stringtranslate.com

Thomas Habington

La eclosión funeraria de Thomas Habington , 1647

Sir Thomas Habington o Abington (1560–1647) fue un anticuario católico inglés . Se lo recuerda especialmente como uno de los primeros historiadores del condado de Worcestershire , aunque poco de su obra se publicó durante su vida.

Vida

Thomas Habington fue el segundo hijo de John Habington , cofrero de la reina Isabel y Catherine Wykes, hija de William Wykes de Moreton Jefferies , Herefordshire . Nació en Thorpe , Surrey , e Isabel I fue su madrina. Su madrastra fue la cortesana de Isabel, Dorothy Bradbelt . En 1563, su padre compró la mansión de Hindlip , Worcestershire y construyó una nueva casa, Hindlip Hall , donde la familia se instaló a tiempo para entretener a la reina en su viaje a Worcestershire en 1575. [1] Ingresó en el Lincoln College, Oxford poco después. [2] Pasó un corto tiempo en el English College en Reims antes de ser llamado a casa en 1581 tras la muerte de su padre. [3] Ingresó en Gray's Inn el verano siguiente. [1]

En 1586, su hermano mayor, Edward Habington, se vio envuelto en la conspiración de Babington para lograr la fuga de María, reina de Escocia , y fue ejecutado por traición. Thomas y su hermano menor, Richard, fueron arrestados por presunta complicidad y recluidos durante seis años en la Torre de Londres . Thomas figuraba en una lista de prisioneros como "un tipo peligroso, pero no hay pruebas directas contra él por esta causa, sino un traficante con estos sacerdotes seminaristas". [1] Tras su liberación, estuvo recluido durante un tiempo en Worcester, pero finalmente se le permitió residir en Hindlip. Alrededor de 1593 se casó con Mary Parker , hija de Edward, Lord Morley y su esposa Elizabeth, hija de William, Lord Monteagle . [1] Tuvieron cinco hijos, incluido el poeta William Habington . [4]

Tras la Conspiración de la Pólvora, dio asilo a los jesuitas Henry Garnett , Edward Oldcorne , Nicholas Owen y Ralph Ashley , quienes fueron descubiertos en agujeros de sacerdotes en Hindlip en enero de 1606. [5] Habington y los otros prisioneros fueron llevados a Londres. [6] Fue puesto en la prisión de Fleet y luego en Newgate . [7] [8] Después del interrogatorio, Habington y los demás abandonaron Londres hacia la cárcel de Worcester el 21 de marzo de 1606 y fueron llevados a juicio en abril. [9] Habington fue condenado a muerte en Worcester Lent Assizes el 4 de abril, pero gracias a la intervención de su cuñado, Lord Monteagle , la sentencia fue conmutada. [10] [11] Desde el siglo XVIII se ha informado de que Habington fue confinado a Worcestershire después de su indulto, pero esto no es cierto. [12] Sin embargo, vivió en gran parte retirado de la vida pública, trabajando en la historia parroquial de Worcestershire. A su muerte en 1647 fue enterrado en el panteón familiar en Hindlip . [3]

Obras

La única obra publicada por Habington durante su vida fue la primera traducción al inglés de De Excidio et Conquestu Britanniae de Gildas , que completó durante su encarcelamiento en la Torre. [13]

También se dice que comenzó una historia de Eduardo IV durante su encarcelamiento, que fue completada y publicada en 1640 por su hijo William Habington . [14]

En la década de 1630, Habington comenzó a mantener correspondencia con el anticuario de Warwickshire, Sir Simon Archer , y se esperaba que escribiera una historia de Worcestershire. [15] Su tratado The Antiquities of the Cathedral Church of Worcester se publicó en 1717. Sus cuentas parroquiales fueron utilizadas por Treadway Russell Nash para sus Collections for the History of Worcestershire (1781-1782). En el siglo XIX, sus selecciones de sus manuscritos se editaron como A Survey of Worcestershire (2 volúmenes, 1895-1899). Sus manuscritos se conservan en la biblioteca de la Society of Antiquaries of London . [3]

Referencias

  1. ^ abcd Broadway, enero (2004). "'Para igualar sus virtudes': Thomas Habington, Recusancia y la nobleza de los primeros Estuardo de Worcestershire". Midland History . 29 : 1–24.
  2. ^ "'Haak-Harman ', en Alumni Oxonienses 1500-1714 ".
  3. ^ abc Loomie, AJ (2004). "Habington, Thomas (1560–1647)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11832. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ Allott, Kenneth (1948). Los poemas de William Habington . pág. xviii.
  5. ^ Gilbert, C. Don (2001). "Relato de Thomas Habington sobre la búsqueda de 1606 en Hindlip". Historia del recusante . 25 (3): 415–422.
  6. ^ Susan Doran , De Tudor a Stewart: el cambio de régimen de Isabel I a Jacobo I (Oxford, 2024), pág. 368.
  7. ^ C. Don Gilbert, "Relato de Thomas Habington sobre la búsqueda de 1606 en Hindlip", Recusant History , 25:3 (mayo de 2001), págs. 481, 422 y siguientes. 24.
  8. ^ Norman Egbert McClure, Cartas de John Chamberlain , 1 (Filadelfia, 1939), págs. 218, 225.
  9. Alice Hogge, Los agentes secretos de Dios: Los sacerdotes prohibidos de la reina Isabel y la eclosión de la conspiración de la pólvora (Harper perennial, 2005), pág. 387: Aileen M. Hodgson y Michael Hodgetts , Little Malvern Letters , 1 (Boydell, 2013), pág. 92: Henry Foley, Records of the English Province , págs. 233–234.
  10. ^ Michael Walsh, ed. (2001). Diccionario de biografía cristiana. Continuum. pág. 3. ISBN 0826452639.
  11. ^ La revista del caballero. F. Jefferies. 1825. pág. 211.
  12. ^ "Thomas Habington después de la Conspiración de la Pólvora". Historia católica de Midland . 2 : 37–41. 1992.
  13. ^ Gildas . Traducido por Thomas Habington. La epístola de Gildas, el autor británico más antiguo, que floreció en el año de nuestro Señor, 546. Y que por su gran erudición, santidad y sabiduría adquirió el nombre de Sapiens . Traducido fielmente del latín original . Londres: T. Cotes para William Cooke, 1638.
  14. ^ Allott. Poemas de William Habington . pág. xxii.
  15. ^ Broadway, Jan (2006). No hay historia tan completa . Manchester University Press. pág. 43.

Lectura adicional

Enlaces externos