stringtranslate.com

Matsudaira clan

The Matsudaira clan (松平氏, Matsudaira-shi) was a Japanese samurai clan that descended from the Minamoto clan. It originated in and took its name from Matsudaira village, in Mikawa Province (modern-day Aichi Prefecture). During the Sengoku period, the chieftain of the main line of the Matsudaira clan, Matsudaira Motoyasu became a powerful regional daimyo under Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi and changed his name to Tokugawa Ieyasu. He subsequently seized power as the first shōgun of the Tokugawa shogunate which ruled Japan during the Edo period until the Meiji Restoration of 1868. Under the Tokugawa shogunate, many cadet branches of the clan retained the Matsudaira surname, and numerous new branches were formed in the decades after Ieyasu. Some of those branches were also of daimyō status.

After the Meiji Restoration and the abolition of the han system, the Tokugawa and Matsudaira clans became part of the new kazoku nobility.[1]

Origins

The Matsudaira clan originated in Mikawa Province.[2] Its origins are uncertain, but in the Sengoku era, the clan claimed descent from the medieval Seiwa Genji branch of the Minamoto clan. According to this claim, the founder of the Matsudaira line was Matsudaira Chikauji, who lived in the 14th century and established himself in Mikawa Province, at Matsudaira village.

National historic sites

The location of Matsudaira village is within the borders of the modern city of Toyota, Aichi. A number of locations associated with the early history of the clan were collectively designated a National Historic Site of Japan in the year 2000.[3] These include:

  1. Las ruinas de una residencia fortificada del período Sengoku en la orilla oriental del río Tomoe (río Asuke), que fue el lugar de nacimiento de Tokugawa Ieyasu. El sitio ahora es parte de un santuario sintoísta , el Matsudaira Tosho-gu , que fue construido en 1615, después de la muerte y deificación de Tokugawa Ieyasu.
  2. Castillo Matsudaira, desde el cual el clan Matsudaira gobernó una parte de la provincia de Mikawa durante el período Sengoku.
  3. Castillo Ōgyū, construido alrededor de 1507 y utilizado por el clan hasta 1575
  4. Kōgetsu-in, un templo budista y bodaiji del clan Matsudaira

Período Sengoku

Poder menor entre vecinos mayores

En su territorio de la provincia de Mikawa, el clan Matsudaira estaba rodeado de vecinos mucho más poderosos. Al oeste estaba el territorio del clan Oda de la provincia de Owari ; al este, el clan Imagawa de Suruga . Cada generación del jefe de la familia Matsudaira tuvo que negociar cuidadosamente su relación con estos vecinos.

Ramas del clan Matsudaira

Tokugawa Ieyasu, anteriormente conocido como Matsudaira Motoyasu

Antes del período Edo, había 19 ramas principales del clan Matsudaira: Takenoya (竹谷) , Katanohara (形原) , [4] Ōgusa (大草) , Nagasawa (長沢) , [5] Nōmi (能見) , [6] Goi. (五井) , Fukōzu (深溝) , Ogyū (大給) , [7] Takiwaki (滝脇) , [8] Fukama (福釜) , Sakurai (桜井) , Tōjō (東条) , Fujii (藤井) , [9] Mitsugi (三木) , Iwatsu (岩津) , Nishi-Fukama (西福釜) , Yata (矢田) , Udono (鵜殿) y Kaga (加賀) . Cada una de estas ramas (con la excepción de Kaga-Matsudaira, que se trasladó a la provincia de Kaga) tomó su nombre del área de Mikawa donde residía. Además, muchas de las ramas a menudo peleaban entre sí.

Matsudaira de Okazaki

Fue la línea principal Matsudaira que reside en el Castillo Okazaki la que se elevó más alto durante el período Sengoku. Durante el mandato de Matsudaira Hirotada , fue amenazado por los clanes Oda e Imagawa, y durante un tiempo fue puesto al servicio de Imagawa por la fuerza. Después de la muerte de Imagawa Yoshimoto y la caída del poder del clan Imagawa, el hijo de Hirotada, Matsudaira Motoyasu, logró formar una alianza con Oda Nobunaga , el hegemón de la provincia de Owari . Motoyasu es más conocido como Tokugawa Ieyasu , quien se convirtió en el primer shōgun Tokugawa en 1603.

Ramas de Matsudaira y el uso del apellido.

Ramas anteriores a Edo

Varias de las familias filiales anteriores a Edo sobrevivieron hasta el período Edo; algunos de ellos se convirtieron en daimyōs . La familia Takiwaki-Matsudaira se convirtió en daimyōs del dominio Ojima y, de 1868 a 1871, gobernó el dominio Sakurai . El Nagasawa-Matsudaira, también conocido como Ōkōchi-Matsudaira, tenía varias ramas, una de ellas gobernaba el dominio Yoshida de la provincia de Mikawa . [10] Un Nagasawa-Matsudaira destacado es el político de principios del período Edo, Matsudaira Nobutsuna . Los Fukōzu-Matsudaira gobernaron el dominio Shimabara . Los Sakurai-Matsudaira gobernaron el dominio Amagasaki. [11] El Ogyū-Matsudaira tenía muchas ramas, una de las cuales gobernaba el Dominio Okutono . Nagai Naoyuki era un destacado descendiente de los Ogyū-Matsudaira de Okutono en la era Bakumatsu . Otras ramas de la familia anteriores a Edo se convirtieron en hatamoto .

Ramas de Tokugawa y el apellido Matsudaira

El apellido Tokugawa no se otorgó a todos los hijos del shōgun ni a los jefes de las seis ramas principales de Tokugawa. Sólo el heredero recibió el apellido Tokugawa, mientras que todos sus hermanos recibirían el apellido Matsudaira. Por ejemplo, el último shōgun Tokugawa Yoshinobu no fue el heredero primogénito de su padre ( Tokugawa Nariaki de Mito ). En consecuencia, Yoshinobu fue conocido como Matsudaira Shichirōma durante su minoría. Algunos de estos hijos, particularmente de las tres ramas principales de Tokugawa (los Gosanke ), formaron sus propias familias y recibieron sus propios feudos. Estos incluían a Takamatsu , [12] Shishido , [13] Fuchū , [14] y Moriyama [15] (ramas del Mito Tokugawa); Saijō (una rama del Kii Tokugawa); [16] y Takasu (una rama de Owari Tokugawa). [17] Los Matsudaira notables de estas ramas incluyen a Matsudaira Yoritoshi de Takamatsu y Matsudaira Yoritaka de Fuchū. Yoritsune Matsudaira y su hijo Yoriaki Matsudaira , que fueron compositores del siglo XX, eran descendientes de los Matsudaira de Fuchū.

Clan Yuki-Matsudaira (Echizen)

Puente en el castillo de Fukui

El clan Yūki-Matsudaira fue fundado por el hijo de Tokugawa Ieyasu, Yūki Hideyasu . [18] Varias ramas de Yūki-Matsudaira surgieron durante el período Edo. Aunque Yūki-Matsudaira retuvo el control de Kitanoshō (más tarde rebautizado como Fukui), la línea principal de Yūki no estaba allí, sino en Tsuyama . Ramas de la familia gobernaron los dominios de Fukui , Hirose, Mori, Matsue , Tsuyama, Akashi , Itoigawa y Maebashi . Los Yūki-Matsudaira famosos incluyen a Matsudaira Naritami [19] y Matsudaira Yoshinaga , dos daimyōs de finales del período Edo. Matsudaira Yoshinaga en particular fue muy importante para la política japonesa de principios del período Meiji, y su liderazgo puso al Dominio Fukui del lado de los vencedores en la Guerra Boshin (1868-1869).

Clan Hisamatsu-Matsudaira

Torre reconstruida del castillo de Kuwana

El clan Hisamatsu-Matsudaira fue fundado por el medio hermano de Tokugawa Ieyasu, Hisamatsu Sadakatsu . [20] Debido a su estrecha relación con Ieyasu, a Sadakatsu se le permitió el uso del apellido Matsudaira. Con el tiempo, a algunas de las ramas de Hisamatsu-Matsudaira también se les permitió el uso del escudo de la familia Tokugawa, además de ser reconocidas formalmente como parientes Tokugawa ( shinpan ), en lugar de ser simplemente una familia fudai . Ramas de Hisamatsu-Matsudaira gobernaron los dominios de Kuwana , [21] Imabari , [22] e Iyo-Matsuyama . [23] Entre los famosos Hisamatsu-Matsudaira se incluyen el reformador político Matsudaira Sadanobu , el último Shoshidai de Kioto Matsudaira Sadaaki y el político del shogunato Itakura Katsukiyo . En la era Meiji, los jefes de todas las ramas Hisamatsu-Matsudaira recibían títulos de la nueva nobleza . [24]

Clan Ochi-Matsudaira

Puerta del castillo de Hamada

El clan Ochi-Matsudaira fue fundado por Matsudaira Kiyotake, el hermano menor del sexto shōgun Tokugawa Ienobu. [25] Los Ochi-Matsudaira gobernaron el dominio Hamada . La familia perdió la mayor parte de su territorio en 1866, cuando la ciudad castillo fue ocupada por las fuerzas del dominio Chōshū bajo el mando de Ōmura Masujirō durante la Guerra Chōshū. Matsudaira Takeakira, el último daimyō , escapó de Hamada y se dirigió a Tsuruta, uno de los territorios no contiguos del dominio; allí estableció el Dominio Tsuruta, que existió hasta la abolición de los dominios en 1871. En la era Meiji, el hijo de Takeakira, Matsudaira (Ochi) Takenaga, recibió el título de vizconde . [24]

Clan Hoshina-Matsudaira (Aizu)

Castillo Aizu Wakamatsu

El clan Hoshina-Matsudaira fue fundado por Hoshina Masayuki . Masayuki, hijo del segundo shōgun Tokugawa Hidetada, fue adoptado por Hoshina Masamitsu , el señor del dominio Takatō . Masayuki fue reconocido como pariente de la familia Tokugawa por su medio hermano Tokugawa Iemitsu ; Después de la muerte de Iemitsu, Masayuki sirvió como regente de su sobrino, el shōgun menor de edad Tokugawa Ietsuna , dirigiendo así efectivamente el shogunato. Fue en esta época que Masayuki recibió el gobierno del feudo de Aizu (con unos ingresos de 230.000 koku ). Dos generaciones más tarde, durante el reinado del tercer señor Masakata, a la familia se le permitió el uso del apellido y el escudo de Matsudaira. La familia siguió siendo prominente en los asuntos del shogunato y en las tareas de seguridad en Ezo ( Hokkaido ). También patrocinó varias escuelas de artes marciales, además de trabajar para desarrollar y difundir la producción de artesanía local. En el período Bakumatsu , el octavo señor Matsudaira Katataka ayudó con tareas de seguridad durante y después de la llegada de la Expedición Perry ; El sucesor de Katataka, el noveno señor Matsudaira Katamori, sirvió como Kyoto Shugoshoku , pero su clan fue derrotado más tarde en la Guerra Boshin . Los Aizu-Matsudaira sobrevivieron a la Restauración Meiji y fueron ennoblecidos con el título de vizconde . [24] El hijo de Katamori, Morio Matsudaira, sirvió como almirante en la Armada Imperial Japonesa . La familia sobrevive hasta el día de hoy. Isao Matsudaira, gobernador de la prefectura de Fukushima en la década de 1980, era descendiente de esta familia. La princesa Chichibu Setsuko, esposa del hermano del emperador Hirohito , el príncipe Chichibu Yasuhito, fue otra.

Matsudaira como honorífico

A lo largo del período Edo, el shogunato Tokugawa concedió el uso del apellido Matsudaira a determinadas familias como título honorífico. Estas familias incluían familias fudai y tozama daimyō . El clan Date de Sendai , [26] el clan Shimazu de Satsuma , [27] el clan Mōri de Choshu, el clan Maeda de Kaga (y sus ramas en Daishōji y Toyama), el clan Yamanouchi de Tosa , el clan Kuroda de Fukuoka , el clan Asano de Hiroshima (y su rama en Hiroshima-shinden), los Nabeshima de Saga, los Ikeda de Tottori (así como sus ramas de Okayama, Shikano, Wakazakura, Hirafuku, así como el Ikeda de nivel hatamoto), y Los Hachisuka de Tokushima eran todas familias tozama que usaban el apellido Matsudaira. El clan Yanagisawa de Yamato [28] y el clan Honjō de Miyazu eran dos familias fudai entre las que tenían derecho a utilizar el apellido Matsudaira. Además, si una princesa Tokugawa se casaba con un miembro de otra familia, su marido tenía derecho a utilizar el apellido Matsudaira y el escudo Tokugawa durante una generación.

En la actualidad

Los Matsudaira destacados en la actualidad incluyen a Ryūmon Matsudaira (actor) y la familia Iyo-Matsuyama Domain Matsudaira Hisamatsu de abanderados de la familia filial que golpea a los descendientes Sadatomo Matsudaira (ja; ex presentador de NHK ), entre otros.

Genealogías clave

Línea principal (Tokugawa shōgun)

Clan Hoshina-Matsudaira (Aizu)

Clan Yuki-Matsudaira (Echizen)

Clan Ochi-Matsudaira (Hamada)

Clan Hisamatsu-Matsudaira (Kuwana)

Clan Ogyū-Matsudaira (Okutono)

Galería

Notas

  1. ^ Papinot, Jacques Edmond Joseph . (1906). Diccionario de historia y geografía del Japón ; Papinot, (2003). "Matsudaira" en Nobiliare du Japon, p. 29; Consultado el 11 de julio de 2013.
  2. ^ Thornton, Carisma y formación comunitaria en el Japón medieval , p. 148.
  3. ^ "松平氏遺跡" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales .
  4. ^ Papinot, (2003). "Matsudaira (Katanohara)" en Nobiliare du Japon, p. 31; Consultado el 11 de julio de 2013.
  5. ^ Papinot, (2003). "Matsudaira (Nagasawa)" en Nobiliare du Japon, p. 31; Consultado el 11 de julio de 2013.
  6. ^ Papinot, (2003). "Matsudaira (Nōmi)" en Nobiliare du Japon, p. 31; Consultado el 11 de julio de 2013.
  7. ^ Papinot, (2003). "Matsudaira (Ogyū)" en Nobiliare du Japon, p. 30; Consultado el 11 de julio de 2013.
  8. ^ Papinot, (2003). "Matsudaira (Takiwaki)" en Nobiliare du Japon, p. 31; Consultado el 11 de julio de 2013.
  9. ^ Papinot, (2003). "Matsudaira (Fujii)" en Nobiliare du Japon, p. 31; Consultado el 11 de julio de 2013.
  10. ^ Totman, Política en el bakufu Tokugawa , p. 346.
  11. ^ (en japonés) "Amagasaki-han" en Edo 300 HTML Archivado el 10 de marzo de 2012 en Wayback Machine (consultado el 24 de agosto de 2008).
  12. ^ (en japonés) "Takamatsu-han" en Edo 300 HTML Archivado el 29 de enero de 2012 en Wayback Machine (consultado el 27 de agosto de 2008)
  13. ^ (en japonés) "Shishido-han" en Edo 300 HTML Archivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine (consultado el 27 de agosto de 2008)
  14. ^ (en japonés) "Fuchū-han" en Edo 300 HTML Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine (consultado el 27 de agosto de 2008)
  15. ^ (en japonés) "Moriyama-han" en Edo 300 HTML Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine (consultado el 27 de agosto de 2008)
  16. ^ (en japonés) "Saijō-han" en Edo 300 HTML Archivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine (consultado el 27 de agosto de 2008)
  17. ^ (en japonés) "Takasu-han" en Edo 300 HTML Archivado el 29 de enero de 2012 en Wayback Machine (consultado el 27 de agosto de 2008)
  18. ^ "Tokugawa shogun-ke a Matsudaira ichizoku", pág. 165; Papinot, (2003). "Matsudaira (Echizen-ke)" en Nobiliare du Japon, p. 31; Consultado el 11 de julio de 2013.
  19. ^ "Tokugawa Shōgun-ke a Matsudaira Ichizoku", pág. 231.
  20. ^ Papinot, (2003). "Matsudaira (Hisamatsu)" en Nobiliare du Japon, p. 31; Consultado el 11 de julio de 2013.
  21. ^ (en japonés) "Kuwana-han" en Edo 300 HTML Archivado el 20 de enero de 2012 en Wayback Machine (consultado el 24 de agosto de 2008).
  22. ^ (en japonés) "Imabari-han" en Edo 300 HTML Archivado el 29 de enero de 2012 en Wayback Machine (consultado el 24 de agosto de 2008).
  23. ^ (en japonés) "Iyo-Matsuyama han" en Edo 300 HTML Archivado el 11 de marzo de 2012 en Wayback Machine (consultado el 24 de agosto de 2008).
  24. ^ abc (en alemán) Lista de la nobleza japonesa de la era Meiji (consultado el 15 de agosto de 2008)
  25. ^ "Tokugawa shogun-ke a Matsudaira ichizoku", pág. 220.
  26. ^ "Tokugawa shogun-ke a Matsudaira ichizoku", pág. 184.
  27. ^ "Tokugawa shogun-ke a Matsudaira ichizoku", pág. 196.
  28. ^ "Tokugawa shogun-ke a Matsudaira ichizoku", pág. 183.

Referencias

Inglés

Alemán

japonés

Ver también