stringtranslate.com

Grupo de ciudades centrales

El Core Cities Group (también Core Cities UK ) es un grupo de defensa colaborativo autoseleccionado y autofinanciado de grandes ciudades regionales del Reino Unido fuera del Gran Londres y Edimburgo . El grupo se formó en 1995 y sirve como asociación de once ayuntamientos: Belfast , Birmingham , Bristol , Cardiff , Glasgow , Leeds , Liverpool , Manchester , Newcastle , Nottingham y Sheffield .

El Core Cities Group tiene intereses de amplio alcance, que abarcan el transporte y la conectividad, la innovación y el apoyo empresarial, las habilidades y el empleo, las comunidades sostenibles, la cultura y las industrias creativas, el cambio climático, las finanzas y la industria, y la gobernanza. Durante 2012, la primera ola de acuerdos de ciudades reconoció a las ocho ciudades como "las ciudades inglesas más grandes y económicamente más importantes fuera de Londres". [1] El grupo en 2020 presentaba una población combinada de más de 6 millones en once de sus ciudades. [2] Ha sido considerado uno de los grupos de lobby político más poderosos del país. [3]

Historia

El grupo se formó en 1995 y sus miembros estaban integrados por ocho autoridades locales con estatus de ciudad ; de los cuales seis son consejos municipales metropolitanos y dos son autoridades unitarias del sistema de gobierno local inglés . Estas ciudades eran: Birmingham , Bristol , Leeds , Liverpool , Manchester , Newcastle , Nottingham y Sheffield . Las autoridades locales se unieron para desafiar la naturaleza centralizada del Estado británico [4] abogando por la devolución de mayores libertades y controles. [5] Los ocho ayuntamientos también son miembros de la red paneuropea Eurocities , grupo cofundado por el Ayuntamiento de Birmingham .

En 2003, el Viceprimer Ministro John Prescott se dirigió al Core Cities Group y abogó por "ahogar el crecimiento en la potencia económica de Londres y el sureste " para estimular el crecimiento y la productividad dentro de las Core Cities. [6]

Con la excepción de Bradford y Hull, los miembros iniciales del grupo reflejaban los primeros distritos del condado , es decir, las 10 ciudades inglesas "tratadas como condados separados" según la Ley de gobierno local de 1888 . Desde 2010, varias ciudades británicas fuera de Inglaterra iniciaron conversaciones para su incorporación al grupo. En agosto de 2014, Glasgow se unió al grupo como la primera ciudad no inglesa, [7] seguida de Cardiff en 2014 [8] y Belfast se unió en 2019. Aunque Edimburgo participó en reuniones y se le contactó sobre la membresía, nunca lo hizo oficialmente. sido miembro del grupo. [9] [10]

En 2018, Bristol fue sede de la primera reunión de líderes del Core Cities Group con alcaldes de autoridades combinadas . [4] En octubre de 2018, el grupo publicó un informe titulado "Ciudades 2030: Éxito global, prosperidad local", defendiendo el potencial económico de las ciudades británicas – donde están rezagadas respecto de sus homólogas internacionales – combinado con una visión para las ciudades. [5]

Cabildeo gubernamental y problemas

Devolución y mayores poderes

El Core Cities Group (CCG) ha publicado una investigación sobre los beneficios utilizados de ciudades más poderosas que tienen un mayor control económico, particularmente en crecimiento y productividad. [11] [9] Durante la aprobación de la Ley de Localismo de 2011 , el grupo promovió la 'enmienda de las Ciudades Centrales' para permitir una descentralización personalizada para sus miembros, que se incorporó con éxito. [12] Varios de los 'Acuerdos de la Ciudad' acordados posteriormente entre la Oficina del Gabinete / Departamento de Comunidades y Gobierno Local en 2012 incluyeron poderes mejorados y trabajo regional de la ciudad en su núcleo, incluidas nuevas autoridades combinadas , gracias a la disposición. [13] La introducción de alcaldes elegidos directamente en las autoridades combinadas en Inglaterra y la devolución de poderes de vivienda, transporte, planificación y vigilancia a ellos fueron disposiciones contenidas en la Ley de Devolución de Gobiernos Locales y Ciudades de 2016 . [14]

En 2015, el CCG publicó un informe en el que pedía la devolución a Inglaterra de poderes similares a los del Parlamento escocés y una mayor devolución fiscal a las ciudades-regiones para 2025. [15] En 2016, las ciudades centrales y las ciudades clave, en conjunto, representaban 36 de las ciudades más grandes del Reino Unido, emitieron una declaración conjunta pidiendo mayores poderes para lograr una economía más inclusiva. [16] En 2020, los 11 consejos del CCG y los 32 distritos londinenses dentro del grupo de Consejos de Londres acordaron presionar para lograr una mayor devolución fiscal, incluido "el derecho a introducir un impuesto al turismo , pedir prestado contra ingresos futuros y reformas a las tasas comerciales y impuestos municipales ." [2] [17]

Otros asuntos

Un interés del grupo es el proyecto High Speed ​​2 para interconectar más rápidamente las grandes ciudades británicas. [18] Creer que traerá una ventaja económica a las ciudades centrales. [19] En 2019, Judith Blake, presidenta del Core Cities Group y líder del Ayuntamiento de Leeds, escribió: "HS2 es más que una simple línea ferroviaria, desbloqueará futuros empleos, capacitación y oportunidades de regeneración que beneficiarán a muchos de nuestros 20 millones "Los ciudadanos de Core Cities UK creen que HS2 cambiará las reglas del juego para Midlands y el norte". [20]

El Core Cities Group ha intentado establecer un diálogo con la Unión Europea y el gobierno británico en las negociaciones para abandonar la Unión Europea , tras el referéndum sobre la UE de 2016 . El electorado combinado de las diez ciudades centrales vio que el 56% votó a favor de permanecer. [21] El líder del consejo de Cardiff, Huw Thomas, señaló que la inversión de la UE supera los acuerdos urbanos del gobierno británico. [22] Debido a esto, el grupo ha presionado al gobierno para que mantenga los esquemas de regeneración de la UE en las negociaciones. [23] El grupo también se ha reunido con el jefe negociador europeo, Michel Barnier . [22] En 2019, los líderes de las ciudades del grupo enviaron una carta a la primera ministra May pidiéndole que evitara un Brexit sin acuerdo. [24] Las ciudades del Core Cities Group fueron beneficiarias del Fondo de Prosperidad Compartida del Reino Unido (UKSPF), un programa de inversión diseñado para mantener la inversión en pueblos y ciudades después del Brexit . [25] El grupo criticó al gobierno por la cantidad y pidió que el fondo se duplicara a £4 mil millones para que su trabajo alcance £28 mil millones para 2026. [26]

Durante la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido, Core Cities Group abogó por acuerdos de recuperación de ciudades y un fondo de recuperación de ciudades para facilitar buenas finanzas para las ciudades después de la pandemia y su posterior cierre . [27] En mayo de 2020, el CCG informó que sus consejos tenían £1,500 millones en conjunto y abogó por el apoyo financiero del gobierno. [28]

Afiliación

Referencias

  1. ^ "El acuerdo con Manchester City genera 6.000 puestos de trabajo - Anuncios". comunidades.gov.uk. 20 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  2. ^ ab Límites, Andy; Thomas, Daniel (10 de febrero de 2020). "Las ciudades y ayuntamientos del Reino Unido piden una devolución fiscal" . Tiempos financieros . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  3. ^ Hannah Fearn (21 de diciembre de 2014). "Reorganización del gobierno local: las ciudades británicas buscan aumentar sus propios impuestos y hacerlo solas". El independiente . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  4. ^ ab Marvin Rees (1 de octubre de 2018). "Marvin Rees: el caso del Parlamento Mundial de Alcaldes". Métrica de la ciudad . Nuevo estadista . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  5. ^ ab Judith Blake (31 de octubre de 2018). "El futuro de las ciudades del Reino Unido: una visión para 2030". Gobierno de Acceso Abierto . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Simon Parker (6 de junio de 2003). "Las ciudades provinciales 'frenan' a Inglaterra". El guardián . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  7. ^ "Momento histórico en el que Core Cities da la bienvenida a Glasgow al grupo". birminghamnewsroom.com. 14 de agosto de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  8. ^ Sarah Dickins (9 de febrero de 2015). "Cardiff se une a las grandes ciudades de éxito". Noticias de la BBC . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  9. ^ ab Susanna Rustin (23 de enero de 2015). "Los nuevos centros de las ciudades: el establishment alternativo que quiere arrebatar el poder a la capital". El guardián . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  10. ^ "¿Ciudades escocesas competitivas?: Las ciudades de Escocia en el contexto europeo y del Reino Unido". Ayuntamiento de Edimburgo : 3, 12 de abril de 2005 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  11. ^ Chris Murray (2 de febrero de 2012). "Ciudades centrales: sentando las bases del crecimiento". El guardián . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  12. ^ "La enmienda de las ciudades centrales al proyecto de ley de localismo es aprobada por la Cámara de los Comunes". Sitio web del Grupo Core Cities . Archivado desde el original el 17 de julio de 2012.
  13. ^ "Ofertas de ciudades y ofertas de crecimiento". gabineteoffice.gov.uk . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  14. ^ "Uniendo a nuestro país: ciudades, pueblos y condados para conseguir poderes más fuertes" (Presione soltar). gov.uk. 29 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  15. ^ "Las ciudades centrales establecen un calendario de devolución para Inglaterra". Ejecutivo del Sector Público. 9 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  16. ^ "Las ciudades clave y las ciudades centrales hablan con una sola voz en la declaración de otoño". Ciudades centrales . 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  17. ^ Hailstone, Jamie (10 de febrero de 2020). "El Fondo de Prosperidad Compartida del Reino Unido 'puede perjudicar a los londinenses'". Nuevo inicio . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  18. ^ "Las grandes ciudades del Reino Unido apoyan el lanzamiento de la consulta HS2". corecities.com. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  19. ^ Martín, Dan (9 de septiembre de 2019). "HS2 podría permitir trenes directos cada hora de Leicester a Leeds". Mercurio de Leicester . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  20. ^ "El Primer Ministro reafirma el compromiso del gobierno con HS2". Planificación, BIM y Construcción Hoy. 27 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  21. ^ Peter Box (27 de junio de 2018). "Gran Bretaña está llena de ciudades medianas poderosas. Liberemos su potencial". El guardián . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  22. ^ ab "Brexit: el líder de Cardiff presiona a Barnier para que establezca 'vínculos fuertes' con la UE". Noticias de la BBC . 19 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  23. ^ Jennifer Rankin (19 de febrero de 2018). "Las ciudades del Reino Unido quedan excluidas de las discusiones sobre el Brexit, dicen los líderes". El guardián . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  24. ^ Ruth Mosalski (13 de marzo de 2019). "Actualizaciones en vivo mientras los parlamentarios rechazan un Brexit sin acuerdo por 312 a 308 votos". Gales en línea . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  25. ^ Vinter, Robyn. "Yorkshire alberga algunos de los barrios más desfavorecidos de Inglaterra". Correo de Yorkshire . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  26. ^ Conrad, Mark (26 de septiembre de 2019). "LocalGov.co.uk - Su autoridad en el gobierno local del Reino Unido - Advertencia del Fondo de Prosperidad Compartida de £ 28 mil millones de Core Cities". Gobierno local . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  27. ^ Jameson, Heather (11 de mayo de 2020). "Ponga el localismo en el centro de la recuperación, dicen los líderes de la ciudad". Red de Gobiernos Locales . Servicios de información de Hemming . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  28. ^ Límites, Andy (26 de mayo de 2020). "El déficit de Covid-19 de 241 millones de libras esterlinas del Liverpool representa una amenaza para los servicios locales" . Tiempos financieros . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Patrón urbano británico: datos de población" (PDF) . Proyecto ESPON 1.4.3 Estudio de Funciones Urbanas . Red Europea de Observación de la Ordenación del Territorio . Marzo de 2007. p. 119. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .

enlaces externos