stringtranslate.com

Alma colectiva

Collective Soul es una banda de rock estadounidense originaria de Stockbridge, Georgia . [2] Actualmente con sede en Atlanta , el grupo está formado por los hermanos Ed (vocalista principal) y Dean Roland (guitarrista rítmico), Will Turpin (bajista), Johnny Rabb (baterista) y Jesse Triplett (guitarrista principal). Formada en 1992, la formación original estaba formada por los hermanos Roland, el bajista David Neal, el guitarrista Ross Childress y el baterista Shane Evans . Collective Soul lanzó su álbum Hints, Allegations, and Things Left Unsaid en el sello independiente Rising Storm Records en 1993. La banda pasó de la oscuridad a la popularidad ese año después de que el sencillo principal del álbum, " Shine ", recibiera difusión en la radio regional. Casi al mismo tiempo, Turpin reemplazó a Neal en el bajo. El álbum fue reeditado en 1994 por el sello principal Atlantic Records ; Así, "Shine" se convirtió en un éxito nacional y alcanzó el puesto número 1 en la lista Mainstream Rock y el número 4 en la lista Mainstream Top 40 .

Collective Soul lanzó un álbum homónimo en marzo de 1995. Considerado por Ed Roland como el "verdadero álbum debut" de la banda, Collective Soul pasó 76 semanas en la lista Billboard 200 y fue triple platino, convirtiéndose en el álbum más vendido de la banda. Los sencillos " December ", " The World I Know " y " Where the River Flows " alcanzaron el número uno en la lista Mainstream Rock. Aproximadamente dos años después, Collective Soul lanzó Disciplined Breakdown . Aunque no tuvo tanto éxito en ventas como sus dos álbumes anteriores, Disciplined Breakdown contenía dos éxitos número uno en la lista Mainstream Rock con " Precious Statement " y " Listen ". La banda lanzó un cuarto álbum de estudio, Dosage , en 1999. El primer sencillo del álbum, " Heavy ", pasó 15 semanas en el primer puesto de la lista Mainstream Rock, un récord en ese momento.

La banda lanzó Blender en 2000. Fue el último álbum con su formación más conocida, ya que el guitarrista principal Childress dejó la banda en 2001. Collective Soul estableció su propio sello, El Music Group (que luego pasó a llamarse Fuzze-Flex Records), antes de lanzar Youth en 2004. El baterista original Evans se fue de la banda a fines de 2005. Collective Soul lanzó cinco álbumes adicionales entre 2005 y 2023: Afterwords (2007), Rabbit (2009), See What You Started by Continuing (2015), Blood (2019) y Vibrating (2022). Luego, la banda lanzó su primer álbum doble en 2024, Here to Eternity . [3]

Historia

Primeros años

Antes de formar Collective Soul, el cantante Ed Roland estudió composición musical y guitarra en el Berklee College of Music en Boston , Massachusetts . [4] Desde mediados de la década de 1980, Roland estuvo involucrado en la escena musical underground de Atlanta haciendo demos y actuando. También trabajó en Real 2 Reel Studios en Stockbridge, que era propiedad del padre de Will Turpin , Bill Turpin. Las tareas de Roland eran producir, mezclar e ingeniería para artistas locales de Atlanta.

Roland reclutó al tecladista y corista Christopher Dykes, al baterista Tony Caporale y al bajista Skip Godwin para tocar en vivo en clubes y presentarse ante el personal de A&R de varias compañías discográficas. En ese momento, el grupo era conocido simplemente como "Ed-E". Tocaron en varios espectáculos locales, participaron en una película de la semana de CBS y fueron invitados al programa de televisión local de Atlanta Music Peachtree Style (donde se entrevistaba y perfilaba a artistas locales de Atlanta). Esa versión inicial de la banda "Ed-E" se disolvió a mediados y fines de la década de 1980 debido a gustos musicales incompatibles, entre otras diferencias. Luego, Roland formó la banda "Marching Two-Step", que incluía a la vocalista Michele Rhea Caplinger, el baterista Shane Evans , el bajista Godwin (de la banda anterior de Roland) y el tecladista Matt Serletic . Aunque la banda no lanzó ningún material oficial, tocaron en varios clubes y también abrieron para The Psychedelic Furs en un momento dado. Luego se disolvieron después de no encontrar el éxito, y Roland posteriormente lanzó un álbum solista independiente titulado Ed-E Roland en 1991. En general, los primeros intentos de Roland de conseguir un contrato de grabación con un sello enfrentaron rechazos. [5]

Caplinger se convertiría en publicista de la industria musical y también trabajó con el sello discográfico Atlantic Records . Más tarde fue nombrada directora ejecutiva del Capítulo de Atlanta de la Academia de la Grabación en 2000. Serletic se convertiría en un productor ganador del premio Grammy para Matchbox Twenty , Blessid Union of Souls , Edwin McCain y muchos otros artistas, y también consiguió puestos ejecutivos en compañías discográficas. Roland siguió siendo amigo de ambos individuos e incluso trabajó junto a ellos en el futuro. [5]

1992–1994:Insinuaciones, acusaciones y cosas que no se dijeron, firma con Atlantic Records y exposición inicial

Tras la desaparición de las colaboraciones musicales anteriores de Roland, reclutó a músicos para grabar un álbum en un sótano. El grupo formado para la demo tomó su nombre ("Collective Soul") de una frase de The Fountainhead , y Roland explicó que "no estamos predicando a Ayn Rand , el objetivismo, el egoísmo ni nada... simplemente nos gustó el nombre". [6] Inicialmente, Roland tenía la intención de vender las canciones a una editorial y no tenía planes inmediatos de formar una banda a partir de ellas. La demo se envió entonces a 88.5 WRAS . Amy Staehling, presentadora del Georgia Music Show en la estación de radio estudiantil de 100.000 vatios de la Universidad Estatal de Georgia en Atlanta, añadió la canción " Shine " a la rotación local. Se convirtió instantáneamente en una de las favoritas de los oyentes. La demo también se pasó a 101.1 WJRR en Orlando, Florida , que empezó a reproducir "Shine" también, que pronto se convertiría en su canción más solicitada. En medio de la sorprendente popularidad, Roland aceptó realizar espectáculos en directo. En la primera formación oficial de Collective Soul, incorporó a su hermano Dean Roland a la guitarra rítmica, a Shane Evans (de Marching Two-Step) a la batería, a David Neal al bajo y a Ross Childress a la guitarra principal. Atlantic Records tomó nota de la popularidad de "Shine" y, posteriormente, les firmó un contrato. [2] Casi al mismo tiempo, debido a conflictos de personalidad, Neal fue reemplazado en el bajo por Will Turpin. Inicialmente, proporcionó la percusión en una de las canciones del álbum debut, y su padre Bill era dueño del estudio en el que Ed Roland había trabajado anteriormente. [7] [8]

Tras la firma de Collective Soul, Atlantic quiso capitalizar el éxito de la banda y rápidamente relanzó el demo de 1993 Hints, Allegations, and Things Left Unsaid como su primer álbum de estudio en 1994. Aunque reacios a que el demo sin pulir representara su nueva formación, Collective Soul ganó reconocimiento internacional y estatus de doble platino con su debut, que alcanzó el puesto número 15 en el Billboard 200. "Shine" había encabezado las listas de rock y también alcanzó el puesto número 11 en el Billboard Hot 100 , mientras que el segundo sencillo "Breathe" alcanzó el puesto número 12 en la lista Billboard Mainstream Rock. La banda rápidamente comenzó a trabajar en lo que considerarían su verdadero disco debut y fueron invitados a actuar en Woodstock 1994. [ 2] Hicieron una gira extensa por América del Norte y también sirvieron como teloneros de Aerosmith a fines de 1994.

1995–1999: Continuó el éxito comercial,Alma colectiva,Descomposición disciplinada, yDosificación

El segundo álbum homónimo del grupo se publicó al año siguiente. Fue certificado triple platino por la RIAA y registró una permanencia de 76 semanas en el Billboard 200. Los sencillos notables del LP Collective Soul incluyeron los éxitos n.º 1 de las listas de Mainstream Rock y Modern Rock « December », «Where the River Flows» y « The World I Know », junto con el éxito n.º 2 «Gel» y el éxito n.º 8 «Smashing Young Man». Durante el lanzamiento del álbum, la banda fue telonera de Van Halen durante tres meses. Después, se embarcaron en su propia gira como cabezas de cartel. [9]

Tras una ruptura con su manager, Collective Soul vio canceladas las fechas de su gira y fueron llamados a la sala del tribunal para enfrentar una batalla legal que duró hasta 1996, presumiblemente con el ex manager Bill Richardson. Mientras las batallas legales continuaban, la banda fue a una cabaña, en medio de 40 acres (160.000 m2 ) de pasto para vacas en Stockbridge, y comenzaron a grabar. Grabaron en una computadora sus esfuerzos improvisados ​​de canciones que escribió Roland, y estas se convirtieron en Disciplined Breakdown . El caso legal finalmente se resolvió y ambas partes recibieron instrucciones de no discutir el resultado.

Disciplined Breakdown , lanzado en 1997, no se vendió tan bien como sus discos anteriores a pesar de debutar más arriba en las listas. El álbum finalmente logró la certificación de platino y produjo dos sencillos más n.º 1 en la lista de Mainstream Rock: "Precious Statement" y " Listen ", junto con el éxito n.º 11 "Blame". El álbum finalmente alcanzó el puesto n.º 16 en el Billboard 200. [2] [10]

Collective Soul se tomó un descanso de las giras y sólo había tocado un puñado de fechas a lo largo de 1998. En cambio, se habían centrado en la grabación. El cuarto álbum de la banda fue Dosage , de 1999, certificado platino . El primer sencillo " Heavy " estableció un nuevo récord de 15 semanas en el número 1 en la lista de Mainstream Rock. Sencillos como "Run", "No More, No Less" y "Tremble for My Beloved" también ganaron posiciones notables en las listas de rock. El álbum fue producido por Anthony J. Resta , conocido por su trabajo con Duran Duran y otros. La banda también actuó en el festival de Woodstock de 1999 .

2000–2003:Licuadoray salida de Atlantic Records

El grupo lanzó su quinto álbum de estudio, Blender , en octubre de 2000. No se vendió tan bien como los álbumes anteriores, aunque el primer sencillo " Why, Pt. 2 " alcanzó el puesto número 2 en la lista de Mainstream Rock. Lograron éxitos adicionales con "Vent" y "Perfect Day", siendo este último un dueto entre Roland y Elton John . El álbum fue certificado oro por la RIAA. El álbum fue su segundo trabajo con Resta como productor.

En 2001, Collective Soul lanzó su compilación de grandes éxitos , Seven Year Itch: Greatest Hits 1994–2001 (el título se estilizó como 7even Year Itch ), que incluía dos canciones nuevas, el sencillo «Next Homecoming» y «Energy». El disco marcó el final del contrato del grupo con Atlantic Records y la salida del guitarrista principal Childress debido a diferencias personales privadas. La banda promovió a su técnico de guitarra de toda la vida, Joel Kosche de Jovian Storm , para ser el nuevo guitarrista principal.

2004–2009: Formación de El Music Group,Juventud,Epílogos, yConejo

En 2004, Collective Soul creó su sello independiente El Music Group, que le permitió a la banda un mayor control sobre la producción y distribución de su música. En noviembre de ese año, lanzaron su sexto álbum de estudio, Youth , que debutó en el puesto n.° 66 en el Billboard 200. Debido a problemas personales, las pistas de batería adicionales en el álbum fueron del músico de sesión Ryan Hoyle, quien ocuparía un lugar cada vez más destacado en la banda. [11] "Counting the Days" fue el primer sencillo y el más exitoso, ya que alcanzó el puesto n.° 8 en la lista Mainstream Rock. El segundo sencillo "Better Now" recibió una difusión significativa en la lista Adult Top 40 , ya que alcanzó el puesto n.° 9 y se usó en comerciales para el cereal Special K. El tercer sencillo "How Do You Love" alcanzó el puesto n.° 16 en la lista Adult Top 40. En general, las giras resultantes por Estados Unidos y Canadá duraron más de dos años.

En mayo de 2005, lanzaron un EP acústico recopilatorio de ocho canciones titulado From the Ground Up , que tenía versiones acústicas de favoritos anteriores, más una nueva canción "Youth". Collective Soul realizó dos shows con la Orquesta Sinfónica Juvenil de Atlanta el 23 y 24 de abril de 2005. Un DVD y un CD de doble disco de las actuaciones, titulado Home: A Live Concert Recording With The Atlanta Symphony Youth Orchestra fue lanzado en febrero de 2006. A fines de 2005, Evans fue despedido de la banda debido al uso extensivo de drogas. Su lugar fue ocupado por Hoyle, quien estaba en el estudio para el álbum Youth de 2004 y había sustituido en diferentes ocasiones a Evans. [12] [13]

El séptimo álbum de estudio de Collective Soul, Afterwords , fue lanzado en agosto de 2007. Fue coproducido nuevamente por Resta, quien también contribuyó con sintetizadores, percusión y guitarra principal en la canción "Bearing Witness". La banda hizo un trato en los EE. UU. con las tiendas Target , convirtiéndola en el "minorista físico exclusivo" de Afterwords durante un año. El álbum estuvo inmediatamente disponible en formato digital en iTunes . El disco debutó en el puesto n.° 25 en la lista Comprehensive Albums (ya que los álbumes disponibles solo en un solo minorista no eran elegibles para el Billboard 200 en ese momento). Billboard enmendaría más tarde esta regla debido a éxitos similares de otros artistas a través de acuerdos similares.

Los miembros de la banda de pie uno al lado del otro.
La banda en 2007

El sencillo pop-rock Adult Top 40 "Hollywood" fue lanzado en mayo. Se convirtió en la canción principal del exitoso programa de televisión American Idol . Luego, la banda hizo una aparición en The Tonight Show con Jay Leno el 31 de agosto para promocionar el álbum, donde interpretaron "Hollywood". También fueron el invitado musical en The Late Late Show con Craig Ferguson . El segundo sencillo "All That I Know" fue lanzado en noviembre y tuvo una clasificación más baja que el sencillo anterior. En 2008, el baterista Hoyle había dejado la banda y fue reemplazado por Cheney Brannon .

Collective Soul lanzó su octavo álbum de estudio el 25 de agosto de 2009, con Roadrunner Records , una subsidiaria de su anterior sello Atlantic Records. Fue oficialmente otro álbum homónimo, pero también se llamó Rabbit para diferenciarlo del lanzamiento homónimo de la banda de 1995. [14] El álbum debutó en el puesto n.° 24 en el Billboard 200. El primer sencillo fue "Staring Down" y el segundo sencillo fue "Welcome All Again". "Staring Down" se ubicó en el puesto n.° 18 en la lista Adult Top 40. El tercer sencillo, "You", también se ubicó brevemente en la lista Adult Top 40.

Collective Soul fue incluido en el Salón de la Fama de la Música de Georgia en septiembre de 2009. En su discurso de inducción, Roland agradeció a una larga lista de exmiembros y colaboradores que habían estado involucrados durante las últimas tres décadas, incluidos Childress, Hoyle y Brannon. También invitó a Evans al escenario para celebrar con la banda. [12]

2010-2020: Enfoque en proyectos paralelos,Vea lo que comenzó al continuar, ySangre

Collective Soul regresó a El Music Group en 2010, y en diciembre de ese año, la banda lanzó una versión regrabada de " Tremble for My Beloved " (originalmente de Dosage ) como sencillo y video en iTunes. El video también se incluyó en el DVD Music Videos and Performances from The Twilight Saga Soundtracks, Vol. 1. En 2012, la banda se embarcó en el Dosage Tour, con el miembro de gira Johnny Rabb reemplazando a Brannon en la batería.

Los miembros de la banda se involucraron luego en otros proyectos. Kosche y Turpin comenzaron sus propias carreras en solitario, lanzando los álbumes Fight Years (2010) y The Lighthouse (2011) respectivamente. Dean Roland fue parte de la banda de rock Magnets and Ghosts , junto a Ryan Potesta. El dúo se formó en 2010 y lanzó su álbum debut Mass en noviembre de 2011. En 2011, Ed Roland comenzó a grabar y realizar giras con sus amigos Christopher Alan Yates, Brian Biskey, Grant Reynolds y Mike Rizzi. El grupo, Ed Roland and the Sweet Tea Project , lanzó su álbum debut Devils 'n Darlins el 3 de septiembre de 2013.

La banda inició su gira de invierno de 2014 el 15 de enero de 2014 en Belly Up en Aspen, Colorado , donde el guitarrista principal Jesse Triplett hizo su debut en vivo como miembro de Collective Soul. Triplett reemplazó a Kosche, quien había estado con la banda desde que reemplazó al guitarrista principal original Childress en 2001. El 6 de febrero, Collective Soul confirmó públicamente la salida de Kosche de la banda. [15] El 27 de mayo, Kosche rompió su silencio con respecto a su salida de la banda, diciendo que no fue una separación amistosa y que no tenía nada que ver con que él quisiera seguir una carrera en solitario o querer "avanzar en el mundo de la música". [16]

Roland frente a un micrófono
Ed Roland en 2016

El noveno álbum de estudio de la banda, See What You Started by Continuing , fue lanzado el 2 de octubre de 2015 por Vanguard Records y alcanzó el puesto número 25 en el Billboard 200. [17] El sencillo principal del álbum, "This", se estrenó el 15 de julio de 2015 en USA Today . [17] Luego, la banda hizo el sencillo como descarga gratuita en su sitio web oficial. [18] El álbum en vivo de la banda, Collective Soul: Live , fue lanzado el 8 de diciembre de 2017 por Suretone Records . [19] Las grabaciones fueron seleccionadas por la banda como las mejores en el transcurso de 160 shows que realizaron en dos años. [ cita requerida ] Alrededor de esta época, Collective Soul cambió el nombre de su sello de El Music Group a Fuzze-Flex Records. [20]

En 2018, la banda se unió a 3 Doors Down para co-encabezar el Rock & Roll Express Tour, con el apoyo de Soul Asylum . [21] En 2019, la banda encabezó el Now's the Time Tour para celebrar su 25 aniversario, con el apoyo de Gin Blossoms . [22]

El décimo álbum de estudio de la banda, Blood , fue lanzado el 21 de junio de 2019 y alcanzó el puesto número 4 en la lista Billboard Top Independent Albums . [23] Blood originalmente estaba destinado a ser un álbum doble, pero la gerencia de la banda los había disuadido de lanzarlo como tal. Después de una ausencia de 14 años, el sencillo principal "Right as Rain" marcó el regreso de la banda a la lista de Mainstream Rock, ya que alcanzó el puesto número 32. En agosto de 2020, la banda lanzó un vinilo exclusivo del Record Store Day llamado Half & Half con dos canciones de versiones ("Opera Star" y "One I Love") y dos canciones originales ("Let Her Out" y "Back Again").

2021-presente:Vibrante,Aquí a la eternidadÁlbum doble y carrera continua

En 2021 y 2022, Collective Soul lanzó los sencillos «All Our Pieces» y «Cut the Cord», que fueron extraídos del próximo álbum de la banda. Ambas canciones fueron acompañadas de videos musicales y videos de letras. El undécimo álbum de estudio de Collective Soul fue lanzado el 12 de agosto de 2022, titulado Vibrating . Inicialmente, las canciones de Vibrating debían lanzarse como parte del álbum Blood de 2019 , pero la gerencia de la banda desaconsejó el concepto de álbum doble. [24]

En febrero de 2024, Collective Soul anunció un álbum doble titulado Here to Eternity . Fue grabado en la propiedad de Elvis Presley en Palm Springs, California . También se anunció una gira nacional en apoyo del álbum, junto a Hootie & the Blowfish y Edwin McCain . El álbum fue lanzado el 17 de mayo de 2024. [3]

Premios y nominaciones

Miembros de la banda

Logotipo de Collective Soul.

Miembros actuales

Antiguos miembros

Miembros de gira

Cronología

Discografía

Álbumes de estudio

Véase también

Referencias

  1. ^ Monger, James Christopher. «Collective Soul». AllMusic . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  2. ^ abcd Strong, Martin C. (2000). The Great Rock Discography (5.ª ed.). Edimburgo: Mojo Books. pág. 201. ISBN 1-84195-017-3.
  3. ^ abc White, Logan (29 de febrero de 2024). «Collective Soul celebrará su 30.º aniversario con un nuevo álbum doble, 'Here To Eternity'». Substream . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  4. ^ "La gran discografía del rock"
  5. ^ ab Eldedge, Richard (31 de octubre de 2015). "Marching-Two Step Reunited!". Eldredge . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  6. ^ "Collective Soul – "Para los que tienen oídos para oír"". Forhimwhohasearstohear.wordpress.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  7. ^ ab «Álbumes: Collective Soul» (PDF) . RPM . Vol. 59, núm. 17. 16 de mayo de 1994. pág. 10. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  8. ^ ab Sugerencias, alegaciones y cosas que no se dijeron Notas del álbum (notas del álbum). Rising Storm Records. 743617711821 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  9. ^ Miller, Gerri No One Hit Wonder, CS brilla con el álbum n.° 2 Metal Edge (primavera de 1995). Recuperado el 7 de febrero de 2010.
  10. ^ "Top Songs de Collective Soul Top Songs - Chart Singles Discography". musicvf.com . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  11. ^ "Una entrevista con Ryan Hoyle". GoldmineMag . 23 de abril de 2008 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  12. ^ ab "El ex baterista de Collective Soul, Shane Evans, sobrio y limpio, ayuda a los niños". Nightmaircreative.com . 28 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  13. ^ Créditos de From the Ground Up (notas del álbum). El Music Group. EMG 90502-2 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  14. ^ ab Collective Soul - Rabbit Credits (notas del álbum). Roadrunner Records . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Después de 13 grandes años, Joel Kosche ha..." Collective Soul en Facebook . 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  16. ^ "Y así va la cosa... Creo que es seguro decir..." Joel Kosche en Facebook . 27 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  17. ^ ab Mansfield, Brian (15 de julio de 2015). «Collective Soul anuncia nuevo sencillo y álbum». USA Today . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  18. ^ "Descarga nuestro nuevo single, "This"". Collective Soul. 16 de julio de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ "Collective Soul – LIVE (The Album) // Ya disponible". Collective Soul. 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  20. ^ The Sweet Tea Project – Alder Lane Farm Créditos (notas del álbum). Fuzze-Flex Records . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  21. ^ "¡TODOS A BORDO DEL ROCK & ROLL EXPRESS! 3 DOORS DOWN Y COLLECTIVE SOUL ENCABEZARÁN LA GIRA CON EL INVITADO ESPECIAL SOUL ASYLUM". LOS ÁNGELES, CA : Collective Soul. 26 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  22. ^ "Now's The Time Tour 2019 con Gin Blossoms". Collective Soul. 19 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  23. ^ White, Logan (26 de abril de 2019). «Collective Soul anuncia nuevo álbum, 'Blood' + lanza el sencillo "Right as Rain"». Revista Substream . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  24. ^ "Collective Soul - Vibrating". Obsession Records . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  25. ^ "Cartelera". Junio ​​de 1996.
  26. ^ "BMI presenta a Collective Soul con los premios Million-Air". 6 de marzo de 2020.
  27. ^ "Rock en la red: los mejores éxitos de fin de año de Billboard: 1994".
  28. ^ "Rock en la red: los mejores éxitos de fin de año de Billboard: 1995".
  29. ^ "Rock en la red: los mejores éxitos de fin de año de Billboard: 1999".
  30. ^ Munn, Jane (junio de 2014). «Startup de juegos de música para móviles triunfa con una nube híbrida». Wired . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  31. ^ Donde fluye el río 1995 (video) . Consultado el 22 de febrero de 2024 .

Enlaces externos