de 1993. [5] El PP obtuvo el control del consejo local en las elecciones locales de 1995 y ganó 14 de los 25 escaños del consejo en las elecciones de 1999 y 2003. Las elecciones de 2007 les dieron una mayoría de un escaño sobre el PSOE, [6] pero los desacuerdos en el grupo del PP llevaron a que se aprobara una moción de censura contra el alcalde del PP en septiembre de 2009. Fue reemplazado por el socialista Agustín Navarro. [7] En 2019, el PP ganó las elecciones locales, obteniendo la mayoría absoluta.

En las elecciones locales de 2019, la composición política del consejo local era la siguiente: [8]

En las elecciones de 2023 celebradas el 28 de mayo los resultados fueron: [9]

Geografía

Vista aérea de Benidorm y la isla de Benidorm mirando hacia el este (mayo de 2018).
Vista de la ciudad de noche (desde el este)

El municipio se divide en cinco partes: Poniente ( o "puesta de sol") y Levante ( o "amanecer"), cada una de ellas con una playa del mismo nombre al frente; el casco antiguo (también llamado El Castell ); La Cala situada al oeste del Poniente; y El Rincón de Loix (o El Racó de l'Oix ) situado al este del Levante. Entre las dos playas se encuentra un promontorio rocoso y el puerto.

La ciudad antigua ocupa el promontorio y la zona inmediatamente interior, mientras que la mayoría de los hoteles ocupan las secciones más recientemente desarrolladas en el interior de las dos playas. A unas pocas millas de la costa hay una isla deshabitada conocida como Isla Benidorm o Isla del Pavo Real (debido a que anteriormente tenía un recinto para pavos reales ) que proporciona un espectacular centro al paisaje marino.

En 1954 , el entonces joven alcalde de Benidorm, Pedro Zaragoza Orts , creó el Plan General de Ordenación que, mediante una compleja fórmula constructiva, aseguraba que cada edificio dispusiera de una superficie de suelo de ocio, garantizando un futuro libre de los excesos de la construcción abarrotada que se ven en otras zonas de España. Es la única ciudad de España que todavía se adhiere a esta rígida norma. La mayoría de las calles de la ciudad llevan nombres de lugares como Avenida de Uruguay, Avenida del Mediterráneo, Calle Pekín, etc. La Avenida del Mediterráneo es una amplia avenida que cruza Levante y une el casco antiguo con Rincón. La Avenida Europa cruza Levante en ángulo recto uniendo los límites occidentales de la ciudad con la playa de Levante.

Benidorm está conectada con la línea ferroviaria FGV entre Alicante ( Alacant ) y Dénia . El tramo hasta Alicante está ahora reconvertido en tranvía y los tranvías circulan al menos cada media hora entre Benidorm y Alicante (véase Tranvía de Alicante ). Los trenes circulan cada hora desde Benidorm a Dénia (pasando por las localidades de Altea y Calp ), conectando con los tranvías en la estación de Benidorm.

Clima

Benidorm tiene un clima cálido semiárido ( Köppen : BSh ) con inviernos suaves y veranos calurosos y bochornosos. [10] La ciudad recibe un poco más de 300 mm de precipitación al año y la temporada más lluviosa es mediados-finales de otoño. Disfruta de más de 2.800 horas de sol al año y la temperatura media anual ronda los 18,5 °C (65,3 °F). Las temperaturas máximas típicas durante el invierno promedian alrededor de 17 °C (63 °F), mientras que las mínimas típicas promedian alrededor de 8 °C (46 °F). [11] La oscilación de temperatura es pequeña, siendo aún menor durante los veranos, durante el verano las temperaturas máximas normalmente oscilan entre 28 y 32 °C mientras que las mínimas oscilan entre 20 y 24 °C. En casi todos los meses de verano las temperaturas mínimas medias de la ciudad por la noche se mantienen por encima de los 20 °C (68 °F), un fenómeno conocido como noche tropical . [12] También es común que durante el verano los niveles de humedad sean altos, aumentando la sensación de clima sofocante y pegajoso, lo que en consecuencia aumenta el índice de calor . [13]

Turismo

El horizonte de Benidorm
Playa de Poniente en Benidorm
Balcón del Mediterráneo

Benidorm es popular entre los turistas del Reino Unido, Irlanda, Noruega, Bélgica y los Países Bajos. El crecimiento inicial de la popularidad de Benidorm se puede atribuir a la explosión de los paquetes turísticos , y continúa durante todo el año, debido a la vida nocturna que se centra en la concentración central de bares y discotecas. La gran cantidad de actuaciones de cabaret gratuitas que comienzan alrededor de las 21:00 y continúan hasta la madrugada distingue a Benidorm de otras ciudades similares.

El autor y periodista del Guardian Giles Tremlett identificó la ciudad como la cuna del turismo de paquetes en el libro Ghosts of Spain: Travels Through a Country's Hidden Past y remarcó que culturalmente la ciudad contradecía las nociones conservadoras del nacionalcatolicismo que había defendido el general Franco . [16] La accesibilidad de Benidorm a un estrato social más amplio convirtió a la ciudad en un blanco fácil para el sarcasmo intelectual, como dijo Jani Allan en el Sunday Times en 1990: "Hoy en día sólo hay que ver la cantidad de jets de fuselaje ancho que llevan turistas de fuselaje ancho a Benidorm para darse cuenta de que los viajes en paquetes y los camiones de ganado transportados por aire hacen que la diversión bajo el sol sea accesible para todos". [17]

En la década de 1980, Benidorm se ganó la reputación de ser un lugar de borrachos británicos y borracheras violentas. Esto no sucedía todo el año, sino principalmente en los meses de verano de julio y agosto. [18]

La ciudad es hoy muy popular entre las familias y, además, muchas personas mayores del norte de Europa pasan allí el invierno. Esto ha convertido a Benidorm en una especie de sinónimo de personas mayores en esos países, como se puede ver en el programa flamenco de cámara oculta Benidorm Bastards . [19]

Benidorm cuenta con tres grandes playas: Playa de Levante ( en valenciano : Platja de Llevant ), Playa de Poniente (en valenciano: Platja de Ponent ) y Playa de Mal Pas (en valenciano: Platja del Mal Pas ); todas ellas cuentan desde 1987 con bandera azul , el máximo estándar de calidad reconocido por la Unión Europea . El Gran Hotel Bali , hotel de cuatro estrellas ubicado en esta ciudad desde 2002, es un edificio de 186 metros de altura que se mantuvo durante cinco años como el rascacielos más alto de España , hasta que fue superado por las torres CTBA de Madrid y el edificio Intempo , también en Benidorm. El edificio Intempo es actualmente el quinto más alto de España y el edificio más alto de la Comunidad Valenciana .

Eventos y atracciones

Cada verano, desde 1959 hasta 2000, la ciudad celebraba el Festival Internacional de la Canción de Benidorm , un certamen de canciones donde se hicieron famosos personajes internacionales o españoles como Julio Iglesias , Raphael o el Dúo Dinámico . Basándose libremente en el festival de la canción, RTVE firmó, en 2021, un contrato de cuatro años con la ciudad de Benidorm para realizar la preselección que determine la candidatura española al Festival de Eurovisión , bautizando el evento como Benidorm Fest . [20]

Desde 2010, en julio, Benidorm celebra un festival de música indie , con grupos musicales nacionales e internacionales, llamado "Benidorm Low Festival". En 2019, se estrenó una contraparte de Primavera Sound , Primavera Weekender, en el Magic Robin Hood Camp. [21]

En 2011, Benidorm acogió la salida de la Vuelta a España , una de las tres grandes carreras del ciclismo .

Benidorm es sede de la competición anual de natación en aguas abiertas de la serie Oceanman. [22]

Benidorm cuenta con tres parques temáticos orientados a la familia: Terra Mítica está en el interior de la ciudad, al pie de la montaña, y Aqualandia y Mundomar se encuentran en las afueras de la ciudad en el lado de Levante. Benidorm ofrece actividades para todas las edades. Con todas las atracciones familiares disponibles, Benidorm ha sido descrito como uno de los destinos de vacaciones más orientados a la familia en España y Europa. Además de grandes áreas comerciales y de compras. Un episodio de la exitosa comedia británica Only Fools and Horses se ambientó en Benidorm. El episodio se llamó " It Never Rains... ".

Una serie de televisión llamada Benidorm se ha emitido en ITV (con repeticiones en ITV2 ) en el Reino Unido. Los actores incluyen a Jake Canuso , Steve Pemberton , Sheila Reid y el comediante Johnny Vegas . La emisión de la décima temporada comenzó en febrero de 2018. En 2020 se estrenó una serie de comedia española del mismo nombre protagonizada por Antonio Pagudo y María Almudéver en Atresplayer Premium . [23]

El canal de televisión belga VTM emitió su propia serie Benidorm , basada en una obra de teatro en idioma holandés.

Demografía

Nacionalidad

Benidorm es una de las ciudades con mayor diversidad cultural de Europa y con una gran población inmigrante. En 2010, la población era de 71.198 habitantes. Estas cifras corresponden a los registrados como residentes formales y no a los visitantes de larga duración. [25]

Atardecer en Benidorm

Educación

La École française Pablo Picasso, anexo del Lycée Français d'Alicante , un colegio internacional francés, está situada en Benidorm. [26]

Deporte

Benidorm acogió el Campeonato Mundial de ciclismo en ruta UCI de 1992 .

La ciudad fue sede de las fases de clasificación europeas para la Copa Mundial de Fútbol Playa de 2008 y de la final de la Copa Mundial de Gimnasia Rítmica FIG de 2008.

El equipo de fútbol local fue durante 47 años el Benidorm CF que jugaba en el Estadio Municipal Guillermo Amor , hasta que se disolvió en junio de 2011. Un nuevo club CF Benidorm se formó en 2016, actualmente jugando en la Tercera Federación .

BM Benidorm es un club de balonmano profesional y juega en la primera división .

Véase también


Referencias

  1. ^ (en español) Toni Pérez devuelve al PP la alcaldía de Benidorm, aunque en minoría, El Mundo , 13 de junio de 2015
  2. ^ Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  3. ^ Burdett, Ricky y Sudjic, Deyan. La ciudad sin fin . Phaidon Press Ltd. 1 de marzo de 2008.
  4. Carta de Poblament de Benidorm (Carta de Población de Benidorm). R. Alemany, A. Couto, J. Hinojosa y M. Cabanes. 1987. Ayuntamiento de Benidorm
  5. ^ resultados electorales en Benidorm
  6. ^ Elecciones locales de 2007 [ enlace muerto permanente ‍ ]
  7. ^ Las Provincias 22 de septiembre de 2009
  8. ^ abc "Resultados Electorales en Benidorm: Elecciones Municipales 2015".
  9. ^ "El PP amplía su mayoría absoluta y alcanza su máximo histórico: 16 concejales". benidorm.org . Ayuntamiento de Benidorm. 28 de mayo de 2023.
  10. «Evolución de los climas de Koppen en España: 1951-2020» (PDF) . Agencia Estatal de Meteorología . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  11. ^ "Valores climatológicos normales - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España" (en español). AEMET . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  12. ^ "Qué es una noche tropical". 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  13. ^ Marzal, M. (19 de agosto de 2023). "La humedad es la culpable del 'bochornoso' verano que vive la Comunitat Valenciana". Levante-EMV (en español) . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  14. ^ «Servicio de Información Meteorológica Mundial. Benidorm». Organización Meteorológica Mundial . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Benidorm, España – Datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  16. ^ Tremlett, Giles (2006). Fantasmas de España: viajes a través del pasado oculto de un país . Faber y Faber.
  17. ^ Allan, Jani . La determinación británica de broncearse: ¿es éste el fin de una ambición ardiente? Sunday Times , 6 de mayo de 1990
  18. ^ Viajes de clérigos 3.ª edición 2007
  19. ^ De Standaard Online - De Zweedse 'sexy bitch' en andere Benidorm Bastards (en holandés)
  20. ^ "España: Benidorm Fest firmado por cuatro años, podría no incluir secuencia de votación". wiwibloggs . 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  21. ^ Rockandrollarmy, Redacción (9 de noviembre de 2021). "Primavera Weekender 2021 hace saldo". www.rockandrollarmy.com/magazine (en español) . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  22. ^ "Carreras y desafíos en aguas abiertas en España".
  23. ^ "¿De qué va 'Benidorm'? Descubre la trama de la nueva comedia de Antonio Pagudo y María Almudéver". Atresplayer Premium (en español). 11 de junio de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  24. «Cambios en los municipios en el censo de población desde 1842». Instituto Nacional de Estadística .
  25. Instituto Nacional de Estadística Archivado el 12 de enero de 2008 en Wayback Machine ,
  26. «Les données de la zone Europe Ibérique Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .». AEFE . Consultado el 7 de mayo de 2015.

Enlaces externos