stringtranslate.com

Conjugación española

En este artículo se presenta un conjunto de paradigmas —es decir, tablas de conjugación— de los verbos en español , incluidos ejemplos de verbos regulares y algunos de los verbos irregulares más comunes . Para conocer otros verbos irregulares y sus patrones comunes, consulte el artículo sobre verbos irregulares en español .

Las tablas incluyen únicamente los tiempos "simples" (es decir, los que se forman con una sola palabra), y no los tiempos "compuestos" (los que se forman con un verbo auxiliar más una forma no finita del verbo principal), como la voz progresiva, perfecta y pasiva. Los aspectos progresivos (también llamados "tiempos continuos") se forman utilizando el tiempo apropiado de estar + participio presente ( gerundio ), y las construcciones perfectas se forman utilizando el tiempo apropiado de haber + participio pasado ( partipio ). Cuando el participio pasado se utiliza de esta manera, invariablemente termina en -o . En cambio, cuando el participio se utiliza como adjetivo , concuerda en género y número con el sustantivo modificado. De manera similar, el participio concuerda con el sujeto cuando se usa con ser para formar la voz pasiva "verdadera" ( dinámica ) (p. ej. La carta fue escrita ayer), y también cuando se usa con estar para formar una "pasiva de resultado" o pasiva estativa (como en La carta ya está escrita ).

Los pronombres yo, tú, vos, [1] él, nosotros, vosotros [2] y ellos se usan para simbolizar las tres personas y dos números . Sin embargo, tenga en cuenta que el español es un idioma pro-drop , por lo que es la norma omitir los pronombres de sujeto cuando no son necesarios para el contraste o el énfasis. El sujeto, si se especifica, puede ser fácilmente algo distinto de estos pronombres. Por ejemplo, él , ella o usted pueden reemplazarse por una frase nominal , o el verbo puede aparecer con se impersonal y sin sujeto (por ejemplo , Aquí se vive bien ). Las expresiones en primera persona del plural nosotros , nosotras , tú y yo o él y yo pueden reemplazarse por una frase nominal que incluya al hablante (por ejemplo , Los estudiantes tenemos hambre). Los mismos comentarios se aplican a vosotros y ellos .

Verbos regulares

-Arkansasconjugación (amar, 'amar')

-erconjugación (temer, 'temer')

-irconjugación (partir, 'partir/partir')

Verbos irregulares

ser, 'ser (en esencia)'

Este es un verbo Oy-Yo. Raíz: s-, fu-, er-, se-.

Hay dos formas de decir "ser" en español: ser y estar . Ambas significan "ser", pero se usan de formas diferentes. Como regla general, ser se usa para describir condiciones permanentes o casi permanentes y estar para describir condiciones temporales. [11]

Estar, 'estar (en un estado)'

Este es un verbo Oy-Yo. Raíz: esta-, estoy, este-, estu- (au).

haber, 'tener (aux.)'

Raíz: hab-, h-, habr-, hay-, hub- (au).

tener, 'tener (posesión)'

Este es un verbo diptongo en G. Raíz: te-, teng-, tie-, tu (eu).

ir, 'ir'

Este es un verbo Oy-Yo. Raíz: i-, y-, v-, fu-.

conocer, 'conocer (estar familiarizado con); familiarizarse con'

Este es un verbo Zc.

Conducir, 'conducir'

Este es un verbo -ducir.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae El pronombre vos y sus formas verbales se usan en amplias zonas de América Central y del Sur para la segunda persona del singular en el registro "familiar" o informal , generalmente sustituyendo (pero en algunas zonas coexistiendo con) a tú . En Argentina, Uruguay y Paraguay se usa en el registro formal (pero la forma de tratamiento familiar o T ). Véase Voseo .
  2. El pronombre familiar de segunda persona del plural vosotros / vosotras se usa únicamente en España (excepto Canarias) y Guinea Ecuatorial ; en América su función la desempeña ustedes .
  3. ^ abcdefghi Todas las formas normativas del pretérito que se usan con terminan en -ste . En el lenguaje coloquial, los hablantes suelen añadir una -s final a esta forma, así (tú) amastes , temistes , partistes , etc.
  4. ^ abcdefghi Las terminaciones de pretérito -stes y -ste se usan ampliamente con vos —así (vos) amastes y (vos) amaste , (vos) temistes y (vos) temiste , etc. La terminación -stes es históricamente la forma original usada con vos . Normativamente solo se aceptan las formas -ste . Véase amar en el Diccionario de la Real Academia Española .
  5. ^ abcdefghijklmn La forma original del presente de subjuntivo para vos lleva acento final, con tilde: amés , temas , partás , etc. En español rioplatense , estas formas conviven con formas idénticas a las formas normativas para (acento en la penúltima sílaba, sin tilde: ames , temas , partas , etc.). La forma normativa para vos es la que se usa en español rioplatense: véase amar en el Diccionario de la Real Academia Española .
  6. ^ abcdefghij En el español moderno, el subjuntivo imperfecto en -ra es mucho más frecuente que la forma en -se , y la forma en -se está prácticamente obsoleta en las Américas. (En el Corpus del Español de Mark Davies, la proporción de -ra a -se es de aproximadamente 7:1 para el español del siglo XX.)
  7. ^ abcdefghi Dadas las respectivas distribuciones geográficas del imperfecto de subjuntivo en -se (sobre todo España) y el uso del voseo (sólo en América), es extremadamente improbable que aparezcan formas como (vos) amases , (vos) tuvieses , etc.
  8. ^ abcdefghij El futuro de subjuntivo está obsoleto en español, salvo en el lenguaje jurídico, el lenguaje eminentemente literario o expresiones fosilizadas como sea lo que fuere .
  9. ^ abcdefghi Dado el registro "alto" del futuro de subjuntivo en contraste con la informalidad de y vos , es extremadamente improbable que formas como amares , tuvieres , etc. aparezcan en la prosa o conversación del español moderno.
  10. ^ abcdefg Para cada verbo, la forma normativa del mandato vosotros termina con -d ( amad , temed , partid , etc.), pero la forma coloquial termina con -r , lo que la hace idéntica al infinitivo ( amar , temer , partir , etc.). Cuando se añade el pronombre objeto os para formar las formas reflexivas correspondientes (también llamadas verbos "pronominales"), se omite la -d , pero no la -r . Así, amad > amaos (normativo) y amar > amaros (no normativo), etc.
  11. ^ "Verbos ser y estar: uso, conjugación, ejemplos". Transtle . 20 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  12. ^ Estar se usa a menudo como pronominal en imperativo, especialmente en el habla coloquial.
  13. ^ Para la forma imperativa 'tú', el verbo estar se hace sistemáticamente pronominal ( estarse ).
  14. ^ La forma conversacional habitual es estar , que no es normativa . Para el pronominal estarse , las formas estaros y también estarse para algunas regiones (en lugar de estaos ) no son normativas , pero se usan en el habla coloquial. La forma estad solo se usa formalmente.
  15. ^ La forma es ha para construir los tiempos perfectivos y en haber de , pero hay en las expresiones impersonales hay que y hay que significan "hay/hay".
  16. ^ La forma es habemos en la rara expresión nos las habemos con , que significa 'el asunto en cuestión es'; dialectal o arcaicamente habemos puede reemplazar a hemos , en todos los sentidos; y dialectalmente puede reemplazar a hay en plural, que significa 'hay'.
  17. ^ Hubieron es comúnmente usado por los hispanohablantes como reemplazo de hubo en la forma plural, como en Hubieron muchas cajas , con la traducción connotada de "Había muchas cajas", aunque este uso de hubieron no es normativo .
  18. ^ Dialecto, haiga , etc.
  19. ^ Dialectualmente, ves . No se usa pronominalmente, siempre vete .
  20. ^ El verbo ir , para su imperativo afirmativo con vos , toma prestada la forma de andar ('caminar/ir').
  21. ^ En Chile, anda .
  22. ^ El uso en Centroamérica favorece la forma regular " í ".
  23. ^ La forma ir (en lugar de id ) no es normativa , pero es la que se usa en el habla coloquial. El imperativo normativo de segunda persona del plural del verbo pronominal irse es idos (es decir, no pierde su d como hacen otros verbos), pero prácticamente no se usa, ni hablado ni escrito. La forma íos está obsoleta. Las formas no normativas que se usan en el habla coloquial son iros o regionalmente irse . Para evitar usar estas formas, algunos escritores simplemente usan un verbo diferente, es decir marchaos .
  24. ^ abcdefg Los verbos que terminan en -ducir ocasionalmente utilizan las conjugaciones pretéritas regulares (por ejemplo, conduciste usado en lugar de condujiste ), que normativamente no son aceptadas.

Enlaces externos