La temporada de 1994 de los Yankees de Nueva York fue la 92ª temporada para los Yankees. Nueva York fue dirigida por Buck Showalter y jugó en el Yankee Stadium . La temporada se vio truncada por la huelga de jugadores de 1994 , que acabó con cualquier aspiración de postemporada para su primera aparición en postemporada desde que perdieron la Serie Mundial de 1981 y que tenía su jugador estrella y capitán, Don Mattingly . El día que comenzó la huelga, el equipo tenía un récord de 70-43, 6+1 ⁄ 2 juegos por delante de los Orioles de Baltimore , el mejor récord de la Liga Americana y el segundo mejor récord de la Liga Mayor de Béisbol. [3] Los Yankees estaban en camino de ganar al menos 100 juegos por primera vez desde 1980 . [4] El as de los Yankees, el veterano Jimmy Key de 33 años, lideraba las mayores con 17 victorias y estaba en camino de ganar 24 juegos. [3] El jardinero derecho Paul O'Neill también estaba teniendo un año de carrera, ya que lideraba la liga con un promedio de bateo de .359. [3]
Los fanáticos de los Yankees recuerdan amargamente la huelga, ya que sacudió a los fanáticos de los deportes en la ciudad de Nueva York y a los Yankees hasta la médula, [5] [6] y ha sido nombrada entre los 10 peores momentos en la historia del deporte de la ciudad de Nueva York, principalmente porque Mattingly había No jugó en una postemporada. [7] También fue visto como el frustrante pico de la caída de los Yankees en los años 1980 y principios de los 1990. [5]
Muchos fanáticos dijeron que la huelga y la temporada perdida de los Yankees fue otro golpe para los partidarios del béisbol en la ciudad de Nueva York, luego del traslado de los Dodgers y los Gigantes a California para la temporada de 1958, la desaparición de los Yankees durante los años 1960 y principios de los 1970. y el mal béisbol en el Shea Stadium a finales de los 70 y principios de los 90. [5] La huelga arruinó la oportunidad de que los Yankees siguieran los pasos de los Rangers , campeones de la Copa Stanley de la NHL, y los Knicks, campeones de la Conferencia Este de la NBA , al llegar a la ronda de campeonato de sus respectivos deportes. [8] [1]
Debido a que la última aparición de los Yankees en la postemporada había sido en una temporada interrumpida por una huelga , [9] los medios de comunicación a menudo comentaban los paralelismos entre los dos equipos de los Yankees (1981 y 1994), que incluían que a ambos equipos les quitaron el liderato divisional por la huelga. . [10] [11] A lo largo de octubre, continuaron bombardeando a los Yankees, haciendo especulaciones sobre lo que podría haber sucedido si no hubiera habido una huelga. [12]
Para el viernes 12 de agosto, los Yankees habían compilado un récord de 70-43 en 113 juegos. Lideraban la División Este de la Liga Americana y habían anotado 670 carreras (5,93 por juego) y permitido 534 carreras (4,73 por juego). [20] Los bateadores de los Yankees recibieron 530 bases por bolas en la temporada acortada por la huelga: la mayor cantidad en las Grandes Ligas. También lideraron las Mayores en porcentaje de embase, con .374. [1] Sin embargo, empataron a los Padres de San Diego con la mayor cantidad de dobles jugadas, con 112. [21]
La Serie Mundial , a la que los Yankees parecían estar destinados, [22] nunca se jugó y contribuyó a las consecuencias tanto dentro como fuera del campo. En el campo, a Buck Showalter no se le renovó el contrato y Don Mattingly se retiró después de la temporada de 1995 . [1] Además, el director general Gene Michael fue despedido como resultado de la huelga. [23] Fuera del campo, el equipo de transmisión de los Yankees en MSG Network se fue debido a la huelga; Al locutor jugada por jugada Dewayne Staats no se le renovó el contrato y el analista Tony Kubek , ex Yankee, se retiró de la radiodifusión. [24]
El equipo de los Yankees de Nueva York de 1994 que podría haber sido sigue siendo un tema de discusión candente tanto en el béisbol como en la ciudad de Nueva York porque Mattingly no había jugado en una postemporada. [1] Al reaccionar a la cancelación de la temporada por la huelga, las primeras palabras que muchas personas en los Yankees, incluido el propietario George Steinbrenner , Michael y Showalter dijeron, fueron que todos se sentían mal por Mattingly, diciendo que merecía una postemporada. [25] [1] Mattingly lideró a los jugadores activos en ambos juegos jugados y turnos al bate sin aparecer nunca en la postemporada. [26]
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al bate; H = Aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
[31]
Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; R = Carreras; H = Aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = Pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches
CAMPEONES DE LIGA: Tampa [32]
En 1994, se convirtió en la persona que narra las transmisiones de los Yankees de WPIX.
Están en camino de lograr una temporada de 103 victorias en 162 partidos.
Los Yankees no han ganado 100 juegos desde que ganaron 103 bajo la dirección de
Dick Howser
en 1980.
Aquellos que siguieron a los Yankees de Nueva York de 1981 ... no pueden evitar notar posibles similitudes con el Yankee que obtuvo el primer lugar este año. club.
Durante la larga e incierta temporada baja, los Yankees recibieron una unción injusta.
Para enfatizar la sensación de pérdida sin
Serie Mundial
, muchos columnistas siguieron refiriéndose a las fechas de octubre en las que los Yankees podrían haber jugado un juego de Serie.
Este tipo de referencia ocurrió con tanta frecuencia que los fanáticos pueden haber tenido la idea de que los Yankees eran un seguro para la Serie.
Un tropiezo imprevisto en el camino a los playoffs o en una de las rondas recientemente ampliadas de postemporada estaba fuera de discusión.