stringtranslate.com

Barkas, Hyderabad

Barkas es un barrio de Hyderabad, India , ubicado en la zona antigua de la ciudad de Hyderabad . Se cree que el nombre "Barkas" se deriva de la palabra inglesa " Barracks ". Los antiguos árabes pronunciaban " Barracks " como Barkas en su dialecto árabe . Barkas sirvió como cuartel militar del Nizam de Hyderabad .

Los Chaush fueron traídos desde Yemen para trabajar en el antiguo estado de Hyderabad como militares para los Nizams . Se dice que, especialmente cuando se trataba de salvaguardar el Deccan , el 7º Nizam tenía absoluta confianza en estos árabes . [1] Otra versión menos popular afirma que "El nombre 'Barkas' se deriva de 'Wadiya Barkas', que era una colonia en Arabia Saudita . Un regimiento de Barkas en Arabia había sido llamado a Hyderabad. Por lo tanto, la mayoría de los residentes de esta colonia eran originalmente habitantes de Yemen y Arabia ".

Historia

Antes de la independencia de la India , Barkas sirvió como cuartel militar del Nizam de Hyderabad . Los Nizams estaban rodeados por gobernantes hostiles en el Decán y decidieron emplear árabes en lugar del ejército local para la protección de su familia. Estos árabes formaban la mayor parte del ejército personal de los Nizams y eran más confiables, ya que no podían desertar a los estados rivales a diferencia de los locales y eran dignos de confianza.

Muchas menciones afirman que el último Nizam amaba su rasgo de lealtad y confiaba en ellos más que en nadie más. La población árabe aumentó durante este período, instalándose principalmente en cuarteles en las afueras de la ciudad amurallada y cerrada.

Cultura

Barkas es conocida por su vibrante cultura, que refleja el rico patrimonio de su comunidad predominantemente yemení . Esta cultura única se caracteriza por un fuerte sentido de comunidad, una hospitalidad tradicional y prácticas sociales específicas. [2]

Comunidad y unión

Los residentes de Barkas son conocidos por su arraigado sentido de comunidad y unión. Las familias suelen reunirse en espacios comunes, fomentando fuertes lazos familiares y amistades. El espíritu de mehmaan nawazgi (hospitalidad) es particularmente prominente, y los residentes de Barkas se enorgullecen de dar la bienvenida a los huéspedes y asegurarse de que se sientan como en casa. Esta tradición se celebra en todo Hyderabad , ya que los lugareños son conocidos por su generosa y cálida hospitalidad.

Arquitectura

Una característica distintiva de los hogares en Barkas es el majlis , un lugar de reunión tradicional donde la familia y los amigos se reúnen para socializar, discutir asuntos importantes y compartir comidas. El majlis es una piedra angular cultural que promueve la interacción social y refuerza los vínculos dentro de la comunidad. No es raro que las reuniones incluyan debates sobre diversos temas, desde problemas comunitarios hasta historias personales, lo que fortalece aún más los lazos comunitarios.

Lenguaje y comunicación

El idioma principal que se habla en Barkas es el urdu , y el árabe, hablado principalmente por los ancianos, refleja la herencia yemení de sus habitantes, lo que facilita la comunicación dentro de la diversa población de Hyderabad . El bilingüismo enriquece la expresión cultural, permitiendo una mezcla de tradiciones yemeníes e hyderabadíes en la vida cotidiana.

Celebraciones del Ramadán

Las noches de Ramadán en Barkas son especialmente vibrantes, marcadas por una serie de actividades comunitarias y observancias religiosas. Las familias preparan elaboradas comidas iftar para romper sus ayunos , a menudo invitando a vecinos y amigos a unirse a las celebraciones. La atmósfera durante el Ramadán es de alegría y espiritualidad, con casas y calles adornadas para la ocasión, creando un ambiente festivo. Tarawih , reuniones comunitarias e intercambios culturales durante este mes resaltan aún más el fuerte espíritu comunitario de Barkas.

Atuendo

Lungi árabe

El lungi árabe izaar en árabe (إِزَار), también conocido como Maʿawaz (مَعَوَز), Futah (فُوطَة), Wizar (وِزَار), Maqtab (مَقْطَب) es una prenda tradicional hecha de tela de rayón de alta calidad en telares manuales . Es conocido por su suavidad y comodidad, lo que lo hace adecuado para el clima cálido de la región. El lungi está cosido en el medio y está diseñado para ser redondo, lo que permite facilidad de movimiento. Debido a su artesanía y la calidad del material utilizado, el lungi árabe es relativamente caro.

Taiban

A diferencia del lungi, el taiban es una pieza de tela rectangular abierta en las cuatro esquinas y sin costuras en el medio. Generalmente confeccionada con una tela más gruesa, la taiban ofrece un estilo de drapeado diferente, lo que permite usarla de diversas maneras. Esta prenda es apreciada por su versatilidad y se usa comúnmente.

Jubbah

La jubbah , también llamada thawb , kandura o dishdasha , es una túnica larga y suelta que usan los hombres. Se caracteriza por su diseño modesto y suele llegar hasta los tobillos, lo que proporciona cobertura y comodidad. La jubbah puede estar hecha de diversos materiales, según la ocasión y el clima. A menudo está adornada con bordados o patrones y es un elemento básico en entornos formales y religiosos.

Mushajarah

La mushajarah , también conocida como ghutrah o shemagh , es un pañuelo tradicional que usan los hombres. Está hecha de algodón ligero y suele ser de color blanco o con diseño a cuadros. La mushajarah se usa para proteger la cabeza y el rostro del sol y el polvo. Esta prenda no solo tiene fines prácticos, sino que también simboliza la identidad y el patrimonio cultural.

Calzado

El calzado tradicional asociado con Barkas se conoce como naal en árabe , pero en Hyderabad se lo conoce más comúnmente como Arba Chappal . Estas sandalias suelen estar hechas de cuero y se caracterizan por su durabilidad y comodidad. Están diseñadas para complementar la vestimenta tradicional y se usan a menudo tanto en ocasiones formales como informales.

Principales atracciones

Barkas alberga muchas mezquitas, especialmente la 'Jama'a Masjid'.

Barkas Maidan, de importancia histórica durante el gobierno del Nizam , sirvió como un lugar de entrenamiento y reunión vital para el ejército. Ubicado en el área de Barkas de Hyderabad , este maidan era esencial para ejercicios y maniobras militares, lo que refleja la importancia estratégica de las tropas yemeníes que se establecieron en la región.

A finales del siglo XIX y principios del XX, los Nizam dependían de estas tropas por su lealtad y destreza militar. El maidan facilitaba diversas funciones militares, incluidos desfiles y eventos ceremoniales, lo que subrayaba su papel como centro militar .

'Mandi Road' es la calle principal de Barkas que va al aeropuerto de Shamshabad desde el cruce de Chandrayangutta . Está llena de restaurantes que sirven una variedad de cocina árabe . Esta calle recibe su nombre del plato árabe más popular: el mandi . [3]

Cocina

La cocina de Barkas es un reflejo de su herencia yemení , enriquecida con diversas influencias. Se caracteriza por platos tradicionales introducidos por la comunidad Chaush o árabe .

Los platos notables incluyen Marag , Murtabaq , Shorba , Harira , Mandi , Kabsa . Otros artículos populares son Tas Kabab , Lukhmi , Sheer Khurma , Qubani Ka Meetha y Malida .

Barkas también ofrece platos árabes como majboos y shawarma . Una especialidad local es una versión dulce de harees , disponible exclusivamente en Barkas. [4] Recientemente, el mandi , un plato de arroz yemení , ha ganado popularidad, lo que ha llevado a la apertura de varios restaurantes en la zona. [3]

Organizaciones

En Barkas se encuentra "Jaundice Medicine Barkas", una organización sin fines de lucro que ofrece medicamentos gratuitos para la ictericia . La organización está dirigida por un equipo de la tribu Al Qureshi. [ cita requerida ]

Sabil Ul Khair es otra organización sin fines de lucro fundada en Barkas por el jeque Saleh Bin Salam Bahattab que se dedica al desarrollo social de la zona. Ofrece diversos programas para el desarrollo social de los lugareños, como la concesión de fondos para el matrimonio de niñas pertenecientes a hogares pobres, servicios funerarios, etc.

Barkas también tiene una organización sin fines de lucro llamada "Bait-ul-Maal". El único objetivo de esta organización es ayudar a las personas necesitadas y buscar la mejora de las comunidades.

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Un hogar para la comunidad Chaush, The Hindu , 25 de septiembre de 2011
  2. ^ "Little Arabia - Times of India". The Times of India . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  3. ^ ab Aneez, Prabalika M. Borahzeenab (18 de julio de 2014). "Entonces, ¿qué tiene de especial Barkas?". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  4. ^ "El debate sobre el haleem: por qué algunos musulmanes indios están rebautizando el manjar del Ramadán como 'daleem'".

Lectura adicional