The Apprentice es un reality show estadounidense que juzgaba las habilidades comerciales de un grupo de concursantes. Se emitió en varios formatos a lo largo de quince temporadas en NBC desde 2004 hasta 2017. The Apprentice fue creado por el productor de televisión británico Mark Burnett , [1] y coproducido con Donald Trump , quien fue el presentador del programa durante las primeras catorce temporadas. [2] Anunciado como "La entrevista de trabajo definitiva", siete de las temporadas del programa presentaban a empresarios aspirantes, pero por lo demás desconocidos, que competirían por el premio del programa, un contrato inicial de un año de 250.000 dólares para promocionar una de las propiedades de Donald Trump. El programa presenta entre 14 y 18 de esos empresarios que compiten a lo largo de la temporada, y normalmente se elimina a un concursante por episodio. Los concursantes se dividen en dos "corporaciones" (equipos), y un miembro de cada una se ofrece como voluntario como director de proyecto en cada nueva tarea. Las corporaciones completan tareas relacionadas con los negocios, como vender productos, recaudar dinero para obras de caridad o crear una campaña publicitaria, y una corporación es seleccionada como ganadora en función de medidas objetivas y opiniones subjetivas del presentador y sus asesores, quienes monitorean el desempeño de los equipos en las tareas. La corporación perdedora asiste a una reunión de directorio con el presentador del programa y sus asesores para analizar por qué perdieron y determinar quién contribuyó menos al equipo. Los episodios terminaban con el presentador eliminando a un concursante de la competencia, con las palabras "¡Estás despedido!".
También ha habido ocho temporadas de The Celebrity Apprentice desde 2008. En este formato, varias celebridades participarían para ganar dinero para las organizaciones benéficas elegidas, y el premio final sería una gran donación a la organización benéfica de la celebridad y el título de "Aprendiz". Una nueva versión de este formato, The New Celebrity Apprentice , se emitió en enero de 2017. La serie estadounidense originó una franquicia de programas de televisión internacionales conocidos colectivamente como The Apprentice , que ha tenido más de 20 versiones locales.
Trump fue despedido por NBC [3] cuando el estudio no estuvo de acuerdo con los comentarios que hizo sobre los inmigrantes mexicanos durante su anuncio de que se postulaba para presidente de los Estados Unidos [4] el 16 de junio de 2015. Se anunció en septiembre de 2015 que el actor y exgobernador de California Arnold Schwarzenegger se convertiría en el nuevo presentador de The Celebrity Apprentice , [5] [6] a partir de enero de 2017. La magnate del estilo de vida Martha Stewart presentó un spin-off de una temporada titulado The Apprentice: Martha Stewart en 2005.
The Apprentice es un reality show que presenta competencias durante toda la temporada. Cada temporada comienza con un nuevo grupo de concursantes que compiten por ganar un lugar en una de las organizaciones dirigidas por el presentador. Los concursantes (a quienes se hace referencia como "candidatos") provienen de entornos empresariales en diversas empresas, incluidos los sectores inmobiliario, contable, de gestión de restaurantes, de consultoría de gestión, de ventas y de marketing.
Durante el programa, los concursantes viven en una vivienda comunitaria, una "suite penthouse", en la ciudad de Nueva York (salvo en la temporada 6, que se desarrolla en Los Ángeles). Los candidatos se dividen en dos equipos, tratados como "corporaciones" dentro del programa. Estas corporaciones seleccionan un nombre con el que se las conoce posteriormente durante el resto del programa. Cada semana, se les asigna una tarea a los equipos y se les exige que seleccionen a uno de sus miembros para que lidere el equipo como "director de proyecto", que se hará cargo de organizar el equipo y tomar decisiones ejecutivas. Las tareas suelen estar orientadas a los negocios y tienden a destacar una de varias habilidades comerciales. Las tareas suelen girar en torno a las ventas (vender la mayor cantidad de artículos o ganar la mayor cantidad de dinero) y el marketing (producir un material o campaña de marketing específico que es juzgado por los ejecutivos de una empresa). Durante las tareas, los equipos suelen recibir la visita de uno de los "asesores" del anfitrión de esa semana. Las tareas suelen durar uno o dos días. Una vez finalizada la tarea, los equipos se reúnen con el anfitrión y los dos asesores en "la sala de juntas ".
Las reuniones de la sala de juntas de The Apprentice suelen desarrollarse en tres etapas. En la primera etapa, todos los candidatos restantes de ambos equipos se reúnen en la sala de juntas, donde el anfitrión y los asesores les informan sobre la tarea. Los miembros del equipo comentan cómo fue la tarea, identificando a los que tuvieron un desempeño bueno o malo, y se les puede pedir que comenten sobre los materiales o productos del equipo contrario. Al concluir esta etapa, el anfitrión o los asesores revelan los resultados de la tarea y anuncian al equipo ganador, que es recompensado con una experiencia de lujo y se le permite salir de la sala de juntas. En temporadas posteriores, al equipo ganador se le permite observar la siguiente etapa de la sala de juntas a través de un televisor en su suite.
La segunda etapa se centra en el equipo perdedor, que vuelve a la sala de juntas para ser examinado sobre su desempeño. Se le pregunta al equipo las razones de su derrota y quiénes fueron los miembros responsables. Luego se le pide al gerente de proyecto que seleccione un cierto número de compañeros de equipo (normalmente dos, pero ocasionalmente uno o tres) para que los acompañen a la etapa final, mientras que los compañeros restantes son enviados de regreso a la sala. El gerente de proyecto y los compañeros de equipo seleccionados salen brevemente mientras el anfitrión consulta con los asesores.
En la etapa final, el anfitrión y los asesores continúan interrogando a los candidatos restantes, a menudo poniendo a prueba la decisión del director de proyecto sobre a quién traer de vuelta. En última instancia, al menos una persona, ya sea el director de proyecto o un compañero de equipo, es "despedida" o "terminada" a discreción del anfitrión, abandonando el programa. El anfitrión también puede ejercer la opción de despedir a varios candidatos o despedir a alguien en el acto antes de la etapa final. Se muestra al concursante eliminado saliendo de la sala de juntas con su equipaje y subiendo a un taxi, reflexionando sobre su eliminación durante los créditos finales del episodio.
Cuando quedan sólo tres o cuatro candidatos (según la temporada), se los entrevista en lugar de asignarles una tarea. Los ejecutivos de varias empresas entrevistan a los finalistas e informan de sus evaluaciones al anfitrión. En función de las entrevistas, se lleva a cabo una "reunión de directorio" y se despide a los candidatos, quedando sólo dos.
A los dos candidatos finalistas se les asigna una tarea final diferente. A cada uno se le asigna un equipo de apoyo compuesto por candidatos que ya habían sido despedidos. Las tareas finales generalmente requieren que los finalistas organicen (en diversos grados) un evento, como una fiesta o una recaudación de fondos, que tenga múltiples elementos de planificación. En una reunión final en la sala de juntas después de la tarea final, el anfitrión "contrata" a uno de los dos candidatos para que se convierta en su "aprendiz", y gana el premio del programa: un contrato inicial de un año por 250.000 dólares para gestionar un proyecto empresarial ofrecido por el anfitrión.
Después de experimentar una serie de reveses financieros a principios de la década de 1990 , el desarrollador inmobiliario de Nueva York Donald Trump cambió su estrategia comercial de pedir préstamos para construir y comprar activos a licenciar su nombre a otros. [7] El productor Mark Burnett se acercó a Trump para hablar sobre un nuevo programa de televisión. Aunque Trump se mostró escéptico, afirmando que la televisión de realidad "era para los más pobres de la sociedad", Burnett propuso que Trump apareciera como él mismo, un empresario exitoso con un estilo de vida lujoso. [8]
El programa fue coproducido por Burnett y Trump, y su primera temporada se emitió a principios de 2004. La premisa del programa, que se anuncia como la "entrevista de trabajo definitiva" en la "jungla definitiva", es realizar una búsqueda de talentos laborales para una persona que dirija una de las empresas de Trump. El puesto comienza con un contrato introductorio de un año con un salario anual inicial de 250.000 dólares. [ cita requerida ]
La popularidad del programa llevó a que Trump se hiciera conocido por su fatídico eslogan , "¡Estás despedido!" y por el surgimiento de "Trumponomics", un "acrónimo de Donald Trump y economía inicialmente escrito 'Trump-Onomics' (2004), [que] comenzó como un concepto gerencial insulso en la televisión por cable, destinado a transmitir la noción de que 'impresionar al jefe' era la única manera de 'subir la escalera corporativa'". [9]
El tema musical de apertura utilizado en el programa es " For the Love of Money ", una canción de R&B de 1973 de The O'Jays . [10]
Durante la mayor parte de las temporadas, los candidatos aparentemente viven en una suite comunitaria en la Torre Trump en Manhattan . Originalmente, se anunció que era una suite en el ático y, después de las salas de juntas, se les decía a los candidatos que "subieran" a la suite. Sin embargo, en realidad, la suite y la sala de juntas (y el vestíbulo del ascensor) son escenarios construidos específicamente dentro de la Torre Trump, [7] todos en el mismo piso. Las temporadas posteriores de The Celebrity Apprentice ya no ocultan esto. [ cita requerida ]
El Aprendiz tuvo tanto éxito que, según Trump, ganó 214 millones de dólares en 14 temporadas del programa, además de más por licencias de productos relacionados a medida que su nombre como marca se volvía más valioso. [8] A medida que la popularidad de la serie crecía, cada vez más tareas comenzaron a estar vinculadas a empresas específicas. Por ejemplo, las tareas de ventas requerirían que un equipo se hiciera cargo de una tienda o restaurante de marca y lo operara; y las tareas de marketing requerirían que los equipos prepararan material de marketing (por ejemplo, un jingle o un volante) o una campaña para una empresa establecida. En series posteriores, los lanzamientos de productos específicos estarían vinculados a la emisión de episodios de la serie. Varias empresas han aparecido varias veces en el programa. [ cita requerida ]
Los asesores originales de Trump fueron Carolyn Kepcher , exdirectora de operaciones y gerente general del Trump National Golf Club, y George H. Ross , vicepresidente ejecutivo y asesor principal de la Organización Trump. En agosto de 2006, Trump relevó a Kepcher de sus funciones en la Organización Trump, diciendo únicamente que "le deseaba lo mejor". Kepcher también dejó The Apprentice en ese momento. Tras su partida, la hija de Trump, Ivanka Trump, se convirtió en asesora habitual, aunque no fue anunciada oficialmente como reemplazo de Kepcher. [11] A medida que avanzaba la serie, los asesores fueron sustituidos ocasionalmente semanalmente por otros asesores, incluidos otros dos hijos de Trump, Donald Trump Jr. y Eric Trump , así como ganadores anteriores del programa y otros ejecutivos de negocios (generalmente de la empresa cuyo producto o servicio se presentó en el episodio). [ cita requerida ]
Durante el mandato de Trump, la serie presentó y promocionó con frecuencia sus propiedades, productos y marca. La esposa de Trump, Melania Trump, también apareció en la serie varias veces, incluso en varias tareas en las que se presentaron sus productos de moda y cosméticos. Los productos de moda de Ivanka Trump también han aparecido en tareas. [ cita requerida ]
Los asistentes de Trump en la pantalla (y en la vida real) han ganado fama personal. Dos asistentes aparecieron juntos durante las primeras cinco temporadas: Rhona Graff y Robin Himmler. En la sexta temporada, Trump eligió que su nueva asistente ejecutiva, Andi Rowntree, protagonizara el programa con sede en Los Ángeles. Para Celebrity Apprentice , Annette Dziamba apareció en la séptima temporada y Amanda Miller desde la octava temporada. [ cita requerida ]
La sexta temporada, a diferencia del resto de la serie, se desarrolla en Los Ángeles. Los equipos residen en una mansión, y el equipo ganador de cada desafío ocupa la casa, mientras que el equipo perdedor acampa en tiendas de campaña en el patio trasero. [ cita requerida ]
El 14 de mayo de 2007, la serie quedó fuera de la programación de NBC, pero el presidente de NBC Entertainment, Kevin Reilly, dijo que todavía estaba en conversaciones con Mark Burnett y Trump. [12] El 19 de mayo de 2007, Trump anunció que "dejaría de emitir The Apprentice para lanzar una nueva serie televisiva importante". [13] El 22 de mayo, NBC anunció que The Apprentice podría regresar la próxima temporada a pesar de que Trump había dicho que había renunciado. [14] Sin embargo, NBC y Trump resolvieron sus diferencias, y la primera temporada de The Celebrity Apprentice comenzó a producirse poco después. [ cita requerida ]
La representación de Trump como un hombre de negocios exitoso en el programa lo ayudó a construir una imagen fuerte y favorable con muchos espectadores, lo que contribuyó a su éxito en las primarias republicanas de 2016 al aumentar su credibilidad como líder. [15]
El 17 de enero de 2017, Summer Zervos presentó una demanda por difamación contra Trump, que surgió de su declaración de que ella había mentido sobre sus acusaciones de conducta sexual inapropiada de Trump hacia ella. [16] [17] [ necesita actualización ] Zervos había sido concursante de la quinta temporada de The Apprentice , que se filmó en 2005 y se emitió en 2006. [18] [a] Zervos se puso en contacto con Trump en 2007, sobre un trabajo después de la finalización del programa, y la invitó a reunirse con él en el Beverly Hills Hotel . Zervos dijo que Trump exhibió avances sexuales agresivos y no consensuados durante su reunión, besándola con la boca abierta, toqueteando sus senos, [18] y empujando sus genitales sobre ella. [19] En noviembre de 2021, Zervos retiró su demanda contra Trump.
Después de que su acuerdo de confidencialidad expirara en 2024, Bill Pruitt, uno de los cuatro productores de las dos primeras temporadas de The Apprentice , reveló que las apariciones de Trump fueron editadas en gran medida en posproducción. En el lugar, Pruitt señaló que "apenas podía armar una oración sobre cómo funcionaría una tarea" y, a menudo, luchaba por recordar los nombres de los concursantes. La edición de posproducción mejoró su diálogo, proporcionándole líneas para que pareciera "articulado y conciso". Además, las oficinas reales de Trump eran demasiado estrechas y los muebles demasiado destartalados para un programa destinado a "demostrar instintos comerciales impecables y una riqueza incomparable". Como resultado, el equipo de producción alquiló un espacio comercial vacante en la Torre Trump de Trump y construyó la ilusión de una lujosa área de recepción y sala de juntas. [20]
Llave:
The Apprentice también generó un reality show de citas . El 17 de junio de 2010, Donald J. Trump Presents The Ultimate Merger se estrenó en TV One . La serie está protagonizada por Omarosa Manigault-Stallworth , una ex consultora política que en 2004 apareció en la primera temporada de The Apprentice y en 2008 en la primera edición de celebridades del programa y también en la temporada 13. [21] Cada uno de los doce concursantes que compiten por el afecto de Manigault-Stallworth fueron seleccionados por el propio Trump. [22]
Tras la elección de Trump como presidente en 2016, Burnett se mantuvo en contacto con él para hablar de otros programas de televisión y, en un momento dado, Burnett propuso la idea de The Apprentice: White House , que se habría filmado tras la salida de Trump del cargo y se habría centrado en actividades políticas. Sin embargo, no se establecieron planes firmes para ello. [23]
El 2 de febrero de 2005, NBC anunció que emitirían el primer spin-off de The Apprentice , llamado The Apprentice: Martha Stewart . El programa, que se emitió del 21 de septiembre al 21 de diciembre de 2005, fue presentado por Martha Stewart , quien fue la primera mujer del mundo en convertirse en multimillonaria por sus propios medios. Mantuvo el formato de la serie original pero cambió algunos elementos para adaptarse a la personalidad de Stewart. Trump fue uno de los productores ejecutivos del programa y se realizaron castings en 27 ciudades de Estados Unidos.
En ese momento, el Apprentice original estaba emitiendo nuevas temporadas en otoño e invierno, cada una con índices de audiencia en descenso. The Apprentice: Martha Stewart se emitió los miércoles durante la misma temporada de otoño que la cuarta temporada del Apprentice original (que se emitió los jueves). The Apprentice: Martha Stewart tuvo problemas mientras que la cuarta temporada de la serie original volvió a obtener peores índices de audiencia que la temporada anterior. Trump afirmó que había "confusión" entre los dos programas. También se ha hablado de que Trump no quería que Stewart presentara el programa derivado. NBC anunció que no traería de vuelta el programa para una segunda temporada, aunque la cadena enfatizó que el programa inicialmente estaba planeado para emitirse solo durante una temporada. El programa promedió entre seis y siete millones de espectadores. Antes de que terminara el programa de Stewart, Trump y Stewart tuvieron una pelea porque Stewart acusó a Trump de no querer que ella tuviera un programa exitoso, que podría haber querido que fuera gafado. Trump negó esta acusación, y ambas estrellas de televisión no han vuelto a trabajar juntas, y no hay planes para el futuro.
Clasificaciones estacionales (basadas en el promedio total de espectadores por episodio) de The Apprentice en NBC .
Nota: Cada temporada de televisión de una cadena estadounidense comienza a fines de septiembre y finaliza a fines de mayo, lo que coincide con la finalización de los barridos de mayo .
The Apprentice fue el éxito revelación de la temporada de televisión estadounidense 2003-04 y ayudó a NBC en un momento en el que las dos comedias exitosas de larga duración de la cadena, Friends y Frasier , estaban terminando sus series. [ cita requerida ] The Apprentice llenó el vacío de los jueves por la noche mientras NBC se aferraba al eslogan Must See TV , a pesar de que CBS se estaba convirtiendo rápidamente en la cadena más vista los jueves por la noche. [ cita requerida ]
Aunque la serie fue uno de los programas más vistos en NBC en el grupo demográfico de 18 a 49 años favorable a los anunciantes, la audiencia total de la franquicia se disolvió gradualmente, a partir de fines de 2004, cuando se emitió su segunda temporada que culminó en lo que algunos fanáticos de Apprentice consideraron un final de temporada de 3 horas "sobreextendido" el 16 de diciembre de 2004. [34]
Las cifras de audiencia (11,25 millones de espectadores) [35] de la final de la quinta temporada del 5 de junio de 2006 no se tuvieron en cuenta en el promedio de la quinta temporada porque se emitió después de que terminara la temporada televisiva oficial. [ cita requerida ]
Las cifras de audiencia del programa disminuyeron constantemente después de la primera temporada. [ cita requerida ] Originalmente, NBC emitió la sexta temporada de The Apprentice , compitiendo contra dos series inmensamente populares, Desperate Housewives y Cold Case , solo unas semanas antes de competir contra Brothers & Sisters y Cold Case . [ cita requerida ]
Aunque los ganadores han sido nombrados "vicepresidentes ejecutivos" y se les ha dado el título de "representante del propietario", en realidad, fueron empleados como portavoces publicitarios de la Organización Trump. El ganador de la segunda temporada, Kelly Perdew , en su primer día trabajando para Trump, fue presentado por su jefe a los desarrolladores de Florida que trabajan en un condominio de la marca Trump, la Trump Tower , en Tampa, Florida , donde le dijeron que ayudaría a promover las ventas del edificio apareciendo en eventos promocionales. [36]
Después de que Trump comenzó a cuestionar públicamente si el presidente Barack Obama nació en los Estados Unidos , [37] The Apprentice fue criticado por su participación con Trump. Algunas personas pidieron públicamente a la NBC que despidiera a Trump de su papel en The Apprentice. Los medios de la industria especularon sobre el grado en que los comentarios de Trump en los medios pueden haber contribuido a la caída de los índices de audiencia del programa, [38] [39] dado cómo otras empresas asociadas con Trump han sufrido desde que comenzó la campaña política de Trump. [40] Un concursante (anónimo) de Celebrity Apprentice incluso anunció su intención de boicotear la grabación del 15 de mayo del final de la séptima temporada, a menos que el contrato lo obligara a aparecer. [41]
Tras reiteradas críticas de Trump, Arnold Schwarzenegger se negó a hacer otra temporada de The Celebrity Apprentice después de solo una temporada, aunque Trump declaró que fue despedido. [42]
En 2006, una demanda presentada por Mark Bethea contra los productores del programa alegando robo del concepto original [43] se resolvió en términos no revelados. [44] Entre los abogados que representaban a Bethea estaba Michael Avenatti .
El 9 de abril de 2020, la jueza de distrito estadounidense Lorna Schofield ordenó a la Organización Trump y a Metro-Goldwyn-Mayer que publicaran videos detrás de escena de The Apprentice . [45] [46]
En la Electronic Entertainment Expo del 17 de mayo de 2005, Legacy Interactive anunció que había comprado los derechos para desarrollar un videojuego basado en The Apprentice . El juego iba a ser lanzado en otoño de 2005 en Xbox , PlayStation Portable y PC. [47] The Apprentice fue lanzado para PC el 28 de febrero de 2006. El jugador elige un personaje y luego se empareja con uno de los cuatro ex concursantes de The Apprentice , incluida Omarosa. El jugador debe desempeñarse bien en una serie de tareas comerciales, jugadas en 18 minijuegos , para evitar una confrontación en la sala de juntas con Donald Trump y sus asesores, George Ross y Carolyn Kepcher. [48] [49]
Alex Navarro de GameSpot calificó el juego con 3 de 10 y lo llamó una "colección de juegos de los que puedes jugar versiones mejores de forma gratuita o significativamente más barata en otros lugares de Internet. Estos juegos no solo son demasiado simplistas, sino que simplemente no son tan divertidos". Navarro escribió: "Sin embargo, lo más ofensivo de todo es la forma tan barata en que The Apprentice maneja su licencia. Este juego se presenta horriblemente. Parece que fue programado apresuradamente con Macromedia, con todos los personajes apareciendo como versiones de dibujos animados de ellos mismos de manera extraña". Navarro también criticó los clips de audio del juego de Donald Trump y su corta duración, señalando que el juego completo podría completarse en 20 minutos. [49]
El 6 de febrero de 2007, Legacy anunció un nuevo juego, The Apprentice: Los Angeles , que se lanzaría en línea y en tiendas minoristas durante la sexta temporada del programa. [ cita requerida ] The Apprentice: Los Angeles se lanzó el 1 de mayo de 2007. El jugador debe atender a los clientes a lo largo de los 40 niveles del juego, ubicados en cuatro ubicaciones. Dependiendo del éxito del jugador a lo largo del juego, el jugador recibe elogios y críticas de Donald Trump, Donald Trump Jr. e Ivanka Trump. [ 50 ]
Jim Squries de Gamezebo le dio al juego tres estrellas y media de cinco, y elogió los gráficos "brillantes" y "coloridos", así como los controles "fluidos" y la jugabilidad variada. Squries escribió: "En última instancia, la única decepción que se puede encontrar en The Apprentice es el manejo ligeramente chapucero de partes de la licencia. Los clips de audio de Trump son breves y suenan como si hubieran sido grabados en una choza de hojalata, mientras que los aspectos del programa basados en equipos podrían haberse resaltado más para crear un atractivo adicional para los fanáticos del programa". [51]
En marzo de 2023, se informó que Rupert Murdoch [52] había considerado adquirir los derechos del programa de NBC luego de la derrota del expresidente en 2020 ante Joe Biden, pero el acuerdo fracasó por temor a que Trump "matara" la serie de telerrealidad al convertirla en un vehículo de campaña de tiempo completo para sí mismo.