stringtranslate.com

Departamento Jurídico de la Ciudad de Nueva York

El Departamento Jurídico de la Ciudad de Nueva York , también conocido como la Oficina del Asesor Jurídico de la Corporación , [1] es el departamento del gobierno de la Ciudad de Nueva York responsable de la mayoría de los asuntos legales de la ciudad. [2] El departamento está dirigido por la Asesora Jurídica de la Corporación , más recientemente Sylvia Hinds-Radix, la 81.ª funcionaria en ocupar este puesto, quien renunció el 1 de junio de 2024.

El Departamento Jurídico representa al alcalde , a las agencias y a los funcionarios de la ciudad en todos los litigios civiles , en procedimientos de delincuencia juvenil en el Tribunal de Familia y en procesos en el Tribunal Penal de la Ciudad de Nueva York de conformidad con el Código Administrativo de la Ciudad de Nueva York . Entre otras funciones del departamento se encuentran la redacción de contratos , arrendamientos , emisiones de bonos municipales y otros documentos legales para la ciudad; la revisión de la legislación local y estatal ; y la prestación de asesoramiento legal a los funcionarios de la ciudad sobre una amplia variedad de cuestiones.

La Carta de la Ciudad de Nueva York , el Código Administrativo de la Ciudad de Nueva York y las Reglas de la Ciudad de Nueva York son publicadas en línea por American Legal Publishing Corporation bajo contrato con el Departamento Jurídico. [3] Las regulaciones del departamento están compiladas en el título 46 de las Reglas .

Historia

Los orígenes del Departamento Jurídico se remontan a la oficina inglesa del registrador . Después de que la ciudad cayera bajo el control británico tras la Tercera Guerra Anglo-Holandesa , el gobernador de Nueva York, Thomas Dongan [1], creó la Oficina del Registrador de la Ciudad de Nueva York en 1683 para que sirviera como asesor legal y político del gobierno de la ciudad.

Después de la Revolución Americana , la ciudad de Nueva York siguió creciendo y, durante el siglo XIX, el Ayuntamiento comenzó a contratar abogados privados para realizar el trabajo legal interno de la ciudad. Cuando este acuerdo resultó insatisfactorio, debido al caos que suponía cambiar la carga de trabajo de la ciudad entre varios abogados externos, [1] la Carta de la Ciudad se modificó en 1849 para crear la Oficina del Asesor Jurídico de la Corporación (llamada así porque la ciudad de Nueva York es una corporación municipal ). La revisión estableció un director ejecutivo elegido independientemente, conocido como el Asesor Jurídico de la Corporación, y un personal de cinco personas, que se conocería como el Departamento Jurídico. Más tarde, el Asesor Jurídico de la Corporación comenzó a ser nombrado por el alcalde de la ciudad de Nueva York, como sigue siendo el caso hoy en día. [1]

Entre los casos más conocidos que el departamento ha litigado ante la Corte Suprema de los Estados Unidos se encuentran Goldberg v. Kelly , Penn Central Transportation Co. v. New York City , Ward v. Rock Against Racism , Massachusetts v. Environmental Protection Agency , Permanent Mission of India v. City of New York y New York State Rifle & Pistol Association Inc. v. City of New York . El departamento también prepara escritos amicus curiae en muchos casos judiciales importantes.

Las siguientes personas han dirigido el Departamento Jurídico como Asesores Jurídicos Corporativos:

Estructura organizacional

El Departamento Jurídico cuenta con 16 divisiones legales y 5 divisiones de apoyo. A partir de 2023 , el departamento emplea a 850 abogados y 750 profesionales de apoyo en 22 oficinas ubicadas en los cinco distritos y una oficina auxiliar en Kingston, Nueva York . [4] [5]

Las divisiones legales son:

Las divisiones de soporte son:

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Breve historia de la Oficina del Asesor Jurídico de la Corporación del Departamento Jurídico de la Ciudad de Nueva York" (PDF) . Departamento Jurídico de la Ciudad de Nueva York. Archivado (PDF) del original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  2. ^ Carta de la Ciudad de Nueva York § 391 ("Habrá un departamento jurídico cuyo jefe será el abogado de la corporación."); id. § 394 ("[E]l abogado de la corporación será abogado y consejero de la ciudad y de cada agencia de la misma y estará a cargo y conducirá todos los negocios legales de la ciudad y sus agencias y en los que la ciudad esté interesada.").
  3. ^ "Leyes de la ciudad de Nueva York". Departamento Jurídico de la ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2023. Las leyes y normas de la ciudad de Nueva York ya están disponibles en la Web . El Departamento Jurídico contrató a American Legal Publishing Corporation para crear un sitio en el que se pueda explorar y buscar la Carta de la ciudad de Nueva York, el Código Administrativo de la ciudad de Nueva York y las Normas de la ciudad de Nueva York.
  4. ^ "Acerca del Departamento Jurídico". Departamento Jurídico de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  5. ^ "Ubicaciones de oficinas". Departamento Jurídico de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de abril de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos