stringtranslate.com

austriaco

Acantilado Aust. La escala está indicada por las dos personas en la playa a la derecha de la imagen.

Aust es un pequeño pueblo en el sur de Gloucestershire , Inglaterra, a unas 10 millas (16 km) al norte de Bristol y a unas 28 millas (45 km) al suroeste de Gloucester . Está situado en el lado este del estuario del Severn , cerca del extremo oriental del puente Severn que lleva la autopista M48 . El pueblo tiene una capilla, una iglesia y una taberna. Hay una gran zona de tierras de cultivo en la orilla del río, que a veces se inunda debido a la alta amplitud de las mareas del Severn . Aust Cliff , sobre el Severn, se encuentra a unos 0,80 km del pueblo. [2] La parroquia civil de Aust incluye los pueblos de Elberton y Littleton-upon-Severn .

Historia

Descripción general

Aust, en el río Severn, estaba en un extremo de una antigua calzada romana que conducía a Cirencester . [3] Su nombre, Aust, puede ser uno de los pocos topónimos ingleses que se derivan del latín Augusta . [4] [5] [nb 1]

“Agustín intentó persuadir al clero galés para que se uniera a él en la predicación del Evangelio a los invasores teutónicos y se reunió con ellos en Aust o cerca de allí, en el Severn. Pero se negaron a reconocer su autoridad, o incluso a mantener la comunión con él, y no quisieron renunciar a sus costumbres peculiares con respecto a la fecha de Pascua y la administración del bautismo” (“La Iglesia inglesa en la Edad Media”, de William Hunt)


El nombre de Aust se registra en 793 o 794 como Austan ( terram aet Austan v manentes ) cuando fue devuelto a la Iglesia de Worcester después de haber sido tomado por el conde del rey Offa , Bynna. [6] [7] En Domesday, Aust Cliff fue registrado como Austreclive , siendo "clive" una ortografía en inglés medio de cliff. [4] [6] y la propiedad estaba en manos de Turstin FitzRolf en 1066. [8] En 1368 el área se llamó Augst , "la forma corta e inconfundible de Augusta". [4]

Históricamente, Aust era un pueblo y una mansión en la parroquia de Henbury . [4]

Iglesia de Aust

En el libro Domesday se informó de que formaba parte de la iglesia de Westbury de Worcester en la finca Trym . [7] [nb 2] Alrededor de 1100, Winebaud de Ballon donó la iglesia a la Abadía de San Vicente, Le Mans. [4] En el siglo XIV, la capilla de Aust era parte de la Iglesia de Westbury . [9]

Según la tradición, el teólogo lolardo John Wycliffe (fallecido en 1384) fue prebendado de Aust y predicó allí, pero Baker (1901) no pudo encontrar ningún registro de tal nombramiento en los registros diocesanos de Worcester, cuya sede ocupó Aust durante muchos siglos. [10]

La iglesia actual está dedicada a San Juan y está construida principalmente en estilo gótico perpendicular . Los techos de madera y la pila bautismal octogonal datan del siglo XV, y la torre occidental de la iglesia, con un parapeto almenado , probablemente fue reconstruida en el período Tudor . La iglesia contiene varias placas conmemorativas de mármol del siglo XVIII , la más antigua data de 1704 y está dedicada a Sir Samuel Astry. La iglesia entera fue restaurada en 1866 por la firma Pope & Bindon . [11]

Mansión Aust

La finca de Aust pertenecía al obispo de Worcester como parte de la extensa baronía feudal de Turstin FitzRolf, que había actuado como abanderado de Guillermo el Conquistador en la batalla de Hastings en 1066. [8] Las propiedades de FitzRolf en Gloucestershire se conservaban en capite , [12] incluida Aust, que volvió a la Corona y luego se le concedió a Wynebald de Ballon de Maine . Wynebald tenía una propiedad en Caerleon, en el río Usk, cerca de la mansión de su hermano Hamelin de Ballon de Abergavenny . Ambos hermanos hicieron importantes donaciones a la abadía de San Vicente en Le Mans, incluida la donación de Wynebald de la iglesia de Aust. [13]

Una hija de De Ballon se casó con un hombre llamado De Newmarch, y su hijo Henry se quedó con el patrimonio de Aust en 1166. John, su hijo y heredero, se quedó con Aust a continuación. Una de las hijas de John y coheredera se casó con Ralf Russell de Kingston Russell , que en ese momento era el propietario del patrimonio. [12]

Pasó en parte a través de generaciones de las familias Russell y luego Dennis, a través de Margret Russell, quien casó a Sir Gilbert Denys (fallecido en 1422) con su nieto Walt Dennis. La mitad fue comprada por la familia Astry, [14] La otra mitad de Aust estaba en manos de Roger de Acton y finalmente se vendió a la familia Astry. [15] Se dice que pasó a la familia Astry en 1652. [16] Pasó a través de varias generaciones y se vendió varias veces. En 1801, era propiedad de Sacheverell Sitwell de Derbyshire. [15]

Servicios e instalaciones

El pueblo se encuentra a poca distancia a pie de las tiendas abiertas las 24 horas en los servicios Severn View cercanos (originalmente conocidos como Aust Services), una pequeña área de servicio de autopista operada por Moto en la autopista M48 cerca del puente Severn . También hay Burger King y Costa Coffee ubicados allí. [ cita requerida ] El edificio principal es una construcción de madera y piedra de dos pisos. [11] El área de servicio fue catalogada como el último paradero conocido (febrero de 1995) del ex miembro de la banda Manic Street Preachers, Richey Edwards , oficialmente dado por fallecido desde 2008. [17]

El puente Severn, un puente colgante inaugurado como parte de la autopista M4 (posteriormente rebautizada como M48) en 1966, cruza el estuario de Severn entre Aust y Beachley . [11] Fue el primer cruce de carretera de Severn al sur de Gloucester, y tardó cinco años en construirse a un coste de 8 millones de libras. [18] Reemplazó al transbordador de Aust .

El paso del ferry de Aust a través del estuario del Severn entre Aust y Beachley, más tarde conocido como Old Passage, se utilizó desde la antigüedad. En el siglo XII, la responsabilidad pasó a manos de los monjes de la abadía de Tintern y continuó funcionando en los siglos posteriores. A partir de 1827, se estableció un servicio regular de ferry de vapor , pero perdió gran parte de su actividad cuando se estableció un servicio rival río abajo en New Passage en 1863, y cuando se inauguró el túnel ferroviario del Severn en 1886. El crecimiento del tráfico por carretera llevó al restablecimiento de un ferry entre Aust y Beachley en 1926, que transportaba no más de 17 vehículos cada vez. Bob Dylan fue fotografiado en 1966 de pie fuera de la taquilla del ferry, con el puente Severn casi terminado detrás; la foto se utilizó para publicitar la película de Martin Scorsese No Direction Home . [19] El servicio de ferry cerró cuando se inauguró el puente Severn en septiembre de 1966.

Véase también

Notas

  1. ^ Una teoría alternativa es que podría recibir el nombre de St Augustine's Oak , pero esa teoría se descarta por tratarse de un "caso dativo debilitado", debido a la ubicación y las fechas de uso del nombre. [4]
  2. ^ Baddeley afirmó que Æthelstan concedió tierras para una iglesia a la catedral de Worcester en 929. [4] Abrams afirmó que había un diploma falsificado para la donación de tierras por parte de Æthelstan para una pesquería. [7]

Referencias

  1. ^ "Población de la parroquia 2011". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  2. ^ Lesley Abrams (1996). Anglo-Saxon Glastonbury: Church and Endowment. Boydell & Brewer. pág. 51. ISBN 978-0-85115-369-8. Recuperado el 13 de julio de 2013 .
  3. ^ Della Hooke (2010). Árboles en la Inglaterra anglosajona: literatura, tradición y paisaje. Boydell & Brewer. págs. 169, 172. ISBN 978-1-84383-565-3. Recuperado el 13 de julio de 2013 .
  4. ^ abcdefg Welbore St. Clair Baddeley (1913). Topónimos de Gloucestershire; un manual. Gloucester: J. Bellows. págs. 9-12.
  5. ^ Margaret Gelling (1997). Señales hacia el pasado . History Press Limited. pág. 35. ISBN 1-86077-376-1.
  6. ^ ab Charles S. Taylor; Bristol and Gloucestershire Archaeological Society (1889). Un análisis del estudio Domesday de Gloucestershire. CT Jeffries. p. 199. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  7. ^ abc Lesley Abrams (1996). Anglosajón Glastonbury: Iglesia y dotación. Boydell & Brewer. pág. 50. ISBN 978-0-85115-369-8. Recuperado el 13 de julio de 2013 .
  8. ^ ab IJ Sanders (1960). "North Cadbury". Baronías inglesas, un estudio de su origen y descendencia, 1086-1327 . Oxford. pág. 68.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  9. ^ James Baker (1901). "Aust & Wyclif". Transacciones de la Sociedad de Arqueología de Bristol y Gloucestershire (BGAS) . págs. 269–270.
  10. ^ James Baker (1901). "Aust & Wyclif". Transacciones de la Sociedad de Arqueología de Bristol y Gloucestershire (BGAS) . pág. 270.
  11. ^ abc David Verey; Alan Brooks (enero de 2002). Los edificios de Inglaterra: Gloucestershire. Yale University Press. págs. 100, 158-159. ISBN 978-0-300-09733-7. Recuperado el 13 de julio de 2013 .
  12. ^ ab John Horace Round (1901). Estudios sobre nobleza e historia familiar. A. Constable and company, ltd. págs. 194–198 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  13. John Horace Round (1901). Estudios sobre nobleza e historia familiar. A. Constable and company, ltd. págs. 189–194 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  14. ^ Thomas Dudley Fosbroke (1807). Resúmenes de registros y manuscritos sobre el condado de Gloucester: Formados en una historia, corrigiendo los relatos muy erróneos y supliendo numerosas deficiencias en Sir Rob. Atkins y escritores posteriores. J. Harris. p. 78. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  15. ^ de Thomas Dudley Fosbroke (1807). Resúmenes de registros y manuscritos sobre el condado de Gloucester: formados en una historia, corrigiendo los relatos muy erróneos y supliendo numerosas deficiencias en Sir Rob. Atkins y escritores posteriores. J. Harris. págs. 78–79 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  16. ^ Thomas Rudge (1803). La historia del condado de Gloucester: comprimida y resumida hasta el año 1803. Harris. pág. 356. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  17. ^ "¿Qué le pasó a Richey Edwards? 20 años después de los avistamientos en Bristol, la desaparición del Manic Street Preacher sigue siendo un misterio". Bristol Post . 27 de enero de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  18. ^ "Costo de construcción". Puente Severn M48: cierres para instalar un sistema de secado de cables . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2008. Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  19. ^ "Severn Bridge: se redescubren imágenes icónicas de Dylan". BBC. 8 de septiembre de 2006. Consultado el 13 de julio de 2013 .

Enlaces externos