stringtranslate.com

Cardenales de Albuquerque

Los Cardenales de Albuquerque eran un equipo de béisbol de ligas menores con sede en Albuquerque, Nuevo México . Los equipos de Albuquerque jugaron exclusivamente como miembros de la Liga Arizona-Texas en 1932 y de 1937 a 1941, ganando tres campeonatos de liga. El equipo jugó como los "Dons" de Albuquerque en 1932 antes de que la liga se disolviera, reanudando el juego en 1937. La franquicia se hizo conocida como los "Cardinals" de Albuquerque mientras servía como filial de ligas menores de los Cardenales de San Luis de 1937 a 1941. Los Dons y los Cardinals organizaron partidos de ligas menores en casa en el Tingley Field.

Historia

El béisbol de ligas menores comenzó en Albuquerque en 1915, cuando los Albuquerque Dukes jugaron una temporada en la Asociación de Río Grande . [1] Los Albuquerque Dons devolvieron el béisbol de ligas menores a la ciudad, uniéndose a la Liga Arizona-Texas de nivel Clase D de 1932 [2] [3] [4]

En 1932, los Albuquerque Dons tuvieron un récord de 57–42 y estaban en primer lugar bajo el mando del mánager Bobby Coltrin cuando la liga de cinco equipos se disolvió el 24 de julio de 1932. La Liga Arizona-Texas no jugó durante las siguientes cuatro temporadas. [5] [2] [4]

En 1937, la Liga Arizona-Texas se reformó. Los "Cardinals" de Albuquerque tomaron el apodo de su filial de Grandes Ligas cuando se unieron a la liga de nivel Clase D y ganaron el campeonato de la liga. [6] [3] Los Cardenales de Albuquerque jugaron como afiliados de los Cardenales de San Luis en 1937, el primero de una asociación de cinco años. [7] Los Cardenales quedaron terceros con un récord general de 56-59, jugando la temporada bajo el mánager Bill DeLancey . La clasificación de la temporada regular de 1937 fue liderada por los El Paso Texans con un récord de 73-49, seguidos por Albuquerque (56-59), los Bisbee Bees (51-71) y los Tucson Cowboys (57-58). Albuquerque ganó el campeonato de la segunda mitad, después de que los Cardenales derrotaran a El Paso en un desempate de un juego por el campeonato de la segunda mitad para forzar una serie final. El Paso había ganado el campeonato de la primera mitad. En las finales de 1937, Albuquerque derrotó a El Paso 4 juegos a 3 para quedarse con el campeonato de 1937. La asistencia total de los Cardinals a los partidos en casa fue de 30.110 personas. [8] [4]

Los Cardenales de Albuquerque de 1938 quedaron terceros en la clasificación de la temporada regular de la Liga Arizona-Texas de cuatro equipos. Los Cardenales terminaron la temporada con un récord de 67-65, jugando bajo el mando del entrenador Bill DeLancey, y no se clasificaron para los playoffs, ganados por El Paso. [9] Albuquerque tuvo una asistencia de 60.000 personas en casa durante la temporada, con un promedio de 909 por partido en casa. [10] [3] Albuquerque terminó 6,0 juegos detrás del primer lugar, Bisbee, en la clasificación final. [4] [11]

Los Cardenales de Albuquerque de 1939 ganaron su segundo Campeonato de la Liga Arizona-Texas. Los Cardenales terminaron la temporada regular con un récord de 70-60, ubicándose en el segundo lugar en la clasificación general bajo el mando de Bill DeLancey, ganando la clasificación de la segunda mitad del calendario de la temporada dividida. En la final de los playoffs, los Cardenales derrotaron a los Bisbee-Douglas Bees 4 juegos a 2 para reclamar el campeonato de 1939. [12] [3] [4] [13] Los Cardenales tuvieron una asistencia de temporada en casa de 100.000. [14]

La Liga Arizona-Texas de cuatro equipos de 1940 se convirtió en una liga de nivel Clase C. [15] Los Cardenales de Albuquerque terminaron con un récord de 60-64, ubicándose terceros en la liga, jugando la temporada bajo el mando del mánager Jack Farmer . Los Cardenales no jugaron en la postemporada, ganada por El Paso sobre Tucson. [3] [16] [17] Los Cardenales terminaron 6.5 juegos detrás del primer lugar Tucson en la clasificación general final. [4]

1941 fue la última temporada de los Cardenales de Albuquerque. [18] La Liga Arizona-Texas continuó como una liga de cuatro equipos de nivel Clase C. [19] El mánager de los Cardenales de 1941 fue Jimmy Zinn . Bajo el mando de Zinn, los Cardenales terminaron con un récord de 63-65, quedando segundos en la liga y terminando 21.0 juegos detrás de los primeros puestos, los Tucson Cowboys (86-46). No se llevaron a cabo playoffs. La Liga Arizona-Texas se disolvió después de la temporada de 1941. [3] [20] [4]

En 1942, Albuquerque continuó jugando como los Albuquerque Dukes y se unió a la Liga Oeste de Texas-Nuevo México . Hoy, Albuquerque es el hogar de los Albuquerque Isotopes de clase AAA . [1] [21]

El estadio de béisbol

Los Albuquerque Dons y los Albuquerque Cardinals jugaron partidos de ligas menores en casa en el Tingley Field . También llamado "Apprentice Field", el estadio fue modernizado en 1937 con una subvención de $10,900 de la Works Progress Administration . El estadio se inauguró oficialmente el 6 de abril de 1932. El Tingley Field recibió su nombre en honor al alcalde Clyde Tingley. El gerente general de los St. Louis Cardinals, Branch Rickey, estuvo presente en el primer partido en 1937 y calificó al Tingley Field como "uno de los mejores parques de ligas menores de Estados Unidos". El Tingley Field fue demolido en 1969. Hoy, la antigua taquilla permanece y el sitio se llama Tingley Park, un parque público con campos de béisbol y sóftbol. [22] [23] [24] [25] [26]

Taquilla del Tingley Field en Albuquerque

Cronología

Temporada por temporada

[4]

Antiguos alumnos destacados

Véase también

Jugadores de los Cardenales de Albuquerque

Referencias

  1. ^ ab "Enciclopedia de Albuquerque, Nuevo México". Baseball-Reference.com .
  2. ^ ab "Estadísticas de los Albuquerque Dons de 1932". Baseball-Reference.com .
  3. ^ abcdef «Enciclopedia e historia de la Liga Arizona-Texas (D)». Baseball-Reference.com .
  4. ^ abcdefgh Lloyd Johnson; Miles Wolff, eds. (2007). La enciclopedia del béisbol de las ligas menores (tercera edición). Baseball America . ISBN 978-1932391176.
  5. ^ "Lista de los Albuquerque Dons de 1932 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  6. ^ "Liga Arizona-Texas (AAL) de 1937 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  7. ^ "Estadísticas de los Cardenales de Albuquerque de 1937". Baseball-Reference.com .
  8. ^ "Lista de los Cardenales de Albuquerque de 1937 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  9. ^ "Liga Arizona-Texas de 1938". Baseball-Reference.com .
  10. ^ "Lista de los Cardenales de Albuquerque de 1938 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  11. ^ "Estadísticas de los Cardenales de Albuquerque de 1938". Baseball-Reference.com .
  12. ^ "Liga Arizona-Texas (AAL) de 1939 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  13. ^ "Estadísticas de los Cardenales de Albuquerque de 1939". Baseball-Reference.com .
  14. ^ "Lista de los Cardenales de Albuquerque de 1939 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  15. ^ "Liga Arizona-Texas de 1940". Baseball-Reference.com .
  16. ^ "Lista de los Cardenales de Albuquerque de 1940 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  17. ^ "Estadísticas de los Cardenales de Albuquerque de 1940". Baseball-Reference.com .
  18. ^ "Estadísticas de los Cardenales de Albuquerque de 1941". Baseball-Reference.com .
  19. ^ "Liga Arizona-Texas de 1941". Baseball-Reference.com .
  20. ^ "Lista de los Cardenales de Albuquerque de 1941 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  21. ^ "Estadísticas de los Dukes de Albuquerque de 1942". Baseball-Reference.com .
  22. ^ "Las tarjetas de Duke City lucen bien en el juego de los Piratas". Albuquerque Journal . 8 de abril de 1937. p. 6. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  23. ^ Kailer, JD (5 de mayo de 2000). "El béisbol de Duke City tiene una historia variada". Albuquerque Journal .
  24. ^ "Historia y equipos del Tingley Field en Albuquerque, NM en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  25. ^ "Recorte del Albuquerque Journal". Albuquerque Journal . 5 de abril de 1932. pág. 2 – vía newspapers.com.
  26. ^ "Parque Tingley". Ciudad de Albuquerque .

Enlaces externos