Diaoyutai State Guesthouse (DSG) [1] [2] ( chino simplificado :钓鱼台国宾馆; chino tradicional :釣魚臺國賓館; pinyin : Diàoyútái Guóbīnguǎn ) es un antiguo jardín real y un moderno complejo de casas de huéspedes estatales ubicado en el lado este de Parque Yuyuantan en el distrito de Haidian, Beijing , Porcelana. El emperador Zhangzong de Jin construyó aquí una plataforma de pesca, de ahí el nombre "Diaoyutai", que tiene una historia de más de 800 años. Durante la dinastía Qing, el emperador Qianlong ordenó dragar el Yuyuantan y construir aquí un palacio, que luego se convirtió en un jardín real. El moderno Parque de Casas de Huéspedes Estatales fue construido por el gobierno de la República Popular China en 1958-1959 sobre la base del antiguo punto panorámico de Diaoyutai, como un lugar para que los dignatarios visitantes pudieran alojarse y para reuniones y conferencias. La Casa de Huéspedes Estatal de Diaoyutai se encuentra fuera Fuchengmen en el oeste de Beijing, al este de Yuyuantan, al suroeste de la intersección de Fucheng Road y Sanlihe Road.
El Parque Estatal de Huéspedes tiene aproximadamente 1 kilómetro de largo de norte a sur y 0,5 kilómetros de ancho de este a oeste, con una superficie total de 420.000 metros cuadrados, una superficie total construida de 165.000 metros cuadrados y una zona de lago de 50.000 metros cuadrados. Los puntos de referencia en las cercanías de la Casa de Huéspedes Estatal de Diaoyutai incluyen el Hospital General Naval (ahora el Sexto Centro Médico del Hospital General del Ejército Popular de Liberación de China), la Administración Estatal de Divisas , la Torre Central de Radio y Televisión de China , la Televisión Central de China (CCTV), el Monumento del Milenio de China , la Administración Estatal de Impuestos , la Corporación de Ferrocarriles de China , el Museo Militar , la Oficina Nacional de Estadísticas y la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado .
La casa de huéspedes está situada en el distrito Haidian de Pekín , al oeste de la calle Sanlihe y al este del parque Yuyuantan . El complejo incluye casas de huéspedes conectadas por canales, lagos y puentes arqueados de estilo tradicional. [3] : 8
El emperador Zhangzong de Jin construyó aquí una plataforma de pesca, que recibió el nombre de "Diaoyutai" y tiene una historia de más de 800 años. [3] : 8 En 1763, el antiguo emplazamiento del estanque Yuzao fue dragado hasta convertirse en un lago, y el agua de la montaña Xiangshan se introdujo en el foso exterior de la Puerta Fuchengmen, que se llamó "Yuyuantan". En 1774, se emitió el edicto imperial para construir el Diaoyutai. El emperador inscribió "Diaoyutai" en él.
El Gobierno de la República Popular China , el Presidente del Partido Comunista Chino Mao Zedong y el Primer Ministro Zhou Enlai , con el fin de celebrar el décimo aniversario de la fundación de la República Popular China y recibir a los jefes de estado y de gobierno extranjeros que vienen a China para participar en el Día Nacional , eligieron el sitio del antiguo lugar escénico de Diaoyutai en 1958 y encargaron al Ministerio de Asuntos Exteriores que organizara, planificara y construyera una casa de huéspedes estatal, que fue nombrada Casa de Huéspedes Estatal de Diaoyutai. [3] : 8
A principios de 1966, Peng Zhen (en aquel entonces jefe del equipo de cinco miembros de la Revolución Cultural) había organizado aquí un equipo de redacción para redactar el Esquema de Febrero . Durante la Revolución Cultural, se convirtió en la oficina del Grupo Central de la Revolución Cultural (edificios 14 y 16), mientras que Kang Sheng (edificio 8), Chen Boda (edificio 15), Jiang Qing (edificio 5, luego edificio 11, luego edificio 10), Zhang Chunqiao , Yao Wenyuan (edificio 9) y Guan Feng también vivían aquí en el centro, y Diaoyutai se convirtió en la residencia de la oficina y la vida de los miembros del Grupo Dirigente Central de la Revolución Cultural. [4]
Después del Noveno Congreso Nacional , la influencia del Grupo de la Revolución Cultural del Comité Central se fue desvaneciendo gradualmente y el funcionamiento político volvió gradualmente a la normalidad, y este lugar se convirtió en la residencia centralizada de los miembros de la Banda de los Cuatro . Más tarde, Wang Hongwen vivió en el edificio 16; Ji Dengkui , Chen Yonggui , Wu Guixian y otros miembros del Politburó que ascendieron en la Revolución Cultural también vivieron aquí. En 1975, Chen Yonggui escribió una petición solicitando mudarse de la Casa de Huéspedes Estatal de Diaoyutai a una antigua casa con patio en Jiaodaokou . Mao Zedong dijo "muy bien, Diaoyutai no tiene peces para pescar". [5] Así que los miembros del Politburó del Comité Central que vivían en la Casa de Huéspedes Estatal de Diaoyutai se mudaron sucesivamente. Sólo Jiang Qing se mudó a Zhongnanhai después de la muerte de Mao en 1976. [ cita requerida ]
El edificio n.° 2, con el lago Diaoyutai Center al oeste, el jardín de cerezos al sur y adyacente al edificio presidencial n.° 18, está equipado con 27 suites principales, suites de lujo, habitaciones comunes y estándar, salas de reuniones grandes y pequeñas, salones de banquetes y salones para las cuatro estaciones. El edificio puede recibir todo tipo de delegaciones y visitas guiadas, organizar banquetes pequeños y medianos y también cooperar con el edificio n.° 18 para recibir grandes delegaciones gubernamentales.
En 1985, las negociaciones entre China y Gran Bretaña sobre la cuestión de Hong Kong tuvieron lugar en el Edificio Nº 2. [6]
El edificio n.° 5 está ubicado en el centro norte del parque del hotel y es el lugar donde se llevan a cabo muchas actividades de asuntos de estado. Hay veinticuatro suites en el edificio n.° 5, incluidas la Suite Principal, la Suite Deluxe, la Suite Ordinaria y las Habitaciones Estándar, la Sala de Reuniones, la Sala de Negociaciones, la Sala de Banquetes y la Sala de Cien Personas. Los líderes chinos suelen celebrar aquí actividades de asuntos de estado.
En marzo de 1970, un golpe de Estado en Camboya depuso al príncipe Sihanouk como jefe de Estado. A pesar del golpe de Estado, Zhou Enlai recibió a Sihanouk con la misma cortesía que un jefe de Estado. Sihanouk vivía en el edificio 5, y Zhou hizo arreglos elaborados para este propósito: antigüedades, cuadros, todo tipo de muebles elegantes y pulcros. Además, la princesa Monique seleccionó específicamente para la esposa de Sihanouk a un número de personal de servicio confiable. [7]
Aquí se celebró la ceremonia en la que el entonces primer ministro Li Peng entregó el Certificado de Nombramiento al primer Jefe Ejecutivo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong , el Sr. Tung Chee-hwa .
El edificio n.° 6 está ubicado en la esquina noroeste de la Casa de Huéspedes Estatal de Diaoyutai. El arroyo Yuyuantan fluye frente al edificio y hay un estanque de agua azul apenas visible a través de los densos bosques. La decoración interior es simple y elegante, con fuertes características nacionales.
El 9 de julio de 1971, el Dr. Henry Kissinger visitó China en secreto como preludio a la visita del presidente estadounidense Richard Nixon a China y residió en el edificio número 6. Alrededor de las 4:00 p. m., el primer ministro Zhou Enlai llegó y estrechó la mano de Kissinger. "Esta es la primera vez en 29 años que altos funcionarios de China y Estados Unidos se dan la mano". [8]
El primer ministro Li Keqiang asiste a la reunión inaugural de la Junta de Gobernadores del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII) y pronuncia un discurso en Fanghuayuan el 16 de enero de 2016. [9] El 1 de noviembre de 2022, el primer ministro Li Keqiang se reúne con Nguyen Phu Trong , secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCCh), que se encuentra en China para una visita oficial, en Diaoyutai Fanghuayuan. [10]
Del 13 al 15 de mayo de 1992, el Viceministro de Asuntos Exteriores de la República Popular China, Xu Dunxin , el Embajador Zhang Ruijie y los Subsecretarios del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Corea , Roh Chang-hee ( 노창희 ) y Kwon Byeong-hyun ( 권병현 ), celebraron la primera ronda de negociaciones pragmáticas sobre el establecimiento de relaciones diplomáticas en el Edificio Nº 14, donde la primera ronda de negociaciones terminó sin llegar a ninguna conclusión. Para garantizar la confidencialidad de las cuestiones, las dos partes acordaron que la segunda ronda de negociaciones se celebrara de todos modos en el Edificio Nº 14. [11] [12]
.jpg/1280px-Vladimir_Putin_met_with_Xi_Jinping_in_advance_of_2022_Beijing_Winter_Olympics_(4).jpg)
El edificio Fangfeiyuan, también llamado Edificio 17, acoge grandes conferencias, ruedas de prensa, recepciones y banquetes. La reunión de jefes de Estado de seis países de China, Estados Unidos, Rusia, Corea del Norte, Corea del Sur y Japón en el marco de las conversaciones a seis bandas de Beijing , organizada por China y destinada a resolver la cuestión nuclear en la península de Corea , también se celebró en el edificio Fangfeiyuan/Edificio 17.
En 2022, el presidente ruso, Vladimir Putin, llegó a China para asistir a la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing y celebró aquí una "reunión de Año Nuevo" con el presidente Xi Jinping . [13] [14] [15]
El edificio n.° 18, con su arquitectura de estilo Ming, está ubicado en el centro de Diaoyutai, en el lado norte del lago central. La mayoría de los jefes de estado extranjeros se alojan en el edificio n.° 18.
El 21 de febrero de 1972, el presidente estadounidense Richard Nixon visitó China y se alojó en el edificio 18. El 23 de febrero, Zhou Enlai y Nixon trasladaron el lugar de su reunión al edificio 18 y comenzaron a discutir la redacción del Comunicado Conjunto de los Estados Unidos de América y la República Popular China .
En septiembre de 1972, el primer ministro japonés Kakuei Tanaka visitó China. En el edificio 18, él y el primer ministro Zhou Enlai firmaron un acuerdo sobre la normalización de las relaciones diplomáticas entre China y Japón, iniciando la primera página de la amistad chino-japonesa. En octubre de 1986, la reina Isabel del Reino Unido, que fue la primera jefa de estado en la historia británica en visitar China, se hospedó aquí. El presidente estadounidense George H. W. Bush , el ex jefe de la Unión Soviética Mijail Gorbachov , el emperador y su esposa de Japón, y el primer presidente ruso Boris Yeltsin que visitó China también se alojaron en el edificio n.º 18. [16]
El líder norcoreano Kim Jong-un se alojó en la villa número 18 de la casa de huéspedes durante su viaje a China en 2018. [17]
39°55′0.83″N 116°19′40.51″E / 39.9168972, -116.3279194