stringtranslate.com

Alejandra

Alexandra ( griego : Ἀλεξάνδρα ) [a] es un nombre de pila femenino de origen griego. Es la primera forma atestiguada de sus variantes, incluyendo Alexander ( griego : Ἀλέξανδρος , Aléxandros ). [1] Etimológicamente , el nombre es un compuesto del verbo griego ἀλέξειν ( alexein ; que significa 'defender') y ἀνήρ ( anēr ; GEN ἀνδρός , andros ; que significa 'hombre'). Por lo tanto, puede traducirse aproximadamente como "defensor del hombre" o "protector del hombre". [2] [3] [4] El nombre Alexandra era uno de los epítetos dados a la diosa griega Hera y como tal generalmente se toma para significar "alguien que viene a salvar a los guerreros". La forma más antigua atestiguada del nombre es el griego micénico 𐀀𐀩𐀏𐀭𐀅𐀨 ( a-re-ka-sa-da-ra o / aleksandra /), escrito en la escritura silábica Lineal B. [5] Alexandra y su equivalente masculino, Alexander, son nombres comunes en Grecia , así como en países donde se hablan lenguas germánicas , romances y eslavas.

Variantes

Personas con el nombre

Realeza

Alejandra

Alejandra

Personajes ficticios

Véase también

Referencias

  1. ^ Alexándra , griego antiguo : [aleksándra] griego moderno : [aleˈksanðra]
  1. ^ Hanks, Patrick ; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006). Diccionario de nombres de pila. Referencia de Oxford en rústica. Oxford University Press . pág. 52. ISBN 978-0-19-861060-1. OCLC  67869278 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  2. ^ Ἀλέξανδρος. Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Un léxico griego-inglés en el Proyecto Perseo
  3. ^ ἀλέξειν en Liddell y Scott
  4. ^ ἀνήρ en Liddell y Scott .
  5. ^ Tablilla MY V 659 (61). "La palabra del Lineal B a-re-ka-sa-da-ra". Paleoléxico. Herramienta de estudio de palabras de lenguas antiguas . "MY 659 V (61)". Base de datos DĀMOS sobre el micénico en Oslo . Universidad de Oslo . Raymoure, KA "a-re-ka-sa-da-ra-qe". Muertoterráneo. Lineal minoico A y lineal micénico B. Chadwick, John (1999) [1976]. El mundo micénico . Nueva York: Cambridge University Press.