{{ Infobox artista musical }} es el infobox estándar para artículos sobre músicos y está dentro del ámbito de WikiProject Músicos .
Esta plantilla también se puede utilizar como un módulo (o subplantilla) de {{ Infobox person }} ; consulte WikiProject Infoboxes/embed para obtener orientación sobre dicho uso.
Consulte también WikiProject Musicians/Infobox para obtener más información.
Una de las siguientes dos alternativas (una para individuos, otra para grupos) debe colocarse en un artículo en la parte superior de la página, antes de la introducción.
.svg/1280px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_(2).svg.png){kind=icon}
{{ Infobox artista musical | background = person | honorific_prefix = | name = | honorific_suffix = | image = | image_upright = | image_size = | landscape = <!-- sí, si es una imagen ancha, de lo contrario déjelo en blanco --> | alt = | caption = | native_name = | native_name_lang = | birth_name = <!-- déjelo vacío si es el mismo "nombre" --> | alias = | birth_date = <!-- {{Fecha de nacimiento y edad|AAAA|MM|DD}} para personas vivas, proporcione solo el año a menos que la fecha exacta ya esté AMPLIAMENTE publicada, según [[WP:DOB]] --> | birth_place = | origin = | death_date = <!-- {{Fecha de muerte y edad|AAAA|MM|DD|AAAA|MM|DD}} (primero la fecha de muerte) --> | death_place = | genre = | occupation = | instrument = | discography = | years_active = <!-- AAAA–AAAA (o –presente) --> | label = | current_member_of = | past_member_of = | wife = <!-- Use el título del artículo o el nombre común --> | partner = <!-- (pareja estable no casada) --> | website = <!-- {{URL|example.com}} o {{URL oficial}} --> | module = | module2 = | module3 = }}{{ Infobox artista musical | background = grupo_o_banda | name = | image = | image_size = | image_upright = | landscape = <!-- sí, si es una imagen ancha, de lo contrario déjela en blanco --> | alt = | caption = | alias = | origin = | genre = | discography = | years_active = <!-- {{Fecha de inicio|AAAA}}–{{Fecha de finalización|AAAA}} (o –actual) --> | label = | spinoffs = | spinoff_of = | current_members = | past_members = | website = <!-- {{URL|example.com}} o {{URL oficial}} --> | module = | module2 = | module3 = }}Actualmente, solo se utiliza para realizar un seguimiento si se trata de una sola persona o de un grupo que se requiere para el microformato hCard . Utilice el valor persono group_or_band.
Títulos o estilos como " El Muy Honorable "
El nombre del grupo o artista ("el acto") en texto simple únicamente. Los logotipos y otros gráficos deben evitarse en este campo de acuerdo con WP:ACCESS , WP:FAIR y, en particular, WP:LOGO . Este campo es obligatorio.
Honores como "CBE", "OBE" (por ejemplo, Cilla Black OBE )
Una imagen del acto, lo suficientemente clara para visualizarse con un ancho de 220 píxeles. Establezca solo el nombre de la imagen (por ejemplo, Example.png) File:Example.pngo no [[File:Example.png|200px|abc]].
El tamaño de la imagen solo se debe especificar si la imagen tiene un ancho inferior a 220 píxeles. Ingrese el ancho en píxeles sin "px", por ejemplo 150.
Escala la miniatura de la imagen a partir de su tamaño predeterminado según el factor indicado. Los valores inferiores a 1 reducen la escala de la imagen (0,9 = 90 %) y los valores superiores a 1 la aumentan (1,15 = 115 %).
Establezca esta opción yescuando utilice imágenes anchas y cortas. La altura de la imagen (en lugar del ancho) se limitará a 200 píxeles.
Texto alternativo de la imagen para personas con discapacidad visual y otros lectores que no puedan ver la imagen. Ver WP:ALT .
Título para la imagen que se mostrará.
Este campo solo es relevante para personas físicas . El nombre del artista en su propio idioma. Para personas de habla china, utilice {{ Infobox Chinese }} en |module=su lugar. Para personas de habla coreana, utilice {{ Infobox Korean name }} en |module=su lugar.
Este campo solo es relevante para personas físicas. Código ISO 639-2 ("fre" o "fra" para francés). Si hay más de uno, utilice {{ lang }} en |native_name=su lugar.
Este campo solo es relevante para personas físicas. El nombre de nacimiento de la persona, si es diferente
Para incluir los nombres artísticos oficiales del artista o solista que no sean el nombre que aparece en el parámetro. También para el nombre o los nombres legales del artista solista u otros nombres autorizados oficialmente que difieran de su nombre de nacimiento. Este campo no es para apodos como "El padrino del soul" ( James Brown ) o "Nippy" ( Whitney Houston ), que no son los nombres oficiales de los artistas .|name=
Este campo solo es relevante para personas físicas. La fecha de nacimiento del artista; es preferible utilizar {{ Fecha de nacimiento y edad }} (por ejemplo {{Birth date and age|1949|12|31}}) para mostrar la edad actual. Si se verifica la edad del artista, pero no se conoce la fecha, utilice {{ Nacimiento basado en la edad a la fecha }} (por ejemplo {{Birth based on age as of date|63|2012|08|30}}). Para personas fallecidas, utilice {{ Fecha de nacimiento }} (por ejemplo {{Birth date|1949|12|31}}). Indique también el lugar de nacimiento utilizando el parámetro birth_place (a continuación).
{{ Fecha de nacimiento y edad | Año | Mes | Día }}Este campo solo es relevante para personas físicas. Lugar de nacimiento del artista. Para "Estados Unidos" y "Reino Unido", es preferible que se abrevien "US" y "UK", pero nunca se deben abreviar las subdivisiones políticas (nunca "MA" para "Massachusetts", "ON" para "Ontario", etc.). Consulte las Notas [1] para obtener más detalles. No agregue un ícono de bandera. (consulte el campo " origen " a continuación).
[[ Ciudad ]] , Estado/Provincia, PaísLa ciudad, localidad, etc., de donde proviene el grupo o el músico (es decir, el lugar donde se fundó el grupo o donde el intérprete individual comenzó su carrera, en caso de que no coincida con el lugar de su nacimiento). Si no se conoce el lugar, especifique al menos el país. Para "Estados Unidos" y "Reino Unido", es preferible que se abrevien "US" y "UK", pero nunca se deben abreviar las subdivisiones políticas (nunca "MA" para "Massachusetts", "ON" para "Ontario", etc.). Consulte las Notas [1] para obtener más detalles. No agregue un ícono de bandera. Omita el país si no difiere del especificado en el campo "lugar de nacimiento".
[[ Ciudad ]] , Estado/Provincia, PaísEste campo solo es relevante para personas físicas. Fecha de fallecimiento del artista (mismo formato que birth_date, pero utilice {{ Death date and age }} ).
Este campo solo es relevante para personas físicas. Lugar de fallecimiento del artista (mismo formato que birth_place). Para "Estados Unidos" y "Reino Unido", es preferible que se abrevien "US" y "UK", pero nunca se deben abreviar las subdivisiones políticas (nunca "MA" para "Massachusetts", "ON" para "Ontario", etc.). Consulte las Notas [1] para obtener más detalles. No agregue un icono de bandera. Omita el país si no difiere del especificado en el campo "birth_place".
El género o géneros de música interpretados por el artista. Intente que sea general (por ejemplo, [[Hip hop music|Hip hop]]en lugar de [[East Coast hip hop]]) y utilice preferiblemente de dos a cuatro. Los géneros deben separarse mediante comas, {{ Flatlist }} o {{ Hlist }} . [2] Los géneros deben tener enlaces wiki. Utilice enlaces canalizados cuando sea necesario, por ejemplo: [[Pop music|Pop]], [[Rock music|rock]]. La mayoría de los géneros no son nombres propios y no deben escribirse con mayúscula. Sin embargo, la primera palabra de una lista de varios géneros debe escribirse con mayúscula. Los géneros que se citan en el propio artículo no requieren una fuente en el cuadro de información, pero a veces puede ser útil que la fuente vuelva a aparecer de todos modos, para ayudar a evitar conflictos de edición. <!-- genres listed here are sourced in the article text -->También se puede utilizar un comentario oculto como para este fin.
Este campo solo es relevante para personas físicas. Roles que ha desempeñado el artista (por ejemplo, músico, compositor, productor). En el caso de los artistas que han participado en formas de entretenimiento fuera de la música (como la actuación), se pueden incluir estas ocupaciones si son importantes. Tenga en cuenta las mayúsculas y minúsculas y escriba en mayúscula solo la primera letra del primer elemento (por ejemplo, músico, actor, cantautor). Las ocupaciones múltiples deben ordenarse según su importancia y separarse con comas, {{ Flatlist }} o {{ Hlist }} . [2]
Este campo solo es relevante para individuos. Clase(s) general(es) de instrumento(s) tocado(s) por el artista (por ejemplo, o ). Incluya , guitaro violinsi singinges relevante . Separe las entradas múltiples usando comas, {{ Flatlist }} o {{ Hlist }} . [2] Los instrumentos enumerados en el cuadro de información deben limitarse solo a aquellos por los que el artista es conocido principalmente. El parámetro del cuadro de información de instrumentos no está pensado como un WP:COATRACK para cada instrumento que el sujeto haya usado alguna vez.rappingbeatboxingscat singing
Enlace a un artículo sobre la discografía del músico o grupo . Este campo no debe mostrarse en la versión para imprimir.
Período(s) durante el cual el artista estuvo o ha estado activo. Solo se deben incluir rangos de años calendario o un solo año calendario; por ejemplo, no se debe distinguir entre el período en el que Paul McCartney estuvo en los Beatles y su carrera en solitario. Use comas, {{ Flatlist }} o {{ Hlist }} }. [2] para separar períodos no consecutivos y denote rangos con un guión corto sin espacio (por ejemplo, 1993–2004, 2005–presente ). Consulte WP:DATE#Períodos más largos y WP:MOS#Guiones cortos .
El sello o sellos discográficos con los que ha firmado el artista. Omita las fechas entre paréntesis; guarde esa información para el artículo principal, ya que este grado de detalle se explica mejor en prosa. Escriba "Records", "Entretenimiento", "Música" o palabras similares al final del nombre de cualquier sello. Por ejemplo, utilice [[Universal Records|Universal]]en lugar de [[Universal Records]]. Separe las entradas múltiples utilizando comas, {{ Flatlist }} o {{ Hlist }} . [2] Comience con la más antigua primero.
Los grupos/bandas de los que forma parte actualmente el artista. Los nombres de los grupos/bandas deben separarse mediante comas, {{ Flatlist }} o {{ Hlist }} . [2]
Los grupos/bandas de los que el artista formó parte anteriormente. Los nombres de los grupos/bandas deben separarse mediante comas, {{ Flatlist }} o {{ Hlist }} . [2]
Grupos que se han separado de este grupo. Por ejemplo, subunidades. Los nombres de los grupos o bandas deben separarse mediante comas, {{ Flatlist }} o {{ Hlist }} . [2]
Un grupo del cual se ha separado este grupo.
Este campo solo es relevante para personas físicas. El cónyuge confirmado de la persona. Los nombres de los cónyuges deben separarse mediante comas, {{ Flatlist }} , {{ Hlist }} o {{ Unbulleted list }} . {{ Marriage }} se puede utilizar para indicar la fecha en la que comenzó y terminó el matrimonio, si se conoce. [2]
Este campo solo es relevante para personas físicas, es decir, para el cónyuge o los cónyuges, pero no para la pareja o parejas no casadas confirmadas de larga duración de la persona.
Este campo solo es relevante para grupos activos. Miembros actuales del grupo, enumerados en orden de incorporación sin otra notación que los nombres. Para varios miembros que se incorporan simultáneamente (como la formación de la banda), enumérelos según orden alfabético. Separe las entradas múltiples utilizando el marcado de lista * . Por ejemplo,
| current_members = * Miembro 1 * Miembro 2 * Miembro 3Este campo solo es relevante para los grupos. Miembros anteriores del grupo, enumerados en orden de incorporación sin otra notación que los nombres. Si un grupo está inactivo, todos los miembros deben aparecer aquí y ninguno en el campo "current_members". Si la membresía del grupo ha variado con el tiempo, no debe indicarse aquí, pero puede analizarse en el cuerpo del artículo. Separe varias entradas utilizando el marcado de lista * . Por ejemplo,
| past_members = * Miembro 1 * Miembro 2 * Miembro 3La dirección web única del sitio web oficial principal de la ley . Utilice {{ URL }} como {{URL|example.com}}. {{ URL oficial }} se puede utilizar para obtener automáticamente la dirección web de Wikidata.
Establezca en 'sí' si está incrustado en otra plantilla de cuadro de información.
Se utiliza para incrustar otros cuadros de información en este.
El parámetro embed se utiliza al incrustar este cuadro de información en otro.
Este cuadro de información se puede utilizar para crear una sección específica de género dentro de {{ Infobox person }} (o plantillas de cuadro de información biográfica similares ) para los casos en los que una persona puede ser notable en más de un campo; a continuación se muestra un ejemplo genérico. Para obtener orientación sobre el uso, consulte Wikipedia:Infobox modules . Consulte también la documentación de Template:Infobox que explica la incrustación y los subcuadros .
{{ Infobox persona | nombre = | imagen = | título = | fecha_nacimiento = | lugar_nacimiento = | < nowiki > <!-- </ nowiki > '' [[ etcétera | etc. ]] '' < nowiki > --> </ nowiki > | módulo = < nowiki > {{ </ nowiki >{{{ 1 |{{{ plantilla |< includeonly >{{ NOMBRE_PÁGINA_BASE }}</ includeonly >< noinclude > NOMBRE DE LA PLANTILLA INCORPORADA </ noinclude >}}}}}} | {{ #if :{{{ parámetro |}}} | {{{ parámetro }}} =yes | hijo = yes < nowiki > <!-- </ nowiki > ''o'' embed=yes ''o'' subbox=yes < nowiki > --> </ nowiki >}} | {{{ 2 |{{{ parámetro_ejemplo1 | parámetro-1 }}}}}} = | {{{ 3 |{{{ parámetro_ejemplo2 | parámetro-2 }}}}}} = | {{{ 4 |{{{ ejemplo_parametro3 | parámetro-3 }}}}}} = | {{{ 5 |{{{ ejemplo_parametro4 | parámetro-4 }}}}}} = | < nowiki > <!-- </ nowiki > ''etc.'' < nowiki > --> </ nowiki > }} }}Los parámetros del módulo (módulo, módulo2, módulo3) se utilizan para incrustar otras plantillas en este cuadro de información.
{{ Infobox artista musical | nombre = | <!-- etc. --> | módulo = {{ Infobox ABC | incrustar = sí <!-- o hijo=sí / subcuadro=sí --> | <!-- etc. --> }} } }{{ Infobox musical artist | name = Mariah Carey | image = Mariah Carey13 Edwards Dec 1998.jpg | image_upright = | alt = Mujer joven cantando en un micrófono de mano con los ojos cerrados y una gran sonrisa | caption = Carey actuando en 1998 | birth_name = <!-- leave empty if the same "name" --> | birth_date = {{ Fecha de nacimiento y edad | 1970 | 3 | 27 }} | birth_place = [[ Huntington, Nueva York ]] , EE. UU. | origin = Ciudad de Nueva York | genre = {{ hlist |
* [[ Música pop | Pop ]]
* [[ R&B contemporáneo | R&B ]]
* [[ dance-pop ]] }} | discography = [[ Discografía de álbumes de Mariah Carey | Álbumes ]]< br />[[ Discografía de sencillos de Mariah Carey | Sencillos ]] | occupations = Cantante y compositora, productora discográfica | years_active = 1990–present | wife = {{ Lista sin viñetas |{{ matrimonio |[[ Tommy Mottola ]]| 1993 | 1998 | fin = divorciado }}|{{ matrimonio |[[ Nick Cannon ]]| 2008 | 2016 | fin = divorciado }}}} | label = {{ Flatlist |
* [[ Columbia Records | Columbia ]]
* [[ Virgin Records | Virgin ]]
* [[ MonarC ]] / [[ Island Records | Island ]] }} | sitio web = {{ URL | mariahcarey.com }} }}{{ Infobox musical artist | name = Audioslave | image = Audioslave 2005.jpg | landscape = yes | alt = Grupo de rock de cuatro integrantes actuando en el escenario, iluminados por focos, con una fila de fans a oscuras en primer plano | caption = De izquierda a derecha: [[ Tim Commerford ]] , [[ Chris Cornell ]] , [[ Brad Wilk ]] y [[ Tom Morello ]] en 2005 | origin = [[ Los Angeles ]] , California, US | genre = {{ Flatlist |
* [[ Hard rock ]]
* [[ rock alternativo ]]
* [[ post-grunge ]] }} | discography = [[ Discografía de Audioslave ]] | years_active = 2001–2007 | label = {{ Flatlist |
* [[ Epic Records | Epic ]]
* [[ Interscope Records | Interscope ]] }} | current_members = | miembros_pasados =
* [[ Chris Cornell ]]
* [[ Tom Morello ]]
* [[ Tim Commerford ]]
* [[ Brad Wilk ]] | sitio web = {{ URL | audioslave.com }} } }Se pueden encontrar ejemplos de la plantilla en uso en:
Categorías ocultas de mantenimiento/seguimiento que pueden agregarse a los artículos mediante este cuadro de información:
Plantillas de apoyo
Simular plantillas
<br />etiquetas por razones de accesibilidad .El formato HTML producido por esta plantilla incluye un microformato hCard , que permite que los datos de la persona sean analizables por ordenador, ya sea actuando automáticamente para catalogar artículos en Wikipedia o a través de una herramienta de navegación operada por un lector, para (por ejemplo) añadir el tema a una libreta de direcciones o una base de datos. Para obtener más información sobre el uso de microformatos en Wikipedia, consulte el proyecto de microformatos .
La información de la fecha de nacimiento ("bday") solo se incluirá en el microformato si se utiliza {{ birth date }} o {{ birth date and age }} en el cuadro de información. ( No utilice estos datos si la fecha es anterior a 1583 ). Tenga cuidado al utilizarlos si la persona aún está viva, según WP:DOB .
Para incluir una URL, utilice {{ URL }} .
No elimine instancias de estas subplantillas.
hCard utiliza clases HTML que incluyen:
No cambie el nombre ni elimine estas clases ni contraiga los elementos anidados que las utilizan.
La determinación entre class="fn"(para individuos) y class="fn org"(para grupos) se realiza mediante {{ Infobox musical artist/hCard class }} utilizando |background=.