stringtranslate.com

Isótopos de Albuquerque

Los Isótopos de Albuquerque son un equipo de béisbol de las ligas menores de la Liga de la Costa del Pacífico y filial de la Triple A de los Rockies de Colorado . Juegan sus partidos como locales en el Rio Grande Credit Union Field del Isotopes Park en Albuquerque, Nuevo México , a una altura de 5100 pies (1555 m) sobre el nivel del mar .

En 2003, los Calgary Cannons se mudaron de Alberta a Albuquerque y se convirtieron en los Isotopes, que juegan en la Pacific Coast League . El equipo estuvo afiliado a los Florida Marlins hasta 2008 y a los Dodgers de 2009 a 2014. Junto con la reestructuración de las Minor League Baseball por parte de las Grandes Ligas en 2021, los Isotopes se organizaron en la Triple-A West , que pasó a llamarse Pacific Coast League en 2022. El equipo ganó títulos de división en 2003, 2009 y 2012; nunca ha ganado un campeonato de liga.

La mascota de los Isótopos es Orbit, un extraterrestre de color amarillo, naranja y rojo. En 2016, Forbes clasificó al equipo como el 14.º equipo de béisbol de ligas menores más valioso, con un valor de 34 millones de dólares. [3]

Fondo

Los Isótopos fueron precedidos en el juego de béisbol de ligas menores por los Albuquerque Dukes de la Asociación del Río Grande de 1915 , seguidos por los Albuquerque Dons y los Albuquerque Cardinals , que jugaron como miembros de la Liga Arizona-Texas de 1932 a 1941. En 1946, los Albuquerque Dukes comenzaron una larga era de juego como miembros de la Liga Oeste de Texas-Nuevo México . [4]

El equipo de ligas menores anterior de Albuquerque fue Albuquerque Dukes , afiliado a Los Angeles Dodgers , que ganó varios campeonatos de PCL en las décadas de 1970 y 1980. El equipo fue vendido a Marshall Glickman y Mike Higgins, quienes lo trasladaron a Oregon en marzo de 2000 y lo rebautizaron como Portland Beavers .

En enero de 2001, un grupo de empresarios liderado por Ken Young y Mike Koldyke acordó comprar los Calgary Cannons con la intención de traer el equipo a Albuquerque para la temporada 2003. Pero Young y Koldyke le dijeron a la ciudad de Albuquerque que solo comprarían el equipo si la ciudad financiara un nuevo estadio o renovara el Albuquerque Sports Stadium existente . En mayo de 2001, la ciudad aprobó una votación para gastar $ 25 millones en una renovación. Ken Young y Mike Koldyke luego compraron los Cannons, trasladaron el equipo a Albuquerque y lo rebautizaron como Isotopes.

Orígenes del nombre

El nombre del equipo recuerda a los ficticios "Springfield Isotopes" de la serie de televisión Los Simpson , que apareció por primera vez en el episodio de la segunda temporada " Dancing Homer " (emitido en 1990) en el que el personaje principal Homer Simpson se convierte temporalmente en la mascota de su equipo de béisbol local. En el episodio " Hungry, Hungry Homer ", que se emitió por primera vez el 4 de marzo de 2001, Homer intenta frustrar el plan del equipo de mudarse a Albuquerque haciendo una huelga de hambre. Posteriormente, cuando el Albuquerque Tribune pidió a sus lectores en línea que ayudaran a elegir un nuevo nombre para los Cannons, "Isotopes" recibió el 67 por ciento de los 120.000 votos emitidos. [5] El escritor de "Dancin' Homer", Ken Levine, dijo que se sorprendió cuando muchos periodistas de Albuquerque comenzaron a llamarlo por el nombre del equipo, ya que Isotopes había sido elegido como "el nombre más divertido y tonto que se nos ocurrió" y nunca pensó que tuviera potencial para un equipo real, al tiempo que agregó que siempre le había gustado el equipo de ligas menores anterior de la ciudad, los Albuquerque Dukes , ya que era el equipo agrícola de los Los Angeles Dodgers al que apoyaba. [6]

Aunque el presidente del equipo, Ken Young, admitió que el nombre provenía de la serie, [7] dijo en la presentación del nombre: "Lo elegimos porque durante el año pasado se ha convertido en un nombre popular y tiene algo que ver con Albuquerque". [8] El nombre " Isótopos " se consideró apropiado, ya que Nuevo México tiene varias instalaciones científicas y militares conocidas que se ocupan de la tecnología nuclear, como el Laboratorio Nacional de Los Álamos , los Laboratorios Nacionales de Sandia y el Proyecto Piloto de Aislamiento de Residuos (WIPP), así como el sitio de la prueba Trinity . Además, la minería de uranio fue una industria importante en el estado durante la Guerra Fría .

En los tres meses posteriores al anuncio del nombre del equipo en septiembre de 2002, antes de que el equipo saliera al campo, el equipo vendió más mercadería que los Albuquerque Dukes anteriores habían vendido en una sola temporada, [9] y lideró el béisbol de ligas menores en ingresos por mercadería en 2003. [10] El equipo dijo que pudieron saber cuándo se emitirían los episodios con los Springfield Isotopes en diferentes mercados según grupos de pedidos de diferentes áreas de visualización. [9] El equipo no tiene acuerdos de trabajo con los titulares de los derechos de Los Simpson . [11] Sin embargo, las estatuas de Homer , Bart , Lisa y Marge Simpson (originalmente creadas como un artículo promocional para la película de 2007 [12] ) se encuentran en el RGCU Field en Isotopes Park. [13]

Historia del equipo

La renovación planificada finalmente se convirtió en la construcción de una nueva instalación de béisbol, Isotopes Park , alrededor del antiguo campo de juego.

Los Isotopes jugaron su primer partido oficial en Albuquerque el 11 de abril de 2003, tres años después de que los Dukes se fueran a Portland. En el Isotopes Park, el equipo de béisbol fue recibido por más de 12.000 aficionados en su partido inaugural. En la temporada inaugural de los Isotopes, el equipo de béisbol vio a más de 575.000 aficionados entrar en su estadio para ver actuar a su nuevo equipo. Durante la temporada 2003, Albuquerque tuvo un éxito inmediato, ya que su nuevo equipo ganó el título de la División Central de 2003 y, además, participó en los playoffs de la Liga de la Costa del Pacífico de 2003.

En 2008, los Isótopos de Albuquerque lograron una nueva hazaña al alcanzar un nuevo récord de franquicia en asistencia con más de 590.000 fanáticos. [14]

En julio de 2009, Albuquerque recibió una cantidad inusual de atención a nivel nacional tras la llegada de Manny Ramírez . El jardinero en ese momento estaba bajo un intenso escrutinio por una suspensión que recibió después de dar positivo por drogas para mejorar el rendimiento, más comúnmente conocidas como PED, y estaba programado para jugar un total de tres juegos con los Isótopos de Albuquerque antes de regresar a las Grandes Ligas. Los Isótopos de Albuquerque realizaron múltiples promociones para la llegada de Manny Ramírez, incluidos anuncios, pelucas con una similitud extrema con el cabello de Manny Ramírez, etc., lo que finalmente condujo a un récord de asistencia con más de 15,000 fanáticos que asistieron al juego inaugural del jardinero con los Isótopos. Además de esto, hubo una gran cantidad de duras críticas hacia el equipo por parte de numerosos medios de comunicación deportivos, incluido ESPN y comentaristas deportivos como Bob Costas . [15]

Junto con la reestructuración de las Ligas Menores de Béisbol por parte de las Grandes Ligas en 2021, los Isótopos se organizaron en la Triple-A Oeste . [16] Albuquerque terminó la temporada en el cuarto lugar en la División Este con un récord de 52-68. [17] No se llevaron a cabo playoffs para determinar un campeón de la liga; en cambio, el equipo con el mejor récord de temporada regular fue declarado ganador. [18] Sin embargo, 10 juegos que se habían pospuesto desde el comienzo de la temporada se reinsertaron en el calendario como un torneo de postemporada llamado Triple-A Final Stretch en el que los 30 clubes de Triple-A compitieron por el mayor porcentaje de victorias. [18] Albuquerque terminó el torneo empatado en el séptimo lugar con un récord de 6-4. [19] En 2022, la Triple-A Oeste pasó a ser conocida como la Liga de la Costa del Pacífico, el nombre históricamente utilizado por el circuito regional antes de la reorganización de 2021. [20]

La franquicia fue comprada por Diamond Baseball Holdings después de la temporada 2023. [1]

Récords temporada por temporada

Lista

Premios

Joc Pederson

Locutores notables

Referencias culturales

Referencias

  1. ^ ab Reichard, Kevin (17 de octubre de 2023). "Norfolk Tides, Albuquerque Isotopes Sold to Diamond Baseball Holdings". Ballpark Digest . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  2. ^ "Isotopes anuncia a Warren Schaeffer como nuevo manager". MiLB.com . 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  3. ^ Klebnikov, Sergei (8 de julio de 2016). «Los equipos más valiosos de las ligas menores de béisbol: 14. Isótopos de Albuquerque». Forbes . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "Enciclopedia de Albuquerque, Nuevo México". Baseball-Reference.com .
  5. ^ "¡Doh! ¡Vamos, isótopos!". Seattle Post-Intelligencer . 13 de mayo de 2003. pág. C8.
  6. ^ "Entrevista a Ken Levine". Minor League Baseball . 9 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  7. ^ Latta, Dennis (5 de septiembre de 2002). "El presidente del equipo lanza el nombre de Isotopes en juego". Albuquerque Journal . Albuquerque Publishing Company. p. A1. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2003 . Consultado el 11 de junio de 2007 .
  8. ^ Oakey, Steve (12 de septiembre de 2002). "Para atraer a Homer, los isótopos necesitan tener a Duff en el draft". The San Diego Union-Tribune . Copley Press . p. D2 . Consultado el 11 de junio de 2007 .[ enlace muerto ] (requiere suscripción)
  9. ^ ab Latta, Dennis (15 de diciembre de 2002). "Isotopes Hit a Leadoff Homer at Cash Register". Albuquerque Journal . Albuquerque Publishing Company. p. D1. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2007 .(se requiere suscripción)
  10. ^ Ruiz, Don (1 de agosto de 2004). "En busca de las elusivas cintas de Huntington". The News Tribune . p. C08 . Consultado el 11 de junio de 2007 .(se requiere suscripción)
  11. ^ Latta, Dennis (1 de febrero de 2003). "'Topes, Simpsons Aren't in the Mix". Albuquerque Journal . Albuquerque Publishing Company. p. D8. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2007 .(se requiere suscripción)
  12. ^ "Del celuloide al infield con los Isótopos".
  13. ^ "Homer y Marge". Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  14. ^ "Historia del béisbol de Albuquerque | Noticias de Albuquerque Isotopes". Isótopos de Albuquerque . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  15. ^ Revista, Randy Harrison, Ken Sickenger de la. "Momentos notables en la historia de los isótopos". www.abqjournal.com . Consultado el 7 de mayo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ Mayo, Jonathan (12 de febrero de 2021). «MLB Announces New Minors Teams, Leagues» (MLB anuncia nuevos equipos y ligas menores). Major League Baseball (MLB) . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  17. ^ ab "2021 Triple-A West Standings". Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  18. ^ ab "MiLB anuncia la recta final de la Triple A para 2021". Minor League Baseball . 14 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  19. ^ ab "Clasificación de la recta final de la Triple-A 2021". Béisbol de ligas menores . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  20. ^ "Nombres históricos de la liga que regresarán en 2022". Minor League Baseball . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  21. ^ "Campeones de la Liga de la Costa del Pacífico". Liga de la Costa del Pacífico . Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  22. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2003". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  23. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2004". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  24. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2005". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  25. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2006". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  26. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2007". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  27. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2008". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  28. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2009". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  29. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2010". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  30. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2011". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  31. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2012". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  32. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2013". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  33. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2014". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  34. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2015". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  35. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2016". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  36. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2017". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  37. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2018". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  38. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2019". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  39. ^ "Temporada 2020 de béisbol de las ligas menores archivada". Béisbol de las ligas menores . 30 de junio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  40. ^ "Calendario de lanzamiento de isótopos 2020". Ligas Menores de Béisbol . 10 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  41. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2022". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  42. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2023". Baseball-Reference . Sports Reference. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  43. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2024". Baseball-Reference . Sports Reference. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  44. ^ Hill, Benjamin (15 de septiembre de 2009). "Jones se abre camino hasta el premio Bauman: la corona de jonrones y la primera acción en las Grandes Ligas marcan un hito en la temporada". MiLB.com . Béisbol de las Ligas Menores. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  45. ^ "Líderes de bateo de la Liga de la Costa del Pacífico 2014". Baseball Reference.com . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  46. ^ Dilbeck, Steve (28 de agosto de 2014). "El prospecto de los Dodgers Joc Pederson, ya el mejor novato de la PCL, es nombrado MVP". LA Times . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  47. ^ "Se anuncia el equipo All-PCL 2014". milb.com . 25 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  48. ^ "Joc Pederson fue elegido Novato del Año de la PCL". milb.com . 26 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  49. ^ "Pederson obtiene el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional". milb.com . 28 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  50. ^ Eddy, Matt (2 de septiembre de 2014). «Minor League All-Star Team 2014». Baseball America . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  51. ^ Wild, Danny (3 de diciembre de 2013). "Isotopes rinde homenaje a 'Breaking Bad'". MiLB.com . Minor League Baseball . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  52. ^ "Catch Adam como asesor musical de Adam Levine". adamblackstone.com . Adam Blackstone . 20 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .

Enlaces externos