stringtranslate.com

ventail

Camail con ventail triangular (solapa de correo) sobre un moisés (ca. 1360) en el Museo Histórico Alemán .

Un aventail ( / ˈ æ v ən t l / ) [1] o camail ( / k ə ˈ m l , ˈ k æ m l / ) [2] [3] es una cortina de correo flexible adherida al cráneo de un casco que se extiende hasta cubrir al menos el cuello, pero a menudo también la garganta y los hombros. También se podría cubrir parte o la totalidad de la cara, con espacios que permitan la visión. Algunos presentaban una ventail (una solapa de correo al lado de la boca) que podía doblarse sobre la cara inferior y viceversa , de manera muy similar a una visera .

historia europea

Alta y Alta Edad Media

La ventanilla de cota de malla comenzó a aparecer en los cascos del norte de Europa ya en el siglo VI , como se ve en varios cascos de la era Vendel , más notablemente el casco Valsgärde 8 ( 580 – 630 d.C.) [4] de Uppsala , Suecia, pero también el bien conservado Casco Coppergate (ca. 750 – 800 d. C.) de York , Inglaterra. Estas primeras apariciones variaron mucho en configuración, el casco Valsgärde 8 presentaba una aventail que cubría toda la parte inferior de la cara, la garganta y el cuello, versus el casco Coppergate, que combina protectores de mejillas colgantes con una aventail para el cuello (una configuración probablemente también utilizada en el Casco pionero anglosajón similar del siglo VII ).

El aventail cerrado de estilo Vendel llegó a ser el tipo más convencional en la Alta Edad Media . Algunas configuraciones fijaron la ventanilla frontal a una visera de gafas (máscara superior) como el casco Vendel 8 o una protección nasal, que se ve especialmente en varios cascos medievales de la Rus y la Rus de Kiev . Otras configuraciones permiten que el aventail cuelgue suelto delante o debajo de la cara como un velo, probablemente con un forro interior contra rozaduras o acolchado contra golpes. Una razón para no conectar la cota de malla frontal a una visera de gafas o protector nasal podría haber sido permitir una ventail, una solapa de cota de malla que permitía al usuario abrir y cerrar la cota de malla sobre la boca para mayor flexibilidad. Sin embargo, los hallazgos arqueológicos de aventails completos de la época medieval temprana son escasos y, en la mayoría de los casos, sólo quedan unos pocos agujeros de fijación perforados.

Baja Edad Media

Ventail desmontable en un bacinete de calavera de gallo

Los primeros aventail se remachaban o fijaban de otro modo directamente al borde del casco; sin embargo, a partir de la década de 1320 en Europa occidental, una versión desmontable reemplazó este tipo. [5] La aventail desmontable estaba unida a una banda de cuero, que a su vez estaba unida al borde inferior del casco mediante una serie de remaches perforados , llamados vervelles . [6] Se pasaron agujeros en la banda de cuero sobre los vervelles, y se pasó un cordón encerado a través de los agujeros en los vervelles para asegurarlo. [7]

Representación histórica de un bascinet con ventail en la tumba de Eduardo, el Príncipe Negro (1376)

Las aventails se veían comúnmente en bascinets en el siglo XIV y servían como reemplazo de una cofia de malla completa ( cofia ). Algunas aventails estaban decoradas con ribetes de latón o eslabones de bronce (a veces dorados), o con un borde inferior en zig-zag (vandyked). A mediados del siglo XIV, el aventail había reemplazado por completo a la cofia de malla . A principios del siglo XV, el protector de cuello con armadura de placas del Gran Bascinet reemplazó al aventail. [6]

Referencias

  1. ^ "ventail". Diccionario Merriam-Webster.com . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  2. ^ "camail". Diccionario Merriam-Webster.com . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  3. ^ "camail". Diccionario de inglés Lexico del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021.
  4. ^ ab "Hjälmen bajo Yngre Järnåldern, Härkomst, förekomst och bruk" (PDF) . diva-portal.org . Universidad de Gotland . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  5. ^ Gravett 2008, pag. 116.
  6. ^ ab DeVries, Kelly (2012). Tecnología militar medieval. Smith, Kay Douglas (2ª ed.). North York, Ontario: University of Toronto Press. págs.77, 88. ISBN 978-1-4426-0497-1. OCLC  782101074.
  7. ^ Bradbury, Jim (2004). 14 artículos de armadura medieval . Nueva York: Routledge. págs. 261–262.

Bibliografía

enlaces externos