stringtranslate.com

Copia digital

Una copia digital es un archivo informático distribuido comercialmente que contiene un producto multimedia, como una película o un álbum de música . El término contrasta este archivo informático con la copia física (normalmente un DVD , un disco Blu-ray , un Blu-ray 3D o un disco Blu-ray Ultra HD ) con la que la copia digital suele ofrecerse como parte de un paquete . Permite al comprador del disco adquirir una única copia de la película en un dispositivo digital, como una computadora personal , un teléfono inteligente , una tableta o un reproductor multimedia digital , y verla en esos dispositivos sin necesidad de acceder al medio físico. La "copia digital" también se conoce comúnmente como "HD digital" (donde hace referencia a una copia digital de alta definición o UHD ).

Características

Existen tres tipos de copia digital. La primera es una copia realizada con antelación e incluida en el disco. La segunda se crea de forma dinámica a partir del propio contenido del DVD. En ambos casos, el editor decide qué contenido, formatos, sistemas de gestión de derechos digitales (DRM) y parámetros técnicos se utilizan para la copia digital. Los sistemas de copia digital basados ​​en archivos pregenerados existentes son menos flexibles que las soluciones de transcodificación dinámica . La tercera versión es un código alfanumérico incluido en un trozo de papel dentro del estuche de la película física, que se teclea y se canjea en un portal en línea que permite al cliente descargar la película en la tienda que elija, utilizando su propio ancho de banda, o transmitirla a través de un servicio en la nube en el momento de verla como parte del armario digital de un minorista donde el cliente conserva el acceso permanente al archivo digital de la película.

En el pasado, con los dos primeros tipos, los archivos de copia digital basados ​​en archivos existentes incluían solo la pista de audio principal (a menudo solo estéreo ) y no subtítulos , en comparación con las múltiples pistas de audio y múltiples opciones de subtítulos disponibles en DVD y Blu-ray. Además, la calidad estaba limitada por la tasa de bits utilizada para codificar el archivo, que normalmente es relativamente baja y no se ajusta al dispositivo al que se va a transferir. Las funciones adicionales tampoco estaban disponibles en su mayor parte hasta que las tiendas de películas en línea pudieron incluirlas como archivos adicionales con la descarga.

Los archivos de copia digital basados ​​en soluciones de transcodificación pueden usar la pista de audio y los subtítulos correctos según la ubicación o elección del usuario y crear individualmente la copia digital según las propiedades del dispositivo de destino (tasa de bits de video y audio, resolución de pantalla , relación de aspecto y dispositivo utilizado para ver la copia).

En la mayoría de los casos, las soluciones de copia digital ofrecían principalmente archivos de Apple iTunes con sus respectivos servicios DRM , y también se utilizaba Windows Media con Windows Media DRM y FairPlay , pero debido a la falta de éxito de este último en el mercado, la mayoría de las copias digitales utilizaban iTunes. Otras soluciones también brindaban soporte para Sony PlayStation Portable y teléfonos con funciones anteriores a la era de los teléfonos inteligentes que utilizaban archivos de video 3GP y Open Mobile Alliance DRM. Algunos editores limitaban sus copias digitales a los sistemas operativos y dispositivos de Microsoft.

En el caso de los CD de audio , la intención original de tener una copia digital del álbum en el mismo disco era desalentar la piratería al permitir únicamente la copia de una versión del álbum en un formato de archivo propietario con gestión de derechos digitales . Debido a una serie de factores, incluida la controvertida inclusión de rootkits en álbumes asociados con sellos de Sony Music , junto con los archivos propietarios y la interfaz que generalmente se pueden eludir fácilmente con una simple pulsación de tecla para acceder a las versiones en CD de la pista y copiarlas a MP3 , la inclusión de copias digitales separadas ha quedado completamente en desuso en la industria de la música, aunque se podría incluir un código de descarga para una versión digital compatible con teléfonos, reproductores multimedia portátiles o derechos para una copia de mayor tasa de bits en un servicio de música digital para una compra en formato analógico de un álbum, como un disco LP o una cinta de casete .

Para limitar el número de copias gratuitas, el disco suele venir con un código alfanumérico de un solo uso para autenticar la propiedad del título a través de Internet; algunas versiones del concepto vienen con un código QR que contiene el código de un solo uso para permitir que se escanee con la cámara de un teléfono inteligente , lo que le ahorra al usuario el tiempo de tener que escribir el código largo, que puede contener homoglifos que pueden estar mal escritos. A menudo, el código de autenticación puede tener una fecha de vencimiento, lo que hace que la copia sea inválida si el código de canje se completa después de ese tiempo. [1] [2] En la práctica común, la mayoría de los códigos han permanecido disponibles para canjear mucho después de la fecha de vencimiento impresa, con el fin de mantener la buena voluntad del cliente y evitar quejas sobre la imposibilidad de canjear un código para un título que sigue vendiendo existencias antiguas. Con el tiempo, este se convirtió en el método preferido de validación de copia digital en lugar de incluir un archivo digital de disco en el paquete.

Recepción

El analista de la industria tecnológica Michael Gartenberg describió la iniciativa de copia digital como "una medida inteligente" que ofrece una alternativa más sencilla a los clientes en comparación con la conversión de los archivos mediante software como HandBrake . Gartenberg criticó a Sony por limitarse a archivos para la PlayStation Portable que no eran ampliamente compatibles con dispositivos multimedia personales más populares, como los dispositivos iOS . [3]

Fred von Lohmann, de la Electronic Frontier Foundation, describió los esquemas de copia digital como "robo de sus derechos de uso justo y vendiéndoselos de nuevo a usted por partes", cuestionando las afirmaciones de los estudios de Hollywood de que es ilegal que los clientes copien una copia personal de un DVD para ponerla en un reproductor de video portátil, incluso si son dueños del DVD. [4] Jon Healey, del Los Angeles Times, señaló que, con los DVD, se les estaba pidiendo a los consumidores que pagaran más por los usos que tenían antes sin costo adicional con los CD y las cintas de casete. [5]

Steven J. Vaughan-Nichols, de ComputerWorld.com, describe la copia digital como "una tontería, una característica que no es ninguna característica". La critica como un intento de la industria de endulzar el DRM , quejándose de que los espectadores deberían poder ver la película que han comprado en cualquier dispositivo que quieran y que las empresas de medios deberían cambiar sus planes de negocios para satisfacer las necesidades legítimas de sus clientes. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Copia digital". Amazon.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. La copia digital de Batman, por ejemplo, vence el 9 de diciembre de 2009, un año después del lanzamiento del DVD/Blu-ray.
  2. ^ "Preguntas frecuentes". Sony Pictures . SONY . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. El código de desbloqueo gratuito debe canjearse antes de la fecha impresa en el folleto incluido en el paquete del disco.
  3. ^ Mike Musgrove (18 de abril de 2008). ""Copia digital": nuevos DVD y discos Blu-ray con archivos compatibles con iPod". The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Para muchos consumidores, si no existe en el ecosistema iPod-iPhone-iTunes, es como si no existiera en absoluto", dijo. "Hay muchas menos PSP que iPods.
  4. ^ von Lohmann, Fred (10 de octubre de 2008). "Why Hollywood Hates RealDVD". Legal Analysis . Electronic Frontier Foundation . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008.von Lohmann, Fred (29 de noviembre de 2006). "Robar el uso legítimo y vendérselo a usted". Electronic Frontier Foundation . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007.
  5. ^ Jon Healey (29 de noviembre de 2006). "Las descargas no tan buenas de Wal-Mart". Los Angeles Times . Por lo tanto, desde la perspectiva de los estudios y los funcionarios federales, los consumidores tienen que pagar por el privilegio de hacer con los DVD el mismo tipo de cosas que están acostumbrados a hacer con los CD (y los LP y los casetes).
  6. ^ Steven J. Vaughan-Nichols (7 de diciembre de 2008). «Copia digital: una característica que no es una característica». Computerworld . International Data Group (IDG) . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .