Daisy Greville، د وارویک کاونټیس

فرانسیس ایولین " دایزی " ګریویل، د وارویک کاونټیس ( née Maynard ؛ 10 دسمبر 1861 - 26 جولای 1938 [1] ) یو برتانوي ټولنیزه او انسان دوسته وه . که څه هم په وروستیو کې د ویکټوریا برتانوي عالي ټولنه کې ځای په ځای شوې ، هغه د کمپاین کولو سوسیالیست هم وه ، د زده کړې ، کور ، کارموندنې او معاش په برخه کې د لږ هوساینې سره د مرستې لپاره د ډیری سکیمونو ملاتړ کوي ، او ډیری وختونه د "ریډ کاونټیس" په نوم پیژندل کیده. [2] [3] [4] هغې د کرنې او بازار باغدارۍ په برخه کې د ښځو د زده کړې لپاره کالجونه جوړ کړل ، لومړی په لوستلو کې ، بیا په سټډلي کې . هغې په ایسیکس کې د اړتیا وړ ښوونځي او د کارموندنې سکیم رامینځته کړ او همدارنګه د خپلو پلرونو کورونو څخه د خپلو کرایه کونکو او کارمندانو ګټې لپاره د پیښو او سکیمونو کوربه توب لپاره کارول. ګریویل د ویلز شهزاده ته د اوږدې مودې باوري یا مالکین و ، چې وروسته پاچا اډوارډ VII شو .

د هغې په اړه ویل شوي چې د میوزیک هال په مشهور سندره " دایزی ، دایزی " کې ورته اشاره شوې ، [5] د هغې د غیر رواجي چلند له امله.

لومړنی ژوند

فرانسیس ایولین "ډیزی" ګریویل، د وارویک کاونټیس، او د هغې زوی مینارډ ګریویل (1898-1960)، د جان سندر سارجنټ لخوا (1905)

هغه د لندن په 27 برکلي چوک کې زیږیدلې ، هغه د ډګروال چارلس مینارډ (1814 - 2 جنوري 1865) او د هغه دوهمه میرمن، بلانچ فیټزرو (1839 - 8 دسمبر 1933) د دوو لوڼو مشره وه. فرانسیس به تل د Daisy په نوم پیژندل کیده. د میینارډز کوچنۍ لور او د ډیزي خور د هغې د مور په نوم نومول شوې او تل د بلانچي په نوم پیژندل کیده. بلانچي وروسته له لارډ الګرنون ګورډن-لینوکس سره واده وکړ او د پورټلینډ دوچیس ایوی کاوینډیش - بینټینک مور وه .

د بلانچ فیټزروی پلرنی نیکه اګسټس فیټزروی و، د ګرافټن دریم ډیوک . د هغې انا، ایملي چارلوټ اوګیلوي، د دویم واده له لارې د لیډي ایملي لینوکس (یو د لینکس خویندو څخه) کوچنۍ لور وه.

چارلس مینارد د هینري مینارډ زوی او وارث و ، د دریم ویسکاؤنټ مینارډ . لکه څنګه چې چارلس د خپل پلار څخه پنځه میاشتې دمخه مړ شو ، دا ډیزي و چې په 1865 کې یې د مینارډ ملکیتونه په میراث ترلاسه کړل ، پشمول په کوچني ایسټون ، ایسکس کې د ایستون لاج د پلرني کور . [6] د پلار له مړینې دوه کاله وروسته، مور یې د ملکې ویکتوریا د غوره درباري لارډ روسلین سره واده وکړ . دوی پنځه ماشومان درلودل، د Daisy نیمه خویندې، پشمول د ملیسینټ لیوسن ګوور، د سدرلینډ دوچیس ، سیبیل فین، د ویسټمورلینډ کاونټیس او میرمن انګیلا فوربس .

واده

ډیزی ګریویل، د وارویک کاونټیس، لافایټ سټوډیو، 1897

فرانسیس مینارډ د ملکې ویکتوریا تر ټولو ځوان زوی شهزاده لیوپولډ (وروسته د الباني ډیوک) لپاره یوه ممکنه ښځه ګڼل کیده . ملکه دا غوښتل او لارډ بیکنفیلډ د مینارډ کورنۍ د دې پای ته رسولو لپاره وکاروله. په هرصورت، لوبه پای ته ورسیده، او د دوه اړخیز انتخاب له مخې، په 1881 کې فرانسیس د فرانسیس ګریویل، لارډ بروک ، مشر زوی او د جورج ګریویل وارث، د وارویک څلورم ارل سره واده وکړ ، که څه هم د هغې مور او پالر په پیل کې تصویب نه کړ. [۷]

لارډ بروک په 1893 کې د لومړي دور لپاره بریالی شو ، او کورنۍ یې واریک کیسل ته لاړ . د ډیزي لومړنی ماشوم ، او شاید یوازینی ماشوم چې د هغې د میړه لخوا پلار شوی و، لیوپولډ ګای (1882-1928) و، چې وروسته د وارویک شپږم ارل شو. مارجوري بلانچ (1884-1964)، د واده څخه درې کاله وروسته زیږیدلی، د ډیزي دوهم ماشوم و. ډیزي په 1923 کې د مرسي میړه باسیل ډین سره په خبرو کې وویل چې مارجوري د لارډ چارلس بیرسفورډ لخوا پلار شوی . دریم، چارلس الجرنون (1885-1887)، د 16 میاشتو په عمر مړ شو، او ممکن د چارلس بیرسفورډ لخوا پلار شوی وي. [8]

د Daisy څلورم ماشوم یو زوی، مینارډ (1898-1960)، او پنځم، یوه لور، مرسي (1904-1968) وه. دا د جوزف فریډریک (جو) لایکاک لخوا پلار شوي ، یو ملیونر لیسانس چې د ډیزي سره د هغه د بې باورۍ سره سره مینه درلوده. رحمت د لایکاک لخوا زیږیدلی و کله چې هغه د 1902 کال د نومبر په 14 نیټه د ډاونشایر د مارچیونس کیترین مریم (کیټي) سره واده وکړ ، وروسته له هغه چې هغه د ډاونشایر د شپږم مارکیس آرتور هیل لخوا طلاقه شوه ، د لایکاک سره د زنا په حواله. [9]

شخصي ژوند

Daisy، د وارویک کاونټیس، د بایسټینر مجلې څخه، اکتوبر 1905

د ډیزي له واده وروسته، هغه یوه مشهوره کوربه او ټولنیزه شوه، چې ډیری وختونه یې په زړه پورې محفلونو او غونډو کې ګډون کوي. هغه او میړه یې د مارلبورو هاوس سیټ غړي وو ، چې مشري یې البرټ اډوارډ، د ویلز شهزاده (راتلونکی اډوارډ VII) کوله. د 1886 په پیل کې، لکه څنګه چې د هغې د سیټ د اشرافیانو لپاره نه ویل شوي 'کوډ' و، هغه د څو ځواکمنو سړیو سره په چارو کې ښکیل شو، په ځانګړې توګه د ویلز شهزاده. [10]

میرمن وارویک د ویلز د شهزاده ډیره خوښه وه او د هغه او د هغه د ملګرو سره یې په زړه پورې ساتیري کوله. د شاهي خوښې په توګه، نور به د دې غوره توبونو په مرسته 'د دوی ارزښت ثابت کړي'. سیسیل روډز ډاډ ترلاسه کړ چې د تنګانیکا رعایتونو کې د هغې پانګونه بریالۍ وه. [11] Tanganyika Concessions Ltd د سټاک د لاسوهنې لپاره بدنام و - د څو ورځو په جریان کې قیمت د 2 14 پینس څخه د هر ونډې 13 پونډ ته لاړ او بیا سقوط وکړ. [۱۲]

ډیزی ګریویل د خپل زوی مینارډ ګریویل سره د جو لایکاک لخوا پلار شوی

لیډي وارویک د لارډ چارلس بیرسفورډ سره په زړه پوري اړیکه درلوده او په دې وخت کې د لیډي چارلس بیرسفورډ د امیندوارۍ په اړه د زده کړې لپاره په غوسه وه. هغې ته د لارډ چارلس د وفادارۍ په اړه پوښتنې کول، هغې هغه ته یو لیک واستاوه. ډیزي خبر نه و چې لارډ چارلس خپلې میرمنې ته لارښوونه کړې وه چې خپل بریښنالیک خلاص کړي پداسې حال کې چې هغه د کمپاین څخه لرې و او پدې توګه لیډي چارلس د دې معاملې څخه خبر شو.

لیک د شخړې یوه نقطه شوه او همدا لامل و چې دایزي د "ببلنګ بروک" نوم ترلاسه کړ. [13] نورو چې دا لیک لوستی، په شمول د چارلس ورور، لارډ مارکوس بیرسفورډ ، دا ومنله چې "باید هیڅکله د ورځې رڼا ونه لیدل شي". میرمن چارلس دا لیک سر جورج لیوس ته ورکړ، لومړی بارونیټ ، یو وکیل چې د ټولنې ډیری شخصیتونو لپاره یې د خوندیتوب لپاره کار کاوه. میرمن وارویک هڅه وکړه چې رتبه وباسي او د ویلز شهزاده ته یې اپیل وکړ.

په حقیقت کې، پیښې په اغیزمنه توګه د لیډي وارویک غوره ټولنیز موقف پیاوړی کړ، ځکه چې شهزاده کاونټیس د خپلې نیمه رسمي میرمنې په توګه ترلاسه کړ. شهزاده هیله درلوده چې لیډي چارلس قانع کړي چې د هغې د ویجاړولو لپاره لیک پریږدي، مګر هغې لیډي وارویک ته الټیمیټم ورکړ: په هغه فصل کې له لندن څخه لیرې پاتې شئ او لیک به بیرته راشي. لیډي وارویک انکار وکړ، او د ویلز شهزاده لیډي چارلس ته په اشارې سره وضعیت نور هم خراب کړ چې په ټولنه کې د هغې او د هغې میړه دریځ به له خطر سره مخ شي. دا لارډ چارلس دومره په غوسه کړ چې د ویلز شهزاده د سوفا په وړاندې فشار راوړي. شهزاده لارډ چارلس ته د هغه د عملونو لپاره بخښنه وکړه، مګر دا رسوايۍ د دوو سړو په ملګرتیا باندې فشار راوړ. شخړه تر هغه وخته روانه وه چې لومړي وزیر لارډ سالسبري مداخله وکړه او دواړه خواوې یوې موافقې ته ورسیدل. په هرصورت، د اډوارډ VII او لارډ چارلس ترمنځ اړیکې د دوی د ژوند پاتې کیدو لپاره کمزورې پاتې وې. [10]

د نږدې یوې لسیزې لپاره Daisy د ویلز د شهزاده د خوښې وړ و. سره له دې هم هغې په بل ځای کې خپل ملحقات جوړ کړل. هغه په ​​نا امیدۍ سره د یو بې ایمان ملیونر لیسانس جوزف لایکاک سره مینه درلوده چې د بویر په جګړه کې یې د اردو افسر په توګه دنده ترسره کوله ، او د ډیزي د دوو ماشومانو طبیعي پلار و، مینارډ (د مارچ په 21 1898 زیږیدلی) او مرسي (د اپریل په 10 زیږیدلی. 1904). کله چې هغه د لیکاک ماشوم سره امیندواره شوه، د ویلز شهزاده، که څه هم د هغې سره مینه درلوده، ټینګار یې وکړ چې د دوی ترمنځ فاصله وساتل شي. په هرصورت، لایکاک د کیټي سره هم په اړیکه کې و، د ډاونشایر مارچیونس. کله چې د ډاونشایر مارکیس د هغې د معاملې په اړه د طلاق ګواښ وکړ، دا مینیج-ا-ټروس د رسوایۍ لامل شو. لایکاک د هغې له طلاق وروسته له لیډي ډاونشیر سره واده وکړ.

په دې وخت کې ډیزي په هغو پلانونو تمرکز وکړ چې هغې د ټولنیز نابرابرۍ د له منځه وړلو لپاره پیل کړي و، په شمول د بې وزلو ماشومانو تعلیم او تغذیه او د ښځو تعلیم او کار ګمارل. هغه په ​​رسمي ډول د سوسیال دیموکراتیک فدراسیون سره یوځای شوه او د SDF او خپلواک کارګر ګوند دواړو نوماندانو په ملاتړ کمپاین وکړ. سره له دې، د هغې د ژوند طرز، په خیریه پروژو باندې لګول شوي پیسې او د کلونو په زړه پورې تفریح ​​​​او ټولنیز تعقیب هغه لوی برخلیک له لاسه ورکړ چې هغې ته د خپل نیکه څخه په میراث کې راغلی و. [14]

وروسته ژوند

د فرانسیس ایولین مینارډ یادگار په سینټ مریم کلیسا، کوچني ختیځ کې

د اډوارډ VII له مړینې وروسته ، او د پیسو په مسلو کې د هغې د غیر منظم انسان دوستۍ او بې پروایۍ په پایله کې ځان د زیاتیدونکي لوی پورونو سره مخ شو، هڅه وشوه چې د وروستي پاچا لیکونو شخصي پلور خوندي کړي چې دایزي نوي پاچا جورج V ته ورکړي. . لیکونو د اډوارډ VII د کفر کچه ښودلې او که دوی عامه شوي وای ټولنه به یې بدنامه کړې وای. دا د لارډ سټامفورډم مداخله وه چې دا سکیم ودرول شو ځکه چې هغه استدلال وکړ چې د دوی کاپي حق د پاچا پورې اړه لري. [15] وروسته له هغه چې عالي محکمې هغې په انګلستان کې د لیکونو خپرولو مخه ونیوله ، هغې ګواښ وکړ چې دوی به یې په امریکایی رسنیو وپلوري. برتانوي صنعتکار او سیاستوال ارتور ډو کراس وړاندیز وکړ چې د 64,000 پونډه (په 2023 کې د 7,760,000 پونډ سره مساوي) د مینې لیکونو په بدل کې د دایزي پورونه ورکړي او د هغه د سخاوت له امله هغه په ​​​​1916 کې بارونیټ جوړ شو [16].

په 1928 کې، ډیزي د خپلو پورونو لپاره د HM زندان هالووی کې د بند سره مخ وه مګر په دې شرط خوشې شوه چې که چیرې هغې خپل یادداشتونه خپاره کړي نو هغه به "یو ادبي سړي ته د سپارلو ژمنه وکړي". کله چې د هغې د حافظې لاسوندونه په نهایت کې وسپارل شول ، سانسور شو ، مګر د دایزي لور لاهم دا دومره بې ضرره بولي چې یوازې د "خچ" په توګه تشریح کیدی شي. د "ژوند ایب او فلو" سرلیک نن ورځ دا د اډوارډین ټولنې په اړه یو له غوره لیکل شوي یادداشتونو څخه شمیرل کیږي او ډیری وختونه یې یادونه کیږي. د مینې لیکونو نقلونه وروسته د ډیزي لور لخوا خلکو ته خپاره شول. د دې پرځای چې د ډیزي لخوا ادعا شوي د زړه راښکونکي مینې لیکونه وي ، دوی د ګپ شپ او "مینه ډکه" ترکیب موندل شوي. [16]

سیاست او انسان دوستي

ډیزی، د واریک کاونټیس د هینري والټر بارنیټ لخوا (1902)

رابرټ بلاچفورډ په 1890 لسیزه کې د لیډي وارویک د ژوند طرزالعمل یو انتقاد ولیکه، او دا د دې لامل شوه چې هغه د سوسیالیزم په اړه بحث وکړي. هغې ته د هغه اوږده او استدلال غبرګون تلپاتې اغیزه درلوده او له هغه وروسته هغې په کلکه هڅه وکړه چې د بې وزلو ژوند په اړه نور معلومات ومومي. هغه په ​​1904 کې د سوسیال دیموکراتیک فدراسیون سره یوځای شوه. هغې سازمان ته ډیرې پیسې ورکړې او په ځانګړې توګه یې د هغې د سکرترې مریم برجز-اډمز سره په ګډه د ښوونځي د ماشومانو لپاره د وړیا خواړو لپاره د کمپاین ملاتړ وکړ . د ډیری پاریشونو د سرپرست په توګه ، هغې د جنجال رامینځته کیدو سره سره د کانراډ نول په شمول سوسیالیست پادریان د دوی ژوند ته وړاندې کړل. د یوې سوسیالیست په توګه، هغې د لومړۍ نړیوالې جګړې سره د "سرمایه دارۍ تحمیل" په توګه مخالفت وکړ او د اکتوبر انقلاب یې ملاتړ وکړ . له جګړې وروسته، هغه د کارګر خپلواک ګوند سره یوځای شوه . [17] هغه په ​​1923 کې د انتوني ایډن په وړاندې د واریک او لیمینګټن حوزې لپاره د خپلواک کارګر ګوند نوماندې په توګه ودرېده چې بالاخره ګټونکی و.

لیډي وارویک د هغې ایسکس ملکیت ایستون لاج ته نږدې په بیګوډز ، ډنمو کې د ثانوي او تخنیکي علومو ښوونځی او د کرنې ښوونځی تاسیس کړ . د ښوونځي په جوړولو کې د هغې موخه دا وه چې د هوښيار کارګرانو پرمختګ ته وهڅول شي چې د برتانوي کرنې د پراختیا لپاره د خپلو مهارتونو څخه کار واخلي. هغې د برتانوي کرهنیز کارګرانو په اند د اروپا په لویدیځ کې د هغو کسانو په پرتله چې لږ تعلیم یافته او ټیټ دي. دا ښوونځی د 1897 او 1907 کلونو ترمنځ د هغې په مالي مرسته شاوخوا 10 کاله دوام وکړ. هغې په ایستون کې د انجونو لپاره د ستنې کار کولو ښوونځی تاسیس کړ چې هغه پیژني چې د لاسي مهارتونو عالي مهارتونه لري چې دوی به د دې وړتیا ولري چې معنی لرونکي او ښه معاش ترلاسه کړي. هغې په ریډنګ کې د کرنې د ښځینه زده کونکو لپاره یو هاسټل جوړ کړ ، چې له شپږو کلونو وروسته د ښځو لپاره د سټډلي کیسل او پارک، سټډلي کرهنیز کالج کې د یو لوی ټول شموله کالج، ځمکې او استوګنې سکیم لخوا بریالی شو . هغې غوښتل چې ایستون د خپلواک کارګر ګوند او بیا TUC ته د سوسیالیزم لپاره د کالج په توګه ډالۍ کړي، مګر هیڅ ډول سکیم د ابتدايي منلو څخه هاخوا پرمختګ ونه کړ چې د 1925 کال په اګست کې د ILP کلنۍ دوبي ښوونځي او د اونۍ په پای کې د یو لړ کنفرانسونو د ترسره کولو لامل شو. هماغه اوړی [18] هغې په وارویک کیسل او ایسټون لاج کې باغونه جوړ او پراخ کړل او د ملي کریسنتیمم ټولنې رییسه وه. هغې هارولډ پیټو ته دنده وسپارله چې په ایستون کې د پارکلینډ په 10 جریبه کې باغونه رامینځته کړي چې پکې یو ډوب شوی باغ ، د لیلی کانال او د ګلاب باغ رامینځته کول شامل دي چې ټول په ایټالیا سټایل کې ایښودل شوي. دا سکیم په هډلیګ کې د سالویشن آرمی کالونی څخه د نارینه وو د کار له لارې پلي شوی و . هغې په ایستون کې د مرغیو او حیواناتو یوه ډله ساتله او په وارویک کیسل کې یې د سرکس د پخوانیو ټوټو یوه ټولګه ساتله. د ساتل شویو مخلوقاتو په مینځ کې یو مشهور سپین مور و. ناول لیکونکی ایچ جی ویلز د خپل ایستون املاکو اوسیدونکی و، چې له ۱۹۱۰ څخه تر ۱۹۲۸ پورې یې ایستون ګیلب په اجاره اخیسته [۱۵]

هغې د چپل چمتو کولو لپاره د فنډ راټولولو لپاره ګوندونه واستول چې اوس د وارویک هلکانو ښوونځي یوه برخه ده چې د منبر سره ، چې د "دایزی منبر" په نوم پیژندل کیږي.

د 1890 لسیزې په جریان کې، لیډي وارویک د ناول لیکونکي ایلینور ګلین سره آشنا شوه ، کوم چې هغې برتانوي ټولنه کې معرفي کړه .

د وارویک حلقه

له 1912 څخه ډیزي په ایسټون لاج کې د 'واروک سرکل' د مشر او کوربه په توګه دنده پیل کړه ، ډیری وختونه د باغ غوره ګوندونو په شاوخوا کې میشته وي او په پراخه کچه د ډنمو تر بینر لاندې د اټکل شوي لوک دودونو ، محفلونو ، نڅاګانو او ژبو ډرامو نوي کولو ته وقف شوي. د ولسوالۍ پروګریسیو کلب، د نوي لیکل شوي 'ورنیکولر' ډرامو سره چې په لیډي وارویک بارن کې ترسره کیږي په کوچني ختیځ کې تیاتر. د تصدۍ هدف د محلي ټیټو طبقو روښانتیا وه، که څه هم دا د 'واروک حلقې' یا د هغې د ټولنیزو غونډو برخه نه وه. ډیزي په 1911 کې RD بلومینفیلډ ته په لیک کې د راتلونکي هڅې په اړه تبصره وکړه : "موږ به ډیر ژر د ډنمو په ولسوالۍ کې د ځمکې د مالګې یوه کوچنۍ ډله واوسو!" کانراډ نول ، د تاکسډ 'ریډ ویکار' ، چې دایزي د هغه د واکمنۍ لپاره ټاکلی و، یو مهم ملاتړی و چې ویل یې دا د "... [د] بلومبربري څخه مات شوی " ترتیب شوی.

د سیسل شارپ د انګلیسي فوک نڅا ټولنې غړو د برن تیاتر او شارپ په پرانیستغونډه کې ترسره کړه چې د ډیزي د مننې رایه د "کلي په شنو کې د خوښۍ نڅاګرانو او د ختیځو خلکو د ډنمو خلکو سره لیدو لپاره د نڅا کولو لید درلود" . هغه کسان چې په 'واروک حلقه' کې یې د ساتیرۍ لپاره برخه اخیستې او د پام وړ وګرځیدل د سوسیالیست ملګري سیاسي پلویان او ادبي شخصیتونه وو، پشمول د HG ویلز ، لانسلوټ او هیو کرینمر-بینګ (ډرامه لیکونکي او د تورینګټن بارونیټسي ډرامه لیکونکي )، سمویل لیوي بینسوسن (د ډرامې ډرامه لیکونکي او لیکوال)، رامسي مکډونالډ ، JW رابرټسن سکاټ ، هاویل ارتور ګوین ، سر والټر ګیلبي ، هنري ډی ویر سټاکپول ، جي ایم بیري ، جورج برنارډ شا ، سیسل شارپ، آرنولډ بینیټ او هارولډ مونرو (شاعر). [20]

کلتوري انځورونه

حوالې

  1. ^ موسلي، چارلس ، ایډ. (۲۰۰۳). د برک پیریج، بارونیټج او نایټ هوډ (107 نسخه). د برک پیریج او جینټري. مخونه  4083- 4084. ISBN 0-9711966-2-1.
  2. ^ "د می د خلاصون ورځ: ریډ کاونټیس"، ایستون لاج
  3. ^ "د لیورپول سړک څخه 4:50، د ریډ کاونټیس او د کارګر هیواد اعتکاف"، د کار تاریخ مطالعې لپاره ټولنه
  4. ^ مړینه، نیویارک ټایمز
  5. ^ کارول، لیسلي (3 جون 2008). شاهي امور: د غیر واده سفرونو له لارې یو خوندور رومپ چې د برتانیا پاچاهي یې ډب کړې. اډوارډ VII او Daisy Greville، د وارویک کاونټیس 1861-1938: NAL تجارت. ISBN 978-0-451-22398-2.{{cite book}}: CS1 ساتل: موقعیت ( لینک )
  6. ^ او (پاڼې ته اړتیا ده)
  7. ^ ab "د هیل پوهنتون، د شاهي جینالوژیکي معلوماتو لارښود: فرانسیس ایولین مینارډ". په 3 مارچ 2016 کې د اصلي څخه آرشیف شوی . 17 اګست 2010 اخیستل شوی .
  8. ^ آنند، 38-39 مخونه
  9. ^ آنند، 128 مخ
  10. ^ ab د مارلبورو د کور ډیری سکینډلونه، د اډوارډیان سفر: ډیزی ګریویل، د وارویک کاونټیس
  11. ^ ولسن، ایریک، ایډ. (۲۰۱۶). دوه ګونی دولت: پارا پولیټکس، کارل شمیټ، او د ملي امنیت کمپلیکس. ISBN ۹۷۸۱۳۱۷۰۳۵۲۲۰.
  12. ^ د قیاس لوبه، مخ. 97 مخونه 88-114، په درې میاشتنۍ بیاکتنه کې ، جنوري 1903، ټوک. ۱۹۷
  13. ^ هالنډ، ایونګیلین (۲۷ اګست ۲۰۰۷). "د مارلبورو کور ډیری دسیسې جوړې شوې". د . اخیستل شوی د مارچ په 6 2012
  14. ^ هالنډ، ایونګیلین (25 جنوري 2011). "په اډوارډین انګلستان کې ټولنه او سکینډل". د اډوارډین سفر
  15. ^ ab د برعکس ژوندی ډیزی وارویک، د اډوارډیان سفر: ډیزی ګریویل، د وارویک کاونټیس
  16. ^ ab Ridley, Jane (2012). برټي: د اډوارډ VII ژوند . تصادفي کور مخ  489- 490. ISBN ۹۷۸۱۴۴۸۱۶۱۱۱۹.
  17. ^ مارټین کریک، د سوسیال ډیموکراتیک فدراسیون تاریخ ، مخ. ۳۱۸
  18. ^ "د ایستون لاج باغونه د 'ریډ کاونټیس' لمانځلو لپاره". ډنمو براډکاسټ اخیستل شوی د می په 18 2023
  19. ^ وینډي.، سټبنګز (2002). د ایسکس ورک شوي باغونه رومفورډ: ایان هنري خپرونه. ISBN 0860255255. OCLC  50748696.
  20. ^ خړ، ویکتور، "د ډنمو پروګریسیو"، په ایسکس میراث کې ، ایډ. کینیت نیل، لیوپرډز هیډ پریس (1992)، pp.285-302، ISBN 0904920232 
  21. ^ سټینټن بی ګارنر (1999). ټریور ګریفیتس: سیاست، ډرامه، تاریخ . د میشیګان پوهنتون پریس . مخ ۱۰۵.

کتابتون

بهرنۍ اړیکې