stringtranslate.com

Alhucemas

Alhucemas ( árabe : الحسيمة ) [2] es una ciudad en el norte de Marruecos , en el borde norte de las montañas del Rif y en la costa mediterránea . Es la capital de la provincia de Al Hoceima . La ciudad es un conocido destino turístico a pesar de su pequeño tamaño. Tiene una población de aproximadamente 56.716, según el censo de 2014 . [1]

Alhucemas se distingue por sus playas de arena virgen como Cala Iris , Bades , Quemado y Tala Youssef, así como por su terreno montañoso y rocoso.

Nombre

El nombre Al Hoceima es, paradójicamente, una arabización de lo que ya era una palabra derivada del árabe introducida por los españoles, ya que proviene de una palabra española (Alhucemas, que literalmente significa "lavandas") que es a su vez andalusí en origen árabe (Al Khazama). [ se necesita aclaración ] Después de la independencia, el gobierno marroquí estableció un nombre arabizado para Alhucemas, llegando a ser Al Hoceima, siguiendo la ortografía francesa estándar.

Historia

Historia temprana y colonial

La tribu bereber de los Ait Ouriaghel (también "Beni Urriaguel") dominaba el área alrededor de Al Hoceima, [3] donde Abd el-Krim , cuyo padre era un cadí del clan Aith Yusuf de la tribu Ait Ouriaghel, [4] organizó una fuerza guerrillera para luchar contra los españoles durante la Guerra del Rif y, en 1921, estableció la República del Rif . En septiembre de 1925 el general español José Sanjurjo desembarcó con sus tropas en la playa de Al Hoceima y reclamó el territorio para España. [5]

Los españoles desarrollaron la ciudad y la llamaron Villa Sanjurjo , en honor al general Sanjurjo. [6] El primer alcalde fue Florian Gómez Aroca. [ cita necesaria ]

Desde la independencia de Marruecos

Manifestación en Al Hoceima, 2017.

Después de que Marruecos obtuvo su independencia en 1955, Al Hoceima se desarrolló rápidamente y el gobierno marroquí cambió su nombre de la española Villa Alhucemas a Al Hoceima .

Los años 1956 a 1959 estuvieron marcados por desafíos para la región del Rif. Hassan II de Marruecos , entonces príncipe heredero, asumió el papel de comandante militar, y durante este período, un número importante de personas perdieron la vida en el Rif . [ cita necesaria ] En octubre de 1958, la comunidad de Beni Urriaguel se rebeló contra la administración central, lo que provocó el despliegue de dos tercios del ejército de Marruecos, liderado por Hassan, en Al Hoceima. [6]

A principios de los años 1950 y 1960, durante un período de dificultades económicas en el que muchos de los habitantes de la ciudad eran de medios modestos, las pequeñas casas de la ciudad estaban pintadas predominantemente de blanco y azul. Estos colores, que simbolizan el mar y el cielo, se consideraban comúnmente como los colores oficiales de la ciudad. A medida que las condiciones económicas mejoraron con el tiempo, los residentes comenzaron a pintar sus casas en una gama más amplia de colores.

La ciudad y los pueblos circundantes sufrieron dos grandes terremotos en diez años. El primer evento ( M w 6.0 ocurrió el 26 de mayo de 1994, [ cita necesaria ] y el segundo evento (M w   6.4) ocurrió el 24 de febrero de 2004, [7] matando a más de 560 personas (ver terremoto de Al Hoceima de 2004 ). En 2007, el alcalde de Al Hoceima declaró que todas las casas nuevas se pintarían de blanco y azul en un esfuerzo por restaurar el aspecto tradicional de la ciudad.

Alhucemas es ahora una ciudad de tamaño moderado con una población de 56.716 habitantes registrada en el censo marroquí de 2014 . [1] Tiene el segundo puerto más grande de la región del Rif (siendo Nador el más grande). Las primeras escuelas construidas por los coloniales españoles (un colegio y una escuela primaria ) y una iglesia católica española todavía existen hoy.

Playa Quemado, donde desembarcaron el general Sanjurjo y sus tropas en 1925, es una de las playas más conocidas de Alhucemas. Situada debajo del hotel Mohammed V, la playa es frecuentada por visitantes. El hotel ofrece comodidades como cancha de tenis, restaurante, bar de cócteles y discoteca.

Al Hoceima ha sido el centro de la represión y la protesta política contra el gobierno marroquí en el siglo XXI. Cinco jóvenes manifestantes fueron asesinados y sus cuerpos quemados fueron encontrados en Al Hoceima en 2011. [8] El 28 de octubre de 2016, un vendedor de pescado, Mouhcine Fikri, murió aplastado en un camión de basura mientras intentaba recuperar pescado confiscado por las autoridades, [9] que dieron lugar a grandes protestas antigubernamentales en noviembre de 2016 conocidas como Hirak Rif . [10] Las protestas en Al Hoceima continuaron después del inicio del Ramadán, el 26 de mayo, y culminaron el 26 de junio con "enfrentamientos sangrientos", [8] que luego se extendieron a otras partes del norte de Marruecos y del país. [9] El 7 de enero de 2023, un terremoto de magnitud 5,3 sacudió la provincia de Al Hoceima, Nekkour . [11] [12] El 12 de febrero de 2023, el Instituto Nacional de Geofísica anunció dos terremotos ocurridos en la región de Al Hoceima, en el norte del país, de 3,8 y 4,3 grados. [13] [14] [15]

Clima

Economía

Los ingresos de la ciudad se basan en la pesca y el turismo. Muchos de sus antiguos habitantes emigraron a Europa entre los años 1960 y 1980; Un gran número de marroquíes en los Países Bajos, Francia y Bélgica eran nativos de Al Hoceima, [19] muchos de los cuales regresan a Al Hoceima durante el verano, cuando la ciudad también es frecuentada por turistas de Alemania y Francia. [6]

La playa de la ciudad es Plage Quemado, que es también el lugar donde los pescadores traen sus capturas. Hay una playa más tranquila en la cercana Asfiha. También se consideran playas de Alhucemas las playas de Torres de Alcalá y Kalah Iris, aunque se encuentran a 60 km del pueblo. [6]

Transporte

La ciudad cuenta con el aeropuerto Cherif Al Idrissi .

Educación

Hay un colegio internacional español, el Instituto Español Melchor de Jovellanos .

Universidad Abdelmalek Essaâdi - Campus de Al Hoceima contiene:

Facultad de Ciencia y Tecnología - FST

Escuela Nacional de Ciencias Aplicadas - ENSA'H

Facultad Multidisciplinaria - FPH (En Construcción)

Escuela Nacional de Comercio y Gestión - ENCG (En Construcción)

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "POPULATION LÉGALE DES RÉGIONS, PROVINCES, PRÉFECTURES, MUNICIPALITÉS, ARRONDISSEMENTS ET COMMUNES DU ROYAUME D'APRÈS LES RÉSULTATS DU RGPH 2014" (en árabe y francés). Alta Comisión de Planificación, Marruecos . 8 de abril de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  2. ^ "Historique d'Al Hoceima (Historia de Alhoceima)". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  3. ^ Kohlbach, Edith (2006). Reisehandbuch Marokko: alles rund ums Selbst-Fahren. Edith-Kohlbach-Reisebücher. pag. 51.ISBN 9783981086829.
  4. ^ Hart, David M. (1976). El Aith Waryaghar del Rif marroquí: etnografía e historia . Fundación Wenner-Gren para la Investigación Antropológica. págs. 370–71. ISBN 9780816504527.
  5. ^ Porche, Douglas (2006). "La pesadilla africana de España". Revista Trimestral de Historia Militar . 18 (2): 28–37.
  6. ^ abcd Ellingham, Mark (2001). La guía aproximada de Marruecos. Guías aproximadas. págs. 138–39, 150–53. ISBN 9781858286013.
  7. ^ Oliveira, Carlos Sousa; Roca, Antonio; Goula, Xavier, eds. (2007). Evaluación y gestión del riesgo de terremotos: conocimientos geocientíficos y de ingeniería para la mitigación del riesgo de terremotos: desarrollos, herramientas, técnicas. Ingeniería Geotécnica, Geológica y Sísmica. vol. 2. Medios científicos y comerciales de Springer. pag. 51.ISBN 9781402036088.
  8. ^ ab Aidi, Hisham (13 de julio de 2017). "¿Marruecos se encamina hacia la insurrección?". La Nación . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  9. ^ ab "Los disturbios en Marruecos están empeorando". El economista . 6 de julio de 2017 . Consultado el 8 de julio de 2017 .
  10. ^ "Marruecos arresta a 11 personas por la muerte de un vendedor de pescado en Alhucemas". BBC . 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  11. ^ Sahnouni, Mariya. "Un terremoto de magnitud 5,3 golpea la provincia de Al Hoceima en Marruecos". marruecosworldnews . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  12. ^ "Un terremoto de magnitud 5,3 golpea la provincia de Al Hoceima en Marruecos". www.qna.org.qa. ​Consultado el 27 de enero de 2023 .
  13. ^ "El Instituto Nacional de Geofísica de Marruecos: dos terremotos en la región de Al Hoceima, en el norte del país, de 3,8 y 4,3 grados". queridoborn.org . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Un terremoto de 4,3 sacude la provincia de Alhucemas esta mañana". HESPRESS Inglés - Noticias de Marruecos . 2023-02-12 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  15. ^ Aamari, Oussama. "Un terremoto de magnitud 4,3 golpea la provincia de Al Hoceima en Marruecos". marruecosworldnews . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  16. ^ "Normales de Alhucemas 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  17. ^ "Normas climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1981-2010". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  18. ^ "Estación Alhucemas". Tiempo climático . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  19. ^ de Haas, Hein (abril de 2005). "La transición migratoria de Marruecos: tendencias, determinantes y escenarios de futuro" (PDF) . Comisión Mundial sobre Migraciones Internacionales . Perspectivas de la migración global No 28. p. 12 . Consultado el 9 de julio de 2024 .

enlaces externos