stringtranslate.com

Patricio V, conde de March

Escudo de armas del conde de March

Patrick de Dunbar, 9.º conde de March , [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] (c. 1285-1369) fue un destacado magnate escocés durante los reinados de Roberto I de Escocia y David II .

Primeros años

El condado, ubicado en East Lothian , y conocido indistintamente por los nombres de Dunbar y March (la llamada Northumbria o Scottish March ), fue uno de los feudos sucesores de Northumbria , un reino anglosajón y más tarde condado. La familia Dunbar descendía de una rama de los antiguos condes de Northumbria, específicamente de una rama que también tenía sangre real escocesa.

Se dice que tenía 24 años en 1309 cuando murió su padre, Patrick, octavo conde de March , [9] que había sido uno de los competidores por la Corona de Escocia en 1291. La esposa del octavo conde, Marjory, hija de Alexander Comyn, conde de Buchan , también descendía del rey Donald III .

De Bannockburn a Durham

Después de la batalla de Bannockburn , Patrick de Dunbar dio refugio y cuartel al rey inglés Eduardo II en la fortaleza del castillo de Dunbar , en la costa este de Escocia, entre Edimburgo y Berwick-upon-Tweed , y logró que el rey escapara por medio de un barco pesquero, con el que el monarca fue transportado de regreso a Inglaterra. Posteriormente, el conde hizo las paces con su primo Robert the Bruce y estuvo presente en el parlamento celebrado en Ayr el 26 de abril de 1315, cuando se decidió la sucesión a la Corona de Escocia.

En 1318 colaboró ​​en la reconquista de Berwick-upon-Tweed de manos de los ingleses, momento en el que se le recuerda como sheriff de Lothian. En 1320 fue uno de los nobles que firmaron la Declaración de Arbroath enviada al Papa Juan XXII en la que se afirmaba la independencia de Escocia. [10]

Laing relata una carta de un precepto escrito originalmente en francés normando por Patrick de Dunbar, conde de March, a Sir Robert Lauder de Quarrelwood , para la sasina hereditaria de la reversión de las tierras de Whitelaw dentro del condado de Dunbar, más 10 libras anuales del molino de Dunbar , y las granjas y los productos de la ciudad ( ville ) del otorgante de Dunbar, según los términos de las cartas al cesionario. Fechada en Berwick-upon-Tweed, el 20 de octubre de 1324. [11]

Poco después de 1331, el obispo de Durham se quejó ante la Regencia de Escocia de que el pueblo de Upsettlington , en el lado escocés del río Tweed al oeste de Norham , pertenecía a la sede de Durham y no al conde de Dunbar, que se había apropiado de él. El rey de Inglaterra también se involucró en el asunto y parece que las tierras fueron devueltas al obispo.

En 1332, el conde de Dunbar fue designado por la asamblea de los estados (Parlamento) en Perth , co-guardián de la Corona, tras la muerte del regente , Thomas Randolph, primer conde de Moray . Se opuso a Edward Balliol en varias batallas y escaramuzas tras la batalla de Dupplin Moor . En enero de 1333 fue nombrado gobernador del castillo de Berwick, pero se vio obligado a entregarlo tras la batalla de Halidon Hill en julio de 1333. [12] El conde de Dunbar y varios otros miembros de la nobleza rindieron lealtad al rey Eduardo. [5] El conde asistió a Edward Balliol en el parlamento celebrado en Edimburgo en febrero de 1334, cuando cedieron a Inglaterra Berwick, Dunbar, Roxburgh y Edimburgo, así como todos los condados del sur de Escocia. El conde Patrick había hecho arrasar su castillo, pero Eduardo III de Inglaterra le obligó a reconstruir la fortaleza a sus propias expensas y la guarneció con tropas inglesas. [5] El castillo de Dunbar no fue devuelto al conde hasta 1338.

En 1335, cuando el rey Eduardo III y Baliol realizaron otro ataque contra los escoceses, el conde eliminó un cuerpo de arqueros en su regreso hacia el sur y después ayudó a John Randolph, tercer conde de Moray, a derrotar al conde de Namur en la batalla de Boroughmuir, cerca de Edimburgo.

En 1339, el conde de Dunbar ayudó al intendente supremo de Escocia en la conquista de Perth , donde dirigió la segunda división del ejército. En 1340, él y el conde de Sutherland fueron derrotados por Sir Thomas Grey y Sir Robert Manners, asistidos por John Copeland y la guarnición inglesa del castillo de Roxburgh , durante escaramuzas fronterizas. Patrick, conde de Dunbar, tenía un salvoconducto fechado el 24 de marzo de 1342, de Westminster , para viajar a Inglaterra.

Patrick, conde de Dunbar, comandó la derecha del ejército escocés en la batalla de Neville's Cross , cerca de Durham . De este desastre, el conde escapó, con pérdidas considerables, que incluyeron al hermano de su esposa, John Randolph, tercer conde de Moray . [5] Sin embargo, otros relatos, incluidos los de The Chronicle of Lanercost y Bower's Scotichronicon, relatan que Dunbar se retiró sin enfrentarse a los ingleses y sin pérdidas. [13] [14] Es poco probable que Dunbar permaneciera para luchar después de que las primeras flechas los alcanzaran. [15]

En 1355, junto con William, señor de Douglas y Sir William Ramsay de Dalhousie, el conde de Dunbar invadió nuevamente Northumberland y, posteriormente, recuperó Berwick-upon-Tweed , aunque no el castillo. En 1357, fue uno de los embajadores escoceses que se reunieron en Berwick para discutir la liberación del rey David, que había sido hecho prisionero en Neville's Cross. Posteriormente, fue uno de los rehenes de David hasta que se pagó el rescate, aunque parece que, a partir de entonces, estuvo fuera de casa. Después de esto, su ciudad de Dunbar se convirtió en un burgo real .

En 1366 hizo una peregrinación al santuario de Santo Tomás Becket en Canterbury . En mayo de 1367 confirmó a los monjes del Priorato de Coldingham mediante carta del Prior y Convento de Durham, la iglesia y el señorío de Edrom y Nisbet, con el consentimiento de su esposa.

En junio de 1368, el parlamento de Scone aconsejó al rey que consultara con los condes de Dunbar y Douglas sobre la seguridad de las fronteras orientales. No estuvo presente en la coronación del rey Roberto II en 1371, por lo que se supone que murió antes de esa fecha. Brown indica que el año de su muerte fue 1368. [16] Si es así, probablemente sería 1368/9.

Casamiento

Patrick Dunbar no es tan recordado como su segunda esposa, Agnes Randolph , también conocida como Black Agnes de Dunbar, que murió apenas unos meses antes que él. De sus hermanos obtuvo por herencia la Isla de Man , el Señorío de Annandale (que trajo consigo a su matrimonio) y las baronías feudales de Morton y Tibbers en Nithsdale, Mordington (donde está enterrada), Longformacus y Duns , en Berwickshire ; Mochrum en Galloway , Cumnock en Ayrshire y Blantyre en Clydesdale. [17]

Notas

  1. ^ Tytler, Patrick , The History of Scotland , nueva edición, Edimburgo, 1866, vol.ii, alterna entre llamarlo conde de Dunbar y conde de March.
  2. ^ Miller, James, La historia de Dunbar , Haddington , 1830: 35
  3. ^ Brown, Peter, editor, The Peerage of Scotland , Edimburgo, 1834:145
  4. ^ Bain, FSA (escocés), etc., Joseph, editor, Calendario de documentos relacionados con Escocia , vol. iv, 1357-1509, Edimburgo, 1888, pág. 608
  5. ^ abcd Anderson, William, La nación escocesa , Edimburgo, 1867, vol. iv:74
  6. ^ Dictionary of National Biography (1903), Compact Edition, Oxford University Press , 1975, pág. 585, ISBN  0-19-865102-3 lo menciona erróneamente como décimo conde de March
  7. ^ Fiona Watson también le da una numeración incorrecta como Dunbar, Patrick, octavo conde de Dunbar o de March, y conde de Moray (1285-1369) en el Dictionary of National Biography , Oxford University Press , septiembre de 2004; edición en línea, octubre de 2005, consultado el 6 de septiembre de 2007. Parece que el DNB está equivocado con la numeración.
  8. ^ Harvey, Charles CH y MacLeod, John, editores, Calendario de escritos conservados en Yester House 1166-1625 Scottish Record Society , Edimburgo, 1930, pág. 17, n.º 22, donde firmó una carta fechada el 8 de septiembre de 1346 como "Patricio de Dunbar Comite Marchie".
  9. ^ La Nación Escocesa , 1867, vol. IV: 74
  10. ^ Nobleza escocesa, vol. 3, pág. 265
  11. ^ Calendario de Laing de las Cartas de Laing, 854 d. C. – 1837 , pág. 10, número 32
  12. ^ Anderson, William, El pueblo escocés , Edimburgo, 1867, vol. IV, pág. 74.
  13. ^ Maxwell, traductor, Rt. Hon. Sir Herbert (1913). La crónica de Lanercost . Glasgow, Escocia: James Maclehose & Sons. págs. 339–340. {{cite book}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  14. ^ Bower (DER Watt Editor), Walter (196). Scotichronicon . Aberdeen, Escocia: Aberdeen University Press. pág. Vol VII pág. 259. {{cite book}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  15. ^ Penman, Prof. Michael (2004). David II . East Linton, Escocia: Tuckwell Press Ltd., pág. 132.
  16. ^ Brown, Peter, editor, La nobleza de Escocia , 1834
  17. ^ Miller, James, La historia de Dunbar , Dunbar, 1830: 44 – 60

Referencias