stringtranslate.com

Abd el Krim

Muhammad ibn Abd al-Karim al-Khattabi ( árabe : محمد بن عبد الكريم الخطابي ), más conocido como Abd el-Krim ( árabe : عبد الكريم ; 1882 o 1883 - 6 de febrero de 1963), fue un líder político y militar marroquí y el presidente de la República del Rif . [3] [4] Él y su hermano M'Hammad lideraron una revuelta a gran escala por parte de una coalición de tribus rifeñas contra los protectorados español y francés del Rif y el resto de Marruecos . Sus tácticas de guerrilla, que incluyeron el uso por primera vez de túneles como técnica de guerra moderna, influyeron directamente en Ho Chi Minh , Mao Zedong y Che Guevara . [5] [6] También se convirtió en una de las principales figuras del nacionalismo árabe , al que apoyó activamente. [7]

Primeros años de vida

Muhammad ibn Abd al-Karim nació en 1882 en el asentamiento de Ajdir , Marruecos . [1] [8] Era hijo de Abd al-Karim al-Khattabi, un cadí (juez islámico y líder local principal) del clan Ait Youssef ou Ali de la tribu rifeña Ait Ouriaghel . [9] [10] [11] Fue nombrado cadí en la década de 1880 por Hassan I. [8]

En las memorias de Abd el-Krim escritas por Jacques Roger-Mathieu, Abd el-Krim remonta su ascendencia a cierto patriarca llamado Zar'a que se originó en Yanbu en el Hejaz , perteneciente a una tribu árabe conocida como Ouled Sidi Mohammed ben Abd el- Krim, de donde Abd el-Krim derivó su nombre. Se cree que Zar'a emigró al Rif y se estableció entre los Beni Ouriaghel en el siglo X. [12] [13]

La mayoría de los autores marroquíes y árabes consideran árabe a la familia de Abd el-Krim. [13] A pesar de esto, autores europeos como el historiador Germain Ayache  [fr] y el antropólogo Robert Montagne  [fr] afirman que la familia de Abd el-Krim es enteramente de origen bereber. [13] [14] La ascendencia de Abd el-Krim no está clara, ya que las familias rifeñas no tenían la documentación adecuada sobre su geneaología. [15]

En algunos casos, a Abd el-Krim se le atribuyó ascendencia a Umar ibn al-Khattab e Idris II , fundador de la ciudad de Fez . A pesar de esto, las autoridades coloniales francesas afirmaron que Abd el-Krim "forjó un ascenso idrisí" para ganar legitimidad gracias a la tradición religiosa marroquí. [13] Según Mohammed Azarqan, ministro de Asuntos Exteriores de la República del Rif, su apellido proviene del clan Aït Khattab de los Ait Ouriaghel y no tiene relación con Umar ibn al-Khattab. [13] La historiadora María Rosa de Madariaga también niega el supuesto linaje sharifiano de Abd el-Krim . [9]

En una entrevista posterior en 1952 con el semanario Akher Saa , Abd el-Krim se definió como un bereber étnico y explicó que sus antepasados ​​eran bereberes; también destacó al pueblo bereber como "pueblo avanzado, que ha heredado muchas civilizaciones" y que "hablamos árabe, la lengua del Corán, y nos entendemos en bereber, la lengua de nuestros antepasados". [16] [17]

Abd el-Krim recibió una educación formativa habitual en una escuela local de Ajdir y posteriormente asistió a un instituto en Tetuán . [18] [19] A la edad de 20 años, estudió durante dos años en Fez en las madrasas Al Attarine y Saffarin y posteriormente se matriculó como estudiante en la Universidad de al-Qarawiyyin , la institución de educación superior más antigua del mundo. [18] Tanto Mahoma como su hermano M'Hammad recibieron una educación española, [2] este último estudió ingeniería de minas en Málaga y Madrid . [10] Ambos hablaban con fluidez español y rifeño.

Abd el-Krim (extremo izquierdo) mientras trabajaba para la Oficina de Asuntos Nativos

Tras sus estudios, Abd el-Krim trabajó en Melilla (enclave español desde 1494 hasta la actualidad) como profesor y traductor para la OCTAI, la oficina española de "asuntos nativos", y como periodista en el periódico español Telegrama del Rif. (1906-1915). En 1907, fue contratado para editar y escribir artículos en árabe para El Telegrama del Rif , un diario de Melilla, donde defendía las ventajas de la civilización y la tecnología europeas, especialmente españolas, y su potencial para elevar el nivel económico y cultural de la población marroquí. En 1910, Abd el-Krim asumió el cargo de secretario-intérprete en la Oficina de Asuntos Nativos de Melilla, lo que le puso en estrecho contacto con la burocracia militar española y la sociedad civil de la ciudad y se ganó una reputación de inteligencia, eficiencia y discreción.

Primera Guerra Mundial

Celda de la Kasbah de Chefchaouen , donde estuvo encarcelado Abdelkrim en 1916

Abd el-Krim entró en la administración española primero como secretario de la Oficina de Asuntos Nativos, y más tarde fue nombrado cadí jefe de Melilla en 1915. [2] Enseñó en una escuela hispanoárabe y fue editor de la sección árabe del diario El Telegrama del Rif . [2]

Antes y después del estallido de la Primera Guerra Mundial, Abd el-Krim era señalado como germanófilo, defendiéndolo sobre la base de argumentos aportados por la prensa egipcia y turca. [20] Abd-el-Krim se ofreció como intermediario a los alemanes para conseguirles licencias mineras en las montañas de Beni Uriaguel. [20] Su padre fue de hecho uno de los elementos principales de las operaciones germano-turcas en el Rif. [21]

En medio del conflicto fue arrestado. Las autoridades españolas quisieron complacer a los franceses, que habían afirmado que los agentes alemanes vagaban libremente por Melilla, por lo que procedieron a conocer diversas quejas sobre Abd el-Krim. [20] Una de las denuncias se refería a una presunta participación en una conspiración con el cónsul alemán Walter Zechlin (1879-1962). [ cita necesaria ] Estuvo encarcelado en Chefchaouen [ aclaración necesaria ] de 1916 a 1918, pero luego escapó. Recuperó su puesto de juez en Melilla. [2]

En 1920, Abd el-Krim, junto con su hermano, inició una guerra de rebelión contra las incursiones españolas. [22] [23] Su objetivo era unir a las tribus del Rif en una República del Rif independiente , desmantelar todo el proyecto colonial franco-español en Marruecos e introducir una reforma política moderna. [24]

Liderazgo guerrillero

Abd el-Krim en entrevista con Luis de Oteyza para el diario " La Libertad ".
Abd el-Krim apareció en la revista Time en 1925.

En 1921, como subproducto de sus esfuerzos por destruir el poder de un bandido local, Ahmed er Raisuni , las tropas españolas se acercaron a las zonas desocupadas del Rif. Abd-el-Krim envió a su comandante, el general Manuel Fernández Silvestre , una advertencia de que si las tropas cruzaban el río Ameqqran lo consideraría como un acto de guerra. Se dice que Silvestre hizo caso omiso de la advertencia y poco después cruzó el río con 60.000 hombres y estableció un puesto militar en las estribaciones de las montañas de Abarrán. En junio de 1921, una fuerza rifeña considerable atacó este puesto matando a 179 de los 250 soldados españoles estimados allí. Poco después, Abd el-Krim dirigió sus fuerzas a atacar el campamento del ejército español en Anwal , lo que hicieron con gran éxito. Durante el ataque , el general Silvestre, jefe de las fuerzas españolas, se suicidó al ver que la derrota era inevitable. En tres semanas de feroces batallas, murieron 13.000 soldados españoles y coloniales. La colosal victoria de los rifeños estableció a Abd el-Krim como maestro y pionero de la guerra de guerrillas, [25] y presidente de la República del Rif . [2] En julio, el resto de los 60.000 soldados españoles que no fueron asesinados ni capturados habían huido a la costa y a Melilla , [2] derrotados por un ejército de 30.000 combatientes rifeños. [26]

La catastrófica derrota de las fuerzas españolas en Annual y la subsiguiente masacre de españoles en Monte Arruit asestó un golpe de gracia al régimen de la Restauración en ese país, y lo que se conoció como la "aventura" africana pasó a denominarse el "desastre" marroquí. " o "cáncer". [27] Un golpe de Estado liderado por Miguel Primo de Rivera instaló una dictadura en España en septiembre de 1923 .

En 1924, las fuerzas españolas se habían retirado, debido a más derrotas a manos de Abd el-Krim, [2] a tres ciudades aisladas a lo largo de la costa marroquí: Tetuán , Ceuta y Melilla (las dos últimas bajo jurisdicción española hasta el día de hoy). . Después de que Abd el-Krim invadiera el Marruecos ocupado por los franceses en abril de 1925 y llegara hasta Fez , [2] Francia decidió tomar medidas enérgicas para sofocar la revuelta. El gobierno francés, en 1925, después de conferenciar con los españoles en Madrid , envió una fuerza francesa masiva al mando del mariscal Henri Philippe Pétain a Marruecos, donde se unió a un ejército español, con un total combinado de más de 250.000 soldados, apoyados por un gran número. de aviones y artillería, e inició operaciones contra la República del Rif. En septiembre de 1925 el Ejército español de África, apoyado por una flota combinada hispano-francesa, desembarcó en la bahía de Alhucemas , apenas a una docena de millas de la capital y lugar de nacimiento de Abd-el-Krim, Axdir, mientras varios regimientos coloniales e incluso franceses metropolitanos llegaban desde el sur hacia el corazón de la rebelión rifeña.

El intenso combate duró diez meses, pero finalmente los ejércitos combinados francés y español, que utilizaron bombas químicas contra la población y otras armas, derrotaron a las fuerzas de Abd el-Krim e infligieron grandes daños a la población bereber local. El 26 de mayo de 1926, [2] [28] Abd el-Krim se rindió a los franceses en su entonces cuartel general de Targuist (Targist). [29] [30]

Exilio

Abd el-Krim sube a un tren en Fez de camino al exilio

Tras su rendición, Abd el-Krim fue exiliado a la isla de Reunión (territorio francés en el Océano Índico) de 1926 a 1947, donde "le dieron una cómoda propiedad y una generosa filial anual", antes de terminar en El Cairo . [25] En el exilio, continuó con su feroz retórica antioccidental y presionó para evitar que las tendencias occidentales invadieran la cultura marroquí.

Abd el-Krim apoyó las causas nacionalistas árabes . Durante la Guerra de Indochina francesa de 1946 a 1954, mantuvo correspondencia con Ho Chi Minh y pidió a los soldados norteafricanos que servían en Francia que desertaran al Viet Minh . Alentó y apoyó a los insurgentes del Frente de Liberación Nacional de Argelia durante la Guerra de Argelia de 1954 a 1962. [31] Abd el-Krim definió el Magreb como "parte indisoluble de los países árabes" y "debiendo su existencia al Islam", que consideraba como región árabe y musulmana. [32]

En 1947, Abd el-Krim obtuvo permiso para vivir en el sur de Francia después de haber sido liberado por motivos de salud; sin embargo, durante su traslado fue liberado de sus guardianes franceses y escoltado a El Cairo por nacionalistas marroquíes. Allí recibió una "bienvenida de héroe" como figura importante de la independencia árabe del dominio colonial europeo y fue celebrado en los medios internacionales, llamando así la atención sobre la actual lucha marroquí por la independencia. [33] Fue nombrado nominalmente jefe del Comité de Liberación del Magreb Árabe. [2] El Comité de Liberación fue creado el 5 de julio de 1948 con Abd el-Krim a la cabeza, y sus estatutos decían: "El Magreb árabe vivió y vivirá con el Islam y procederá con el Islam en su futuro; además, es parte indisoluble de el mundo árabe, y su cooperación con la Liga Árabe es natural y necesaria". [34]

La huida de Abd el-Krim a Egipto atrajo la atención mundial hacia el movimiento independentista marroquí, destacando el sentimiento anticolonial más amplio y el papel fundamental de El Cairo como centro de activismo transnacional. Esta fuga no sólo representó la determinación y la resistencia del movimiento independentista marroquí, sino que también ayudó a reunir el apoyo de las comunidades locales e internacionales, integrando aún más a diversos individuos y grupos en la red de defensa de los nacionalistas marroquíes. El incidente enfatiza la importancia de las figuras carismáticas y simbólicas a la hora de movilizar apoyo para cuestiones nacionales y utilizar estratégicamente plataformas internacionales para amplificar su mensaje. [35]

Después de que Marruecos obtuvo su independencia en 1956, Mohammed V de Marruecos lo invitó a regresar a Marruecos. Se negó mientras las fuerzas francesas estuvieran en suelo norteafricano. [2]

Muerte

Murió en 1963, justo después de ver cumplidas sus esperanzas de un Magreb independiente de las potencias coloniales con la independencia de Argelia . [25]

Familia

Abd el-Krim tuvo 6 hijos y 5 hijas de dos mujeres diferentes. [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45]

El 20 de septiembre de 2023, Aicha El Khattabi, hija del fallecido Mohamed Ben Abdelkrim El Khattabi, falleció a la edad de 81 años en Casablanca . [46] [47] Su funeral tuvo lugar dos días después, un viernes , al que asistió el príncipe Moulay Rachid . [48] ​​El cuerpo del difunto fue enterrado en el cementerio de Errahma, después del Dhuhr y las oraciones fúnebres. [49]

Honores y premios

Fuentes

Referencias

  1. ^ ab Tahtah 1999, pág. 143.
  2. ^ abcdefghijkl "Abd el-Krim" . Enciclopedia Británica . vol. I: A-Ak - Bayes (15ª ed.). Chicago, Illinois: Encyclopædia Britannica, Inc. 2010. págs. 18. ISBN 978-1-59339-837-8.
  3. ^ Montaña, Robert (1947). "Abd el Krim". Política extranjera . 12 (3): 301–324. doi :10.3406/polit.1947.5495.
  4. ^ Pennell 2004, pag. 634.
  5. ^ Castro, Fidel; Ramonet, Ignacio. Fidel Castro: Mi vida - Una autobiografía hablada . Traducido por Hurley, Andrew. pag. 680.
  6. ^ Er 2015, págs. 1-23.
  7. ^ Heptulla, Najma (1991). Relaciones entre Indo y Asia occidental: la era Nehru. Editores aliados. ISBN 978-81-7023-340-4.
  8. ^ ab "Abd el-Krim | Líder bereber, luchador de la resistencia marroquí | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  9. ↑ ab de Madariaga, María Rosa (2021). "La figura de Abdelkrim Al Khattabi à la hauteur de notre temps". NAQD (en francés). Hors-série 5 (1): 15–24. doi :10.3917/naqd.hs5.0015. ISSN  1111-4371.
  10. ^ ab Hart, págs. 370-371.
  11. ^ Miège, J.-L. (1 de noviembre de 1984). "'Abd el-Krim". Encyclopédie berbère (en francés) (1): 73–77. doi :10.4000/encyclopedieberbere.1231. ISSN  1015-7344.
  12. ^ Abd-el-Krim (30 de junio de 2022). Mémoires d'Abd-el-Krim (en francés). Herencia. pag. 53.ISBN 978-2-493295-45-3.
  13. ^ abcde Tahtah, Mohamed (1995). Entre pragmatisme, réformisme et modernisme: le rôle politico-religieux des Khattabi dans le Rif (Maroc) jusqu'à 1926 (en francés). Rijkuniversiteit te Leiden. págs.21, 64.
  14. ^ Montaña, Robert (1947). "Abd el Krim". Política extranjera . 12 (3): 301–324. doi :10.3406/polit.1947.5495.
  15. ^ El Khattabi, Mohamed ben Abdelkrim; Galissot, René; Rosa de Madariaga, María (2017). Mémoires de la Réunion (en francés). Traducido por El Azzemouri, Thami. Rabat: Bouregreg. págs. 24-27. ISBN 9789954970607.
  16. ^ Akher Saa: 1935-1952.
  17. ^ Marmié, Nicolas (30 de noviembre de 2009). "¡Atención, peligro!". Joven África .
  18. ^ ab Roger-Mathieu 1927, pág. 56.
  19. ^ Tahtah 1999, pág. 144.
  20. ↑ abc Sánchez Pérez 1973, p. 137.
  21. ^ La Puerta 2017, pag. 516.
  22. ^ Boyd, pág. 175.
  23. ^ Carr, pág. 94.
  24. ^ Ruedy 1996, pág. 59.
  25. ^ abc Pierson, págs.126-127.
  26. ^ Asprey, págs. 267-274.
  27. Gájate Bajo, María (2013). "El desastre de Annual. El pleito de las responsabilidades en la gran prensa (1921 - 1923)". Revista Universitaria de Historia Militar . 2 (3): 119-138. ISSN  2254-6111.
  28. ^ La fecha de la rendición está en disputa, como dicen algunas fuentes: 27 de mayo.
  29. ^ Cowley y Parker, pág. 1.
  30. ^ Keegan y Wheatcroft, pag. 2.
  31. ^ Martel, Gordon (17 de enero de 2012). La enciclopedia de la guerra, conjunto de 5 volúmenes. John Wiley e hijos. pag. 3.ISBN 978-1-4051-9037-4.
  32. ^ Hannoum, Abdelmajid (10 de junio de 2021). La invención del Magreb: entre África y Oriente Medio. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 247.ISBN 978-1-108-95211-8.
  33. ^ Stenner, David (2019). Globalizando Marruecos: activismo transnacional y el Estado poscolonial. Stanford, California. pag. 67.ISBN 978-1-5036-0900-6. OCLC  1082294927.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  34. ^ بوسيافة, رشيد ولد; السياسات, المركز العربي للأبحاث ودراسة (1 de enero de 2021). جامعة الدول العربية وحركات التحرر في المغرب العربي: 1962-1952 (الجزائر أنموذجًا) (en árabe). المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات. pag. 51.ISBN 978-614-445-408-4.
  35. ^ Stenner, David (2019). Globalizando Marruecos . Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford. págs. 53–84. ISBN 978-1503608115.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  36. ^ "الاستاذ المحاسب المرحوم حسن وصفي محمد وصفي". Al-Ahram . 11 de noviembre de 2001 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  37. ^ "الاميرة‏/‏ مني محمد عبد الكريم الخطابي". Al-Ahram . 8 de abril de 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  38. ^ "صفية الجزائري: جدي هو ع القادر الجزائري والخطابي أمرني بمغادرة المغرب بعد أحداث الريف" . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  39. ^ "صفية الجزائري: رشيد زار الريفيين في 58-59 بأمر من والده محمد بن عبد الكريم الخطابي" . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  40. ^ "صفية الجزائري: أخ رشيد الخطابي كان يتدرب مع أعبابو قبل المحاولة الانقلابية" . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  41. ^ "صفية الجزائري: الحسن الثاني كان يخاف أن تنقلب عليه العائلة الخطابية". 12 de julio de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  42. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  43. ^ "صفية الجزائري: ابن شقيق الخطابي عُزل من الجيش بعد انقلاب الصخيرات" . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  44. ^ "صفية الجزائري: الحسن الثاني سلم عمر الخطابي مسدسا وقال له: أفرغه في رأسك" . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  45. ^ "صفية الجزائري: ابن شقيق الخطابي اقتحم القصر الملكي و"شنق" على مدير التشريفات" . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  46. ^ Ntungwabona, Ahmed (23 de septiembre de 2023). "El rey Mohammed VI expresa sus condolencias a la familia del difunto Aicha El Khattabi". Noticias del mundo de Marruecos . pag. 1 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  47. ^ "Au Maroc, disparition de Aïcha El Khattabi, fille d'Abdelkrim - Jeune Afrique". JeuneAfrique.com (en francés). 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  48. ^ "La difunta Aïcha El Khattabi era una patriota visceralmente apegada a los constantes del Reino (actores asociativos) | MapNews". www.mapnews.ma . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  49. ^ "Funeral en Casablanca del difunto Aïcha El Khattabi, en presencia del príncipe Moulay Rachid - The North Africa Post" . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  50. ^ "Cien años de 'El desastre de Annual' (VII): Abd el-Krim, de estudiante en Salamanca a caudillo rifeño". El Cierre Digital . 28 de julio de 2021.
  51. ^ "Cien años de 'El desastre de Annual' (VII): Abd el-Krim, de estudiante en Salamanca a caudillo rifeño". El Cierre Digital . 28 de julio de 2021.
  52. ^ "Abd el-Krim: el oscuro pasado de amor a España que avergonzó al diablo del Rif". A B C . 21 de mayo de 2020.
  53. ^ "Abd el-Krim: el oscuro pasado de amor a España que avergonzó al diablo del Rif". A B C . 21 de mayo de 2020.
  54. ^ "Abd el-Krim: el oscuro pasado de amor a España que avergonzó al diablo del Rif". A B C . 21 de mayo de 2020.
  55. ^ "Abd el-Krim: el oscuro pasado de amor a España que avergonzó al diablo del Rif". A B C . 21 de mayo de 2020.
Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos

Medios relacionados con Abd el-Krim en Wikimedia Commons