stringtranslate.com

Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II

La Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II ( en francés : Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II [6] ) o Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina fue una medalla conmemorativa creada en 2012 para conmemorar el 60 aniversario de la ascensión al trono de la reina Isabel II en 1952. Hay cuatro versiones de la medalla: una emitida por el Reino Unido, otra por Canadá, la tercera para los reinos caribeños de Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Granada, Jamaica, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía y San Vicente y las Granadinas, y la cuarta emitida por Papúa Nueva Guinea . Las cintas utilizadas con las versiones canadiense y británica de la medalla son las mismas, mientras que la cinta de la medalla del Caribe y de Papúa Nueva Guinea difieren ligeramente. Las diferentes iteraciones de la medalla se entregaron a decenas de miles de destinatarios en todos los reinos de la Commonwealth en el año del jubileo.

Diseño

Nombrada por Orden en Consejo como la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II , [7] la medalla canadiense fue diseñada por Cathy Bursey-Sabourin , Fraser Herald de la Autoridad Heráldica Canadiense , y fabricada por la Real Casa de la Moneda de Canadá . [8] Tiene la forma de un disco con, en el anverso, una efigie coronada de la Reina circunscrita por las palabras ELIZABETH II DEI GRATIA REGINA • CANADA ( en latín , "Isabel II, por la gracia de Dios, Reina • Canadá"). [9] El reverso presenta la cifra real de Isabel coronada y superpuesta sobre un escudo de diamantes, detrás del cual hay un lecho de cuatro hojas de arce y una cinta con las fechas 1952 y 2012 a la izquierda y a la derecha del escudo y VIVAT REGINA (larga vida a la Reina) debajo, todo sobre un campo de diamantes.

En el Reino Unido, la medalla, más propiamente conocida como Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina , [10] fue diseñada por Timothy Noad, un calígrafo e iluminador . Representa en el anverso la efigie de Ian Rank-Broadley de la Reina coronada con una tiara y está circunscrita por la inscripción ELIZABETH II DEI GRATIA REGINA FID DEF ( en latín , "Isabel II por la gracia de Dios, Reina, Defensora de la Fe"). El reverso muestra un hexágono facetado con una cifra real coronada, inscrita con los años 1952 y 2012. [11]

Ocho reinos de la Commonwealth en el Caribe ( Antigua y Barbuda , Bahamas , Barbados , Granada , [12] Jamaica , San Cristóbal y Nieves , Santa Lucía y San Vicente y las Granadinas ) emitieron cada uno una medalla del Jubileo de Diamante. El anverso lleva la misma efigie de la Reina que la medalla británica, circunscrita por las palabras JUBILEO DE DIAMANTE S. M. LA REINA ELIZABETH II . El reverso muestra la cifra real de Isabel II con los REINOS DEL CARIBE arriba y los años 1952-2012 abajo. La medalla en sí está bañada en rodio . [13]

Papúa Nueva Guinea también ha creado su propia versión de la Medalla del Jubileo de Diamante. [14] El anverso y el reverso son exactamente iguales a la versión emitida para los Reinos de la Commonwealth del Caribe, sin embargo con el nombre PAPUA NEW GUINEA sobre la cifra real (en lugar de "CARIBBEAN REALMS").

Tanto la versión canadiense como la británica de la medalla se llevan suspendidas de una amplia cinta roja con franjas exteriores azules y, en el centro, dobles franjas blancas con una franja roja entre ellas. [9] La cinta de la medalla del Caribe es similar a la mencionada anteriormente, con una franja negra entre las dos franjas blancas del medio. [15] La cinta de la versión de la medalla emitida en Papúa Nueva Guinea es la más diferente. Mantiene la misma franja negra en el centro como la cinta del Caribe, el tono de rojo es más claro que las otras tres versiones y el azul se reemplaza por el color amarillo. Por lo tanto, esta versión de la Medalla del Jubileo de Diamante utiliza los colores de la bandera de Papúa Nueva Guinea .

Las cuatro versiones de la medalla se otorgaron sin nombre. [16]

Elegibilidad y asignación

En el Reino Unido y sus territorios de ultramar, [17] se otorgaron 450.000 medallas solo a miembros de las Fuerzas Armadas de Su Majestad (regulares y de reserva) que habían servido más de cinco años, miembros operativos del Servicio Penitenciario de Su Majestad y personal de servicios de emergencia (incluidos los Oficiales de Apoyo Comunitario de la Policía ) que habían estado en servicio remunerado, contratados o en calidad de voluntarios, y que habían completado cinco años calendario completos de servicio el 6 de febrero de 2012. Los poseedores de la Cruz Victoria y la Cruz Jorge y los miembros de la Casa Real también eran elegibles. [18] Las medallas le costaron al Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte £8 millones para producirlas. [19]

El certificado que acompaña a la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II otorgada al artista musical canadiense Jugpreet Singh Bajwa

La medalla canadiense, que tiene como fin "honrar las contribuciones y logros significativos de los canadienses", [9] es administrada por la Cancillería de Honores en Rideau Hall y fue otorgada a 60.000 ciudadanos y residentes permanentes de Canadá que hicieron una contribución significativa a sus compatriotas, su comunidad o a Canadá durante los sesenta años anteriores. [20] La medalla podría haber sido otorgada póstumamente si el destinatario estaba vivo el 6 de febrero de 2012. [20] Las medallas se asignaron automáticamente a individuos dentro de ciertas categorías prescritas, como aquellos en el orden de precedencia canadiense , la Orden de Canadá o los destinatarios de la Cruz del Valor , o por selección por parte de funcionarios específicos, como el Gobernador General, senadores, el Jefe del Estado Mayor de la Defensa o presidentes de varias organizaciones no gubernamentales. [nota 1] El Gobernador General también tenía permitido hacer "premios excepcionales" de la medalla. [7]

El 30 de mayo de 2012, el Príncipe Carlos, Príncipe de Gales , entregó medallas jubilares británicas a 28 miembros de la Asociación de la Cruz Victoria y la Cruz de Jorge , incluidos individuos del Reino Unido, Australia, [21] Nepal e Indonesia, así como representantes de Malta y la Real Policía del Ulster , que habían recibido colectivamente la Cruz de Jorge entre 1942 y 1999, respectivamente. [ cita requerida ]

En Jamaica, la medalla del Jubileo de Diamante fue otorgada a miembros de la Fuerza de Defensa de Jamaica, la Fuerza de Policía de Jamaica, el Departamento de Servicios Correccionales, el Cuerpo de Bomberos de Jamaica y los Servicios de Emergencia. [5] [nota 2]

Precedencia en cada reino

Algunos órdenes de precedencia son los siguientes:

Historia

Soldados del Regimiento Real de las Bermudas del Ejército Británico , dos de ellos con la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II

En consonancia con los jubileos anteriores, los planes para una medalla conmemorativa fueron anunciados por primera vez por el Lord Presidente del Consejo , Lord Mandelson , a principios de 2010. [26] El diseño y los criterios de elegibilidad fueron anunciados posteriormente por el Secretario de Estado de Cultura , Jeremy Hunt , en el verano de 2011, [27] declarando "Espero que la medalla oficial sirva como una muestra de agradecimiento a todos aquellos que dan tanto en nombre de la sociedad y el servicio público y extiendo mis felicitaciones a todos los destinatarios". [28]

Destinatarios de la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II en la Legión Real Canadiense, sucursal 258, Toronto , Ontario, 24 de febrero de 2013

El Gobernador General de Canadá , David Johnston , anunció el 3 de febrero de 2011 que la Reina había aprobado la creación de la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II de Canadá y él y el Primer Ministro Stephen Harper dieron a conocer el diseño de la medalla en el Rideau Hall. [29] [30] La primera medalla fue acuñada por el Gobernador General el 6 de diciembre del mismo año. [31] [32]

El día de la adhesión de 2012, el Gobernador General entregó las primeras medallas canadienses a 60 destinatarios en una ceremonia en Rideau Hall y a otros en otros lugares del país; [33] [34] el Teniente Gobernador de la Isla del Príncipe Eduardo , Frank Lewis , otorgó la medalla a seis personas en una ceremonia en la Casa de Gobierno . [35] Al mismo tiempo se anunció que cada miembro del parlamento federal (MP) y senador recibiría una medalla jubilar. Al menos seis parlamentarios quebequenses (cuatro pertenecientes al partido Bloc Québécois y dos al Nuevo Partido Democrático (NDP)) declinaron el honor. [36] La parlamentaria del Bloc Maria Mourani lo hizo porque sintió que la medalla era un "símbolo de la colonización" y aceptarla sería ofensivo a su creencia en la soberanía de Quebec , [37] mientras que Louis Plamondon declaró que el dinero que gastaba la Corona en eventos y marcadores jubilares era un desperdicio. [38] El diputado del NDP Pierre Nantel afirmó que sus cuatro meses en la Cámara de los Comunes no justificaban tal reconocimiento y que debería recaer en un elector más merecedor de su distrito electoral . [39]

En abril de 2012 se informó de que algunos destinatarios de la medalla británica habían sido criticados por ofrecer sus premios a la venta en eBay , [19] mientras que los exmilitares, la Marina Mercante y la ambulancia de St. John estaban enojados por haber sido ignorados debido al "clima económico". [40] Reconociendo que "algunas personas y organizaciones podrían estar decepcionadas", un portavoz del gobierno dijo: "También es importante mantener la integridad y exclusividad de la medalla, y simplemente no es posible incluir a todos estos grupos". [41] El contrato para producir la medalla y las cintas se adjudicó a un consorcio de pequeñas empresas que poseen órdenes reales , liderado por Worcestershire Medal Service . [42]

Véase también

Notas

  1. ^ La distribución de las 60.000 medallas canadienses fue la siguiente:
  2. ^ Distribución de medallas en Jamaica:
    • 764 para los miembros de la Fuerza de Defensa de Jamaica
    • 3.926 para los miembros de la Fuerza de Policía de Jamaica
    • 735 para los miembros del Departamento de Servicios Correccionales
    • 353 para los miembros del Cuerpo de Bomberos de Jamaica
    • 120 para los Servicios de Emergencia [5]

Referencias

  1. ^ Anuario de medallas 2014. Honiton, Devon: Token Publishing. 2014. pág. 384. ISBN 978-1-908828-10-1.
  2. ^ Anuario de medallas 2014. Honiton, Devon: Token Publishing. 2014. pág. 442. ISBN 978-1-908828-10-1.
  3. ^ Anuario de medallas 2014. Honiton, Devon: Token Publishing. 2014. pág. 456. ISBN 978-1-908828-10-1.
  4. ^ Anuario de medallas 2014. Honiton, Devon: Token Publishing. 2014. pág. 293. ISBN 978-1-908828-10-1.
  5. ^ abc "GG presenta las medallas del Jubileo de Diamante el 14 de diciembre". Servicio de Información de Jamaica . 11 de diciembre de 2012.
  6. ^ Médaille du jubilé de diamant de la reine Isabel II
  7. ^ abc Gobierno de Canadá (4 de febrero de 2012), "Cartas patentes que crean la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II", Canada Gazette , 146 (5), Queen's Printer for Canada , consultado el 14 de junio de 2012
  8. ^ Oficina del Gobernador General de Canadá. «Hoja informativa: Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II» (PDF) . Imprenta de la Reina para Canadá. Archivado desde el original (PDF) el 1 de marzo de 2013. Consultado el 14 de junio de 2012 .
  9. ^ abc Oficina del Gobernador General de Canadá . «Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II» (PDF) . Imprenta de la Reina para Canadá. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  10. ^ "Esta medalla conmemorativa lleva la denominación y el estilo 'Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina'". Instrucciones y avisos de defensa , Ref. 2011DIN09-012, Ministerio de Defensa, noviembre de 2011.
  11. ^ Ministerio de Defensa (28 de junio de 2011). «Miembros de las Fuerzas Armadas recibirán nueva medalla». Noticias de Defensa . Gobierno del Reino Unido . Consultado el 15 de julio de 2011 .
  12. ^ "Granada: Medalla del Jubileo de Diamante". CaribDirect . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  13. ^ McCreery, Christopher (19 de mayo de 2012). Medallas conmemorativas del reinado de la Reina en Canadá, 1952-2012 . Toronto: Dundurn Press. pp. 124-125. ISBN 978-1459707566.
  14. ^ "Medallas de Papua Nueva Guinea". 10 de febrero de 2007.
  15. ^ McCreery, Christopher (19 de mayo de 2012). Medallas conmemorativas del reinado de la Reina en Canadá, 1952-2012 . Toronto: Dundurn Press. pág. 125. ISBN 978-1459707566.
  16. ^ "Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II 2012". Medallas en línea: Enciclopedia de medallas . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  17. ^ Gobierno de Santa Elena (29 de mayo de 2012). "Fifty four Diamond Jubilee Medals to be award on St Helena". Gobierno de Santa Elena . Consultado el 14 de junio de 2012 .
  18. ^ Ministerio del Interior (15 de septiembre de 2011). «Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina 2012». Gobierno del Reino Unido . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  19. ^ ab Wardrop, Murray (27 de abril de 2012), "Los destinatarios de las medallas del Jubileo de Diamante de la Reina criticados por vender premios en eBay", The Daily Telegraph , consultado el 16 de junio de 2012
  20. ^ Oficina del Gobernador General de Canadá (22 de mayo de 2011). «Criterios de elegibilidad para la Medalla del Jubileo de Diamante». Impresora de la Reina para Canadá . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  21. ^ "Presentación de la medalla del Jubileo de Diamante de la Reina al cabo Daniel Keighran VC". Eventos del Gobernador General de Australia . 1 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  22. ^ La Orden de Condecoración y Premios Australianos
  23. ^ "Cuadro de honores canadienses". Departamento de Defensa Nacional y Fuerzas Canadienses. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015. Consultado el 7 de junio de 2012 .
  24. ^ "Orden de uso: órdenes, condecoraciones y medallas en Nueva Zelanda". Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  25. ^ Directgov, Órdenes de uso , Gobierno del Reino Unido
  26. ^ Declaración del Jubileo de Diamante de la Reina, Lords Hansard, col. 11, 5 de enero de 2010
  27. ^ Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte (28 de junio de 2011). «Se anuncia la medalla del Jubileo de Diamante de la Reina». Gobierno del Reino Unido . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  28. ^ Directgov (28 de junio de 2011). «Medalla oficial para conmemorar el Jubileo de Diamante». Gobierno del Reino Unido . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  29. ^ Oficina del Gobernador General de Canadá (3 de febrero de 2011). «Medalla conmemorativa creada para el Jubileo de Diamante de Su Majestad la Reina Isabel II». Impresora de la Reina para Canadá . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  30. ^ "Canadá da inicio a las festividades por el jubileo de la Reina". CTV. 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  31. ^ "Gobierno de Canadá revela planes para las celebraciones del Jubileo de Diamante de Su Majestad". Canada Newswire. Oficina del Primer Ministro. 6 de diciembre de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  32. ^ Oficina del Gobernador General de Canadá (5 de diciembre de 2011). "El Gobernador General acuñará la Medalla del Jubileo de Diamante en la Real Casa de la Moneda de Canadá". Impresora de la Reina para Canadá . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  33. ^ Oficina del Gobernador General de Canadá (6 de febrero de 2012). «Se rinde homenaje a sesenta canadienses durante la ceremonia inaugural de entrega de la Medalla del Jubileo de Diamante en el Rideau Hall». Impresora de la Reina para Canadá . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  34. ^ McQuigge, Michelle (7 de febrero de 2012), "Canadá inicia cuatro meses de celebraciones por el Jubileo de Diamante de la Reina", Winnipeg Free Press , consultado el 9 de febrero de 2012
  35. ^ Oficina del Teniente Gobernador de la Isla del Príncipe Eduardo (3 de febrero de 2012). «Comienzan las celebraciones del Jubileo de Diamante». Impresora de la Reina para la Isla del Príncipe Eduardo . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  36. ^ Rakobowchuk, Peter (6 de febrero de 2012), "El alboroto por el Jubileo es un verdadero dolor para algunos antimonárquicos que cuestionan el costo", Winnipeg Free Press , consultado el 6 de febrero de 2012
  37. ^ Bourgault-Côté, Guillaume (8 de febrero de 2012), "Jubilé de la reine – Pas de médailles pour Ahuntsic", Le Devoir , consultado el 9 de febrero de 2012
  38. ^ McQuigge, Michelle (7 de febrero de 2012), "Canadá inicia cuatro meses de celebraciones por el Jubileo de Diamante de la Reina", Winnipeg Free Press , consultado el 9 de febrero de 2012
  39. ^ "El diputado que rechazó la medalla del jubileo dice que no es digno". CTV. 7 de febrero de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  40. ^ "El desaire a la medalla del Jubileo es una bofetada en la cara, dice un veterano de Lincolnshire", Sleaford Target , 4 de abril de 2012 , consultado el 16 de junio de 2012
  41. ^ Birchley, Emma (21 de enero de 2012). "Veteranos enfurecidos por el desaire a la Medalla del Jubileo". Sky News . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  42. ^ Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte (1 de diciembre de 2011). «La Medalla del Jubileo de Diamante se producirá en las Midlands Occidentales». Gobierno del Reino Unido . Consultado el 7 de junio de 2012 .

Lectura adicional

Enlaces externos