Anpanman (アンパンマン) es una serie de libros ilustrados de superhéroes para niños japonesesescritos por Takashi Yanase , que se desarrolló desde 1973 hasta la muerte del autor en 2013. La serie ha sido adaptada a un anime titulado Soreike! Anpanman (それいけ!アンパンマン, Let's Go! Anpanman ) , que es una de las series de anime más populares entre los niños pequeños en Japón . La serie sigue las aventuras de Anpanman, un superhéroe con un anpan (un pastel relleno de pasta de frijoles rojos ) por cabeza, que protege al mundo de un germen antropomórfico malvado llamado Baikinman .
Los personajes de Anpanman , muy comercializados, aparecen en prácticamente todos los productos infantiles imaginables en Japón, desde ropa [2] y videojuegos hasta juguetes [3] y bocadillos . [4] La serie generó un programa derivado de corta duración con uno de los personajes recurrentes populares del programa, Omusubiman. Anpanman superó a Hello Kitty como el personaje más taquillero de Japón en 2002, [5] y ha seguido siendo el personaje más taquillero del país a partir de 2019. [actualizar][ 6] [7] Anpanman ha vendido más de 80 millones de libros hasta febrero de 2019, y la franquicia generó ¥ 4,5 billones en ingresos totales por ventas minoristas en 2013. Las obras inspiradas en Anpanman incluyen la serie de manga y anime One-Punch Man y la canción de K-pop " Anpanman " de BTS .
Un doblaje en inglés, producido para Turner International, se emitió en Pogo en India junto con un doblaje en hindi. [8]
Desarrollo
Durante la Segunda Guerra Mundial , Takashi Yanase sufrió inanición en innumerables ocasiones, lo que le hizo soñar con comer un anpan. Esto inspiró la creación del Anpanman . [9]
Personajes
En cada episodio, Anpanman lucha con Baikinman y salva a la gente. Realiza patrullas diarias alrededor de la casa del tío Jam. Es un símbolo de la justicia , que lucha por el bien todos los días. Anpanman tiene una larga historia y con frecuencia se introducen nuevos personajes, lo que mantiene la serie fresca. En 2009, Anpanman fue verificado como poseedor del récord mundial Guinness por la mayor cantidad de personajes en una franquicia animada, con un total de 1768 personajes que aparecen en los primeros 980 episodios de la serie de televisión y las primeras 20 películas. [1]
Voz de: Keiko Toda (japonés); Ghia Burns [10] [11] (inglés)
El personaje principal del anime, cuya cabeza es un Anpan hecho por el tío Jam. Su nombre proviene de ser un hombre cuya cabeza está hecha de pan (japonés: pan ) que está lleno de pasta de frijoles rojos (japonés: anko ) llamada anpan. Cuando se traduce al inglés, Anpanman significa "Hombre de pan de frijoles". No necesita comer ni beber para mantenerse y nunca se le ha visto comer, ya que se cree que la mermelada de frijoles en su cabeza le permite mantenerse de esta manera. Sus debilidades son el agua y cualquier otra cosa que ensucie su cabeza. Para evitar que su cabeza se moje cuando está bajo el agua o en clima húmedo, usa un casco tipo burbuja para protegerla. Recupera su salud y fuerza cuando el tío Jam le hornea una cabeza nueva y reemplaza la vieja. La cabeza dañada de Anpanman, con sus ojos convirtiéndose en X, vuela de sus hombros una vez que una nueva cabeza horneada la reemplaza. Anpanman nació cuando una estrella fugaz aterrizó en el horno del tío Jam mientras horneaba un anpan. En las películas y otros medios, las estrellas fugaces que dieron vida a Anpanman se llamaban "las estrellas de la vida". Anpanman tiene dos ataques especiales: An-punch y An-kick (con variaciones más fuertes de ambos). Cuando Anpanman se encuentra con una criatura o persona hambrienta, les permite que se coman una parte de su cabeza. Esto también puede debilitarlo y hace que reemplace su cabeza para recuperar su fuerza. También tiene una audición súper auditiva, lo que le permite responder a cualquiera que llame su nombre en apuros, en cualquier parte del mundo.
El creador de Anpanman y un panadero muy amable. Es un cocinero experto que conoce casi todo lo que existe en el mundo.
Batako-san (バタコさん, Batako-san )
Voz de: Rei Sakuma (japonés); Elaine Flores (inglés)
Asistente del tío Jam. Es una mujer dedicada y trabajadora, pero propensa a olvidarse de las cosas. Su nombre se traduce literalmente como "chica de la mantequilla". Hace y repara las capas de Anpanman y los demás héroes de la historia.
Un perro que vive en la panadería del tío Jam. En el manga , se convirtió en el fiel amigo de Anpanman después de salvarle la vida. En el anime, un joven Anpanman encuentra a Cheese muriendo de hambre durante su primera patrulla y le da una parte de su cabeza para comer. Cheese suele ser un compañero eficaz cuando está cerca.
Otro de los amigos de Anpanman. Su cabeza está hecha de currypan , un pastel relleno de curry al rojo vivo. Es irascible y temperamental en la superficie, pero da paso a un interior amable y sentimental. Tiende a ser el hombre fuerte del trío. Maneja el Curry-punch y el Curry-kick , que son similares a las técnicas de lucha de los otros compañeros de Anpanman. Sin embargo, también puede usar el curry picante oculto en su cabeza como arma, usándolo para quemar a los villanos. Apareció por primera vez en el episodio 2b.
Un amigo de Anpanman. Su cabeza está hecha de pan blanco rebanado (japonés: shoku pan ). Es guapo, sensato y amable, pero narcisista. Tiende a ser el pensador del trío. Su trabajo cuando no está ayudando a Anpanman es servir el almuerzo a los niños de la escuela. Dokin-chan está enamorada de él. Maneja el Shoku-punch y el Shoku-kick , que son similares a las técnicas de lucha de Anpanman. También tiene una camioneta de reparto multifuncional conocida como Shokupanman-go con muchos implementos para ayudar a evitar problemas. Apareció por primera vez en el episodio 3b. En el Tubi Dub, se le llama Bread Head Man .
Melonpanna (メロンパンナ, Meronpan'na )
Voz de: Mika Kanai (japonés); Amanda Lopez (inglés)
Amiga de Anpanman. Su cabeza está hecha de pan de melón . Es extremadamente bondadosa, cariñosa y sensible, y a veces es inteligente. Cuando está en problemas, generalmente necesita que Anpanman o alguien más la salve, o si no hay nadie disponible, llama a su hermana, Rollpanna. A veces le gusta pasar el rato con Cheese. Su ataque especial, el Puñetazo Melo-Melo , hace que los malos se sientan mareados de afecto o despierta a otros de un sueño profundo. Apareció por primera vez en el episodio 200.
Rollpanna (ロールパンナ, Rōrupan'na )
Voces: Miina Tominaga (japonés); Benji Leon, Alisha Todd (inglés)
La hermana mayor de Melonpanna que tiene dos corazones: uno rojo de bondad y, gracias a Baikinman, uno azul de maldad. La vista de Anpanman puede desencadenar su corazón malvado, mientras que la vista de Melonpanna puede desencadenar su corazón bueno. Comenzó en la serie como una solitaria a las órdenes de Baikinman, pero se separó de su poder y vaga por el mundo haciendo buenas obras, pero se mantiene alejada de los demás por miedo a lo que haría si su corazón azul se activa. Su apodo es "La heroína trágica". Su arma es una cinta de gimnasia , que puede usar para envolver a sus enemigos o causar tornados . Apareció por primera vez en el episodio 300.
Creampanda (クリームパンダ, Kurīmupanda )
Expresado por: Miki Nagasawa (japonés); Natalie Perlin, Kate Clavelo (inglés)
El más joven de los amigos de Anpanman y hermano adoptivo de Melonpanna y Rollpanna. Tiene 6 años. Su cabeza está hecha de un bollo de crema y sus ojos se parecen a los de un panda. A pesar de su inmadurez y relativa debilidad en comparación con Anpanman y sus amigos héroes, es valiente, protege a sus amigos y tiene una actitud de "nunca rendirse". Tiene un carácter inmaduro que hace que a veces se meta en pequeñas disputas y competencias de superioridad con los otros personajes más jóvenes del programa. Debido a que su cabeza se parece a una mano, tiene un ataque especial de cabezazo llamado "Guu-Choki-Punch" (Guu-Choki-Pa significa piedra, papel o tijera en japonés). Relativamente poderoso cuando conecta, falla al conectar la mayoría de las veces. Apareció por primera vez en el episodio 469.
Villanos
Baikinman (ばいきんまん, Baikinman )
Voz de: Ryūsei Nakao (japonés); Jason Michael Kesser [10] [11] (inglés)
El villano del "Planeta Germen" y es el líder de los Virus. Su nombre japonés significa "Hombre Bacteria". Su ambición es destruir a Anpanman y esparcir bacterias por todo el mundo de este último, sin embargo, está perfectamente contento de jugar trucos, robar y acosar a los más débiles que él. Él y Anpanman nacieron al mismo tiempo, lo que los convierte en representaciones físicas del dualismo moral . Tiene debilidad por el jabón , que lo encoge al tamaño de una mosca. Construye máquinas y piensa en planes intrincados para contrarrestar la fuerza de Anpanman. Sus dos frases famosas son su grito de batalla, "¡Ha-hi-hu-he-ho!" (basado en la h-row del kana japonés); y "¡Bye-baikiiin!", que pronuncia cada vez que Anpanman u otro personaje lo envía volando. En el sitio web inglés de TMS Entertainment, se lo llamaba Bacteriaman . En el Tubi Dub en inglés, mantiene su nombre japonés original. Anpanman y su principal enemigo Baikinman combinan, en opinión del experto en medios Thomas Hoeren, elementos de El Paraíso Perdido de Milton , Frankenstein y Star Trek . [12] En japonés su nombre suena como "bikeinman".
Moldyrunrun (かびるんるん, Kabirunrun )
Los secuaces de Baikinman. Tienen la habilidad de pudrir la cabeza de Anpanman con moho ( en japonés: kabi ). Aparecieron por primera vez en el episodio 2a. En el doblaje en inglés de Tubi, se llaman Rot-Rot .
La compañera de fechorías de Baikinman. Es egoísta, exigente, infantil y codiciosa, pero a veces muestra amabilidad, como lo demuestra su enamoramiento de Shokupanman. Su nombre japonés es una combinación de "Doki", la onomatopeya japonesa para un corazón que late rápidamente, "baikin" (que significa "germen", también el caso de Baikinman), y el sufijo diminutivo/cariñoso "-chan". Apareció por primera vez en el episodio 13a. En el sitio web inglés de TMS Entertainment, se la llamaba Spark , sin embargo, en el doblaje en inglés de Tubi se la llama Dokeen.
Un esqueleto que a menudo trabaja con Baikinman y Dokin-chan. Aunque parece aterrador por fuera, es muy débil y a menudo se cae a pedazos, y puede volver a poner los pedazos mágicamente. No es ni un héroe ni un villano. Su ataque especial es el Bone Boomerang , donde se quita uno de sus huesos y lo arroja. También está enamorado de Dokin-chan y a menudo la acecha . Apareció por primera vez en Fly! Fly! Chibigon . En el doblaje en inglés de Tubi, se llama Horror .
Medios de comunicación
Libros ilustrados
La serie de libros ilustrados Anpanman debutó en octubre de 1973. [14] Froebel-kan ha publicado más de 150 libros ilustrados bajo diferentes etiquetas de series que consisten en una cantidad variable de libros ilustrados. Takashi Yanase escribió e ilustró los libros ilustrados hasta 2013, después de su retiro de su carrera y su eventual muerte.
Manga
Takashi Yanase creó tres series de manga diferentes basadas en el personaje.
Enero de 1975 - mayo de 1976: Nekketsu Märchen Kaiketsu Anpanman (熱血メルヘン 怪傑アンパンマン)
Publicado por entregas en la revista mensual de poesía de Sanrio , Shi to Märchen (詩とメルヘン), de la que Yanase era el editor en jefe . A diferencia de todas las demás versiones, ésta está dirigida a adultos. La serie completa está incluida en la caja Yanase Takashi Taizen (やなせたかし大全), publicada en 2013 por Froebel-kan.
Septiembre de 1976 - julio de 1982: Anpanman (あんぱんまん / アンパンマン)
Publicado por entregas en la revista juvenil mensual de Sanrio, Gekkan Ichigoehon (月刊いちごえほん). La serie cambió la ortografía del título de hiragana a katakana en enero de 1981 y terminó cuando la revista cerró en julio de 1982. No estuvo disponible comercialmente hasta 2016, cuando se recopiló en su totalidad en el volumen Dare mo shiranai Anpanman (だ れ も 知 ら な い ア ン パ ン マ ン). por Fukkatsu Dotcom.
1 de enero de 1990 - 29 de mayo de 1994: ¡Tobe! Anpanman (とべ!アンパンマン)
Una tira cómica a todo color serializada en la edición dominical de Yomiuri Shinbun . En 1991, Froebel-kan publicó una selección de tiras en tres volúmenes bilingües, comercializándolos como herramientas de aprendizaje de inglés para niños de 3 años en adelante. [15] A diferencia de los tankoubon tradicionales , estos volúmenes se presentan en un " formato Garfield " vertical. El resto de la serie actualmente no está disponible comercialmente.
Anime
La primera adaptación al anime de Anpanman , que consta de un solo episodio, se emitió durante las vacaciones de primavera de Hiroba Children's - Picture Book en NHK General TV el 13 de marzo de 1979. Al igual que los primeros libros ilustrados, el nombre de Anpanman en el título estaba escrito en hiragana (あんぱんまん) en lugar de katakana . El anime fue narrado por Meiko Nakamura. Aunque los diseños de los personajes se parecían más a los libros ilustrados publicados bajo el sello Kinder Picture Books , la historia y la cosmovisión eran casi las mismas que en la segunda adaptación al anime.
La segunda adaptación al anime de Anpanman, titulada Soreike! Anpanman (それいけ!アンパンマン, Let's Go! Anpanman ), es producida por TMS Entertainment . Se han emitido más de 1300 episodios en NTV desde el 3 de octubre de 1988. En abril de 2020, se informó que las grabaciones de voz se habían suspendido debido a la pandemia de COVID-19 . [16] El 2 de octubre de 2020, se anunció que los actores de voz ahora grabarán líneas en cabinas separadas para minimizar la propagación de COVID-19. También se turnarán. [17]
La serie de anime también recibió un doblaje en inglés en la India (junto con otros idiomas regionales) que se emitió en Pogo TV en 2009. [18]
Películas de larga duración
Actualmente hay un total de 33 películas de larga duración basadas en la serie de anime Soreike! Anpanman . Las películas también son producidas por TMS Entertainment y se han estrenado en cines japoneses todos los años desde 1989. Desde al menos 1993, las películas se han estrenado simultáneamente con versiones de libros de cuentos escritas e ilustradas por el propio Takashi Yanase. Cada película tiene la misma trama general: una persona (normalmente una princesa) viene de una tierra extranjera. Baikinman descubre un oscuro secreto y controla un arma o un monstruo capaz de polimorfar a las personas. Y con la ayuda de la persona antes mencionada, Anpanman derrota a dicha arma o monstruo. A veces, la persona muere, pero vuelve a la vida gracias a una canción entre lágrimas de los personajes.
En mayo de 2020, se anunció que la producción de la trigésima primera película de Anpanman, ¡Soreike! Anpanman: Fuwafuwa Fuwari to Kumo no Kuni (それいけ! アンパンマン ふわふわフワリーと雲の国, Let's Go! Anpanman: Fluffy Fuwari and the Cloud Country ) también se había retrasado debido a la pandemia. El estreno de la película estaba previsto para el 26 de junio de 2020. [19] En junio de 2020, la película se retrasó hasta 2021.
En 2021, TMS Entertainment dobló diez películas de Anpanman al inglés y al español exclusivamente para Tubi . [20] [21] La primera película Apple Boy and Everyone's Hope se estrenó el 15 de abril de 2021 (que fue la primera producción de anime de Takashi Yanase desde Ringing Bell en presentarse en el doblaje en inglés). [10] [11] [22] La segunda película Anpanman: Purun, the Soap Bubble se estrenó el 23 de julio de 2021. Otras siete películas se estrenaron el 10 de septiembre de 2021. La décima película Anpanman: Twinkle! Princess Vanilla of Ice Cream Land se estrenó el 12 de noviembre de 2021. También se anunció el 19 de enero de 2024 que dos nuevas películas de Anpanman serían dobladas y estrenadas en Tubi en febrero del mismo año. Pero estas películas se retrasaron hasta mayo.
11 de marzo de 1989: ¡Vamos! Anpanman: La lágrima de la estrella brillante (それいけ! アンパンマン キラキラ星の涙, Soreike! Anpanman Kirakira Boshi no Namida )
14 de julio de 1990: ¡Vamos! Anpanman: El contraataque de Baikinman (それいけ! アンパンマン ばいきんまんの逆襲, Soreike! Anpanman Baikinman no Gyakushū )
20 de julio de 1991: ¡Vamos! Anpanman: ¡Vuela! ¡Volar! Chibigon (それいけ! アンパンマン とべ!とべ!ちびごん, Soreike! Anpanman Tobe! Tobe! Chibigon )
14 de marzo de 1992: ¡Vamos! Anpanman: El secreto del castillo de bloques de construcción (それいけ! アンパンマン つみき城のひみつ, Soreike! Anpanman Tsumiki-jō no Himitsu )
17 de julio de 1993: ¡Vamos! Anpanman: La gran aventura del dinosaurio Nosshi (それいけ! アンパンマン 恐竜ノッシーの大冒険, Soreike! Anpanman Kyōryū Nosshī no Daibōken )
16 de julio de 1994: ¡Vamos! Anpanman: La escuela de brujas mágicas líricas (それいけ! アンパンマン リリカル☆マジカルまほうの学校, Soreike! Anpanman Ririkaru Majikaru Mahō no Gakkō )
29 de julio de 1995: ¡Vamos! Anpanman: ¡¡Derrotemos al barco embrujado!! (それいけ! アンパンマン ゆうれい船をやっつけろ!! , Soreike! Anpanman Yūreisen o Yattsukero!! )
13 de julio de 1996: ¡Vamos! Anpanman: El libro ilustrado volador y los zapatos de cristal (それいけ! アンパンマン 空とぶ絵本とガラスの靴, Soreike! Anpanman Soratobu Ehon to Garasu no Kutsu )
28 de julio de 1997: ¡Vamos! Anpanman: La pirámide del arco iris (それいけ! アンパンマン 虹のピラミッド, Soreike! Anpanman Niji no Piramiddo )
25 de julio de 1998: ¡Vamos! Anpanman: La palma de la mano hacia el sol (それいけ! アンパンマン てのひらを太陽に, Soreike! Anpanman Tenohira o Taiyō ni )
24 de julio de 1999: ¡Vamos! Anpanman: Cuando se abre la flor del coraje (それいけ! アンパンマン 勇気の花がひらくとき, Soreike! Anpanman Yūki no Hana ga Hiraku Toki )
29 de julio de 2000: ¡Vamos! Anpanman: Las lágrimas de la princesa sirena (それいけ! アンパンマン 人魚姫のなみだ, Soreike! Anpanman Ningyohime no Namida )
14 de julio de 2001: ¡Vamos! Anpanman: La estrella de Gomira (それいけ! アンパンマン ゴミラの星, Soreike! Anpanman Gomira no Hoshi )
13 de julio de 2002: ¡Vamos! Anpanman: The Secret of Roll and Laura's Floating Castle (それいけ!アンパンマン ロールとローラうきぐも城のひみつ, Soreike! Anpanman Rōru to Rōra Ukigumo-jō no Himitsu )
12 de julio de 2003: ¡Vamos! Anpanman: El deseo de Ruby (それいけ! アンパンマン ルビーの願い, Soreike! Anpanman Rubī no Negai )
17 de julio de 2004: ¡Vamos! Anpanman: Nyanii del país de los gatos de ensueño (それいけ!アンパンマン 夢猫の国のニャニイ, Soreike! Anpanman Yume Neko no Kuni no Nyanii )
16 de julio de 2005: ¡Vamos! Anpanman: Happy's Big Adventure (それいけ! アンパンマン ハピーの大冒険, Soreike! Anpanman Hapī no Daibōken ) (Apodado como Anpanman: The Adventure of Happie en inglés el 10 de septiembre de 2021)
15 de julio de 2006: ¡Vamos! Anpanman: Dolly of the Star of Life (それいけ! アンパンマン いのちの星のドーリィ, Soreike! Anpanman Inochi no Hoshi no Dōri ) (Apodado como Anpanman: Star-Spirited Dollie en inglés el 10 de septiembre de 2020). 1)
14 de julio de 2007: ¡Vamos! Anpanman: Purun of the Bubble Ball (それいけ! アンパンマン シャボン玉のプルン, Soreike! Anpanman Shabondama no Purun ) (Apodado Anpanman: Purun, the Soap Bubble en inglés el 23 de julio de 2021)
12 de julio de 2008: ¡Vamos! Anpanman: Rinrin the Fairy's Secret (それいけ! アンパンマン 妖精リンリンのひみつ, Soreike! Anpanman Yōsei Rinrin no Himitsu ) (Apodado como Anpanman: The Secret of Fairy Rin-Rin en inglés el 10 de septiembre de 21)
4 de julio de 2009: ¡Vamos! Anpanman: Dadandan y las estrellas gemelas (それいけ! アンパンマン だだんだんとふたごの星, Soreike! Anpanman Dadandan to Futago no Hoshi )
10 de julio de 2010: ¡Vamos! Anpanman: Blacknose and the Magical Song (それいけ! アンパンマン ブラックノーズと魔法の歌, Soreike! Anpanman Burakku Nōzu to Mahō no Uta ) (Apodado como Anpanman: Blacknose and the Magical Song en inglés el 10 de septiembre de 2021)
2 de julio de 2011: ¡Vamos! Anpanman: ¡Rescate! Kokorin y la estrella de los milagros (それいけ! アンパンマン すくえ!ココリンと奇跡の星, Soreike! Anpanman Sukue! Kokorin to Kiseki no Hoshi )
7 de julio de 2012: ¡Vamos! Anpanman: Revive Banana Island (それいけ! アンパンマン よみがえれバナナ島, Soreike! Anpanman: Yomigaere Banana Shima ) (Apodado como Anpanman: Revive Banana Island en inglés el 10 de septiembre de 2021)
6 de julio de 2013: ¡Vamos! Anpanman: ¡Vuela! El pañuelo de la esperanza (それいけ! アンパンマン とばせ!希望のハンカチ, Soreike! Anpanman: ¡Tobase! Kibō no Handkerchief ) [23]
4 de julio de 2015: ¡Vamos! Anpanman: Mija y la lámpara mágica (それいけ! アンパンマン ミージャと魔法のランプ, Soreike! Anpanman: Mija to Mahō no Ranpu )
2 de julio de 2016 ¡Vamos! Anpanman: Nanda y Runda de Toy Star (それいけ! アンパンマン おもちゃの星のナンダとルンダ, Soreike! Anpanman: Omocha no Hoshi no Nanda to Runda ) [24] (Apodado como Anpanman: Nanda y Runda de la Estrella de los Juguetes en inglés el 10 de septiembre de 2021)
1 de julio de 2017 ¡Vamos! Anpanman: La gran aventura de la búsqueda del tesoro de Bulbul (それいけ! アンパンマン ブルブルの宝探し大冒険, Soreike! Anpanman: buruburu no takarasagashi dai bōken! )
30 de junio de 2018 ¡Vamos! Anpanman: ¡Brilla! Kurun y la estrella de la vida (それいけ! アンパンマン かがやけ！クルンといのちの星, Soreike! Anpanman: Kagayake! Kurun to inochi no Hoshi ) (Apodado como Anpanman: Shine! Y Las Estrellas De La Vida en Inglés el 10 de Septiembre , 2021)
28 de junio de 2019 ¡Vamos! Anpanman: ¡Brilla! Princesa Vainilla de la Tierra del Helado (それいけ! アンパンマン きらめけ! アイスの国のバニラ姫, Soreike! Anpanman: Kirameke! Ice no Kuni no Vanilla-hime ) (Apodado como Anpanman: ! Princesa Vainilla de la Tierra de los Helados en Inglés el 12 de noviembre de 2021)
25 de junio de 2021 ¡Vamos! Anpanman: Fluffy Fuwari y el país de las nubes (それいけ! アンパンマン ふわふわフワリーと雲の国, Soreike! Anpanman: Fuwafuwa Fuwari to Kumo no Kuni ) (Apodado como Anpanman: Fluffy Furry y la tierra de las nubes s en inglés el 9 de mayo de 2024)
24 de junio de 2022 ¡Vamos! Anpanman: Dororin y el Carnaval de la Transformación (それいけ!アンパンマン ドロリンとバケ〜るカーニバル, Soreike! Anpanman: Dororin to Bake〜ru Kānibaru ) (Apodado como Anpanman: Orin y el Carnaval de la Transformación en inglés el 9 de mayo de 2024)
30 de junio de 2023 ¡Vamos! Anpanman: Roborii y el cálido presente (それいけ!アンパンマン ロボリィとぽかぽかプレゼント, Soreike! Anpanman: Roborii to Pokapoka Purezento )
28 de junio de 2024 ¡Vamos! Anpanman: Baikinman y el libro ilustrado de Lulun (それいけ！アンパンマン ばいきんまんとえほんのルルン, Soreike! Anpanman: Baikinman to Ehon no Rurun ) [25]
Cortos animados
En 1990, Tokyo Movie Shinsha comenzó a producir cortometrajes sobre el tema Anpanman. Estos tienen una duración de alrededor de 24 minutos (excepto el segundo, que es un cortometraje de doble duración) y se proyectaron junto con los largometrajes que se muestran arriba. Los cortometrajes realizados en 1989 y 1993 no están incluidos porque no involucran el mundo de Anpanman.
¡Ir! Anpanman: Omusubiman (それいけ!アンパンマン おむすびまん) , 14 de julio de 1990.
¡Ir! Anpanman: Calendario Doki-Doki de Dokin-chan (それいけ!アンパンマン ドキンちゃんのドキドキカレンダー) , 20 de julio de 1991.
¡Ir! Anpanman: Anpanman y sus agradables amigos (それいけ!アンパンマン アンパンマンとゆかいな仲間たち) , 14 de marzo de 1992.
¡Ir! Anpanman: ¡Reúnanse todos! Anpanman World (それいけ!アンパンマン みんな集まれ!アンパンマンワールド) , 16 de julio de 1994.
¡Ir! Anpanman: Anpanman y tu feliz cumpleaños (それいけ!アンパンマン アンパンマンとハッピーおたんじょう日) , 29 de julio de 1995.
¡Ir! Anpanman: Baikinman y el golpe 3-"Bai" (それいけ!アンパンマン ばいきんまんと3ばいパンチ) , 13 de julio de 1996.
¡Ir! Anpanman: Somos héroes (それいけ!アンパンマン ぼくらはヒーロー) , 28 de julio de 1997.
¡Ir! Anpanman: Anpanman y su extraño amigo (それいけ!アンパンマン アンパンマンとおかしな仲間) , 25 de julio de 1998.
¡Ir! Anpanman: Anpanman y sus divertidos amigos (それいけ!アンパンマン アンパンマンとたのしい仲間たち) , 24 de julio de 1999.
¡Ir! Anpanman: Yakisobapanman y Blacksabodenman (それいけ!アンパンマン やきそばパンマンとブラックサボテンマン) , 29 de julio de 2000.
¡Ir! Anpanman: The Amazing Naganegiman y Yakisobapanman (それいけ!アンパンマン 怪傑ナガネギマンとやきそばパンマン) , 14 de julio de 2001.
¡Ir! Anpanman: Tuna Maki-chan y Gold Kamameshidon (それいけ!アンパンマン 鉄火のマキちゃんと金のかまめしどん) , 13 de julio de 2002.
¡Ir! Anpanman: The Amazing Naganegiman y Princess Doremi (それいけ!アンパンマン 怪傑ナガネギマンとドレミ姫) , 12 de julio de 2003.
¡Ir! Anpanman: Tsukiko and Shiratama ~Heart-racing Dancing~ (それいけ!アンパンマン つきことしらたま〜ときめきダンシング〜 ) , July 17, 2004
¡Ir! Anpanman: Princesa Negra como la Nieve y Popular Baikinman (それいけ!アンパンマン くろゆき姫とモテモテばいきんまん) , 16 de julio de 2005.
¡Ir! Anpanman: Kokin-chan y las lágrimas azules (それいけ!アンパンマン コキンちゃんとあおいなみだ) , 15 de julio de 2006.
¡Ir! Anpanman: Horrorman y Hora-horako (それいけ!アンパンマン ホラーマンとホラ・ホラコ) , 14 de julio de 2007.
¡Ir! Anpanman: Hiyahiyahiyarico y Babu-Babu-Baikinman (それいけ!アンパンマン ヒヤヒヤヒヤリコ と ばぶ・ばぶばいきんまん) , 1 de julio. 2, 2008
¡Ir! Anpanman: ¿¡Baikinman contra Baikinman!? (それいけ!アンパンマン ばいきんまんVSバイキンマン!? ) , 4 de julio de 2009.
¡Ir! Anpanman: ¡Corre! El emocionante Gran Premio de Anpanman (それいけ!アンパンマン はしれ!わくわくアンパンマングランプリ) , 10 de julio de 2010.
¡Ir! Anpanman: ¡Canta y juega! Anpanman y el tesoro en el bosque (それいけ!アンパンマン うたっててあそび! アンパンマンともりのたから) , 2 de julio de 2011.
¡Ir! Anpanman: ¡Ritmo y juego! Anpanman and the Strange Parasol (それいけ!アンパンマン リズムでてあそび アンパンマンとふしぎなパラソル) , July 7, 2012
¡Ir! Anpanman: ¡Diversión para todos! Anpanman y los fantasmas traviesos (みんなで てあそび アンパンマンといたずらオバケ) , 6 de julio de 2013.
¡Ir! Anpanman: ¡Tiempo de juego para todos! ¿¡Kokin-Chan se ha convertido en mamá!? (たのしくてあそび ママになったコキンちゃん!? ) , 5 de julio de 2014
¡Canta y Ritmo! Festival de Verano de Anpanman (リズムでうたおう！アンパンマン夏まつり) , 4 de julio de 2015.
Especiales de Navidad
En diciembre de 1988, Tokyo Movie Shinsha comenzó a realizar especiales navideños de Anpanman. Se han realizado un total de 32 especiales navideños.
19 de diciembre de 1988: ¡Vamos! Anpanman: Papá Noel desaparece (それいけ!アンパンマン 消えたサンタクロース)
25 de diciembre de 1989: ¡Vamos! Anpanman: Anpanman y el Valle de Navidad (それいけ!アンパンマン アンパンマンとクリスマスの谷)
24 de diciembre de 1990: ¡Vamos! Anpanman: ¡Brilla! Nuestro árbol de Navidad (それいけ!アンパンマン 光れ!ぼくらのクリスマスツリー)
23 de diciembre de 1991: ¡Vamos! Anpanman: Los misteriosos cascabeles (それいけ!アンパンマン ふしぎなふしぎなジングルベル)
21 de diciembre de 1992: ¡Vamos! Anpanman: ¡Entregado! Nuestro pastel de Navidad (それいけ!アンパンマン とどけ!みんなのクリスマスケーキ)
20 de diciembre de 1993: ¡Vamos! Anpanman: La blanca Navidad de la Isla Sur (それいけ!アンパンマン 南の島のホワイトクリスマス)
19 de diciembre de 1994: ¡Vamos! Anpanman: Las 2 Navidades de Panna (それいけ!アンパンマン ふたりのパンナのクリスマス)
25 de diciembre de 1995: ¡Vamos! Anpanman: La Navidad de Keito Blanco (それいけ!アンパンマン けいとのしろのクリスマス)
13 de diciembre de 1996: ¡Vamos! Anpanman: Anpanman y la Navidad Negra (それいけ!アンパンマン アンパンマンとブラッククリスマス)
25 de diciembre de 1997: ¡Vamos! Anpanman: La Navidad de las hermanas Merengue (それいけ!アンパンマン メレンゲシスターズのクリスマス)
24 de diciembre de 1998: ¡Vamos! Anpanman: Nuestro concierto de Navidad (それいけ!アンパンマン ぼくらのクリスマスコンサート)
23 de diciembre de 1999: ¡Vamos! Anpanman: Anpanman y tu feliz Navidad (それいけ!アンパンマン アンパンマンとメリークリスマス)
21 de diciembre de 2000: ¡Vamos! Anpanman: espectáculo navideño de Anpanman (それいけ!アンパンマン アンパンマンのクリスマスショー)
20 de diciembre de 2001: ¡Vamos! Anpanman: Anpanman y la Navidad del pequeño Papá Noel (それいけ!アンパンマン アンパンマンとちいさなサンタのクリスマス)
19 de diciembre de 2002: ¡Vamos! Anpanman: La llama del coraje y la Navidad (それいけ!アンパンマン 勇気のほのおとクリスマス)
25 de diciembre de 2003: ¡Vamos! Anpanman: Papá Noel negro y el bonito regalo (それいけ!アンパンマン ブラックサンタとすてきなプレゼント)
24 de diciembre de 2004: ¡Vamos! Anpanman: Anpanman y la estrella de Navidad (それいけ!アンパンマン アンパンマンとクリスマスの星)
23 de diciembre de 2005: ¡Vamos! Anpanman: Jin-Jin-Jingle Bells de Anpanman (それいけ!アンパンマン アンパンマンのジンジンジングルベル)
22 de diciembre de 2006: ¡Vamos! Anpanman: ¡Canta! ¡Bailar! ¡ La Navidad de todos !
21 de diciembre de 2007: ¡Vamos! Anpanman: Kokin-chan y la Navidad de las lágrimas (それいけ!アンパンマン コキンちゃんとなみだのクリスマス)
19 de diciembre de 2008: ¡Vamos! Anpanman: La Navidad sorpresa de Franken-Robo-kun (それいけ!アンパンマン フランケンロボくんのビックリクリスマス)
25 de diciembre de 2009: ¡Vamos! Anpanman: ¡Haz tu mejor Creampanda! La aventura navideña (それいけ!アンパンマン がんばれクリームパンダ!クリスマスの冒険)
24 de diciembre de 2010: ¡Vamos! Anpanman: Chappy de nariz roja - La Navidad del coraje (それいけ!アンパンマン 赤鼻チャッピー勇気のクリスマス)
23 de diciembre de 2011: ¡Vamos! Anpanman: El castillo navideño de Anpanman y Gomira (それいけ!アンパンマン アンパンマンとゴミラの城のクリスマス)
21 de diciembre de 2012: ¡Vamos! Anpanman: Navidad en la isla Doremifa (それいけ!アンパンマン ドレミファ島のクリスマス)
20 de diciembre de 2013: ¡Vamos! Anpanman: ¡Brilla! Árbol de Navidad de hojalata para niños (かがやけ！ ブリキッドのクリスマスツリー)
19 de diciembre de 2014: ¡Vamos! Anpanman: Anpanman y la carta a Santa (それいけ！アンパンマン アンパンマンとサンタさんへの手紙)
18 de diciembre de 2015: ¡Vamos! Anpanman: Baikinman y el encantador regalo de Navidad (それいけ！アンパンマン: ばいきんまんとすてきなクリスマスプレゼント)
23 de diciembre de 2016: ¡Vamos! Anpanman: El brillo navideño de Poppo (それいけ！アンパンマン:ポッポちゃんのきらきらクリスマス)
Juegos de vídeo
Actualmente, hay un total de 42 videojuegos en esta lista basados en la serie de anime Soreike! Anpanman , que van desde juegos de aventuras hasta juegos educativos . Con la excepción de Soreike! Anpanman Eigo to Nakayoshi 2 Tanoshii Carnival , los videojuegos se lanzaron solo en Japón.
"Marcha de Anpanman" (アンパンマンのマーチ, Anpanman no Māchi )
Finales
"Coraje Rin-Rin" (勇気りんりん, Yūki Rinrin )
"Valle de Navidad" (クリスマスの谷, Kurisumasu Tani )
"Gimnasia Anpanman" (アンパンマンたいそう, Anpanman Taisō )
"Gimnasia Anpanman: Versión de ensueño" (アンパンマンたいそう ドリーミングバージョン, Anpanman Taisō Dorīmingu Bājon )
"Gimnasia Sol-Sol" (サンサンたいそう, Sansan Taisō )
"Do-Re-Mi-Fa-Anpanman" (ドレミファアンパンマン)
Recepción
En 2011, una investigación de Bandai descubrió que Anpanman era el personaje de ficción más popular entre las personas de 0 a 12 años en Japón durante 10 años consecutivos. [26] Anpanman superó a Hello Kitty como el personaje más taquillero de Japón en 2002, [5] y fue el personaje más taquillero de Japón en 2019. [actualizar][ 6]
Ventas al por menor
En 2006, los libros de Anpanman habían vendido más de 50 millones de copias en Japón. [27] Cuando Takashi Yanase falleció en 2013, los libros ilustrados de Anpanman habían vendido 68 millones de copias. [28] En febrero de 2019, Anpanman había vendido más de 80 millones de libros. [29] En marzo de 2021 [actualizar], Bandai Namco había vendido 2,39 millones de unidades de PC Anpanman desde 1999, incluidas las tabletas . [30]
Las ventas minoristas de productos relacionados con Anpanman generaron unos ingresos anuales de al menos ¥150 mil millones de manera consecutiva durante casi 30 años. [31]
La tienda oficial Anpanman de Taipei, la primera tienda Anpanman en el extranjero especializada en productos relacionados con la serie, abrió sus puertas en el centro comercial Shin Kong Mitsukoshi en Taipei el 10 de septiembre de 2015. [48]
Anpanman inspiró la serie de manga y anime One-Punch Man (ワンパンマン, Wanpanman ) . [49] Es una serie de webcomic / manga creada por One , con el título un juego de palabras con el personaje principal.
El grupo de K-pop BTS lanzó una canción en su exitoso álbum Love Yourself: Tear bajo el nombre "Anpanman" con muchas referencias a la serie. [50]
^ Acreditado como Tokyo Movie Shinsha hasta 1995 y TMS-Kyokuichi hasta 1999.
Referencias
^ ab Loo, Egan (15 de julio de 2009). «Anpanman obtiene el récord mundial Guinness por la mayor cantidad de personajes (actualizado)». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
^ "ア ン パ ン マ ン キ ッ ズ コ レ ク シ ョ ン" (en japonés). Archivado desde el original el 13 de enero de 2007 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "アンパンマン 知育玩具" (en japonés). Juguetes R Us . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "フ ジ パ ン ア ン パ ン マ ン シ リ ー ズ" (en japonés). Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ ab Tabuchi, Hiroko (14 de mayo de 2010). "En busca de lo adorable, mientras Hello Kitty se acerca al adiós". NYTimes.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ de CharaBiz DATA 2014(13) (en japonés). Character Databank, Ltd. 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ "Contenido Tokio 2020 》Vtuber、疫情中重塑品牌、以AI創作，日本內容產業熱議的3件事" [Contenido Tokio 2020 》Vtuber, cambio de marca durante la epidemia, creación con IA, 3 cosas que están de moda Discutido en la industria de contenidos japonesa]. Agencia Central de Noticias (Taiwán) (en chino). 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
^ "Anpanman Breadman". Pogo . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
^ Quigley, JT (16 de octubre de 2013). «Takashi Yanase, creador del icónico personaje Anpanman, muere a los 94 años». The Diplomat . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
^ abc "Pastry Powered Hero 'Anpanman' obtiene estreno exclusivo en Tubi". 15 de abril de 2021. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
^ abc Mateo, Alex (16 de abril de 2021). "Tubi transmitirá 10 películas de Anpanman con doblaje en inglés y español". Anime News Network . Consultado el 16 de abril de 2021 .
^ Hoeren, Thomas (2020). "Weltbürgerliches Recht - Festschrift für, Michael Martinek, Zum 70. Geburtstag" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 4 de febrero de 2023.
^ "ドキンちゃん後任は"ロールパンナ"冨永みーな Xマス特番のみ"バタコさん"佐久間レイ" (en japonés). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "あ ん ぱ ん ま ん と ア ン パ ン マ ン" (en japonés). Frobel-kan. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "英語対訳つき とべ！アンパンマン１【絵本】". フレーベル館オンラインショップ つばめのおうち. Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ "La grabación de voz del anime Anpanman en espera indefinidamente". Anime News Network . 10 de julio de 2023. Archivado desde el original el 2020-04-10 . Consultado el 2020-04-06 .
^ "La producción de grabaciones de voz del anime Anpanman se adapta al COVID-19". Anime News Network . 10 de julio de 2023. Archivado desde el original el 2020-10-05 . Consultado el 2020-10-02 .
^ "Anpanman Breadman POGO.tv Shows". Pogo . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
^ "El estreno de la película Anpanman 2020 se retrasa indefinidamente debido al COVID-19". 10 de julio de 2023.
^ Hayes, Denise Petski, Dade; Petski, Denise; Hayes, Dade (22 de junio de 2020). "Tubi presenta nuevo contenido de biblioteca que incluye películas de 'LEGO Masters', 'Garfield', 'Anpanman' y más en Virtual Newfront". Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "El evento Metaverse de NYCC enumera 10 películas de Anpanman que se transmitirán en Tubi". Anime News Network . 10 de julio de 2023.
^ Chapman, Paul (16 de abril de 2021). «El héroe infantil Anpanman llega al servicio de streaming Tubi». Crunchyroll . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 16 de abril de 2021 .
^ "La 25ª película de Anpanman se estrenará el 6 de julio". Anime News Network . 2013-02-05. Archivado desde el original el 2024-09-19 . Consultado el 2013-03-02 .
^ "2016 Soreike! Anpanman Film's Title, July 2 Premiere Unveiled". Anime News Network . 6 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
^ "2024 Anpanman Film Unveils Title, June 28 Opening". Anime News Network . 5 de enero de 2024. Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
^ "Bandai Kodomo Enquête Report Vol.190" (PDF) (en japonés). Junio de 2011. Archivado (PDF) desde el original el 22 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
^ "新文化 - 出版業界紙 - 過去のニュースフラッシュ". Shinbunka.co.jp. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
^ "Obituario: Takashi Yanase" . The Independent . 7 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.
^ "生誕１００年 やなせさんの「正義」". Periódico de Tokio (en japonés). 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
^ Fact Book 2021. Bandai Namco Group . 2021. págs. 3–6. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2021 .
^ "横浜に新しいアンパンマン恒久施設を建設へ 過去最大規模に（LA PÁGINA）". Yahoo! Japón (en japonés). 2014-08-07. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022.
^ ab "映画「それいけ！アンパンマン」 22年ぶりに興収4億円突破、さらに更新中".アニメ！アニメ！ ビ ズ (¡Anime! ¡Anime! Biz) (en japonés). 13 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
^ ab "永丘昭典監督が語る、アニメ「アンパンマン」が平成の約30年で「変わった」ことと「変わらない」こと" [El director Akinori Nagaoka habla sobre el hecho de que el anime "Anpanman" ha "cambiado " y "no ha cambiado" en unos 30 años de Heisei]. J-CAST (en japonés). 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
^ "日本映画フリーブッキング作品配給収入". Kinema Junpo (en japonés) (1992年（平成4年）2月下旬号): 143. 1992.
^ "日本映画フリーブッキング作品配給収入". Kinema Junpo (en japonés) (1993年（平成5年）2月下旬号): 147, 1993.
^ "『それいけ！アンパンマン シャボン玉のプルン』の詳細情報". Ranking Eiga (en japonés). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
^ "『それいけ！アンパンマン 妖精リンリンのひみつ』の詳細情報". Ranking Eiga (en japonés). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
^ ab "それいけ！アンパンマン☆映画☆作品一覧☆年代別まとめ". Naver Matome (en japonés). Naver . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ "Taquilla anual de Japón". Box Office Mojo . 2011. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 13 de agosto de 2018 .
^ "映画『アンパンマン』が興収5.2億円突破の大ヒット！シリーズ記録更新中". Noticias Livedoor (en japonés). 2 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
^ "映画『アンパンマン』3年連続の興収4億円突破確実！第2弾来場特典オリジナルカード配.布決定 ｜ テレビ関連ニュース". DOGATCH (en japonés). 2014-08-19. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
^ Kinema Junpo (en japonés), marzo de 2016, pág. 55
^ Kinema Junpo (en japonés), marzo de 2017, pág. 42
^ Kinema Junpo (en japonés), marzo de 2018, pág. 33
^ "La primera tienda Anpanman en el extranjero abrirá en Taiwán en septiembre". The Japan Times . 30 de julio de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Brown, Urian (9 de septiembre de 2015). «One-Punch Man Vols. 1–2». Weekly Shone Jump . Viz Media . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
^ "Una mirada más cercana al mensaje inspirador detrás de 'Anpanman' de BTS". Soompi . 2 de junio de 2018. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
50. Novedades en Tubi febrero 2024 19 de enero de 2024.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Anpanman .
(En japonés) Sitio oficial del anime
(En japonés) Sitio oficial de Anpanman de NTV
(En japonés) Sitio oficial de la película
(En japonés) Sitio oficial de Anpanman de VAP
(En japonés) Sitio oficial de Anpanman de Kids Station
(En japonés) Sitio oficial de Anpanman de BS NTV
(En japonés) Sitio oficial de Anpanman de Tokyo Movie Shinsha Archivado el 3 de octubre de 2018 en Wayback Machine.
(En japonés) Sitio oficial de Anpanman de Froebel-kan Archivado el 25 de octubre de 2021 en Wayback Machine.
