stringtranslate.com

Ciudad Hill, Dakota del Sur

Hill City es la ciudad más antigua existente en el condado de Pennington , Dakota del Sur , Estados Unidos. La población era de 872 en el censo de 2020. [6] Hill City está ubicada a 26 millas (42 km) al suroeste de Rapid City en la carretera estadounidense 16 y en la ruta estadounidense 385 que conecta Deadwood con Hot Springs . Hill City es conocida como el "Corazón de las Colinas", una distinción derivada de su proximidad tanto al centro geográfico de las Black Hills como a los destinos turísticos locales.

La ciudad tiene sus raíces en la fiebre minera de Black Hills de finales del siglo XIX. La minería de estaño fue dominante en la década de 1880 y provocó una afluencia de capital y personas a la zona. A medida que la industria minera decayó, el turismo y la madera se convirtieron en industrias cada vez más importantes para la zona. Con el establecimiento del Monte Rushmore en la década de 1940, el Parque Estatal Custer y el Rally de Motocicletas de Sturgis , Black Hills se hizo conocida como un destino turístico, del cual Hill City se benefició. En los últimos años, la ciudad se ha diversificado para convertirse en un centro para las artes en la zona, con varios estudios de arte y festivales. [7]

Historia

La historia humana en el área que se convirtió en Hill City, y las Black Hills en particular, comenzó al menos en el año 7000 a. C. Los arikara llegaron en el año 1500 d. C., seguidos por los cheyennes , crow , kiowa y pawnee . En el siglo XIX, los sioux lakota reclamaron la tierra, llamándola Paha Sapa . En 1874, el mayor general George Armstrong Custer dirigió una expedición a las Black Hills, durante la cual se descubrió oro en French Creek, a 13 millas (21 km) al sur de Hill City. El descubrimiento de oro abrió las Black Hills, y el área de Hill City, a la minería. Hill City fue colonizada por primera vez por mineros en 1876, quienes se refirieron al área como Hillyo. Este fue el segundo asentamiento estadounidense en las Black Hills. [8] Hill City es la ciudad más antigua que aún existe en el condado de Pennington. [9] Se construyó y abrió una oficina de correos el 26 de noviembre de 1877. [10] La ciudad casi se convirtió en un pueblo fantasma cuando los mineros se trasladaron al norte de Black Hills después del descubrimiento de oro allí.

En 1883, se descubrió estaño cerca de Hill City y la población se recuperó. La Harney Peak Tin Mining, Milling, and Manufacturing Company instaló su sede en Main Street. La empresa contó con el respaldo de financieros ingleses y compró 1.100 yacimientos de prospección en la zona. A medida que la minería crecía, la ciudad se hizo famosa por su vida salvaje y en una época se la denominó "una ciudad con una iglesia en cada extremo y una milla de infierno en el medio". En un momento dado, había 15 tabernas en Main Street. La empresa construyó el Harney Peak Hotel en Main Street para entretener a su gerencia y ejecutivos. Al darse cuenta de que el mercado del estaño era insostenible, la empresa cesó sus operaciones en 1902.

Aunque anteriormente se había establecido un pequeño edificio escolar, en 1921 se construyó un edificio escolar principal en Main Street. Este edificio escolar fue reemplazado en 2001 por la escuela secundaria actual. El 10 de julio de 1939, se inició un incendio a 10 millas (16 km) de Hill City. Entre los que lucharon contra el incendio se encontraba todo el equipo de baloncesto de Hill City High School, así como varios maestros y administradores. El Servicio Forestal de los Estados Unidos nombró a los chicos de la escuela uno de los mejores equipos que combatieron el incendio. El nombre del equipo escolar se convirtió así en Hill City Rangers y tuvo el privilegio de ser el único distrito escolar en los Estados Unidos al que se le permitió usar a Smokey Bear como su mascota oficial. [11] Hill City se incorporó el 21 de marzo de 1945. [10] El Harney Peak Hotel permaneció en funcionamiento hasta 1934. El edificio ha sido restaurado y es la ubicación actual del Alpine Inn. Este edificio está en la Lista de lugares históricos registrados en Dakota del Sur . [7] [12] [13] El Instituto de Investigación Geológica de Black Hills abrió sus puertas en 1973 y está involucrado en la excavación y exhibición de fósiles de dinosaurios y otros. [14] En 1992, el instituto estuvo involucrado en una batalla legal por la propiedad del fósil de Tyrannosaurus rex llamado " Sue ".

Esta ciudad fue uno de los lugares de rodaje de la película de TNT de 1994 Lakota Woman: Siege at Wounded Knee .

Ferrocarril

El Museo Estatal del Ferrocarril en Hill City

Las principales líneas ferroviarias que cruzaban Hill City eran la Burlington Northern Line (también llamada High Line), anteriormente Grand Island and Wyoming Central, operada por la Chicago, Burlington and Quincy Railroad Company; y la Black Hills Central Line, un ramal que se extendía desde Hill City hasta Keystone. La High Line se extendía desde Edgemont hacia el norte a través de Hill City y terminaba en Deadwood. Esta línea llegó a Hill City en 1893, y la Black Hills Central Line se extendió y llegó a Keystone el 20 de enero de 1900. [12] Los tranvías de vía estrecha funcionaban a intervalos de 45 minutos durante el día en la High Line. La High Line interrumpió su servicio de pasajeros en 1949 y fue abandonada por completo en 1983. Ahora es el George S. Mickelson Trail , después de convertirse en un sendero para bicicletas durante la década de 1990.

"Tren 1880" en Hill City

En 1957, el Black Hills Central Railroad , también conocido localmente como el Tren 1880, inauguró un tren de pasajeros turístico en la Black Hills Central Line. En 1972, una inundación destruyó la última milla de las líneas Burlington Northern y Black Hills Central que se extendían desde Hill City hasta Keystone. Esta última milla fue restaurada en 2001. El Black Hills Central Railroad restaura locomotoras y vagones de tren de estilo antiguo. Ha aparecido en programas de televisión como el episodio "Snow Train" de Gunsmoke , General Hospital y la miniserie de TNT Into the West . El ferrocarril también apareció en la película Orphan Train . [15] [16] [17]

Controversia sobre demandas

Instituto de Investigación Geológica de Black Hills

El 12 de agosto de 1990, Sue Hendrickson , voluntaria del Instituto de Investigación Geológica de Black Hills, descubrió el fósil de lo que se convertiría en el esqueleto más completo de un Tyrannosaurus rex jamás descubierto. El fósil recibió el nombre de " Sue " en honor a la mujer que lo descubrió. Después del descubrimiento, la excavación y el transporte a las instalaciones del instituto en Hill City, surgió una controversia sobre quiénes eran los legítimos propietarios del fósil. Las partes en disputa eran el propietario de la tierra, Maurice Williams; la tribu, y por lo tanto el gobierno federal; y el Instituto Black Hills. El 12 de mayo de 1992, los agentes del FBI incautaron a Sue del instituto en el transcurso de tres días. El fósil fue enviado a la Escuela de Minas y Tecnología de Dakota del Sur . A través de la batalla judicial en curso, finalmente se decidió que Maurice Williams era el propietario del fósil. Posteriormente, el gobierno federal presentó una acusación formal de 39 cargos y 153 cargos contra el instituto y varios de sus miembros, que estaba relacionada con este caso y otros fósiles. Este caso se convirtió en el juicio penal más largo en la historia del estado de Dakota del Sur. Peter Larson , el presidente del instituto, fue condenado por dos cargos de violación de las leyes aduaneras, por los que cumplió dos años de prisión federal. Sue fue finalmente subastada por la casa de subastas Sotheby's y vendida por Maurice Williams al Museo Field de Chicago, Illinois, por 8,36 millones de dólares. [18]

Geografía y clima

Hill City está ubicada en las Black Hills, cerca del centro geográfico de las Black Hills, [19] de donde surgió el lema de la ciudad, "El corazón de las colinas". Spring Creek y Newton Fork atraviesan el lado este de la ciudad.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 1,27 millas cuadradas (3,29 km 2 ), de las cuales 1,26 millas cuadradas (3,26 km 2 ) son tierra y 0,01 millas cuadradas (0,03 km 2 ) son agua. [20]

El clima de Hill City es seco, con un promedio de 20 pulgadas (510 mm) de precipitación anual. La presencia de las colinas que rodean la ciudad conduce a un clima más fresco en invierno y verano y genera condiciones tranquilas con poco viento en comparación con las áreas fuera de Black Hills. [19] El tipo de clima de Köppen de esta ubicación es Dwb , a menudo descrito como la versión de invierno seco del clima continental húmedo de verano cálido . Los climas que presentan una estación seca invernal como esta son raros en áreas no tropicales de los Estados Unidos, con apariciones limitadas a áreas aisladas de los estados de las Grandes Llanuras.

Demografía

Censo de 2010

Según el censo [24] de 2010, había 1008 personas, 394 hogares y 244 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 752,4 habitantes por milla cuadrada (290,5/km 2 ). Había 473 unidades de vivienda con una densidad media de 375,4 por milla cuadrada (144,9/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 82,1% blanca , 0,6% afroamericana , 4,0% nativa americana , 0,1% asiática , 10,4% de otras razas y 2,7% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 18,9% de la población.

Había 394 hogares, de los cuales el 33,0% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 49,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,8% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 38,1% no eran familias. El 30,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,41 y el tamaño medio de las familias era de 3,05.

La edad media de la ciudad era de 37,9 años. El 25,8% de los residentes eran menores de 18 años; el 8,7% tenían entre 18 y 24 años; el 24,7% tenían entre 25 y 44 años; el 27,6% tenían entre 45 y 64 años; y el 13,4% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 51,2% hombres y 48,8% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo [5] de 2000, había 780 personas, 298 hogares y 213 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.013,5 habitantes por milla cuadrada (391,3/km 2 ). Había 340 unidades de vivienda con una densidad media de 441,8 por milla cuadrada (170,6/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 89,74% blanca , 3,46% nativa americana , 0,26% asiática , 4,36% de otras razas y 2,18% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,05% de la población.

Había 298 hogares, de los cuales el 39,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 52,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,1% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,2% no eran familias. El 24,5% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 7,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,62 y el tamaño medio de las familias era de 3,11.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 31.2% menores de 18 años, 7.6% de 18 a 24, 30.3% de 25 a 44, 20.4% de 45 a 64, y 10.6% que tenían 65 años de edad o más. La edad media era de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 94.0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 85.8 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $32,500 y el ingreso medio de una familia era de $37,500. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,114 frente a $17,000 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $15,789. Alrededor del 12.5% ​​de las familias y el 13.7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 17.5% de los menores de 18 años y el 13.3% de los mayores de 65 años.

Gobierno y servicios

Hill City incorpora un estilo de gobierno de alcalde-consejo en el que el alcalde es el ejecutor principal y el consejo tiene control legislativo sobre las ordenanzas de la ciudad. La ciudad está dividida en dos distritos con dos miembros del consejo municipal elegidos de cada distrito para cumplir mandatos de dos años. El alcalde Don Voorhees fue elegido para su primer mandato en 2006 y cumplirá un mandato de cuatro años. Dave Gray es el presidente del consejo y representa al primer distrito. El Sr. Gray ha servido en el consejo desde 1998 y fue reelegido en 2006. La segunda representante del primer distrito es Tana Nichols, que fue elegida por primera vez en 2001 y reelegida en 2005. El Distrito II está representado por John Johnson, que fue elegido por primera vez en 2003 y reelegido en 2005, y Dan Maxfield, que fue elegido para su primer mandato en 2006.

Los miembros de la Comisión de Zonificación y Planificación, la Junta de Parques y la Junta de la Biblioteca son designados. Hay cinco miembros en la comisión de zonificación y planificación, y el presidente y vicepresidente son cargos electivos. El funcionario financiero de la ciudad administra las oficinas de la ciudad, las actividades del consejo, las actividades del alcalde, la gestión de departamentos y personal, y también actúa como control financiero de los activos, presupuestos y actividades fiscales de la ciudad. [25] La principal fuente de ingresos de la ciudad es a través de un impuesto a las ventas. La oficina de Obras Públicas supervisa la infraestructura, el agua y el alcantarillado de la ciudad.

En la Legislatura del Estado de Dakota del Sur , Hill City está representada por dos representantes y un senador del Distrito 30, quienes cumplen mandatos de dos años correspondientes a los años pares. El distrito abarca todo el condado de Fall River , el condado de Custer y la mayor parte del condado de Pennington, excluyendo la mayor parte del área de Rapid City en la parte central norte del condado. [26] El senador es Bruce Rampelberg, un republicano de Rapid City en su segundo mandato. [27] Los representantes son Lance Russell, un republicano de Hot Springs en su tercer mandato, y Mike Verchio, un republicano de Hill City en su tercer mandato. [28]

Hill City cuenta con un servicio de ambulancia voluntario y un departamento de bomberos voluntarios. Hay una clínica de salud en la ciudad con servicios limitados. El hospital regional de Rapid City (a 26 millas de distancia) y el hospital comunitario de Custer (a 13 millas de distancia) ofrecen sala de emergencias y otras instalaciones de salud. Hay una pequeña biblioteca en la ciudad con una colección de 7.338 libros y varios recursos audiovisuales. [29] El Departamento del Sheriff del Condado de Pennington ha asignado tres agentes para prestar servicios en el área de Hill City. [30]

Economía

El empleo en Hill City se basa en las industrias de la madera , el turismo y las telecomunicaciones . La industria de la madera es importante para Hill City, ya que se encuentra en el Bosque Nacional Black Hills . Rushmore Forest Products solía operar un aserradero en las afueras de la ciudad y fue el empleador más grande de la zona hasta que cerró en 2021. El turismo se ve facilitado por la proximidad de Hill City al Monte Rushmore, el Monumento a Caballo Loco, el Parque Estatal Custer y el Rally de Motocicletas de Sturgis. Varias atracciones locales, restaurantes, tiendas de recuerdos y galerías de arte atienden a quienes visitan el área. RMA & Associates, una empresa de telecomunicaciones responsable de la encuesta telefónica, tiene un centro de llamadas en Hill City. [31] [1]

Hill City se ha convertido cada vez más en la comunidad artística de Black Hills y es el hogar de la galería Warrior's Work, que exhibe tanto arte indio como arte que refleja el Oeste, Black Hills Bronze y la galería del conocido pintor local Jon Crane. También es el hogar de la revista Art of the Hills , que se centra en el arte y los artistas de la región.

Hill City recauda un impuesto a las ventas del 2% sobre mercancías generales y un 1% adicional sobre alojamiento, restaurantes, alcohol y venta de entradas. [32] Hill City no grava los ingresos de empresas o individuos.

Educación

El Distrito Escolar 51-2 de Hill City, el distrito escolar del área, [33] está compuesto por escuelas primarias, intermedias y secundarias ubicadas en edificios separados en el mismo campus. En 1921 se construyó un edificio escolar permanente que albergó a todos los grados hasta que se construyó un edificio de escuela primaria en 1961 con varias modificaciones en la década de 1980. La escuela intermedia se construyó en la década de 1970 con varias ampliaciones en la década de 1990. Después de que se construyó la escuela intermedia, el edificio escolar original se convirtió en el edificio de la escuela secundaria. En 2001, se comenzó la construcción de una nueva escuela secundaria que se completó en 2002. La escuela secundaria anterior fue demolida en 2003. [19] Las escuelas del Distrito 51-2 de Hill City se financian predominantemente a través de impuestos a la propiedad de quienes viven en el distrito escolar. El distrito también ha adoptado una política de inscripción abierta que facilita la transferencia entre distritos escolares locales.

La matrícula en el año escolar 2010-2011 fue de 506, [34] mientras que la mayoría vive fuera de los límites de la ciudad. La escuela también presta servicios en la ciudad de Keystone, Dakota del Sur, y en las ciudades no incorporadas de Rochford y Silver City . El sistema escolar está administrado por una junta de educación que, en el año escolar 2010-2011, estaba compuesta por el presidente Owen Wiederhold y los miembros Cydnee Gruzenski, Kris Knapp, Darrell Sullivan y Michelle Anderson. El superintendente de la escuela es Mike Hanson. [35] El director de la escuela secundaria es Todd Satter, el director de la escuela media es Blake Gardner y el director de la primaria es Chip Franke.

Las escuelas de Hill City alcanzaron el Progreso Anual Adecuado (AYP) conforme a la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás en todos los grados y en todos los subgrupos. Los distritos escolares de Dakota del Sur utilizan la Prueba Dakota Step como herramienta de evaluación. El año próximo, el 79 % de los estudiantes deberán ser competentes en lectura y el 72 % en matemáticas.

Cultura y religión

Hill City se está convirtiendo en un centro para la comunidad de artes visuales de Black Hills . El Consejo de Artes de Hill City supervisa la promoción de las artes en la ciudad, [36] así como varios eventos artísticos durante todo el año, incluyendo la Extravaganza de Arte anual organizada por los artistas locales y la feria de Artes y Oficios que atrae más influencia regional. También se ofrecen una muestra anual de colchas y una muestra de colchas de nativos americanos. Hay siete estudios de arte y galerías en la ciudad con varios artistas conocidos a nivel regional. [37] Los estilos destacados son la escultura en bronce y piedra, las acuarelas , la pintura y el enmarcado. Las obras de arte y la joyería de los nativos americanos también son prominentes.

The Hill City Slickers es un grupo musical que toca música country, folk y bluegrass, además de música original. En 2003 fueron artistas destacados de la Orquesta Sinfónica de Black Hills . Hasta el momento han producido tres álbumes.

Hill City es el hogar del Museo de Historia Natural de Black Hills, que surgió de la visión del Instituto de Investigación Geológica de Black Hills. El museo se incorporó en 1992. La colección en exhibición incluye dinosaurios, peces fósiles, mamíferos, aves, reptiles e invertebrados fósiles, así como piedras preciosas, minerales y meteoritos. El punto culminante de la colección es el espécimen de Tyrannosaurus rex llamado " Stan ", que es uno de los esqueletos más completos desenterrados con el 65% de los huesos desenterrados. El museo también es un importante contribuyente a la celebración de los Días de Historia Natural de Hill City que se centra en la diversión y la educación, con oradores invitados y una búsqueda de fósiles para niños. [38]

El Museo de Minería y Molino de Oro de Wade ofrece una mirada retrospectiva a la historia de la minería en las Black Hills. El museo ha trabajado para recopilar y preservar el equipo utilizado en la minería en las Black Hills y alberga un molino de oro de un solo sello. [39]

Aunque en Hill City viven personas de distintas religiones, cinco grupos han establecido iglesias en la ciudad: las Asambleas de Dios , la Iglesia Católica , la Iglesia Luterana-Sínodo de Misuri , la Iglesia Evangélica Luterana en América y una iglesia cristiana no confesional . [40]

Deportes y recreación

Cancha Coach Gins en Hill City, Dakota del Sur. Sede de los Rangers.

Hill City High School es miembro de la Asociación de Actividades de Escuelas Secundarias de Dakota del Sur y compite en la clase "A". Debido a que los estudiantes ayudaron a combatir un incendio forestal que amenazó a la comunidad en 1939, la mascota de la escuela es Smokey Bear y la canción de lucha es Marines' Hymn . [41] Los chicos de la escuela secundaria compiten en baloncesto, fútbol americano, atletismo, campo a través y lucha libre. Las chicas de la escuela secundaria compiten en baloncesto, voleibol, porristas, atletismo, campo a través y golf. [42] La escuela también ofrece un coro, una banda y un departamento de teatro.

Los deportes al aire libre populares en la zona incluyen senderismo, montañismo, motos de nieve y carreras de trineos tirados por perros . Hill City es el noveno punto de partida del sendero George S. Mickelson Trail , que va desde Deadwood hasta Edgemont. Este sendero se utiliza a menudo para correr, andar en bicicleta y andar en motos de nieve en invierno. [43]

También se puede disfrutar de la práctica de motos de nieve en la zona, con senderos acondicionados que recorren Hill City y las Black Hills circundantes. Hay 560 km de senderos acondicionados en la zona. Dos revistas de motos de nieve han calificado a las Black Hills como uno de los mejores lugares para andar en moto en Norteamérica. [44]

Personas notables

Medios de comunicación del área

Las estaciones de radio y televisión disponibles en Hill City generalmente tienen su base en el mercado de Rapid City . [46] Hill City tiene una estación FM, 103.9 K280AJ , que es una estación traductora de KRCS Sturgis. [47]

Hill City Prevailer es un periódico semanal que cubre temas locales en Hill City y Keystone. Fundado en 1970, el periódico es publicado por Southern Hills Publishing Inc. y tiene una tirada de 850 ejemplares. [48]

Art of the Hills Magazine es una publicación semestral centrada en las artes visuales y escénicas y la escritura creativa en Hill City y Black Hills. [49]

Referencias

  1. ^ "SD Towns" (PDF) . Sociedad Histórica del Estado de Dakota del Sur . Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Hill City, Dakota del Sur
  4. ^ ab "Census Population API". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  5. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  6. ^ "Oficina del Censo de Estados Unidos: ciudad de Hill City, Dakota del Sur". www.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  7. ^ ab "Hill City". Revista Black Hills Visitor . Consultado el 20 de mayo de 2007 .
  8. ^ "Hill City". Key to the City . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  9. ^ Pechan, Bev. "Hill City". Black Hills Discovered . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  10. ^ ab www.sdhistory.org http://www.sdhistory.org/arc/sdtowns.htm . Consultado el 26 de mayo de 2007 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ título faltante ]
  11. ^ La historia de la mascota de la escuela Hill City, consultado el 8 de junio de 2007
  12. ^ de Robert, Hayes. "Una breve historia de Keystone". Archivado desde el original el 4 de julio de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  13. ^ "Alpine Inn Hill City". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  14. ^ "Black Hills Institute of Geological Research". 2005. Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  15. ^ "Historia del ferrocarril de Black Hills". Roosevelt Inn. 1999. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  16. ^ Mills, Rick. "Una cronología de los ferrocarriles de Black Hills". Revista Black Hills Visitor . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  17. ^ "Tren Black Hills 1880 Central Railroad". ALLBlackHills.com . Vertical Media. Archivado desde el original el 1 de enero de 2008 . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  18. ^ Larson, Neal (18 de mayo de 2000). "La historia de un dinosaurio llamado SUE". Instituto de Investigación Geológica de Black Hills . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  19. ^ abc "Distrito escolar de Hill City". Archivado desde el original el 26 de julio de 2007. Consultado el 19 de mayo de 2007 .
  20. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 21 de junio de 2012 .
  21. ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  22. ^ "Estación: Hill City, SD". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  23. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  24. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  25. ^ "Hill City, SD - Hill City". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de mayo de 2007 .
  26. ^ "Mapa interactivo de los distritos legislativos de Dakota del Sur". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  27. ^ "Legislatura de Dakota del Sur: lista de miembros del Senado de 2013" . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  28. ^ "Legislatura de Dakota del Sur: Lista de miembros de la Cámara de Representantes de 2013" . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  29. ^ Perfil detallado de Hill City, Dakota del Sur (SD): reubicación, bienes raíces, viajes, empleos, hospitales, escuelas, delitos, noticias, delincuentes sexuales
  30. ^ "Oficina del sheriff del condado de Pennington" . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  31. ^ "Perfil de Hill City". Archivado desde el original el 24 de junio de 2007. Consultado el 17 de mayo de 2007 .
  32. ^ Impuesto sobre las empresas
  33. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Pennington, SD" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .- Lista de textos
  34. ^ "Educación en Dakota del Sur | Perfiles distritales y estatales". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2007. Consultado el 19 de mayo de 2007 .
  35. ^ Página de inicio de los Hill City Rangers
  36. ^ Bienvenido al Consejo de Artes del Área de Hill City
  37. ^ "Galerías y oportunidades en Hill City". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2007. Consultado el 20 de mayo de 2007 .
  38. ^ www.bhmnh.org http://www.bhmnh.org/ . Consultado el 27 de mayo de 2007 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ título faltante ]
  39. ^ www.wadesgoldmill.com http://www.wadesgoldmill.com/ . Consultado el 8 de junio de 2007 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ título faltante ]
  40. ^ "Hill City Chamber of Commerce - Western Romance and Wedding Directory" (Directorio de bodas y romances occidentales de la Cámara de Comercio de Hill City). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2007. Consultado el 17 de mayo de 2007 .
  41. ^ Asociación de actividades de escuelas secundarias de Dakota del Sur . "SDHSAA" . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  42. ^ "¡Guardabosques de Hill City!". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  43. ^ Caza, Pesca y Parques de Dakota del Sur. "Sendero George S. Mickelson". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  44. ^ "Motos de nieve". ALLBlackHills.com . Vertical Media . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  45. ^ Taylor Rick, Lynn (10 de enero de 2013). «Muere el 'decano' de la historia de Black Hills». Rapid City Journal . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  46. ^ "Hill City, Dakota del Sur". CityData.com . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  47. ^ Estaciones de radio de Dakota del Sur
  48. ^ http://www.sdna.com/search.php?c=Hill%20City Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. Recuperado el 26 de mayo de 2007.
  49. ^ "Art of the Hills Magazine". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de mayo de 2009 .

Enlaces externos