stringtranslate.com

1950 temporada de los Filis de Filadelfia

Los Filis de Filadelfia de 1950 ganaron el banderín de la Liga Nacional por dos juegos sobre los Dodgers de Brooklyn . Apodados los " Whis Kids " debido a la juventud de su plantilla, perdieron la Serie Mundial ante los Yankees de Nueva York en cuatro juegos consecutivos.

Fuera de temporada anterior

El 10 de enero de 1950, el propietario Bob Carpenter anunció que el club había abandonado oficialmente el apodo de "Blue Jays" y se convertiría en "Phillies". El club adoptó el apodo en 1944, pero nunca tuvo éxito entre los aficionados. [4]

Serie de la ciudad

La City Series de pretemporada de 1950 se planeó para tres juegos antes del Día Inaugural . Las ráfagas de nieve y el clima frío en Filadelfia provocaron la cancelación del primer juego. Los Atléticos vencieron a los Filis 7-4 y los Filis ganaron el siguiente juego 11-2. [5]

Temporada regular

Clasificación de la temporada

Récord contra oponentes


Registro de juego

Lista

Estadísticas del jugador

Guata

Titulares por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al bate; H = Aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; H = Aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = Pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches

Serie Mundial de 1950

Yankees de Nueva York de la Liga Americana (4) vs. Filis de Filadelfia de la Liga Nacional (0)

Premios y honores

Archivos

Sistema agrícola

CAMPEONES DE LIGA: Terre Haute, Wilmington

El club Vandergrift cerró el 20 de julio de 1950 [49]

Referencias

  1. ^ "Página de Schoolboy Rowe en Baseball Reference". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "Página de Milo Candini en Baseball Reference". Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Página de Bob Bowman en Baseball Reference". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  4. ^ "Apodo de Blue Jay desechado por los Filis". Crónica diaria de Spokane . 10 de enero de 1950. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  5. ^ Roberts, Robin; C. Paul Rogers, Pat Williams (1996). Los Whiz Kids y el banderín de 1950. Prensa de la Universidad de Temple . pag. 214.ISBN​ 9781566394666. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  6. ^ "Calendario, puntuaciones de caja y divisiones de los Filis de Filadelfia de 1950". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  7. ^ "Las mayores". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. 21 de abril de 1950. p. 36 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  8. ^ "Las mayores". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. 25 de abril de 1950. pág. 33 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  9. ^ Les, Biederman (10 de mayo de 1950). "El bate de Kiner en auge; Bucs-Phils inactivo por la lluvia: Ralph lidera la Liga Nacional en jonrones y carreras impulsadas; sus dos influencias detienen a los Dodgers". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. pag. 33 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  10. ^ "Phils abandona el primer lugar cuando los Bucs ganan 2-1". Montreal, QC: La Gaceta. Prensa asociada (AP). 25 de julio de 1950. p. 14 . Consultado el 24 de abril de 2017 . El partido había sido pospuesto desde el 11 de mayo [ sic ] debido a la lluvia.
  11. ^ "Grandes Ligas". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. 19 de mayo de 1950. pág. 24 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  12. ^ "Las mayores". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. 19 de mayo de 1950. p. 39 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  13. ^ "Las mayores". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. 20 de mayo de 1950. p. 6 . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  14. ^ "Las mayores". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. 2 de junio de 1950. p. 40 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  15. ^ "Béisbol". Montreal, QC: La Gaceta. 10 de junio de 1950. p. 10 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  16. ^ "Bucs, Phils llovió". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. 10 de junio de 1950. pág. 6 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  17. ^ "Béisbol". Montreal, QC: La Gaceta. 16 de junio de 1950. p. 18 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  18. ^ "Béisbol". El diario de Windsor . Windsor, ON. 17 de junio de 1950. pág. 3 (Sección 2) . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  19. ^ "Las mayores". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. 18 de julio de 1950. p. 24 . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  20. ^ Jack, Hernon (25 de julio de 1950). "Rain rescata a los Bucs; venció a los Filis, 2-1: Storm termina el juego apretado en el séptimo lugar: los Filis tienen ventaja de 3-2, pero el puntaje vuelve a la entrada anterior". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. pag. 14 . Consultado el 24 de abril de 2017 . [L]os Filis tomaron una ventaja de 3-2 en la parte alta de la séptima entrada,... Hubo dos strikes sobre Richie Ashburn cuando comenzó a llover... y los árbitros pidieron tiempo. Después de un retraso de una hora y cuatro minutos, el juego fue cancelado y el marcador volvió a la sexta entrada, dándole a los Piratas una victoria de 2-1. ... Nada en la séptima contó para los Filis, ya que las reglas establecen que se debe jugar una entrada completa, a menos que el equipo local esté ganando, cuando se cancela el juego.
  21. ^ "Grandes Ligas". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. 4 de agosto de 1950. p. 16 . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  22. ^ "Las mayores". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. 20 de agosto de 1950. pág. 41 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  23. ^ ab "Béisbol". El diario de Windsor . Windsor, ON. 21 de agosto de 1950. p. 3 (Sección 2) . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  24. ^ ab "Las dobles carteleras se acumulan entre los Dodgers y los Bravos". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. Prensa Unida (ARRIBA). 21 de agosto de 1950. pág. 20 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  25. ^ "Las mayores". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. 4 de septiembre de 1950. p. 6 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  26. ^ "Los Medias Rojas ahora son favoritos para ganar el banderín en la Liga Americana: los Tigres aún lideran con los Yankees sólo medio juego detrás". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. Prensa Unida (ARRIBA). 11 de septiembre de 1950. p. 27 . Consultado el 2 de mayo de 2017 . El novato Jack Mayo conectó un jonrón para los Filis en la sexta entrada y Granny Hamner conectó un sencillo para poner la carrera del empate en la base, pero el marco fue arrasado por la lluvia.
  27. ^ "Grandes Ligas". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. 14 de septiembre de 1950. p. 22 . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  28. ^ "Los niños genios de Filadelfia recortan los rojos en 19 entradas, 8-7: la temporada más larga en las ligas mayores: Bubba Church, golpeada por Line Drive, puede perderse por el resto del año". El diario de Windsor . Windsor, ON. Prensa asociada (AP). 16 de septiembre de 1950. p. 2 (Sección 2) . Consultado el 6 de mayo de 2017 . El segundo juego fue uno de los más dramáticos jamás jugados en Shibe Park. Terminó a menos de un minuto del toque de queda de las 00:59 horas.
  29. ^ "Grandes Ligas". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. 22 de abril de 1950. pág. 12 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  30. ^ "Phils, los Bravos empatan bajo la lluvia". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. Prensa asociada (AP). 22 de abril de 1950. p. 12 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  31. ^ "Dodgers de Brooklyn 5, Filis de Filadelfia 4". retrosheet.org . 26 de abril de 1950. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2017 . [Roy] Campanella duplicó [ Snider a tercera]; interferencia del ventilador ; Los Filis protestaron por el juego porque el aficionado se acercó y pensaron que Roy Campanella debería haber sido descartado[.]
  32. ^ "Los Dodgers triunfan en una competencia de 10 entradas con los Filis, 5-4: los Tigres mantienen el liderazgo en la Liga Americana superando a los Browns mientras los Yankees ganan". Montreal, QC: La Gaceta. Prensa asociada (AP). 27 de abril de 1950. pág. 18 . Consultado el 21 de abril de 2017 . Con un out y Duke Snider en primera, Roy Campanella envió un elevado largo al jardín izquierdo que aparentemente Dick Sisler atrapó. El árbitro Babe Pinelli , sin embargo, dictaminó que un aficionado había interferido con el balón y le concedió a Campanella un doblete por regla general. Los Filis protestaron por la decisión.
  33. ^ "La sólida apuesta del caballo oscuro de los Flying Tigers de Rolfe para ganar el banderín de la Liga Americana: Detroit gana el sexto juego en siete aperturas; Bums, Phils en Rhubarb; Cincy aún sin ganar". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. Prensa Unida (ARRIBA). 27 de abril de 1950. pág. 48 . Consultado el 21 de abril de 2017 . Los Dodgers de Brooklyn se involucraron en otro ruibarbo, lo cual no es noticia, ya que vencieron a los Filis, 5-4, en un juego nocturno de 10 entradas en Brooklyn. De hecho, los Filis terminaron el juego bajo protesta después de que el árbitro Babe Pinelli dictaminara el elevado de Roy Campanella en la décima entrada, aparentemente atrapado por Dick Sisler, un doblete por regla básica por interferencia de los fanáticos. Eso puso a los hombres en segunda y tercera y el sencillo de Pee Wee Reese ganó el juego.
  34. ^ "Philadelphia Phillies en Brooklyn Dodgers Box Score, 26 de abril de 1950". béisbol-reference.com . deportes-referencia.com. 26 de abril de 1950. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  35. ^ "Los Gigantes detienen a los Filis, 4-3; segundo llamado". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. Prensa asociada (AP). 15 de mayo de 1950. p. 22 . Consultado el 25 de abril de 2017 . El segundo juego se detuvo al final de la octava entrada bajo la ley de toque de queda dominical de Pensilvania que prohíbe el inicio de una entrada el domingo después de las 6:45 pm, hora del este. Los árbitros anunciaron rápidamente que el juego se completará la próxima vez que los Giants visiten Filadelfia. Esta fue la primera vez que se emitió un fallo de este tipo. Anteriormente, los juegos convocados bajo las leyes del toque de queda se registraban como juegos completos.
  36. ^ "La ley dominical es costosa para Phils". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. Prensa Unida (ARRIBA). 15 de mayo de 1950. p. 22 . Consultado el 25 de abril de 2017 . A los Filis les costó parte de su preciosa ventaja en la Liga Nacional observar la ley dominical al pie de la letra ayer. ... Según las reglas del año pasado, habría sido una victoria para los Filis. Las reglas de 1950 hacían que la copa de un juego suspendido se jugara desde el punto de interrupción la próxima vez que los equipos se enfrentaran. Miles abandonaron Shibe Park creyendo que los Filis habían ganado. El locutor incluso nombró a los lanzadores ganadores y perdedores, pero se corrigió más tarde.
  37. ^ "Gigantes de Nueva York en Philadelphia Phillies Box Score, 14 de mayo de 1950". béisbol-reference.com . deportes-referencia.com. 14 de mayo de 1950. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  38. ^ "Filis de Filadelfia 9, Gigantes de Nueva York 7 (2)". retrosheet.org . 14 de mayo de 1950. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 . [J]ame suspendido por toque de queda; completado 7/5 con nuevos árbitros[.]
  39. ^ "Las Grandes Ligas". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. 3 de julio de 1950. p. 13 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  40. ^ "Phils venció a los Dodgers, 6-4; empate, 8-8: el toque de queda detiene la copa en el décimo lugar después de los jonrones de Reese para el punto muerto: el circuito de Nicholson en la primera inclinación proporciona margen para mantener a los cuáqueros en la cima; Simmons colapsa después de 6 entradas sin hits". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. Prensa asociada (AP). 3 de julio de 1950. pág. 12 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  41. ^ "Filis de Filadelfia 5, Gigantes de Nueva York 4". retrosheet.org . 12 de agosto de 1950. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2017 . [E]n el juego anterior, Eddie Stanky se había parado detrás de 2B y agitaba los brazos cada vez que Andy Seminick bateaba; los Filis habían protestado por esta acción por considerarla antideportiva; el jefe de equipo Al Barlick intentó contactar al presidente de la Liga Nacional, Ford Frick, antes de este juego para pedir una decisión; Barlick habló con el manager de los Giants, Leo Durocher, sobre esto; Durocher accedió a que Stanky se detuviera hasta que Frick pudiera pronunciarse al respecto, ya que no había nada en el libro de reglas al respecto; [en la parte baja de la segunda entrada] Stanky agitó los brazos pero se quedó paralizado en el lugar [mientras] Sheldon Jones comenzaba su movimiento de lanzamiento. ... Andy Seminick golpeó a Hank Thompson en la mandíbula con el codo en un intento de etiquetar en 3B; Thompson fue noqueado[.] ... [En la parte baja de la cuarta entrada,] Eddie Stanky expulsado por el árbitro de 2B Lon Warneke por agitar los brazos para distraer a Andy Seminick; Durocher había cancelado la prohibición después de que Seminick lastimara a Hank Thompson; Seminick arrojó su bate al diamante después del segundo lanzamiento y Stanky fue expulsado por "conducta perjudicial para el béisbol"; Durocher protestó por el juego[.] ... Andy Seminick se deslizó con fuerza hacia Bill Rigney ; los dos comenzaron una pelea, ambos bancos se despejaron y estalló una melle; Seminick y Rigney expulsados ​​por el árbitro de 2B Lon Warneke[.]
  42. ^ "Frick llama a Durocher en la alfombra: Liga Nacional molesta por 'Stanky Monoeuvre'". El diario de Windsor . Windsor, ON. Prensa asociada (AP). 14 de agosto de 1950. p. 3 (Sección 2) . Consultado el 13 de mayo de 2017 . Los árbitros pidieron a Durocher que hiciera cesar a Stanky y desistir hasta que pudieran obtener una decisión oficial de Frick. Esto lo hizo Durocher hasta que Seminick se deslizó hacia el tercera base gigante Hank Thompson, noqueando a este último. Durocher rápidamente canceló la tregua y Stanky fue expulsado con la misma rapidez. Los Gigantes perdieron el juego, 5-4, y Durocher protestó por la contienda.
  43. ^ "Gigantes de Nueva York en Philadelphia Phillies Box Score, 12 de agosto de 1950". béisbol-reference.com . deportes-referencia.com. 12 de agosto de 1950. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  44. ^ ab "Los Filis cinco arriba en el corte principal al juego de Brooks Detroit". Montreal, QC: La Gaceta. Prensa asociada (AP). 28 de agosto de 1950. pág. 18 . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  45. ^ "La iglesia sostiene al personal de Phil en el Oeste: el novato vence a los Cachorros por segunda victoria en los últimos cuatro días". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pensilvania. Prensa Unida (ARRIBA). 28 de agosto de 1950. pág. 18 . Consultado el 23 de abril de 2017 . Los Cachorros y los Filis empataron 4-4 en su copa, cancelada después de 11 entradas debido a la oscuridad. Hoy lo jugarán en un doble partido. El punto muerto no pudo haber ocurrido debido a la oscuridad en ningún otro lugar de las ligas mayores, ya que el parque Cub es el único sin luces. Según las nuevas reglas ahora vigentes, todos los juegos deben jugarse hasta su conclusión, excepto cuando las ordenanzas de toque de queda los detengan.
  46. ^ "Eddie Sawyer honrado en la votación del béisbol". Mensajero nocturno de Prescott . 8 de noviembre de 1950. p. Sección 2, Página 1. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  47. ^ "Waitkus, que venció a Death Rap, 'Rey del regreso'". Registro diario de Ellensburg . 10 de noviembre de 1950. pág. 3. Archivado desde el original el 30 de julio de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  48. ^ Grandes hazañas, hechos y cifras del béisbol , edición de 2008, pág. 290, David Nemec y Scott Flatow, A Signet Book, Penguin Group, Nueva York, ISBN 978-0-451-22363-0 
  49. ^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball , segunda y tercera ediciones. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 1997 y 2007

Lectura adicional

Enlaces externos