stringtranslate.com

Fase eliminatoria de la Copa de la UEFA 2008-09

Willian asiste a Fernandinho para marcar el gol del Shakhtar Donetsk

La fase eliminatoria de la Copa de la UEFA 2008-09 comenzó el 18 de febrero de 2009 y concluyó con la final en el Estadio Şükrü Saracoğlu de Estambul el 20 de mayo de 2009. En la fase final participaron los 24 equipos que terminaron entre los tres primeros de cada grupo en la fase de grupos y los ocho equipos que terminaron en tercer lugar en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA .

Cada eliminatoria de la fase final, a excepción de la final, se jugó a ida y vuelta, y cada equipo jugó un partido en casa. El equipo que obtuvo el mayor puntaje total en los 2 partidos avanzó a la siguiente ronda. En caso de que el puntaje total terminara empatado, el equipo que anotó más goles fuera de casa en los 2 partidos avanzó. Si también había un empate en los goles fuera de casa, se jugaba una prórroga de 30 minutos . Si se marcaban goles durante la prórroga y el puntaje total seguía empatado, el equipo visitante se clasificaba en virtud de haber marcado más goles fuera de casa. Si no se marcaban goles durante la prórroga, se jugaba una tanda de penaltis después de la prórroga.

El mecanismo del sorteo para cada ronda es el siguiente:

En la final, la eliminatoria se jugó a un solo partido en un estadio neutral. Si el marcador estaba empatado al final del tiempo reglamentario, se jugaba una prórroga y, si el marcador seguía empatado, se jugaban penales.

Soporte

Dieciseisavos de final

El sorteo de los dieciseisavos de final tuvo lugar el 19 de diciembre de 2008, el día después de la ronda final de la fase de grupos de la Copa de la UEFA. [1] Los partidos de ida se jugaron el 18 y el 19 de febrero, y los de vuelta el 26 de febrero de 2009.

El Manchester City fue el único equipo de la primera ronda de clasificación que alcanzó los octavos de final. El Braga fue el único equipo de la Copa Intertoto que alcanzó los octavos de final y, por lo tanto, se adjudicó el título de campeón de la Copa Intertoto. De los ocho equipos que habían sido colocados en el bombo 5 del sorteo de la fase de grupos, solo el Metalist Kharkiv y el Saint-Étienne alcanzaron los octavos de final. De los ocho equipos que entraron en los dieciseisavos de final de la fase de grupos de la UEFA Champions League , dos perdieron: Fiorentina y Burdeos . De los ocho empates entre un equipo tercero y un equipo primero de la fase de grupos de la Copa de la UEFA, dos fueron ganados por el equipo tercero; los ganadores fueron el Braga y el Paris Saint-Germain .

Partido de ida

Estadio Dinamo Lobanovsky , Kiev
Asistencia: 16.800
Árbitro: Serge Gumienny ( Bélgica )

Estadio Petrovsky , San Petersburgo
Asistencia: 17.585
Árbitro: Björn Kuipers ( Holanda )

Estadio Karaiskakis , Atenas
Asistencia: 33.000
Árbitro: Lucilio Batista ( Portugal )

Parque de la Villa , Birmingham
Asistencia: 38.038
Árbitro: Peter Rasmussen ( Dinamarca )

Estadio Weser , Bremen
Asistencia: 36.151
Árbitro: Mike Dean ( Inglaterra )

Estadio Luigi Ferraris , Génova
Asistencia: 14.774
Árbitro: Cristian Balaj ( Rumanía )

Estadio de Goffert , Nijmegen
Asistencia: 12.500
Árbitro: Darko Ceferin ( Eslovenia )

Parque de los Príncipes , París
Asistencia: 27.447
Árbitro: Svein Oddvar Moen ( Noruega )

Estadio Chaban-Delmas , Burdeos
Asistencia: 21.813
Árbitro: Claudio Circhetta ( Suiza )

Estadio Energi Nord , Aalborg
Asistencia: 7.987
Árbitro: Nikolai Ivanov ( Rusia )


Estadio Miejski , Poznań
Asistencia: 17.000
Árbitro: Anton Genov ( Bulgaria )

Estadio Olímpico RSK , Donetsk
Asistencia: 25.000
Árbitro: Thomas Einwaller ( Austria )

Estadio Parken , Copenhague
Asistencia: 30.159
Árbitro: Pavel Kralovec ( República Checa )

Estadio Vélodrome de Marsella
Asistencia: 22.616
Árbitro: Stanislav Sukhina ( Rusia )

Segunda etapa

Estadio Luzhniki , Moscú
Asistencia: 25.650
Árbitro: Felix Brych ( Alemania )

El CSKA de Moscú ganó 3-1 en el global.


Estadio Metalist , Járkov
Asistencia: 33.000
Árbitro: Knut Kircher ( Alemania )

Metalist Kharkiv ganó 3-0 en el global.


Estadio HSH Nordbank Arena , Hamburgo
Asistencia: 31.537
Árbitro: Tony Chapron ( Francia )

El Hamburger SV ganó 4-0 en el global.


La chaqueta Grolsch , Enschede
Asistencia: 24.000
Árbitro: Alon Yefet ( Israel )

Marsella 1-1 Twente en el global. Marsella ganó 7-6 en los penaltis.


El Paris Saint-Germain ganó 5-1 en el global.


Estadio Ali Sami Yen , Estambul
Asistencia: 19.000
Árbitro: Craig Thomson ( Escocia )

El Galatasaray ganó 4-3 en el global.


El Zenit de San Petersburgo ganó 4-2 en el global.


San Siro , Milán
Asistencia: 23.280
Árbitro: Jonas Eriksson ( Suecia )

Werder Bremen 3-3 Milan en el global. El Werder Bremen ganó por el valor doble de los goles de visitante.


Braga ganó 4-1 en el global.


Estadio Friuli , Udine
Asistencia: 11.662
Árbitro: Kevin Blom ( Países Bajos )

El Udinese ganó 4-3 en el global.


El Manchester City ganó 4-3 en el global.


El Ajax ganó 2-1 en el global.


Saint-Étienne ganó 5-2 en el global.


Estadio Riazor , A Coruña
Asistencia: 16.000
Árbitro: Alan Kelly ( Irlanda )

El Aalborg BK ganó 6-1 en el global.


White Hart Lane , Londres
Asistencia: 30.595
Árbitro: Paolo Tagliavento ( Italia )

El Shakhtar Donetsk ganó 3-1 en el global.


Estadio de Mestalla , Valencia
Asistencia: 30.000
Árbitro: Damir Skomina ( Eslovenia )

Dinamo de Kiev 3-3 Valencia en el global. Dinamo de Kyiv ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.

Octavos de final

El sorteo de los octavos de final tuvo lugar el 19 de diciembre de 2008, inmediatamente después del sorteo de los dieciseisavos de final. [1] Los partidos de ida se jugaron el 12 de marzo y los de vuelta el 18 y 19 de marzo de 2009.

Partido de ida

Estadio Dinamo Lobanovsky , Kiev
Asistencia: 17.800
Árbitro: Mike Riley ( Inglaterra )

Estadio Luzhniki , Moscú
Asistencia: 19.700
Árbitro: Nicola Rizzoli ( Italia )


Parque de los Príncipes , París
Asistencia: 35.000
Árbitro: Matteo Trefoloni ( Italia )

Estadio Weser , Bremen
Asistencia: 30.116
Árbitro: Terje Hauge ( Noruega )

Estadio Vélodrome de Marsella
Asistencia: 27.829
Árbitro: Ivan Bebek ( Croacia )


Estadio Friuli , Udine
Asistencia: 20.000
Árbitro: Eduardo Iturralde González ( España )

Segunda etapa

El Werder Bremen ganó 3-2 en el global.


Arena de Ámsterdam , Ámsterdam
Asistencia: 47.650
Árbitro: Florian Meyer ( Alemania )

El Marsella ganó 4-3 en el global.


Estadio Metalist , Járkov
Asistencia: 26.000
Árbitro: Laurent Duhamel ( Francia )

Metalist Kharkiv 3–3 Dynamo Kyiv en el global. El Dinamo de Kyiv ganó gracias a los goles a domicilio.


Estadio Olímpico RSK , Donetsk
Asistencia: 25.000
Árbitro: Björn Kuipers ( Holanda )

El Shakhtar Donetsk ganó 2-1 en el global.


El Udinese ganó 2-1 en el global.


Estadio Ali Sami Yen , Estambul
Asistencia: 23.500
Árbitro: Pedro Proença ( Portugal )

El Hamburger SV ganó 4-3 en el global.


Estadio Energi Nord , Aalborg
Asistencia: 10.734
Árbitro: Stéphane Lannoy ( Francia )

Manchester City 2-2 Aalborg BK en el global. Manchester City ganó 4-3 en los penaltis.


Estadio Municipal de Braga
Asistencia: 16.371
Árbitro: Craig Thomson ( Escocia )

El Paris Saint-Germain ganó 1-0 en el global.

Cuartos de final

El sorteo de los cuartos de final tuvo lugar el 20 de marzo de 2009. Los partidos de ida se jugaron el 9 de abril y los de vuelta el 16 de abril.

Partido de ida

Estadio Olímpico RSK , Donetsk
Asistencia: 25.500
Árbitro: Felix Brych ( Alemania )


Parque de los Príncipes , París
Asistencia: 41.000
Árbitro: Pieter Vink ( Holanda )

Estadio Weser , Bremen
Asistencia: 32.548
Árbitro: Laurent Duhamel ( Francia )

Segunda etapa

El Hamburger SV ganó 4-3 en el global.


Estadio Dinamo Lobanovsky , Kiev
Asistencia: 16.300
Árbitro: Frank De Bleeckere ( Bélgica )

El Dinamo de Kyiv ganó 3-0 en el global.


Shaktar Donetsk ganó 4-1 en el global.


Estadio Friuli , Udine
Asistencia: 25.584
Árbitro: Martin Hansson ( Suecia )

El Werder Bremen ganó 6-4 en el global.

Semifinales

El sorteo de las semifinales se celebró el 20 de marzo de 2009, inmediatamente después del sorteo de los cuartos de final. Los partidos de ida se jugaron el 30 de abril y los de vuelta el 7 de mayo.

Partido de ida

Estadio Dinamo Lobanovsky , Kiev
Asistencia: 17.000
Árbitro: Konrad Plautz ( Austria )

Estadio Weser , Bremen
Asistencia: 37.500
Árbitro: Howard Webb ( Inglaterra )

Segunda etapa

El Shakhtar Donetsk ganó 3-2 en el global.


Werder Bremen 3–3 Hamburger SV en el global. El Werder Bremen ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.

Final

La final se jugó el 20 de mayo de 2009 en el estadio Şükrü Saracoğlu de Estambul , Turquía.

Estadio Şükrü Saracoğlu , Estambul
Asistencia: 37.357 [2]
Árbitro: Luis Medina Cantalejo ( España ) [3]

Referencias

  1. ^ ab "Sorteos de la UEFA Champions League y la Copa de la UEFA" (PDF) . UEFA Media Services . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  2. ^ "Informe final de la final – Shakhtar Donetsk v Werder Bremen" (PDF) . UEFA. 20 de mayo de 2009. Archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  3. ^ "Luis Medina Cantalejo arbitrará la final de la Copa de la UEFA". UEFA. 18 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2009 .