stringtranslate.com

Elecciones generales guatemaltecas de 2023

El 25 de junio de 2023 se celebraron elecciones generales en Guatemala para elegir al presidente y al vicepresidente , los 160 escaños del Congreso , los 20 miembros del Parlamento Centroamericano y los alcaldes y concejos de los 340 municipios del país . Al presidente en ejercicio, Alejandro Giammattei , se le prohibió constitucionalmente postularse para un segundo mandato de cuatro años. [1] Sin embargo, como ningún candidato presidencial obtuvo más del 50 por ciento de los votos en la primera vuelta del 25 de junio de 2023, se celebró una segunda vuelta entre los dos primeros clasificados el 20 de agosto de 2023: el congresista Bernardo Arévalo (hijo del expresidente Juan José Arévalo ) del Movimiento Semilla y Sandra Torres , ex primera dama representante del partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE). [2] Arévalo derrotó a Torres en la segunda vuelta con casi el 61 por ciento de los votos en lo que se consideró una victoria aplastante. [3] El partido gobernante Vamos obtuvo el mayor número de escaños en el Congreso. [4]

La certificación de los resultados de la primera vuelta por parte del Tribunal Supremo Electoral se retrasó después de que la Corte Constitucional concediera un amparo a los partidos que impugnaban los resultados. El 12 de julio, el Ministerio Público (MP) anunció que Semilla fue suspendido por presuntos casos de firmas falsas para constituir el partido. Esta acción habría prohibido la participación de Arévalo en la segunda vuelta. Al día siguiente, el Tribunal Constitucional revocó la suspensión, allanando el camino para que se llevara a cabo la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.

El presidente Alejandro Giammattei felicitó a Arévalo por su triunfo en la segunda vuelta y prometió una transición ordenada una vez que se certifiquen los resultados. Un representante clave de la Organización de Estados Americanos (OEA), que tiene un equipo de 86 observadores electorales en Guatemala, dijo que la segunda vuelta se había desarrollado sin contratiempos. Torres y Unidad Nacional de la Esperanza no aceptaron el resultado electoral y alegaron fraude electoral a favor de Arévalo. [5] [6]

El 12 de septiembre de 2023, el Ministerio Público abrió las cajas que contenían las papeletas electorales. El Tribunal Supremo Electoral condenó la decisión y la calificó de "ilegal". La Procuraduría General de la República afirmó que existen "varias investigaciones" contra el proceso electoral. [7] Legalmente no es posible la apertura de urnas electorales y sólo es válida con aquellas impugnadas dentro del tiempo establecido por la ley. [8]

El 8 de diciembre de 2023, la Fiscalía General encontró "irregularidades" en las elecciones presidenciales y solicitó la anulación de los resultados. Los fiscales José Rafael Curruchiche y Leonor Eugenia Morales Lazo anunciaron que encontraron "cómputos de votos alterados" dentro de las urnas y afirmaron que las urnas no estaban debidamente aseguradas. Lazo dijo que las irregularidades deberían anular la elección de presidente, vicepresidente y Congreso. [9] El 14 de diciembre, el Tribunal Constitucional, en una decisión de 4 a 1, confirmó los resultados de las elecciones, ordenó al Congreso "garantizar" la toma de posesión de Arévalo y rechazó las medidas del Fiscal Público para anular las elecciones. . [10] Sin embargo, los desafíos en el Congreso provocaron retrasos en la inauguración, que finalmente tuvo lugar en la madrugada del 15 de enero. [11]

Fondo

En julio de 2021, la fiscal general María Consuelo Porras destituyó al titular de la fiscalía especial contra la impunidad, Juan Francisco Sandoval . Sandoval abandonó el país poco después para "proteger [su] vida e integridad". Posteriormente, el Fiscal General incrementó las investigaciones sobre jueces, abogados y fiscales vinculados a la lucha contra la corrupción; Varios exinvestigadores de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI) y de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) fueron arrestados en 2022 y otros obligados a exiliarse o acosados ​​continuamente. [12] [13] Entre los jueces exiliados se encuentran Miguel Ángel Gálvez (conocido por llevar el caso de corrupción de La Línea ) y Erika Aifán (galardonada con el Premio Internacional Mujeres de Coraje en 2021). [13] En septiembre de 2021, el Departamento de Estado de los Estados Unidos anunció que había agregado a Porras a una lista de funcionarios “antidemocráticos y corruptos”. [14] Según el Departamento de Estado de Estados Unidos, Porras "socavó activamente" las investigaciones de corrupción realizadas por Sandoval y su equipo. [14] Entre los sancionados por Estados Unidos se encuentran también el Secretario General del Ministerio Público Ángel Pineda y el jefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad y mano derecha de Porras, Rafael Curruchiche. [15]

A finales de julio de 2022, la policía detuvo al periodista José Rubén Zamora , fundador del diario El Periódico , y allanó la sede del diario, que había acusado de corrupción al presidente Alejandro Giammattei y a la fiscal general Consuelo Porras. [16] Algunos periodistas también se exiliaron después de que el Ministerio Público iniciara investigaciones en su contra. [17] Durante el juicio a José Rubén Zamora en 2023, un juez pidió iniciar una investigación contra nueve periodistas. [18] En noviembre de 2022, Amnistía Internacional declaró a Virginia Laparra " prisionera de conciencia ". Laparra fue uno de los fiscales anticorrupción encarcelados que formó parte del equipo de Juan Francisco Sandoval. [19]

Naciones Unidas y la Unión Europea condenaron las investigaciones de fiscales anticorrupción en Guatemala y expresaron que estos procedimientos "debilitan" el Estado de derecho. [20] La Federación Internacional de Derechos Humanos , la Organización Mundial Contra la Tortura y otras ONG advirtieron en 2022 sobre el "fortalecimiento del régimen autoritario" en Guatemala y declararon que el país estaba "experimentando un fenómeno alarmante de captura y control de las instituciones públicas por parte de élites económicas y políticas". [21]

Un fuerte aumento de los delitos violentos y un costo de vida extremadamente alto han hecho que Giammattei sea profundamente impopular. [22] En enero de 2022, a mitad de su mandato, Giammattei tenía un índice de aprobación del 27% según una encuesta de CID Gallup , uno de los más bajos entre los presidentes del continente. [23] En 2023, sólo el 2,9% de los encuestados califican de buena la administración Giammattei. [24] La emigración a los Estados Unidos aumentó drásticamente bajo su presidencia. [22]

Registro de candidatos

La inscripción de candidatos a las elecciones también se vio empañada por las críticas por los argumentos "poco claros" utilizados por el Registro de Ciudadanos y los magistrados del Tribunal Supremo Electoral . La boleta del Movimiento para la Liberación de los Pueblos no fue registrada por "problemas legales" del candidato a vicepresidente Jordán Rodas ; [25] mientras que la candidatura de Roberto Arzú fue revocada por supuestamente realizar “campaña anticipada”. [25] El candidato presidencial Edmond Mulet fue denunciado por el Ministerio Público durante tres días consecutivos. La primera denuncia que recibió fue por haberse manifestado en contra de la investigación de los nueve periodistas durante el juicio a Zamora, mientras que las otras dos fueron por presuntamente realizar "campaña anticipada", por lo que la participación de Mulet es incierta. [26] [27] La ​​Corte Suprema de Justicia rechazó la impugnación, sin embargo, el 11 de mayo, el Ministerio Público impugnó la candidatura de Mulet ante el Tribunal Constitucional. [28]

El 21 de marzo de 2023, el Tribunal Electoral anunció que había rechazado la candidatura del partido Compromiso, Renovación y Orden por "problemas legales" del candidato presidencial Francisco Arredondo. [29] El partido político interpuso un recurso judicial para revocar la decisión del tribunal electoral, finalmente, los magistrados aceptaron el recurso y registraron a Arredondo como candidato presidencial. [30] Las candidaturas presentadas por el Partido Oportunidades y Desarrollo fueron anuladas por no realizar correctamente sus asambleas de postulación. [31]

Cabal [32] y la coalición URNG – Winaq [33] impugnaron la candidatura de Zury Ríos ante el Registro de Ciudadanos, afirmando que la Constitución le impedía postularse a la presidencia por ser hija del ex presidente Efraín Ríos Montt quien llegó a poder mediante un golpe de estado. Aunque los recursos fueron desestimados, Cabal también impugnó ante la Corte Suprema de Justicia y el Tribunal Constitucional pero fueron rechazados y la candidatura de Ríos quedó firme. [32] [34]

Todos impugnaron la candidatura de Sandra Torres ante la Registro de Ciudadanos, la Corte Suprema de Justicia y la Corte Constitucional, afirmando que Romeo Guerra, el candidato de Torres a vicepresidente, tenía un impedimento constitucional, ya que la Constitución impide a los ministros de culto postularse para presidente. y vicepresidente y Guerra fue pastor evangélico antes de convertirse en compañero de fórmula de Torres. El proceso fue rechazado por el Registro Electoral y la Corte Suprema de Justicia. [35] [36] Finalmente, la Corte Constitucional rechazó la impugnación judicial y se mantuvo la candidatura de Torres. [37]

En mayo de 2023, Cambio impugnó la candidatura de Carlos Pineda ante la Corte Suprema de Justicia. El expediente judicial alegaba que hubo "irregularidades" en las asambleas de postulación de Prosperidad Ciudadana . [38] El 19 de mayo, un juez aceptó el recurso legal presentado, por lo que la candidatura de Carlos Pineda fue anulada, junto con otros 218 candidatos a diputados y alcaldes de Prosperidad Ciudadana. [39] [40] El 9 de junio, un tribunal aceptó un recurso legal interpuesto por la Secretaria General de Prosperidad Ciudadana Lilian Piedad García y ordenó el registro de listas de candidatos a diputados en once departamentos, sin embargo, la boleta presidencial, los candidatos para diputados por Lista Nacional, el Distrito Central, el Parlamento Centroamericano y los otros once departamentos, y los candidatos a alcaldes quedaron fuera de contienda. [41] El 11 de junio, la Corte Constitucional revocó el recurso judicial otorgado al partido y ordenó al Ministerio Público investigar al tribunal que dictó el recurso. [42]

El partido de oposición Semilla ha alegado "irregularidades" en un proceso en su contra por presunta falsificación de la firma de un afiliado del partido. El expediente fue trasladado de la Fiscalía de Delitos Electorales a la Fiscalía Especial Contra la Impunidad que dirige Curruchiche. El candidato presidencial Bernardo Arévalo dijo que estas acciones ponen en riesgo la participación electoral del partido. [43] El diputado Samuel Pérez Álvarez alegó "parcialidad" por parte de las autoridades judiciales. También indicó que en 2015, el Registro de Ciudadanos detectó supuestas anomalías en casi 12.000 firmas de miembros del Partido Libertador Progresista (hoy Valor ) y el proceso no ha avanzado. [44] [45]

El partido de oposición Voluntad, Oportunidad y Solidaridad, liderado por el candidato presidencial Manuel Villacorta, fue denunciado por presuntamente falsificar firmas de afiliados en mayo de 2023. Villacorta ha denunciado anteriormente "ataques sistemáticos" para frenar la participación de su partido. [46] [47]

Campaña

Los resultados de la encuesta Latinobarómetro de 2020 indicaron que Guatemala tenía uno de los niveles más bajos de confianza y apoyo a la democracia en la región entre el electorado: solo el 37% de los ciudadanos consideraba que la democracia era preferible a cualquier otra forma de gobierno, y el 65% no lo creía. satisfecho con su funcionamiento en Guatemala. En materia de derechos políticos, sólo el 9% de los guatemaltecos consideró que su derecho a participar en la vida política está plenamente garantizado. La atmósfera de optimismo por el cambio que había estado presente en las elecciones de 2015 se había desvanecido en 2020. [48]

De los 4,5 millones de ciudadanos registrados de entre 18 y 30 años, solo 2,6 millones estaban en el censo electoral y eran elegibles para votar en 2023. [48]

Un número importante de candidatos hicieron una campaña de derechas, destacando su apego a los valores religiosos y la defensa de la propiedad privada, así como su oposición a la legalización del aborto . En particular, las políticas de seguridad del presidente salvadoreño Nayib Bukele fueron presentadas como un ejemplo a seguir. Las iglesias evangélicas siguen teniendo una gran influencia en la vida política, habiendo participado, entre otras cosas, en la selección de los jueces del Tribunal Supremo y del Tribunal Constitucional. Durante el debate final de la campaña, los debates se centraron en particular en el matrimonio homosexual, mientras que se ignoró la cuestión de la pobreza, que afecta al menos al 54% de la población. Por el contrario, "el discurso y las ideas de izquierda han desaparecido del debate", debido a la eliminación de los candidatos de izquierda más populares por parte de las autoridades electorales. [49]

Los tres favoritos en las elecciones (Ríos, Torres y Mulet) hicieron un uso extensivo de prácticas clientelistas . A las personas que asistían a sus reuniones se les ofrecían diversos obsequios, incluso una suma de dinero en el caso de Ríos. Los activistas de los partidos políticos circulan entre las filas, anotando los nombres y direcciones de los presentes como "principales beneficiarios" en caso de victoria de su candidato. La compra de votos es una práctica común en las elecciones guatemaltecas y muchas veces queda impune. [49]

Después de pasar a la segunda vuelta, Torres se centró en ganarse a los votantes conservadores, en particular a los partidarios de Ríos. Torres expresó su oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo y en cambio promovió los valores familiares . [50] Acusó a Semilla de ser un partido "socialista" y "comunista". [51] Acusó a su oponente en la segunda vuelta, Arévalo, de ser un títere tanto de la ex fiscal general Thelma Aldana como del ministro de defensa colombiano Iván Velásquez . Aldana y Velásquez habían investigado juntos casos de corrupción en Guatemala para la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala . El analista político Luis Mack señaló que los ataques de Torres contra Arévalo fueron un llamado a los conservadores religiosos y a la extrema derecha, quienes se oponían a los esfuerzos anticorrupción y a la interferencia extranjera en Guatemala. [50] Torres también acusó a Arévalo de querer expropiar la propiedad privada y acabar con la libertad religiosa en favor de una " ideología LGBT ". [51]

Acusaciones de fraude

Algunos partidos políticos y sus candidatos presidenciales como Amílcar Rivera ( Victoria ), [52] Arévalo (Semilla) [52] y Manuel Villacorta ( Voluntad, Oportunidad y Solidaridad ) [53] expresaron abiertamente la posibilidad de fraude electoral . A estas denuncias se sumaron los excluidos candidatos presidenciales Thelma Cabrera ( Movimiento de Liberación de los Pueblos ), [54] Roberto Arzú ( Podemos ) [53] y Pineda (Prosperidad Ciudadana), [55] el último de los cuales experimentó un fuerte aumento en su encuestas de opinión en abril de 2023, lo que lo sitúa entre los tres primeros clasificados. [56]

El periodista Andrés Oppenheimer comparó las acusaciones de fraude electoral en Guatemala con los intentos de Donald Trump de anular los resultados de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020 . [57]

Sistema electoral

Presidente

El Presidente de Guatemala es elegido mediante el sistema de dos vueltas . [58]

Congreso

Los 160 miembros del Congreso son elegidos mediante dos métodos; 130 son elegidos de 22 distritos electorales plurinominales basados ​​en los departamentos , y los 31 restantes son elegidos de un único distrito electoral a nivel nacional. Los escaños se eligen mediante representación proporcional de lista cerrada , y los escaños se asignan mediante el método D'Hondt . [58]

candidatos presidenciales

Rechazado

Rechazado

Fiestas

Los siguientes partidos políticos no se postularon para una boleta presidencial, pero sí presentaron candidatos a diputados y alcaldes.

Individuos

Congreso

Las encuestas de opinión

Segunda ronda

Primera ronda

Resultados

Presidente

Congreso

Parlamento Centroamericano

alcaldes

Secuelas

Primera ronda

Mapa del número de votos nulos y en blanco como porcentaje del total de votos por municipio en la primera vuelta

Ningún candidato presidencial obtuvo más del 50% de los votos en la primera vuelta, por lo que fue necesaria una segunda vuelta. En una sorpresa, Bernardo Arévalo terminó en segundo lugar, clasificándose a la segunda vuelta junto a una de las favoritas para ganar, la ex primera dama y subcampeona presidencial en 2015 y 2019, Sandra Torres . Zury Ríos y Edmond Mulet , otros dos candidatos que se ubicaron cerca de los primeros lugares en las encuestas de opinión, terminaron en sexto y quinto lugar, respectivamente.

En la primera vuelta también se registró un número récord de votos nulos, en los que más del 24% de los votantes anularon sus votos o los dejaron completamente en blanco. Esto se atribuyó a la desconfianza del electorado hacia el sistema electoral, incluida la descalificación de algunos candidatos presidenciales. [101] [102]

Controversias posteriores

El presidente Alejandro Giammattei y miembros de su gabinete se reúnen con Eladio Loizaga y una delegación de la OEA

El conteo oficial de las elecciones generales realizado por el Tribunal Supremo Electoral indicó que Sandra Torres de Unidad Nacional de la Esperanza y Bernardo Arévalo de Semilla disputarían la segunda vuelta. [103] Sin embargo, la certificación del resultado por parte del Tribunal Supremo Electoral se retrasó luego de que la Corte Constitucional de Guatemala otorgó un amparo a 10 partidos que impugnaron el resultado. El tribunal quería comparar los recuentos del sistema electoral con los recuentos de los colegios electorales. Debido a la orden judicial, los resultados de las elecciones para presidente, vicepresidente, todos los escaños del Congreso y cientos de elecciones locales quedaron no oficiales. [104] La Misión de Observación Electoral en Guatemala, las Naciones Unidas , la Organización de Estados Americanos , los Estados Unidos , el Reino Unido y la Unión Europea solicitaron al tribunal respetar los resultados electorales, dijeron que los resultados coincidían con sus observaciones y negaron cualquier acusaciones de fraude electoral. [104] [105] [106] [107] [108]

La Corte Suprema de Justicia resolvió que el Tribunal Supremo Electoral cumplió correctamente lo solicitado por el Tribunal Constitucional y rechazó el recurso judicial solicitado por los nueve partidos, por lo que revocó el amparo y permitió oficializar los resultados. [109]

El 12 de julio, el Ministerio Público anunció que a pedido suyo el juez Fredy Orellana había suspendido la personalidad jurídica de Semilla por presuntos casos de firmas falsas para constituir el partido. [110] Sin embargo, el artículo 92 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos establece que "Un partido no podrá ser suspendido después de la convocatoria de elecciones y hasta su celebración". [111] Anteriormente, el congresista Samuel Pérez Álvarez, de Semilla, había anunciado la posibilidad de intentar una "maniobra" legal para disolver el partido y así evitar la participación de Arévalo en una segunda vuelta. [112] Las acciones del Ministerio Público fueron ampliamente condenadas por el sector privado, organizaciones no gubernamentales y varios gobiernos extranjeros. [113]

El 13 de julio, el Tribunal Constitucional revocó la suspensión, allanando el camino para que se llevara a cabo la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. [114] Aunque la Corte Constitucional favoreció legalmente a Semilla, el juez y el Ministerio Público continuaron presionando al Tribunal Supremo Electoral para que cancelara la participación del partido en las elecciones. [115] [116] El juez Orellana solicitó la captura de funcionarios electorales con inmunidad y luego ordenó un allanamiento de la sede del partido Semilla. Durante el allanamiento en la sede del partido, el equipo jurídico de Semilla, encabezado por Juan Gerardo Guerrero y Ligia Hernández , presentó una petición de exposición personal con el fin de esclarecer la situación de los trabajadores que se encontraban al interior de las instalaciones. [117] [118] El Tribunal Supremo Electoral solicitó un recurso legal ante la Corte Constitucional, afirmando que estas autoridades podrían intentar violar el "estado democrático de derecho" en el futuro, o el orden constitucional. [119]

El 19 de agosto, dos días antes de la segunda vuelta, la Corte Suprema de Justicia concedió una medida cautelar permanente a Semilla, bloqueando la orden de un tribunal inferior que suspendía el estatus legal del partido. [120]

Segunda ronda

El presidente Giammattei emite su voto durante la segunda vuelta.

Arévalo derrotó a Torres en la segunda vuelta con casi el 61 por ciento de los votos en lo que se consideró una victoria aplastante. [3] Es la primera elección desde el retorno a la democracia en 1985 en la que el partido ganador no tiene redes clientelistas . [121]

El día de la segunda vuelta de las elecciones se produjeron varias explosiones de bombas en centros de votación de todo el país. [122]

Luego de que se anunciaran los resultados la noche del 20 de agosto, cientos de ciudadanos se congregaron en el Obelisco de la Ciudad de Guatemala, así como en el parque central de Quetzaltenango , para celebrar la victoria de Arévalo. [123]

El 28 de agosto, el TSE, en conferencia, oficializó los resultados de la segunda vuelta. [124]

Reacciones

Nacional y regional

El presidente Alejandro Giammattei felicitó a Arévalo por su triunfo en un post en X , diciendo que "extenderá la invitación para iniciar la transición ordenada al día siguiente de que se oficialicen los resultados". [125]

Varios presidentes regionales enviaron sus felicitaciones al presidente electo Arévalo, entre ellos el presidente Nayib Bukele de El Salvador y el presidente Andrés Manuel López Obrador de México . [126] El 21 de agosto, el presidente Joe Biden de los Estados Unidos felicitó a Arévalo por una publicación realizada en X, destacando la elección "justa y pacífica" que tuvo lugar en la segunda vuelta. [127] Ese mismo día, la Presidenta Xiomara Castro de Honduras y el Presidente Daniel Ortega de Nicaragua felicitaron a Arévalo y al pueblo guatemalteco. [128]

Eladio Loizaga , jefe de la misión de observación electoral desplegada por la Organización de Estados Americanos (OEA), afirmó que la votación se desarrolló sin contratiempos y que la elección había "cumplido con todas las obligaciones exigentes". [129]

Eduardo Núñez, [130] director senior residente en Guatemala del Instituto Nacional Demócrata , esperaba que dos tendencias continuaran y se intensificaran en los próximos días: la polarización del país y la judicialización del proceso electoral. Dijo que habrá tres momentos clave: las posiciones inmediatas de Semilla y el partido Unidad Nacional de la Esperanza sobre los resultados; luego el 31 de octubre, cuando el proceso electoral de Guatemala finalice oficialmente y Semilla ya no disfrutará de la protección legal que impediría su cancelación, y finalmente el 14 de enero, cuando Giammattei tenga el mandato constitucional de dejar el cargo. [131]

Edmond Mulet , quien terminó quinto en la primera ronda, dijo a Associated Press después de la victoria de Arévalo que ve al menos dos escenarios posibles en las próximas semanas y meses, y en ambos se cancelará el registro de Semilla. En uno, a Semilla le cancelan el registro pero a Arévalo se le permite asumir la presidencia sin partido. Sin embargo, tendría efectos nefastos para los representantes de su partido en el Congreso, a quienes se les prohibiría ocupar puestos de liderazgo o dirigir comités y ya estarían en minoría desde el principio. En el otro escenario, la Fiscalía logra cancelar la personería jurídica de Semilla, y argumenta que por estar mal registrado el partido, todo lo ocurrido después, incluida la postulación de Arévalo, queda anulado y no puede asumir la presidencia. [131]

Internacional

Crisis política

En agosto de 2023, el juez Fredy Orellana emitió un fallo para restablecer la suspensión del registro del partido de Semilla. El Registro de Ciudadanos del Tribunal Supremo Electoral canceló provisionalmente el registro del partido el 28 de agosto. [142] Semilla presentó una apelación, diciendo que el fallo era un intento de impedir que los parlamentarios y el presidente electo del partido asumieran sus cargos. [143] Semilla había sido atacada anteriormente durante las elecciones de 2019, y su candidata presidencial, Thelma Aldana, fue considerada la favorita, cuya candidatura fue rechazada por razones dudosas. Ella apeló pero fue denegado. [144] [145] El 30 de agosto de 2023, la presidenta del Congreso, Shirley Rivera, disolvió el grupo parlamentario de Semilla y los declaró " independientes ". El presidente electo y congresista Bernardo Arévalo también se vio afectado por la decisión. [146] El 3 de septiembre, el Tribunal Supremo Electoral anuló la suspensión del registro del partido hasta octubre. [147] [148] Las oficinas del TSE también fueron allanadas varias veces con el pretexto de investigar un presunto fraude, a pesar de que no se presentaron pruebas. [149]

Poco después de anunciar a Arévalo como ganador, se publicaron documentos del registro de ciudadanos que suspendían una vez más el registro de Semilla , lo que significaba que los miembros del Congreso elegidos como parte del partido se verían obligados a sentarse como independientes. Arévalo dijo que no "se rendiría" y la medida fue condenada por la Organización de Estados Americanos . [150] Luego de varios allanamientos a oficinas de Semilla en todo el país cometidos por el Ministerio Público, Arévalo suspendió formalmente su participación en la transición presidencial, diciendo que los allanamientos eran "delitos flagrantes de abuso de autoridad con fines electorales". El presidente Alejandro Giammattei no estuvo de acuerdo con la medida y afirmó que el poder ejecutivo no tenía nada que ver con ello. [151]

Tras la insistencia de la comunidad internacional, Arévalo reanudó formalmente el proceso el 4 de octubre, a pesar de los continuos esfuerzos de la Fiscal General de Guatemala, María Consuelo Porras , para cancelar el registro de Semilla como partido político, incluidas redadas en las oficinas del Tribuno Supremo Electoral. [152] Un mediador de la OEA fue nombrado para ayudar a gestionar la transición dos días después, [153] y la misión de observación de la organización afirmó que parecía que las acciones de los fiscales tenían como objetivo impedir que Arévalo asumiera el cargo. Las protestas a favor de Arévalo también se intensificaron luego de que la Corte Suprema de Justicia de Guatemala confirmara la suspensión del partido. [154] Posteriormente se cerraron escuelas en todo el país y el presidente Giammattei condenó cualquier violencia que pudiera ocurrir. [155] [156] [157]

El 2 de noviembre, el Movimiento Semilla fue oficialmente suspendido por el Ministerio Público. Los movimientos indígenas prometieron seguir protestando y el gobierno de Estados Unidos retiró las visas a 14 personas del Ministerio Público ese mismo día. El subsecretario adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado de Estados Unidos, Eric Jacobstein, afirmó que la suspensión era preocupante como una forma aparente de interferir con la transición de Arévalo al cargo. La suspensión también significa que los miembros del partido elegidos para el Congreso de la República de Guatemala bajo la bandera del partido no pueden ocupar cargos de dirección ni presidir comités. También significa que el partido no puede celebrar asambleas ni realizar trámites administrativos. [158] [159]

A mediados de noviembre, el Ministerio Público solicitó retirar el fuero al presidente electo Arévalo y al vicepresidente electo Herrera por presunta participación en la toma de las instalaciones de la universidad estatal, la Universidad de San Carlos de Guatemala , que ocurrió entre abril de 2022 a junio de 2023. [160] [161] Esta toma se produjo a raíz de presuntas irregularidades ocurridas en las elecciones para rector de la universidad, donde resultó electo Walter Mazariegos. [161] En 2023, Mazariegos fue incluido en la Lista Engel del gobierno de Estados Unidos . Según el Departamento de Estado, Mazariegos "socavaba procesos o instituciones democráticas al aceptar el cargo de rector de la institución de educación pública en julio de 2022 tras un proceso de selección fraudulento". [162] Se ordenó la captura del ex defensor del pueblo y candidato opositor a rector Jordán Rodas , ex candidato a diputado por Semilla Marcela Blanco y Gabriela Dávila, hermana del congresista Aldo Dávila . También se ordenó la detención de una veintena de estudiantes y profesores universitarios opositores a Mazariegos. [161]

Este caso generó polémica porque el Ministerio Público continuó con la investigación contra el Presidente electo y la Vicepresidenta electa a pesar de que el Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala determinó mediante un peritaje que no había indicios de la presunta participación de Arévalo. y Herrera. Sin embargo, el Ministerio Público criticó los resultados. [163] A principios de diciembre, el fiscal de la oficina de Porras pidió que los resultados fueran oficialmente anulados debido a fraude electoral, a pesar de que los observadores internacionales declararon que las elecciones habían estado libres de fraude. Esto fue recibido con más protestas contra la oficina del Fiscal General y más condenas por parte de organizaciones internacionales, como las Naciones Unidas y la OEA nuevamente. [164]

En 2023, el último intento de Porras de bloquear la toma de posesión alegando fraude fue llevado ante la Corte Constitucional de Guatemala , quien negó a Porras su intento y luego emitió una orden para garantizar a Arévalo su toma de posesión. [165] En enero, emitió otra orden otorgando inmunidad a la vicepresidenta electa, Karin Herrera , quien había estado repetidamente bajo riesgo de ser arrestada por Porras. [166] Sin embargo, a pesar de esto, Porras ha seguido atacando a ex miembros del Tribunal Supremo Electoral y arrestó al ex Ministro del Interior David Napoleón Barrientos Girón por su negativa a dispersar violentamente las protestas contra Porras. [167]

La toma de posesión prevista de Arévalo se retrasaría el 14 de enero, como resultado de luchas internas sobre a quién seleccionaría la comisión supervisora ​​para la delegación del Congreso. [168] El mismo día, estallaron enfrentamientos entre los partidarios de Arévalo y la policía antidisturbios, [169] mientras que, según informes, los representantes de Semilla fueron detenidos dentro del Congreso. [170] Un retraso de nueve horas en la toma de posesión de Arévalo y Herrera causado por un retraso en la toma de posesión de los diputados entrantes, debido a una orden judicial ese mismo día de la Corte Constitucional que despojó a Semilla de su estatus de partido. [171] Dirigidos por el líder de Semilla, Samuel Pérez , los diputados de Semilla negociaron un acuerdo para ser reconocidos como bloque en el Congreso y elegir a los diputados de Semilla para el liderazgo del Congreso, incluida la Junta Directiva y la Junta de Debate. El acuerdo aseguró una mayoría de 92 votos contra una oferta rival de Shirley Rivera, y Pérez fue elegido presidente de la Junta. Los miembros de la Junta fueron elegidos y juramentados minutos antes de la medianoche, lo que permitió que el Congreso procediera con la toma de posesión de Arévalo y Herrera. [172] La juramentación del nuevo Presidente y Vicepresidente eventualmente se llevaría a cabo minutos después de la medianoche del 15 de enero de 2024, siendo oficiada por Pérez. [168]

Ver también

Notas

  1. ^ ab Mismo partido que el candidato presidencial, a menos que se mencione entre paréntesis
  2. ^ Registro de partido cancelado por el Tribunal Electoral en 2019

Referencias

  1. ^ Oliva, William (7 de marzo de 2018). "Jimmy Morales dice que le gustaría gobernar otro período" [Jimmy Morales dice que le gustaría gobernar otro período]. Prensa Libre (Guatemala) (en español). Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  2. ^ Abbott, Jeff (14 de agosto de 2023). "Elecciones presidenciales de Guatemala: desentrañando las plataformas de los candidatos finales". Al Jazeera . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  3. ^ ab "Arévalo gana la presidencia de Guatemala de manera aplastante en medio de esperanzas de cambio". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  4. ^ Harrison, Chase (26 de junio de 2023). "Seis números para entender los sorprendentes resultados de las elecciones generales de 2023 en Guatemala". AS/COA . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "UNE de Sandra Torres denuncia fraude electoral en Guatemala". Deutsche Welle (en español). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  6. ^ "La UNE sigue sin aceptar resultados de elecciones y señala" ilegalidad "en su oficialización". Prensa Libre (en español). 28 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Feci abre cajas electorales durante allanamiento en el Parque de la Industria y el fiscal Curruchiche justifica decisión pese al rechazo del TSE". Prensa Libre (en español). 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "¿Se puede abrir las cajas electorales?". Agencia Ocote (en español). 5 de julio de 2023. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  9. ^ "La crisis de Guatemala se profundiza cuando los funcionarios afirman que las elecciones no son válidas". Noticias de Yahoo . 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Máximo Tribunal de Guatemala al Congreso: 'garantizar' toma de posesión de Arévalo". Noticias de Yahoo . 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  11. ^ Menchu, Sofía (14 de enero de 2024). "Las tensiones aumentan fuera del Congreso de Guatemala debido al retraso de las sesiones de inauguración". Reuters . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  12. ^ "Guatemala atrae críticas por nuevo fiscal anticorrupción". Associated Press . 3 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  13. ^ ab Montoya, Angeline (18 de febrero de 2022). "Le Guatemala Accentue la répression contre les magistrats anticorruption" [Guatemala intensifica la represión contra los jueces anticorrupción]. Le Monde (en francés). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  14. ^ ab Rentería, Nelson; Menchu, Sofía (20 de septiembre de 2021). "Estados Unidos agrega a altos funcionarios guatemaltecos y salvadoreños a la lista de corrupción". Reuters . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Curruchiche, allegado a Porras, también está incluido en Lista Engel". La Hora (en español). 21 de julio de 2022. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  16. ^ Daniel, Gatti (11 de diciembre de 2020). "La ira en las entrañas del odio". Brecha (en español). Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  17. ^ "Al menos 86 jueces, fiscales, periodistas y ciudadanos perseguidos en Guatemala". Agencia Ocote (en español). 6 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  18. ^ ""Un golpe a la libertad de expresión ": juez ordena investigar a nueve periodistas en Guatemala". Francia24 . 2 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023.
  19. ^ "Guatemala: Presa de conciencia Virginia Laparra es condenada a cuatro años de cárcel". Amnistía Internacional (en español). 16 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  20. ^ "La ONU y la UE critican el debilitamiento de los esfuerzos anticorrupción de Guatemala". Associated Press . 20 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Guatemala: Un país resistiendo, un Estado torturando". Federación Internacional de Derechos Humanos . 8 de abril de 2022. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023.
  22. ^ ab García, Jody; Romero, Simón (25 de junio de 2023). "Guatemala elige un nuevo presidente: lo que necesita saber". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Giammattei cumple mitad de su mandato en Guatemala marcado por impopularidad". SWI swissinfo.ch (en español). 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023.
  24. ^ "Encuesta Libre 2023: Ciudadanía reprueba gestión de Alejandro Giammattei" (en español). 5 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de junio de 2023.
  25. ^ ab Pérez D., Sonia (24 de febrero de 2023). "Guatemala: caso a caso de candidatos rechazados o admitidos". Los Ángeles Times (en español). Archivado desde el original el 28 de junio de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  26. ^ "MP pide que le retiren la inmunidad a Edmond Mulet por criticar persecución penal contra periodistas". Prensa Libre (en español). 20 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023.
  27. ^ "FECI no se queda solo con antejuicio: denuncia a Mulet en el TSE". La Hora (en español). 21 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023.
  28. ^ "Feci interpone acción en la CC contra Edmond Mulet". Prensa Libre (en español). 11 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023.
  29. ^ "Rechazan la inscripción del binomio presidencial del partido Creo". Prensa Libre (en español). 21 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023.
  30. ^ "TSE acepta inscripción del binomio de Creo, luego de rechazarlo" (en español). Soja502. 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  31. ^ "TSE anula inscripción de asamblea de proclamación de binomio presidencial del partido Poder" (en español). Prensa Libre. 3 de abril de 2023. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  32. ^ ab "Elecciones en Guatemala 2023: Cabal interpone amparo en la CSJ contra resolución del TSE que avala candidatura de Zury Ríos" (en español). Prensa Libre. 8 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  33. ^ "Zury Ríos recibe segunda impugnación por parte de Winaq y URNG" (en español). La Hora. 31 de enero de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  34. ^ "CC declara sin lugar apelación de CABAL" (en español). La Hora. 2 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  35. ^ "Elecciones en Guatemala 2023: Todos apelan resolución de la CSJ que mantiene candidatura del binomio de Sandra Torres y Romeo Guerra" (en español). Prensa Libre. 17 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  36. ^ "Partido Todos apela ante la CC y quiere que dejen sin efecto la inscripción del binomio presidencial de la UNE" (en español). Prensa Libre. 17 de abril de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  37. ^ "La CC confirma la participación de Sandra Torres y Romeo Guerra al declarar sin lugar apelación que planteó el partido Todos" (en español). Prensa Libre. 11 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  38. ^ "Cambio pretende revivir batalla legal para dejar fuera candidatura presidencial de Carlos Pineda" (en español). Prensa Libre. 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  39. ^ "Sala ampara a partido Cambio en proceso contra Prosperidad Ciudadana y suspendería candidatura de Carlos Pineda, quien anuncia apelación" (en español). Prensa Libre. 19 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  40. ^ "Elecciones Generales 2023: Los cuatro supuestos errores que le costarían la campaña a Carlos Pineda y 218 candidatos más" (en español). Prensa Libre. 19 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  41. ^ "Candidatos a diputados de 11 departamentos del partido Prosperidad Ciudadana si podrán participar en las elecciones" (en español). Prensa Libre. 9 de junio de 2023. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  42. ^ "CC revoca amparo otorgado a Prosperidad Ciudadana y ordena investigar decisión de magistrados" (en español). Prensa Libre. 11 de junio de 2023. Archivado desde el original el 11 de junio de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  43. ^ "Semilla dice que expediente por firma falsificada pasó a la FECI" (en español). La Hora. 25 de abril de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  44. ^ "Rafael Curruchiche asume el control de investigación contra el partido Semilla" (en español). Prensa Comunitaria. 24 de abril de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  45. ^ "Detectan firmas falsas de afiliados al partido que quería a Zury Ríos" (en español). Soja502. 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  46. ^ "Presentan denuncia contra partido VOS y autoridades del Tribunal Supremo Electoral" (en español). República GT. 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  47. ^ "VOS:" En Guatemala se está fraguando un fraude de carácter sistémico"" (en español). Emisoras Unidas. 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  48. ^ ab Martínez, Andrés Arnal (19 de junio de 2023). "Elecciones presidenciales en Guatemala: entre la desesperanza y la deriva autoritaria". elDiario.es (en español). Archivado desde el original el 25 de junio de 2023.
  49. ^ ab "En Guatemala, elecciones en un contexto de deriva autoritaria". Eco del globo . 25 de junio de 2023. Archivado desde el original el 25 de junio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  50. ^ ab Ventura, Evelyn Boche (28 de junio de 2023). "La candidata presidencial Sandra Torres pone su mirada en los votantes conservadores de Guatemala". EL PAÍS Inglés . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  51. ^ ab "La corte de Guatemala interviene en la carrera presidencial y plantea una grave amenaza a la democracia con implicaciones de gran alcance". Instituto Robert Lansing . 5 de julio de 2023. Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  52. ^ ab Blanco, Engelberth (26 de mayo de 2023). "Presidenciables de Victoria y Semilla opinan en contra de resolución que dejó fuera a Carlos Pineda" La Hora (en español). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  53. ^ ab "Qué responde Roberto Arzú del partido Podemos a la propuesta de alianza" salvadora "que lanzó Manuel Villacorta, de Vos" (en español). Prensa Libre. 18 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  54. ^ "Guatemala: Múltiples protestas contra tribunal electoral" (en español). Voz de América. 16 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  55. ^ "Guatemala: Corte deja afuera a candidato a presidente que lidera las encuestas" (en español). Voz de América. 20 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  56. ^ "Tribunal guatemalteco mantiene fuera de la boleta electoral al favorito presidencial Pineda". Entretenimiento de Yahoo . 26 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  57. ^ "La democracia de Guatemala está en peligro. La administración de Biden tiene razón al hacer sonar las alarmas / Opinión". Heraldo de Miami . 5 de julio de 2023. Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  58. ↑ ab Congreso de la República Archivado el 18 de abril de 2019 en Wayback Machine IFES
  59. ^ "Partido UNE proclama a Sandra Torres como su candidata presidencial para las elecciones del 2023" (en español). Prensa Libre. 8 de enero de 2023. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  60. ^ "Isaac Farchi y Mauricio Zaldaña son proclamados como binomio presidencial del Partido Azul" (en español). Prensa Libre. 4 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  61. ^ "La coalición Valor-Unionista proclama a Zury Ríos como candidata presidencial para las elecciones generales 2023" (en español). Prensa Libre. 11 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  62. ^ "Edmond Mulet y Max Santa Cruz proclamados como binomio presidencial del partido Cabal" (en español). Prensa Libre. 11 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  63. ^ "Partido Todos juramenta a Ricardo Sagastume Morales y Guillermo González como binomio presidencial para las próximas elecciones" (en español). Prensa Libre. 23 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  64. ^ "Partido oficialista Vamos proclama a Manuel Conde y Luis Suárez como candidatos a las elecciones de 2023" (en español). Prensa Libre. 7 de enero de 2023. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  65. ^ "Rudio Lecsan Mérida y Rubén Darío Rosales son el binomio presidencial del Partido Humanista" (en español). Prensa Libre. 10 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  66. ^ "El Partido Republicano proclama a Rafael Espada y Arturo Herrador como candidatos a la Presidencia y Vicepresidencia" (en español). Prensa Libre. 14 de enero de 2023. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  67. ^ "Luis Lam Padilla, exabogado de Jimmy Morales, es proclamado candidato presidencial por el partido PIN" (en español). Prensa Libre. 8 de enero de 2023. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  68. ^ "Comunidad Elefante proclama a Hugo Peña y Hugo Johnson como candidatos a la Presidencia y Vicepresidencia" (en español). Prensa Libre. 11 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  69. ^ "Partido Victoria proclama a Amílcar Rivera y Hugo Mazariegos como presidenciable y vicepresidenciable" (en español). Prensa Libre. 15 de enero de 2023. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  70. ^ "El binomio presidencial del partido Movimiento Semilla es Bernardo Arévalo y Karin Herrera" (en español). Prensa Libre. 22 de enero de 2023. Archivado desde el original el 26 de junio de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  71. ^ "El expresidente Jimmy Morales y su hermano buscan puestos de elección popular con FCN-Nación" (en español). Prensa Libre. 12 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  72. ^ "Rudy Guzmán y Diego González son proclamados como binomio presidencial del partido Nosotros" (en español). Prensa Libre. 22 de enero de 2023. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  73. ^ "El partido Unión Republicana proclama a Giulio Talamonti y Óscar Barrientos como sus presidenciables" (en español). Prensa Libre. 29 de enero de 2023. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  74. ^ "URNG y Winaq confirman coalición y proclaman a su binomio presidencial para las Elecciones Generales 2023" (en español). Prensa Libre. 29 de enero de 2023. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  75. ^ "Elecciones en Guatemala 2023: Francisco Arredondo y Francisco Bermúdez son proclamados por el Partido CREO para binomio presidencial" (en español). Prensa Libre. 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  76. ^ "Partido Bien proclama como binomio a Giovanni Reyes y Oscar Figueroa" (en español). Prensa Libre. 12 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  77. ^ "Armando Castillo y Édgar Grisolia proclamados como binomio presidencial de Viva" (en español). Prensa Libre. 11 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  78. ^ "Partido Mi Familia proclama a su binomio presidencial: Julio César Rivera Clavería es candidato a presidente" (en español). Prensa Libre. 18 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  79. ^ "Elecciones Generales Guatemala 2023: Cambio proclama a su binomio presidencial y Manuel Baldizón lidera el listado nacional de diputados" (en español). Prensa Libre. 5 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  80. ^ "Elecciones en Guatemala 2023: El Partido VOS proclama a Manuel Villacorta y Jorge Mario García España como su binomio presidencial" (en español). Prensa Libre. 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  81. ^ ab "Decisión Libre 2023: MLP proclama a Thelma Cabrera y Jordán Rodas Andrade como su binomio para las elecciones generales 2023" (en español). Prensa Libre. 28 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  82. ^ "Partido Podemos elige a su binomio presidencial para elecciones generales 2023" (en español). Prensa Libre. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  83. ^ "Partido Poder proclama a Óscar Rodolfo Castañeda como candidato presidencial" (en español). Prensa Libre. 19 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  84. ^ "Elecciones Generales Guatemala 2023: Prosperidad Ciudadana proclama a Carlos Pineda y Efraín Orozco como su binomio presidencial" (en español). Prensa Libre. 5 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  85. ^ "Partido Popular Guatemalteco no postulará binomio presidencial" (en español). Canal Antigua. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  86. ^ "Se lleva a cabo la asamblea extraordinaria de postulación del Partido PAN" (en español). Prensa Libre. 18 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  87. ^ ab "Y seguimos cerniendo candidatos" (en español). elPeriódico. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  88. ^ "El tablero electoral se configura con impunidad y una clara ventaja para el oficialismo" (en español). Prensa Comunitaria. 22 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  89. ^ "Elecciones Guatemala 2023: izquierda desunida" (en español). Con criterio. 9 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  90. ^ "Baldizón a punto de ser candidato presidencial por CAMBIO" (en español). La Hora. 31 de enero de 2023. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  91. ^ "El anti candidatosistema" (en español). Con criterio. 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  92. ^ "Neto Bran buscará la reelección en la alcaldía de Mixco" (en español). Soja502. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  93. ^ "Arzú y Bran los primeros excluidos de elecciones 2023" (en español). La Hora. 28 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  94. ^ "Partido FCN busca llevar por segunda vez a su candidato a la presidencia del país" (en español). República. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  95. ^ "Pineda salió de Cambio y ahora va a Prosperidad Ciudadana como presidenciable" (en español). La Hora. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  96. ^ "Jordán Rodas:" Tenemos hasta fin de año para concretar una candidatura única de oposición"" (en español). El Faro. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  97. ^ "Encuesta Libre 2023: Bernardo Arévalo supera a Sandra Torres en intención de voto para la segunda vuelta". Prensa Libre (en español). 16 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  98. «SEGUNDA ENCUESTA NACIONAL (SEGUNDA VUELTA)» (PDF) . Fundación Libertad y Desarrollo (en español). 16 de agosto de 2023. Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2023.
  99. «PRIMERA ENCUESTA NACIONAL (SEGUNDA VUELTA)» (PDF) . Fundación Libertad y Desarrollo (en español). 2 de agosto de 2023. Archivado desde el original (PDF) el 2 de agosto de 2023.
  100. ^ "Innovem revela segunda encuesta de intención de voto en el balotaje". TV Azteca Guate (en español). 2 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  101. ^ Pérez D., Sonia; Sherman, Christopher (26 de junio de 2023). "Los votantes de Guatemala envían a una segunda vuelta a 2 candidatos presidenciales de lados opuestos del espectro político". Associated Press . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  102. ^ "La atribulada Guatemala se dirige a la segunda vuelta después de unas elecciones no concluyentes". Francia 24 . Agencia France-Presse . 26 de junio de 2023. Archivado desde el original el 28 de junio de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  103. ^ "Las elecciones en Guatemala dan un giro inesperado cuando las afirmaciones centristas pasan a la segunda vuelta". El guardián . 26 de junio de 2023. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  104. ^ ab "El Tribunal Superior de Guatemala avanza hacia las elecciones y suspende la publicación de los resultados oficiales". AP . 2 de julio de 2023. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  105. ^ Menchu, Sofía (1 de julio de 2023). "Tribunal de Guatemala ordena revisión de boleta presidencial, la oposición llora". Reuters . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  106. ^ "Elecciones en Guatemala: Tribunal ordena investigación tras resultado sorpresa". Deutsche Welle . 2 de julio de 2023. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  107. ^ "Estados Unidos advierte contra los esfuerzos por interferir con el resultado de las elecciones en Guatemala". El guardián . 3 de julio de 2023. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  108. ^ "El Secretario General de la ONU sigue" con preocupación "la situación electoral en Guatemala". Información suiza (en español). 3 de julio de 2023. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  109. ^ "CSJ rechaza solicitud de partidos políticos de recuento de votos y dice que TSE cumplió orden de la CC". Prensa Libre (en español). 10 de julio de 2023. Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  110. ^ "Juzgado ordena la suspensión de la personalidad jurídica del Movimiento Semilla". Prensa Libre (en español). 12 de julio de 2023. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  111. «Ley Electoral y de Partidos Políticos» (PDF) . Tribunal Supremo Electoral (en español). 12 de julio de 2023. Archivado (PDF) desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  112. ^ ""Quieren impedir la candidatura de Bernardo Arévalo ", dice Semilla". Prensa Libre (en español). 5 de julio de 2023. Archivado desde el original el 8 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  113. ^ "Amplio y unificado rechazo del sector privado contra intento de suspensión de Semilla". Soy502 (en español). 13 de julio de 2023. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  114. ^ Menchu, Sofía (13 de julio de 2023). "El Tribunal Superior de Guatemala revoca la prohibición del candidato presidencial anticorrupción". Reuters . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  115. ^ "Juez Fredy Orellana da vía libre para gestionar retiro de inmunidad al registrador de ciudadanos por incumplir con suspender al Movimiento Semilla". Prensa Libre (en español). 18 de julio de 2023. Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  116. ^ Gramajo, Sonia (20 de julio de 2023). "El Ministerio Público realiza nuevos allanamientos en el TSE". Soy502 (en español). Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  117. ^ Gramajo, Sonia (20 de julio de 2023). "El contendiente de Guatemala condena la redada policial en la sede del partido antes de la crucial segunda vuelta". El guardián . Archivado desde el original el 21 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  118. ^ "El Tribunal Electoral de Guatemala denuncia un atropello de un sector judicial y pide protección constitucional". El País (en español). 21 de julio de 2023. Archivado desde el original el 21 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  119. ^ "TSE presenta amparo en la CC en contra de la jefa del MP, presidenta del OJ y otros funcionarios, por amenaza de" vulnerar el Estado de derecho"". Prensa Libre (en español). 21 de julio de 2023. Archivado desde el original el 21 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  120. ^ "Tribunal de Guatemala bloquea permanentemente la suspensión del partido Movimiento Semilla antes de las elecciones del domingo". Noticias AP . 19 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  121. ^ Arrollo, Lorena (20 de agosto de 2023). "Guatemala vota en unas elecciones que desafiaban a los partidos tradicionales" El País (en español) . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  122. ^ Maldonado, Javier (20 de agosto de 2023). "Lanzan Dos Bombas a Centros de Votación en Guatemala y Localizan Una Tercera" El Mundo (en español). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  123. ^ Pineda, Sandy (20 de agosto de 2023). "Imágenes | Ciudadanos salen a las calles a celebrar el triunfo de Bernardo Arévalo y Movimiento Semilla en las elecciones de Guatemala". Prensa Libre (en español). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  124. ^ "TSE oficializa los resultados de la segunda vuelta electoral" (en español). 28 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  125. ^ Suárez, Tara John, Marlon Sorto, Karol (21 de agosto de 2023). "El candidato anticorrupción Bernardo Arévalo gana las elecciones presidenciales de Guatemala". CNN . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  126. ^ "Bukele ya conversó con el mandatario electo de Guatemala, Bernardo Arévalo" [Bukele ya habló con el presidente electo de Guatemala, Bernardo Arévalo]. La Noticia SV (en español). 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  127. ^ "La elección de Guatemala de un progresista anticorrupción independiente como presidente puede enfrentar un desafío". ABC Noticias . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  128. ^ Guarnición, Cassandra; Menchú, Sofía; Garrison, Cassandra (21 de agosto de 2023). "La comunidad internacional aplaude la aplastante victoria del candidato anticorrupción de Guatemala". Reuters . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  129. ^ "Arévalo gana la presidencia de Guatemala de manera aplastante en medio de esperanzas de cambio". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  130. ^ "Eduardo Nuñez: Director Senior Residente de Guatemala". Instituto Nacional Demócrata . 7 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  131. ^ ab "Guatemala elige al progresista Arévalo como presidente, pero hay medidas legales para bloquearlo del cargo". Noticias AP . 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  132. ^ Clayton, Karen. "Presidentes felicitan a Bernardo Arévalo por ganar elecciones en Guatemala – The Nation View". therationview.com . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  133. ^ "Bolivia felicita a Bernardo Arévalo y destaca la" fiesta democrática "de Guatemala". SWI swissinfo.ch (en español). 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  134. ^ "Gustavo Petro hablará este lunes con el nuevo presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo". El Colombiano (en español europeo). 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  135. ^ "Díaz-Canel felicita al próximo presidente de Guatemala – Prensa Latina". 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  136. ^ "Guatemala: Declaración del AR/VP Josep Borrell sobre las elecciones presidenciales | SEAE". www.eeas.europa.eu . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  137. ^ "SM el Rey felicita a Bernardo Arévalo por su elección como presidente de Guatemala". Ministerio de Asuntos Exteriores, Cooperación Africana y Marroquíes Expatriados . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  138. ^ "El Gobierno de Paraguay espera fortalecer vínculos con el presidente electo de Guatemala". SWI swissinfo.ch (en español). 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  139. ^ "Perú felicita a Bernardo Arévalo y espera fortalecer sus vínculos con Guatemala". SWI swissinfo.ch (en español). 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  140. ^ "Taiwán felicita a Arévalo por ganar las elecciones en Guatemala". Reuters . 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  141. ^ "Gobierno de Venezuela felicita a Bernardo Arévalo de León por su triunfo en Guatemala". SWI swissinfo.ch (en español). 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  142. ^ "Guatemala: Presidente electo Bernardo Arévalo califica como suspensión" ilegal "de su partido político". El Comercio (en español). 29 de agosto de 2023. ISSN  1605-3052. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  143. ^ "Nuevas acciones contra el partido Semilla marcaron la semana en Guatemala". Prensa Latina . 2 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  144. ^ "Guatemala: La candidatura de l'ex-procureure rejetée". 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  145. ^ Cuffe, Sandra (15 de mayo de 2019). "La corte de Guatemala declara que el popular cruzado anticorrupción no es elegible para postularse para presidente". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  146. ^ "Siguen las consecuencias del resultado electoral: Congreso desconoce a la bancada Semilla". La Hora (en español). 30 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  147. ^ "Autoridades de Guatemala levantan suspensión del partido del presidente electo". Bloomberg.com . 3 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  148. ^ "Tribunal electoral de Guatemala revoca temporalmente suspensión del partido del presidente electo". Reuters . 3 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  149. ^ "Las redadas del organismo electoral de Guatemala provocan protestas y restricciones por parte de Estados Unidos" Latin Times . 2 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  150. ^ Menchú, Sofía. "El organismo de Guatemala ratifica el resultado de la votación presidencial en medio de un nuevo intento de frustrar al vencedor". Reuters . No. 29 de agosto. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  151. ^ Pulice, Carolina (12 de septiembre de 2023). "El presidente electo de Guatemala, Arévalo, suspende participación en transición". Reuters . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  152. ^ Sofía, Menchu ​​(4 de octubre de 2023). «Guatemala reinicia transición presidencial con el equipo del presidente electo». Reuters . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  153. ^ Sofía, Menchu ​​(7 de octubre de 2023). "La OEA nombra mediadores para el conflicto de Guatemala que amenaza transferencia de poder". Reuters . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  154. ^ "El máximo tribunal de Guatemala confirma la suspensión del partido del presidente electo. Sus partidarios bloquean las carreteras". Noticias AP . 6 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  155. ^ Reed, Betsy (6 de octubre de 2023). "Los partidarios del presidente electo de Guatemala bloquean carreteras para protestar por la suspensión del partido". El guardián . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  156. ^ Buschschlüter, Vanessa (10 de octubre de 2023). "Guatemala paralizada mientras las protestas a favor de la democracia llegan a la segunda semana". BBC . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  157. ^ "El fiscal general de Guatemala pide a las autoridades actuar contra las protestas a favor de la democracia". Noticias AP . 9 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  158. ^ "Autoridades electorales de Guatemala suspenden partido del presidente electo Bernardo Arévalo". Associated Press. 2 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  159. ^ Miranda, Wilfredo (3 de noviembre de 2023). «Autoridades electorales de Guatemala suspenden el Movimiento Semilla del presidente electo Bernardo Arévalo». El País . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  160. ^ "MP solicitará retirarles la inmunidad a Bernardo Arévalo, Karin Herrera y otros funcionarios por caso de toma de la Usac". Prensa Libre (en español). 16 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  161. ^ abc Miranda, Wilfredo (17 de noviembre de 2023). "El Ministerio Público de Guatemala busca sabotear el traspaso de poder con un nuevo caso contra Bernardo Arévalo". Prensa Libre (en español). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  162. ^ Ortíz, Agustín (19 de julio de 2023). "Lista Engel: Quiénes son los 49 guatemaltecos que Estados Unidos ha señalado en los últimos tres años como responsables de" corrupción significativa"". Prensa Libre (en español). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  163. ^ Rivera, Dulce (21 de noviembre de 2023). "MP cuestiona peritaje del Inacif que favorece a Bernardo Arévalo". Soy502 (en español). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  164. ^ Pérez, Sonia. "Organismos internacionales rechazan medidas para impedir que el presidente electo de Guatemala asuma el cargo". abcnews.go.com . ABC Noticias. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  165. ^ Miranda, Wilfredo (15 de diciembre de 2023). «Respaldando a Bernardo Arévalo: Corte Constitucional de Guatemala emite orden para garantizar su toma de posesión». elpaís . El País . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  166. ^ "Antes de la toma de posesión, un tribunal de Guatemala protege al vicepresidente electo del arresto". el montañero . El montañero. 11 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  167. ^ "Guatemala arresta a exministro acusado de no sofocar las protestas electorales". reuters . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  168. ^ ab Pérez D., Sonia (14 de enero de 2024). "Guatemaltecos enojados porque la toma de posesión del presidente electo se retrasó por disputas en el Congreso". Associated Press . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  169. ^ "Caos en el Congreso de Guatemala retrasa juramentación del nuevo presidente". Noticias de Bloomberg . 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  170. ^ @@ProgIntl (14 de enero de 2024). "ÚLTIMA HORA 🇬🇹 Miembros del Congreso del partido del presidente electo @BancadaSemilla informan que han sido DETENIDOS dentro del Congreso. Ahora se están movilizando masas en el centro de la ciudad de Guatemala, encabezadas por las fuerzas indígenas del país. La situación está escalando rápidamente" (Tweet) – vía Twitter .
  171. ^ "CC niega amparo a Semilla y sube tensión en el Congreso por revisión de credenciales que atrasa toma de posesión de diputados y Arévalo" (en español). 14 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  172. ^ "Samuel Pérez es el nuevo presidente del Congreso y Semilla vuelve a ser bancada" (en español). 14 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .

enlaces externos