stringtranslate.com

Síndrome de Amok

Un pengamuk ( literalmente , " alguien que se descontrola " ) en Batavia, Java , entre  1858 y 1861. Un grupo de personas lo persigue para atraparlo o matarlo.

El síndrome de Amok es un patrón de comportamiento disociativo agresivo derivado del mundo malayo , la Indonesia moderna y Malasia, que dio lugar a la frase inglesa running amok . [1] La palabra deriva de la palabra malaya amuk , que tradicionalmente significa "apresurarse frenéticamente" o "atacar furiosamente". [2] [3] El síndrome de Amok se presenta como un episodio de asalto masivo repentino contra personas u objetos después de un período de cavilación, que tradicionalmente se ha considerado que ocurre especialmente en la cultura malaya , pero que ahora se ve cada vez más como un comportamiento psicopatológico. [4] El síndrome de "Amok" se encuentra en el Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-IV TR). [5] En el DSM-V, el síndrome de Amok ya no se considera un síndrome ligado a la cultura , ya que se ha eliminado la categoría de síndrome ligado a la cultura. [1]

Palabra malaya

El término amok se originó de la palabra malaya meng-âmuk , que cuando se define aproximadamente significa "hacer una carga furiosa y desesperada". [6] A su vez, la palabra se deriva de la palabra proto-malayo-polinesia hamuk , "ataque". [7] Según las culturas de Malasia e Indonesia, amok tiene sus raíces en una profunda creencia espiritual. [8] Los malayos creen tradicionalmente que el amok es causado por el hantu belian , [9] que es un espíritu tigre maligno que entra en el cuerpo de uno y causa el acto atroz. Como resultado de la creencia, aquellos en la cultura malaya toleran el amok y lidian con las secuelas sin mala voluntad hacia el agresor. [10]

Aunque se utiliza comúnmente en un sentido coloquial y menos violento, la frase se asocia particularmente con un síndrome sociopático específico ligado a la cultura en las culturas de Malasia , Indonesia y Brunei . En un caso típico de descontrol , un individuo, casi siempre masculino, que no ha mostrado ningún signo previo de ira o inclinación a la violencia, adquirirá un arma, tradicionalmente una espada o daga, pero posiblemente cualquier variedad de armas, y en un frenesí repentino, intentará matar o herir gravemente a cualquiera que encuentre y a sí mismo. [11]

El amok suele tener lugar en una zona muy poblada o concurrida. Los episodios de amok de este tipo suelen terminar con el atacante asesinado por transeúntes o suicidándose , lo que da lugar a teorías de que el amok puede ser una forma de suicidio intencional en culturas donde el suicidio está muy estigmatizado. [12] Aquellos que no se suicidan y no son asesinados suelen perder el conocimiento y, al recuperarlo, afirman sufrir amnesia.

Un relato occidental temprano de esta práctica aparece en los diarios del explorador británico, el capitán James Cook , quien supuestamente se topó con el amok en primera persona en 1770 durante un viaje alrededor del mundo. Cook escribe sobre individuos que se comportaban de manera imprudente y violenta, sin causa aparente y "matando y mutilando indiscriminadamente a aldeanos y animales en un ataque frenético". [13]

Una explicación ampliamente aceptada vincula el descontrol con el honor masculino . El descontrol por parte de mujeres y niños es prácticamente desconocido. [14] De este modo, el descontrol sería tanto una forma de escapar del mundo, ya que los perpetradores normalmente eran asesinados o se suicidaban, como de restablecer la reputación de un hombre al que se temía y respetaba.

Síndrome psiquiátrico contemporáneo

En 1849, Amok fue clasificado oficialmente como una condición psiquiátrica basándose en numerosos informes y estudios de casos que mostraban que la mayoría de las personas que cometían amok eran, en cierto sentido, enfermos mentales. [15] "Running amok" se utiliza para referirse al comportamiento de alguien que, en las garras de una fuerte emoción, obtiene un arma y comienza a atacar a la gente. [16] Durante unos veinte años, este tipo de comportamiento ha sido descrito como un síndrome ligado a la cultura. [16] A partir del DSM-V, la categoría de síndrome ligado a la cultura ha sido eliminada, lo que significa que esta condición en particular ya no está categorizada como tal. [1] Los síndromes ligados a la cultura se consideran aquellas condiciones que solo ocurren en ciertas sociedades, mientras que los diagnósticos psiquiátricos estándar no se ven de esa manera independientemente de si existe algún tipo de limitación cultural. [1]

Investigaciones recientes han revelado que el síndrome de Amok no es específico de una cultura, sino que es un síndrome que podría ocurrir en cualquier parte del mundo porque cualquiera podría experimentar un episodio de Amok. [17] A lo largo de la historia, se han producido asesinatos en masa en los Estados Unidos, como la masacre de la escuela secundaria de Columbine y el tiroteo de la escuela primaria Sandy Hook , lo que pone en duda si el síndrome de Amok se basa en una enfermedad mental o en el simple acto de cometer un asesinato en masa. [17] El síndrome de Amok, a su vez, sería más frecuente en otras sociedades y no solo en las culturas malayas. De hecho, hay otras sociedades como Polinesia, como "cafard", y Puerto Rico, "mal de pelea", que tienen síndromes similares con diferentes términos. [18]

Formularios

Aunque el DSM-IV no hace distinción entre ellos, los observadores han descrito históricamente dos formas de amok: beramok y amok. El beramok, considerado más común, se asociaba con una pérdida personal y estaba precedido por un período de depresión y melancolía. Se creía que el amok, la forma más rara, se originaba en la rabia, un insulto percibido o una venganza contra una persona. [10]

Comparaciones históricas y transculturales

Un pengamok siendo capturado, 1883. Las espinas del poste lo paralizan.

Los primeros viajeros en Asia a veces describen una especie de locura militar, en la que los soldados que aparentemente se enfrentaban a una derrota inevitable de repente estallaban en un frenesí de violencia que asustaba tanto a sus enemigos que o bien les proporcionaba la victoria o al menos aseguraba lo que el soldado en esa cultura consideraba una muerte honorable, pues un caso similar ocurrió en la Batalla de Margarana en 1946 en Bali, donde esto se refiere a puputan , un término balinés que se refiere a un ritual de suicidio masivo llevado a cabo durante la guerra en lugar de rendirse al enemigo. [19]

Tomé Pires en su Suma Oriental, observó la costumbre del pueblo javanés en 1513: [20] : xxv, 176 

No hay entre las naciones hombres tan amocos como los de la nación javanesa. Amocos significa hombres que están decididos a morir (a hacer lo que quieran). Algunos de ellos lo hacen cuando están borrachos, y son la gente común; pero los nobles tienen la costumbre de desafiarse a duelo y se matan entre ellos por sus peleas; y ésta es la costumbre del país. Algunos de ellos se matan a caballo y otros a pie, según lo que han decidido.

Duarte Barbosa en 1514 registró al pueblo javanés en Malaca : [21] : 194 

Tienen muy buenas armas y pelean valientemente. Hay algunos de ellos que si caen enfermos de alguna enfermedad grave, juran a Dios que si permanecen sanos, buscarán por su propia cuenta otra muerte más honrosa para su servicio, y tan pronto como se recuperan toman una daga en sus manos y salen a las calles y matan a cuantas personas encuentran, tanto hombres como mujeres y niños, de tal manera que van como perros rabiosos, matando hasta que los matan. A estos se les llama amuco . Y tan pronto como los ven comenzar este trabajo, gritan diciendo amuco , amuco , para que la gente se cuide, y los matan a puñaladas y lanzas. Muchos de estos javaneses viven en esta ciudad con esposas e hijos y propiedades.

Esta forma de amok parece asemejarse al berserker escandinavo , al mal de pelea (Puerto Rico) y al iich'aa (Navaho). [22] El trance de batalla zulú es otro ejemplo de la tendencia de ciertos grupos a excitarse hasta el frenesí asesino.

Policías nativos en Java, 1911. El hombre en el centro sostiene un sangga mara , un palo de dos horquillas para atrapar a los locos .

En la Indonesia contemporánea , el término amok ( amuk ) no suele referirse a la violencia individual, sino a la violencia frenética de las turbas. En la actualidad, los indonesios suelen utilizar el término "gelap mata" (literalmente, "ojos oscurecidos") para referirse a la violencia individual. Laurens van der Post experimentó el fenómeno en las Indias Orientales y escribió en 1955:

«Gelap mata», el Ojo Oscuro, es una expresión que se utiliza en Sumatra y Java para describir un fenómeno social curioso y perturbador. En términos sociales, los malayos, los sumatranos y los javaneses son los pueblos mejor educados que he conocido. Aparentemente son un pueblo extremadamente gentil, refinado y sumiso. De hecho, la palabra «malayo» viene de «malu», «gentil», y la gentileza es una cualidad apreciada por encima de todas las demás entre los malayos y sus vecinos. En su vida familiar, en su sumisión a la autoridad tradicional y paternal, en sus deberes comunitarios, se encuentran entre las personas más obedientes de la Tierra. Pero de vez en cuando sucede algo muy inquietante. Un hombre que se ha comportado de esta manera servicial toda su vida y que siempre ha cumplido con sus deberes para con el mundo exterior a la perfección, de repente se da cuenta de que le resulta imposible seguir haciéndolo. De la noche a la mañana se rebela contra la bondad y el cumplimiento del deber. [23]

En Filipinas , amok también significa furia asesina irracional por parte de un individuo. En 1876, el gobernador general español de Filipinas, José Malcampo, acuñó el término juramentado para esta conducta (de juramentar - "to make a promise"), que sobrevivió en las lenguas filipinas modernas como huramentado . [24] Históricamente se ha vinculado con el pueblo moro de Mindanao , particularmente en el archipiélago de Sulu , en relación con presiones sociales y culturales. [25]

Según la undécima edición de la Enciclopedia Británica , se han producido algunos casos notables entre los rajputs . En 1634, el hijo mayor del rajá de Jodhpur se desató en la corte de Shah Jahan , fracasando en su ataque contra el emperador, pero matando a cinco de sus funcionarios. Durante el siglo XVIII, nuevamente, en Hyderabad (Sind), dos enviados, enviados por el jefe de Jodhpur con respecto a una disputa entre los dos estados, apuñalaron al príncipe y a veintiséis de su séquito antes de que ellos mismos cayeran. [26]

En la cultura popular

La mitología malasia que rodea al hantu belian, que posee humanos y los mata al azar, es un punto crucial de la trama en El tigre nocturno de Yangsze Choo.

La caída de Indonesia en el caos tras el intento de golpe de Estado de 1965 es el trasfondo de la tercera parte de la novela de Christopher Koch El año que vivimos peligrosamente , titulada 'Patet Manjura: Amok'.

Véase también

Notas

  1. ^ abcd Murphy, Dominic (2015), ""Desviación desviada": diversidad cultural en el DSM-5", El DSM-5 en perspectiva, Historia, filosofía y teoría de las ciencias de la vida, vol. 10, Dordrecht: Springer Netherlands, págs. 97-110, doi :10.1007/978-94-017-9765-8_6, ISBN 978-94-017-9764-1, consultado el 11 de abril de 2022
  2. ^ Definición de "amok" según el Diccionario Oxford en Lexico.com
  3. ^ "amok – Origen y significado de even por Online Etymology Dictionary". www.etymonline.com . Archivado desde el original el 2022-09-29 . Consultado el 2022-08-02 .
  4. ^ "amok". Merriam-Webster, Inc. 2013. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  5. ^ "Apéndice I: Esquema para la formulación cultural y glosario de síndromes ligados a la cultura". Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-IV-TR) . Vol. 1 (4.ª ed.). 2000. doi :10.1176/appi.books.9780890423349.7060. ISBN 0-89042-334-2. Archivado desde el original el 5 de junio de 2007.
  6. ^ Hempel, AA; Levine, RD; Meloy, JD; Westermeyer, JD (2000). "Revisión transcultural de asaltos masivos repentinos por parte de un solo individuo en las culturas oriental y occidental". Journal of Forensic Sciences . 45 (3): 582–588. doi :10.1520/JFS14732J. PMID  10855962.
  7. ^ Blust, Robert ; Trussel, Stephen (2010). «*hamuk: atacar, desbocarse». Diccionario comparativo austronesio . Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Van Loon, FHG (1927). "Amok and Latah". Recuperado el 30 de marzo de 2013 de PsycINFO. [1] [ enlace muerto permanente ]
  9. ^ "Pusat Rujukan Persuratan Melayu: hantu belian" (en malayo e inglés). Malasia: Dewan Bahasa dan Pustaka. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2011 . hantu belian
  10. ^ ab Saint Martin, Michael (1999). "Running Amok: Una perspectiva moderna sobre un síndrome ligado a la cultura". Revista de psiquiatría clínica . 1 (3): 66–70. doi :10.4088/pcc.v01n0302. ISSN  0160-6689. PMC 181064 . PMID  15014687. 
  11. ^ Saint Martin, ML (1999). "Running Amok: Una perspectiva moderna sobre un síndrome ligado a la cultura". Primary Care Companion to the Journal of Clinical Psychiatry . 1 (3): 66–70. doi :10.4088/pcc.v01n0302. PMC 181064 . PMID  15014687. 
  12. ^ "Definición de Amok". Medterms.com. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  13. ^ Jackson, Y. (ed.). (2006). Enciclopedia de psicología multicultural . Universidad de Kansas: Sage Publications
  14. ^ McLaren, Carrie; Ringe, Alexanra. "Enfermedades mentales curiosas en todo el mundo". stayfreemagazone.org. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  15. ^ Saint Martin, Michael (1999). "Running Amok: Una perspectiva moderna sobre un síndrome ligado a la cultura". Revista de psiquiatría clínica . 1 (3): 66–70. doi :10.4088/pcc.v01n0302. ISSN  0160-6689. PMC 181064 . PMID  15014687. 
  16. ^ ab Eytan, Ariel (1 de septiembre de 2019). «[Del desenfreno a los tiroteos masivos: una perspectiva psicopatológica]». Revue Médicale Suisse . 15 (663): 1671–1674. doi :10.53738/REVMED.2019.15.663.1671. ISSN  1660-9379. PMID  31532119. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  17. ^ ab "Síndrome de Amok: causas, síntomas y tratamiento • Psychology Says". psychologysays.net . 2021-03-21. Archivado desde el original el 2022-10-02 . Consultado el 2022-04-12 .
  18. ^ Davis, Charles Patrick (29 de marzo de 2021). «Definición médica de Amok». MedicineNet . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de abril de 2022 .
  19. ^ Ridout, Lucy; Reader, Lesley (2002). Guía básica de Bali y Lombok (4.ª edición). Rough Guides Ltd. ISBN 978-1858289021.
  20. ^ Dominio público Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Cortesão, Armando (1944). La Suma oriental de Tomé Pires: un relato de Oriente, desde el Mar Rojo hasta Japón, escrito en Malaca y la India en 1512-1515; y, el libro de Francisco Rodrigues, cuaderno de bitácora de un viaje por el Mar Rojo, reglas náuticas, almanaque y mapas, escritos y dibujados en Oriente antes de 1515, volumen I. Londres: The Hakluyt Society. ISBN 9784000085052.
  21. ^ Stanley, Henry Edward John (1866). Una descripción de las costas de África Oriental y Malabar a principios del siglo XVI, por Duarte Barbosa. The Hakluyt Society.
  22. ^ "Antropología médica: síndromes ligados a la cultura" (PDF) . Consultado el 29 de abril de 2009 .[ enlace muerto ]
  23. ^ van der Post, Laurens , El ojo oscuro en África (Londres, 1955), págs. 51-52
  24. ^ Hurley, Vic (1936). "Capítulo 14: Juramentados y Amuks". Swish of the Kris; La historia de los moros. EP Hutton. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2005. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  25. ^ Tarling, Nicholas (1992). Historia de Cambridge del Sudeste Asiático: los siglos XIX y XX. Cambridge University Press . pág. 231. ISBN 0-521-35506-0. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  26. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Amuck, Running". Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 899.

Referencias