Aslan ( / ˈæslæn , ˈæz- / ) es un personaje principal de la serie Las crónicas de Narnia de CS Lewis . A diferencia de cualquier otro personaje de la serie narniana, Aslan aparece en las siete crónicas. [1] Aslan es representado como un león parlante y es descrito como el Rey de las Bestias, el hijo del Emperador-Sobre-el-Mar , [2] y el Rey sobre todos los Grandes Reyes en Narnia. [3]
CS Lewis a menudo escribe con mayúscula la palabra león en referencia a Aslan, ya que establece un paralelo con Jesús como el " León de Judá " en la teología cristiana . [4] La palabra aslan significa "león" en turco . [4] [5]
El señor Beaver menciona por primera vez a Aslan cuando los niños Pevensie llegan a Narnia . El señor Beaver lo describe como el verdadero rey de Narnia que ha regresado para ayudar a los Pevensie a liberar a Narnia del gobierno de la Bruja Blanca .
El señor y la señora Beaver guían a Peter , Susan y Lucy a la mesa de piedra para encontrarse con Aslan. Le informan a Aslan que Edmund los ha traicionado al unirse a la Bruja Blanca. Aslan envía a algunos de sus seguidores para rescatar a Edmund. Al día siguiente, Aslan es abordado por la Bruja Blanca que le exige su derecho a matar a Edmund, ya que la magia profunda establece que todos los traidores le pertenecen. Aslan discute el asunto en privado con la Bruja, persuadiéndola de que libere a Edmund.
Esa misma noche, Aslan viaja a la mesa de piedra con Susan y Lucy. La Bruja y sus seguidores atan a Aslan a la mesa de piedra; se revela que Aslan había aceptado morir para salvar a Edmund. Sin embargo, debido a una magia más profunda (de la que la Bruja no estaba al tanto), Aslan vuelve a la vida y logra rescatar a sus seguidores que han sido convertidos en piedra por la Bruja. Lleva a sus seguidores a la batalla donde mata a la Bruja él mismo, poniendo fin a su tiranía de una vez por todas.
Aslan está presente en la coronación de los cuatro niños Pevensie. Luego se va a atender otros deberes, mientras el señor Beaver convence a los niños Pevensie de que irá y vendrá.
Los Pevensie son convocados a Narnia desde su mundo para ayudar a Caspian , el legítimo Rey de Narnia, a derrocar a su usurpador tío Miraz y restaurar la libertad en la tierra. Cuando se pierden en el bosque, Aslan llama a Lucy para que guíe a sus hermanos hasta él; algunos obedecen más fielmente que otros. Aslan ayuda a Peter, Edmund y Trumpkin el Enano a acudir en ayuda de Caspian a tiempo para frustrar un atentado contra su vida. Luego, Aslan lidera un ejército de Árboles y Ménades despertados a la victoria contra la ocupación Telmarina de Miraz . Más tarde corona a Caspian como Rey y crea una puerta por la que los Telmarinos sobrevivientes pueden abandonar el mundo de Narnia si así lo desean.
Edmund y Lucy Pevensie son transportados al océano oriental del mundo de Narnia junto con su primo, el recalcitrante Eustace , donde se unen al Rey Caspian en un viaje marítimo. Cuando Eustace cae bajo un encantamiento y se convierte en un dragón , Aslan lo libera del encantamiento. Aslan aparece en varios puntos del viaje para brindar orientación. Cuando llegan al fin del mundo, Aslan aparece como un cordero antes de regresar a su forma habitual. Le muestra a Reepicheep (un ratón parlante) el camino al País de Aslan .
Aslan lleva a Eustace y a su compañera de clase Jill a Narnia. Le explica a Jill que ella y Eustace tienen la misión de encontrar al hijo del rey Caspian, el príncipe Rilian (que había desaparecido años antes), y le da cuatro señales para guiarlos en su búsqueda. Aslan no vuelve a aparecer hasta el final de la historia, pero sus señales resultan fundamentales para el éxito de la búsqueda. Cuando devuelve a Eustace y Jill a su mundo, Aslan se muestra a los abusadores de su escuela para asustarlos.
La influencia de Aslan al principio está oculta a los personajes. Antes del comienzo de la historia, él liberó al infante Príncipe Cor de Archenland de sus enemigos a un pescador de Calormene que lo llamó Shasta . En un punto del libro, Aslan, haciéndose pasar por un león común y corriente "tonto", persigue a Shasta y al caballo parlante Bree para que conozcan a Aravis y Hwin , quienes se convierten en sus compañeros de viaje. Consuela a Shasta en forma de gato y lo defiende mientras duerme; más tarde, persigue a Shasta y a los demás para que lleguen a Archenland a tiempo para advertir a esa nación del inminente ataque del Príncipe Rabadash de Calormen. Después de que Rabadash es derrotado, Aslan lo convierte en un burro como castigo.
Este libro cuenta la historia de la creación de Narnia por parte de Aslan, la coronación de su primer rey y reina, y su don del poder de la palabra a algunos de los animales. Aslan les dice a los dos personajes principales, Digory Kirke y Polly Plummer , que la malvada Jadis (que luego se convertiría en la Bruja Blanca) representará una gran amenaza para los habitantes de Narnia. Aslan les encarga a Digory y Polly una misión para adquirir una manzana mágica que, al plantarla, protegerá a Narnia de Jadis.
Aunque Shift el Mono y los otros villanos actúan en su nombre (vistiendo al ingenuo burro Cándido con una piel de león), el propio Aslan sólo aparece al final de la historia, en un paraíso al que se accede a través de la puerta de un establo. Pone fin a Narnia y conduce a su propio país a aquellos habitantes que, al llegar a la Puerta del Establo cuando el mundo termina, lo miran a la cara y lo aman, algunos para su propia sorpresa. Al final del libro, informa a los demás personajes de que "todos ustedes están, como solían decir en las Tierras Sombrías, muertos", y que la otra vida en la que ahora se encuentran es la verdadera realidad a medida que avanzan "más arriba y más adentro".
Aunque Aslan puede leerse como un personaje original, existen paralelismos con Cristo . [6] Según el autor, Aslan no es una representación alegórica de Cristo, sino más bien una supuesta encarnación de Cristo mismo:
Si Aslan representara a la Deidad inmaterial , sería una figura alegórica. Sin embargo, en realidad es una invención que da una respuesta imaginaria a la pregunta: "¿Cómo sería Cristo si realmente existiera un mundo como Narnia y Él decidiera encarnarse, morir y resucitar en ese mundo como lo hizo en el nuestro?". Esto no es una alegoría en absoluto. [7]
En una de sus últimas cartas, Lewis escribió: “Como Narnia es un mundo de bestias parlantes, pensé que Él [Cristo] se convertiría en una bestia parlante allí, como se convirtió en un hombre aquí. Me lo imaginé convertido en león allí porque (a) se supone que el león es el rey de las bestias; (b) Cristo es llamado “El León de Judá” en la Biblia; (c) había estado teniendo sueños extraños sobre leones cuando comencé a escribir la obra”. [8]
La similitud entre la muerte y resurrección de Aslan y la muerte y resurrección de Jesús es obvia; un autor ha observado que, al igual que Jesús, Aslan fue ridiculizado antes de su muerte, llorado y luego descubierto ausente del lugar donde su cuerpo había sido colocado. [9] [10] [11] En esta interpretación, las niñas Susan y Lucy que presencian la muerte de Aslan, lo lloran y presencian su resurrección representarían a Las Tres Marías de la tradición cristiana.
Las palabras de Aslan al calormene en La última batalla ("Tomo para mí los servicios que has hecho a [el dios falso]... si alguien jura por [él] y mantiene su juramento por el juramento, es por [Aslan] que ha jurado verdaderamente, aunque no lo sepa, y soy yo quien lo recompensaré"), ratificando las buenas acciones que este último hizo incluso en servicio a un dios falso, han sido objeto de controversia porque implícitamente respaldan el inclusivismo . [12]
En la serie de televisión de 1967 , Aslan fue interpretado por Bernard Kay .
En la película animada de 1979 , Aslan fue interpretado por Stephen Thorne , quien luego interpretó a Aslan en las siete series de Tales of Narnia de BBC Radio 4. [13] [14]
En las adaptaciones televisivas de la BBC de Las crónicas de Narnia , Aslan fue interpretado por Ailsa Berk y William Todd-Jones y con la voz de Ronald Pickup . [15] [16]
En las dramatizaciones de Focus on the Family Radio Theatre, Aslan fue interpretado por David Suchet .
En la película de 2005, Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario , la voz de Aslan generada por computadora fue prestada por Liam Neeson . Neeson también prestó su voz a Aslan en la secuela, Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian en 2008, y en la tercera película de la serie, Las crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del Alba en 2010. [17]
