stringtranslate.com

Ayuntamiento de París

El Hôtel de Ville ( pronunciación en francés: [otɛl vil] , Ayuntamiento ) es el ayuntamiento de París , Francia, situado en la Place de l'Hôtel-de-Ville – Esplanade de la Libération en el distrito 4. El ala sur fue construida originalmente por Francisco I a partir de 1535 hasta 1551. El ala norte fue construida por Enrique IV y Luis XIII entre 1605 y 1628. [1] Fue quemado por la Comuna de París , junto con todos los archivos de la ciudad que contenía, durante la Semaine Sanglante , los últimos días de la Comuna, en mayo de 1871. [2] El exterior fue reconstruido siguiendo el diseño original, pero más grande, entre 1874 y 1882, mientras que el interior fue modificado considerablemente. [3] Es la sede del municipio de París desde 1357. Cumple múltiples funciones, alberga el consejo de gobierno local , desde 1977 a los alcaldes de París y sus gabinetes, y también sirve como lugar de celebración de grandes recepciones. Fue designado monumento histórico por el gobierno francés en 1975. [4]

Historia

El edificio original

Grabado de Theodor Josef Hubert Hoffbauer (1885) que muestra cómo imaginó el Hôtel de Ville en 1583
Acontecimientos en el Hôtel de Ville (izquierda) durante la Revolución de julio , obra de Joseph Beaume . Unos años más tarde se construyeron dos alas.
Hôtel de Ville después de la Comuna de París

En julio de 1357, Étienne Marcel , preboste de los comerciantes (es decir, alcalde) de París, compró la llamada Maison aux piliers ("Casa de los Pilares") en nombre del municipio en la playa de guijarros de suave pendiente que servía como puerto fluvial para la descarga de trigo y madera y que más tarde se fusionó con una plaza, la Place de Grève ("Plaza de la Playa"), un lugar donde los parisinos se reunían a menudo, especialmente para las ejecuciones públicas. Desde 1357, la administración de la ciudad de París se ha ubicado en el mismo lugar donde se encuentra hoy el Hôtel de Ville. Antes de 1357, la administración de la ciudad se encontraba en el llamado parloir aux bourgeois ("Salón de los Burgueses") cerca del Châtelet . [5]

En 1533, el rey Francisco I decidió dotar a París de un ayuntamiento digno de su capital, la mayor ciudad de Europa y de la cristiandad en aquel momento . Designó a dos arquitectos: el italiano Dominique de Cortone , apodado Boccador por su barba pelirroja, y el francés Pierre Chambiges . La Casa de los Pilares fue derribada y Boccador, imbuido del espíritu renacentista , trazó los planos de un edificio que era a la vez alto, espacioso, luminoso y refinado. Las obras no terminaron hasta 1628, durante el reinado de Luis XIII . [6]

Durante los dos siglos siguientes, no se realizaron cambios en el edificio, que fue escenario de varios acontecimientos famosos durante la Revolución Francesa . El 14 de julio de 1789, el último preboste de los comerciantes, Jacques de Flesselles, fue asesinado por una multitud enfurecida. El 27 de julio de 1794 , Maximilien Robespierre intentó suicidarse después de un golpe de estado y fue arrestado junto con sus seguidores. [7]

En 1835, por iniciativa de Claude-Philibert Barthelot, conde de Rambuteau , prefecto del departamento del Sena , se añadieron dos alas al edificio principal y se conectaron a la fachada mediante una galería, para proporcionar más espacio al gobierno ampliado de la ciudad. Los arquitectos fueron Étienne-Hippolyte Godde y Jean-Baptiste Lesueur . [8]

La Comuna de París

Durante la guerra franco-prusiana , el edificio jugó un papel clave en varios acontecimientos políticos. El 30 de octubre de 1870, los revolucionarios irrumpieron en el edificio y capturaron a algunos de los miembros del Gobierno de Defensa Nacional , al tiempo que exigían en repetidas ocasiones el establecimiento de un gobierno comunero . El gobierno existente escapó a través de un túnel construido en 1807, que todavía conecta el Hôtel de Ville con un cuartel cercano. [9] : Kindle 2416  El 23 de enero de 1871, una multitud se reunió fuera del edificio para protestar contra la supuesta rendición a los prusianos, y fueron dispersados ​​por soldados que disparaban desde el edificio, lo que provocó varias bajas. [9] : Kindle 4699 

El Hôtel de Ville había sido la sede de la Revolución Francesa y, asimismo, fue la sede de la Comuna de París . Cuando la derrota se hizo cada vez más inminente y el ejército francés se aproximaba al edificio, los comuneros incendiaron el Hôtel de Ville, junto con otros edificios gubernamentales, destruyendo el edificio y casi todos los archivos de la ciudad.

A primera hora de la mañana, la Comuna había añadido a las llamas uno de los edificios más bellos e históricos de todo París: el propio Hôtel de Ville. A las ocho de la mañana, unos quince miembros se habían reunido allí para discutir su evacuación inmediata, y sólo Delescluze y otro habían protestado. En su desesperación, la política de tierra quemada se había convertido en la respuesta automática de los comuneros en retirada, y a las once de la mañana el Hôtel de Ville era un mar de llamas. [10]

El ayuntamiento de noche

Reconstrucción

La reconstrucción del Ayuntamiento duró desde 1873 hasta 1892 (19 años) y estuvo a cargo de los arquitectos Théodore Ballu y Édouard Deperthes , que habían ganado el concurso público para la reconstrucción del edificio. El plan implicaba la eliminación de las ruinas y la construcción de un edificio completamente nuevo, con una fachada central que replicaba el edificio renacentista francés original del siglo XVI . Las alas laterales replicaban las de los años 1830-40, pero más anchas. El edificio tenía 50 metros (160 pies) de altura en su punto más alto. [11]

Tras las fachadas, el interior se basó en un diseño completamente nuevo, con salas ceremoniales profusamente decoradas al estilo de la década de 1880. Ballu también diseñó la iglesia de La Trinité en el distrito IX y el campanario del ayuntamiento del distrito I , frente a la fachada este del Louvre . También restauró la Torre Saint-Jacques , una torre de iglesia gótica en una plaza a 150 metros al oeste del Hôtel de Ville. [12]

Las puertas ceremoniales centrales bajo el reloj están flanqueadas por figuras alegóricas del Arte , de Laurent Marqueste , y de la Ciencia , de Jules Blanchard . Se encargó a otros 230 escultores que produjeran 338 figuras individuales de parisinos famosos en cada fachada, junto con leones y otros elementos escultóricos. Entre los escultores se encontraban académicos destacados como Ernest-Eugène Hiolle y Henri Chapu , pero el más famoso fue sin duda Auguste Rodin . Rodin produjo la figura del matemático del siglo XVIII Jean le Rond d'Alembert , terminada en 1882. [13]

La estatua que se encuentra en el muro del jardín del lado sur es de Étienne Marcel , el más famoso de los que ocuparon el cargo de preboste de los comerciantes, que precedió al de alcalde. Marcel fue linchado en 1358 por una multitud enfurecida después de intentar imponer los poderes de la ciudad con demasiada energía. [14]

La decoración presentaba murales de los principales pintores de la época, incluidos Puvis de Chavannes y otros. [15]

Eventos notables

Desde la Revolución Francesa , el edificio ha sido escenario de numerosos acontecimientos históricos, en particular la proclamación de la Tercera República Francesa en 1870 y un discurso de Charles de Gaulle el 25 de agosto de 1944 durante la Liberación de París , cuando saludó a una multitud desde una ventana del frente. [16]

Hôtel de Ville de París, con un retrato de Charles de Gaulle

En 2002, el alcalde Bertrand Delanoë , socialista y primer dirigente abiertamente gay de la ciudad, fue apuñalado durante el primer festival nocturno de la Nuit Blanche (literalmente, Noche Blanca), cuando las puertas del edificio, que durante mucho tiempo había sido inaccesible, se abrieron al público. Pero Delanoë se recuperó y no perdió su celo por el acceso, convirtiendo más tarde los suntuosos apartamentos privados del alcalde en una guardería para los hijos de los trabajadores municipales. [17] [18]

Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 , los maratones masculinos y femeninos comenzaron en el Hôtel de Ville. [19]

Lugares cercanos

El lado norte (izquierdo) del edificio se encuentra en la Rue de Rivoli . El cercano Bazar de l'Hôtel de Ville (BHV) es un gran almacén que lleva el nombre del Hôtel de Ville. La iglesia más cercana al Hôtel de Ville es la iglesia de St-Gervais-et-St-Protais . [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ Texier 2012, págs. 26-27.
  2. ^ Milza, 2009a, págs. 397-398
  3. ^ "Hotel de Ville, el ayuntamiento de París". Paris Digest. 2018. Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  4. ^ Base Mérimée : PA00086319, Ministère français de la Culture. (en francés)
  5. ^ Fierro, Alfred (1999). Diccionario dispar de París . Parigrama. pag. 216.ISBN 2-84096-099-0.
  6. ^ El nuevo Ayuntamiento de París. Scientific American. 26 de agosto de 1882. pág. 5527.
  7. ^ Scurr, Ruth (2007). Pureza fatal: Robespierre y la Revolución Francesa . Henry Holt and Company. pág. 253. ISBN 978-1-4668-0578-1.
  8. ^ Ayers, Andrew (2004). La arquitectura de París: una guía arquitectónica. Edición Axel Menges. pág. 91. ISBN 978-3930698967.
  9. ^ ab Horne, Alistair (2015). La caída de París: el asedio y la Comuna 1870-71. Picador. OCLC  922079975.
  10. ^ Horne, Alistair (1965). "Capítulo 25: 'La Semana Sanglante'--II". La caída de París: el asedio y la Comuna 1870-1 . St. Martin's Press, Nueva York. págs. 389-390.
  11. ^ "Hôtel de Ville". 9Hotel confidencial . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  12. ^ Mead, Christopher Curtis (1991). La Ópera de París de Charles Garnier: empatía arquitectónica y el renacimiento del clasicismo francés. Fundación de Historia de la Arquitectura. p. 261. ISBN 978-0262132756.
  13. ^ "Tras los pasos parisinos de Rodin". Musa de París . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  14. Viard, Jules (1911). «Marcel, Étienne»  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 684.
  15. ^ Verano. Revista Life. 20 de septiembre de 1943.
  16. ^ "París: la place de l'Hôtel de Ville devient l'Esplanade de la Libération". LExpress.fr (en francés). 22 de abril de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  17. ^ Rapp, Linda (13 de agosto de 2007). "Delanoë, Bertrand". glbtq.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007.
  18. ^ Steyn, Mark (2006). America Alone [Solo en América] . Regnery Pub., págs. 120-121. ISBN 9780895260789.
  19. Grace Goulding (10 de agosto de 2024). «Todo lo que necesitas saber sobre el Maratón de París 2024 para todos» . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  20. ^ Dumoulin, Aline (2010). Iglesias de París . Ediciones Massin. pag. 60.ISBN 978-2-7072-0683-1.

Bibliografía

Libros citados en el texto

Enlaces externos