La Guerra anglo-cheroqui (1758-1761; en lengua cheroqui : la «guerra con los de casacas rojas » o «guerra con los ingleses» ), también conocida desde la perspectiva angloeuropea como la Guerra Cherokee , el Levantamiento Cherokee o la Rebelión Cherokee . La guerra fue un conflicto entre las fuerzas británicas en América del Norte y las bandas cheroquis durante la Guerra franco-india .
Los británicos y los cheroquis habían sido aliados al comienzo de la guerra, pero cada bando sospechaba que el otro se había traicionado. Las tensiones entre los colonos británico-estadounidenses y los guerreros cheroquis de las ciudades que los pioneros habían invadido habían aumentado durante la década de 1750, y culminaron en hostilidades abiertas en 1758.
Después de aliarse con la provincia de Carolina en la guerra de Tuscarora de 1711-1715, los cheroquis se habían vuelto contra sus aliados británicos al estallar la guerra de Yamasee de 1715-1717. A mitad de la guerra, cambiaron de bando y se aliaron nuevamente con los británicos, asegurando la derrota de los Yamasee . Los cheroquis siguieron siendo aliados de los británicos hasta la guerra franco-india.
En 1754, cuando estalló la guerra, los guerreros cherokee participaron en las campañas británicas contra el fuerte francés Duquesne (actual Pittsburgh , Pensilvania) y los shawnee del Territorio de Ohio . En 1755, una banda de 130 cherokee al mando de los ostenaco (o ustanakwa ) de Tamali (Tomotley) se convirtió en la guarnición de una ciudad fortificada en la desembocadura del río Ohio a instancias de la Liga Iroquesa (la mayoría de estas Seis Naciones también eran aliadas británicas). [1] [ cita completa requerida ]
Durante varios años, agentes franceses de Fort Toulouse habían estado visitando a los Cherokee Overhill en los ríos Hiwassee y Tellico y habían hecho incursiones en esos lugares. Los líderes Cherokee pro-franceses más fuertes eran Mankiller ( Utsidihi ) de Talikwa (Llanuras de Tellico), Old Caesar de Chatuga (o Tsatugi , Chatooga) y Raven ( Kalanu ) de Ayuhwasi (Hiwassee). El " Primer Hombre Amado " (o Uku ) de la nación, Conocotocko (llamado "Old Hop"), era pro-francés, al igual que su sobrino, Conocotocko ("Pavo de pie"), quien lo sucedió después de la muerte del hombre mayor en 1760. [2] [ cita completa requerida ]
El antiguo emplazamiento del cacicazgo de los coosa había estado abandonado durante algún tiempo. En 1759, un contingente muscogee al mando de Big Mortar ( Yayatustanage ) volvió a ocuparlo en apoyo de los cherokee profranceses que residían en Great Tellico y Chatuga. Este fue un paso hacia la alianza planificada por Yayatustanage entre los pueblos muscogee, cherokee, shawnee, chickasaw y catawba (que habría sido la primera de su tipo en el sur). Aunque dicha alianza no se organizó hasta los días de Dragging Canoe , Big Mortar ascendió hasta convertirse en el jefe principal de las bandas muscogee después de la guerra franco-india. [3] [4]
La guerra anglo-cherokee estalló en 1758 cuando la milicia de Virginia atacó a Moytoy ( Amo-adawehi ) de Citico en represalia por el supuesto robo de algunos caballos por parte de los cherokee. Moytoy dirigió incursiones de represalia contra las ciudades coloniales a lo largo de los ríos Yadkin y Catawba en Carolina del Norte. [5] Esto dio inicio a rondas de represalias. Después de que 16 rehenes cherokee en Fort Prince George cerca de Keowee fueran asesinados por la guarnición en pánico durante un intento de moverlos, los cherokee atacaron y masacraron a la guarnición británica de Fort Loudoun cerca de Chota ( Itsati ).
Este conflicto no terminó hasta 1761. Los Cherokee estaban liderados por Aganstata de Chota, Attakullakulla ( Atagulgalu ) de Tanasi , Ostenaco de Tomotley, Wauhatchie ( Wayatsi ) de los pueblos bajos y Round O de los pueblos medios. Durante el segundo año de la guerra franco-india, los británicos habían buscado la ayuda de los Cherokee contra los franceses y sus aliados indios. Los británicos tenían informes, que resultaron ser precisos, que indicaban que los franceses estaban planeando construir fuertes en territorio Cherokee. (Ya habían construido Fort Charleville en Great Salt Lick (ahora Nashville ) en el río Cumberland ); Fort Toulouse cerca de la actual Montgomery, Alabama ; Fort Rosalie en Natchez, Mississippi ; Fort St. Pierre en la actual Yazoo City, Mississippi ; y Fort Tombeckbe en el río Tombigbee ), extendiendo su alcance desde algunos de sus asentamientos coloniales a lo largo de la Costa del Golfo.
Una vez que los Cherokee aceptaron ser sus aliados, los británicos se apresuraron a construir sus propios fuertes en tierras Cherokee, completando Fort Prince George cerca de Keowee en Carolina del Sur (entre las ciudades bajas); y Fort Loudoun en 1756. Una vez que se construyeron los fuertes, los Cherokee reclutaron cerca de 700 guerreros para luchar en la Colonia occidental de Virginia bajo Ostenaco. Oconostota y Attakullakulla lideraron otro gran grupo para atacar Fort Toulouse. En 1758, los Cherokee participaron en la toma de Fort Duquesne. Sin embargo, sintieron que sus esfuerzos no fueron apreciados. Mientras viajaban a través de Virginia en su camino a casa, varios Cherokee fueron asesinados por los virginianos. A los Cherokee se les había prometido suministros, pero no entendieron de dónde debían obtenerlos. Después de que los Cherokee tomaron algunos caballos que creían que eran suyos, varios virginianos mataron y escalparon entre 30 y 40 de los guerreros Cherokee. Más tarde, los virginianos exigieron recompensas por los cueros cabelludos, diciendo que eran shawnees. [6] [7]
Mientras algunos líderes Cherokee seguían pidiendo la paz, unos pocos dirigieron incursiones de represalia contra los asentamientos de pioneros ingleses en las afueras. Varios muskogees bajo el mando de Big Mortar se trasladaron a Coosawatie. Estas personas habían sido durante mucho tiempo aliados franceses en apoyo de la facción pro francesa Cherokee centrada en Great Tellico.
El gobernador de Carolina del Sur, William Henry Lyttelton, embargó todos los envíos de pólvora a los cheroquis y reunió un ejército de 1.100 hombres que marcharon para enfrentarse a las ciudades bajas de los cheroquis. Desesperada por conseguir municiones para sus cacerías de otoño e invierno, la nación envió una delegación de jefes moderados para negociar. Los 38 jefes fueron hechos prisioneros [8] como rehenes y enviados a Fort Prince George , escoltados por el ejército provincial. [8] Lyttleton pensó que esto garantizaría la paz.
Lyttleton regresó a Charleston, pero los Cherokee estaban furiosos y comenzaron a atacar los asentamientos fronterizos en 1760. En febrero de 1760, atacaron Fort Prince George en un intento de rescatar a sus rehenes. El comandante del fuerte fue asesinado. Su reemplazo masacró [9] a todos los rehenes y rechazó el ataque. Esto dio lugar a que los Cherokee declararan la guerra abierta contra las colonias británicas. Los Cherokee también atacaron Fort Ninety Six , pero resistió el asedio.
En febrero de 1760, los Cherokee expandieron su campaña de represalia a Carolina del Norte, hasta el este de la actual Winston-Salem. El coronel Hugh Waddell rechazó un ataque a Fort Dobbs en Carolina del Norte . Sin embargo, los asentamientos más pequeños en el interior de Carolina del Norte y Carolina del Sur cayeron rápidamente ante las incursiones Cherokee.
Lyttleton pidió ayuda a Jeffery Amherst , el comandante británico en América del Norte. Amherst envió a Archibald Montgomerie con un ejército de 1200 tropas (los escoceses reales y los montañeses de Montgomerie ) a Carolina del Sur. La campaña de Montgomerie arrasó 10 pueblos bajos cherokee, incluido Keowee. Terminó con una derrota en el paso de Echoee ( Itseyi ) cuando Montgomerie intentó entrar en el territorio de los pueblos medios. Más tarde, en 1760, los cherokee de Overhill derrotaron a los colonos británicos en un asedio de Fort Loudoun y tomaron el control.
En 1761 se planeó una segunda expedición contra los cheroquis bajo el mando de James Grant . Este dirigió un ejército de 2.800 hombres (la fuerza más grande que había entrado en los Apalaches meridionales hasta la fecha) contra los cheroquis. Su ejército avanzó por las ciudades bajas, derrotó a los cheroquis en el paso de Echoee y procedió a arrasar unas 18 ciudades medias, mientras quemaba campos de cultivo a lo largo del camino. El ejército de soldados regulares británicos, soldados provinciales y aliados indios catawba, chickasaw, mohawk y stockbridge destruyó las casas y los alimentos de aproximadamente 5.000 cheroquis.
En noviembre de 1761, los cheroquis firmaron el Tratado de Long Island en el río Holston con la colonia de Virginia. Hicieron las paces con Carolina del Sur en diciembre con el Tratado de Charlestown. Durante la expedición Timberlake , el teniente Henry Timberlake , el sargento Thomas Sumter , John McCormack (que sirvió como intérprete) y un sirviente desconocido viajaron a la zona de los asentamientos de Overhill para entregar una copia del tratado con Virginia a los cheroquis. El diario de Timberlake y el mapa de su viaje ( véase más arriba ) se publicaron en 1765. Su diario contenía lo que los historiadores evaluaron como una descripción precisa de la cultura cheroqui.
El líder pro francés Standing Turkey fue depuesto y reemplazado como "Primer Hombre Amado" por el pro británico Attakullakulla. John Stuart se convirtió en Superintendente Británico de Asuntos Indígenas para el Distrito Sur, con sede en Charlestown, Carolina del Sur , y fue el principal enlace entre los Cherokee y el gobierno británico. Su primer adjunto, Alexander Cameron, vivió entre los Cherokee, primero en Keowee, luego en Toqua en el río Little Tennessee , mientras que su segundo adjunto, John McDonald, residió cien millas al suroeste en el lado oeste del arroyo Chickamauga , donde lo cruzaba el Gran Sendero de Guerra Indio .
Durante la guerra, muchas ciudades Cherokee habían sido destruidas bajo el mando del general Grant y nunca fueron reocupadas. La más notable de ellas fue Kituwa , cuyos habitantes emigraron al oeste y se establecieron en Great Island Town (en Little Tennessee), donde vivieron entre los Cherokee de Overhill. [10] [ cita completa requerida ] Como resultado de la guerra, la fuerza guerrera Cherokee estimada en 2590 antes de la guerra en 1755 [11] se redujo por la batalla, la viruela y el hambre a 2300. [12]
Después de la guerra, la Luisiana francesa al este del Misisipi pasó a manos de los británicos, junto con Canadá, mientras que la Luisiana al oeste del Misisipi pasó a manos de España; a cambio, la Florida española pasó a manos de Gran Bretaña, que la dividió en Florida Oriental y Florida Occidental .
Tras la firma de los tratados y la conclusión de la expedición Timberlake, Henry Timberlake visitó Londres con tres líderes cherokee: Ostenaco, Standing Turkey y Wood Pigeon ( Ata-wayi ). [13] Los invitados cherokee visitaron la Torre de Londres , conocieron al dramaturgo Oliver Goldsmith , atrajeron multitudes masivas y tuvieron una audiencia con el rey Jorge III. En el viaje a Inglaterra, su intérprete William Shorey murió. Esto hizo que la comunicación fuera casi imposible.
Al enterarse de la cálida bienvenida que recibieron los cherokees en Londres, los habitantes de Carolina del Sur consideraron su recepción como una señal de favoritismo imperial a expensas de los colonos, especialmente en vista de la Proclamación Real de 1763 (que prohibía el asentamiento al oeste de los Montes Apalaches), y fue la base de uno de los principales irritantes para los colonos antes de la Revolución estadounidense .