stringtranslate.com

chip butty

Un chip butty , chip barm o chip bun es un sándwich relleno de patatas fritas . Se originó en las tiendas de pescado y patatas fritas de las Islas Británicas en el siglo XIX, aunque se discute el origen exacto. El chip butty está asociado con la cultura de la clase trabajadora británica .

Sándwich

El chip butty es un sándwich relleno de patatas fritas , que a menudo se sirve con vinagre de malta o ketchup . [1] El escritor gastronómico británico Tim Hayward recomendó utilizar pan blanco blando "indistinguible" , ya que "este no es el lugar para la masa madre artesanal". [2] En The Guardian , Tony Naylor recomendó usar pan blanco suave con mantequilla y patatas fritas ligeramente fritas sazonadas con sal y vinagre, y servir el sándwich con una taza de té . [3] Naylor escribió que "el chip butty es la forma más confiable que tenemos los seres humanos de excluir mentalmente este mundo duro y, momentáneamente, transportarnos a un lugar más feliz e inocente". [3]

El chef Paul Ainsworth, galardonado con una estrella Michelin, creó una versión con masa madre , patatas fritas triplemente cocidas , mayonesa y parmesano. [4] En 2020, la franquicia de comida rápida Burger King comenzó a vender chips butties en Nueva Zelanda. [5]

Orígenes

El chip butty se originó en comunidades de clase trabajadora en el siglo XIX, aunque se desconocen sus orígenes exactos. [4] Según la Federación Nacional de Freidoras de Pescado , se creó en 1863 en Oldham , Lancashire, en Mr Lees, la segunda tienda de pescado y patatas fritas de Gran Bretaña. El término "chip barm" comenzó a aparecer impreso en el siglo XX, probablemente como resultado del aumento de la popularidad del pescado con patatas fritas en el siglo XX. [4] También se han sugerido como orígenes Yorkshire, Liverpool e Irlanda; La palabra "butty" se originó en Yorkshire como jerga para designar mantequilla. [4] En el norte de Inglaterra , el acceso más fácil al combustible y la mayor proximidad al suministro de patatas de Irlanda significaron que se podían producir patatas fritas a bajo precio en grandes cantidades. [4]

Cultura

El chip butty está asociado con la cultura de la clase trabajadora británica. [3] La antropóloga Kate Fox escribió en su libro Watching the English : "Incluso si lo llamas sándwich de patatas fritas en lugar de butty, es lo más típico de la clase trabajadora que puede llegar a ser la comida". [6] " The Greasy Chip Butty Song ", un cántico de fútbol que glorifica a South Yorkshire , incluye el chip butty como un invento de Yorkshire. [4]

En 2010, los redactores de la organización de medios estadounidense NPR hicieron un comentario, después de enterarse por National Geographic , y concluyeron que "era menos asqueroso de lo que esperaban". [1] En 2018, el sitio web estadounidense Food Insider atrajo burlas de los usuarios británicos de las redes sociales cuando pareció descubrir el chip butty. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Chillag, Ian (6 de diciembre de 2010). "Lunes de sándwich: inglés Chip Butty". NPR . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  2. ^ Hayward, Tim (28 de agosto de 2015). "Cómo hacer el Chip Butty definitivo". El Telégrafo . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  3. ^ abc Naylor, Tony (7 de agosto de 2020). "Cómo comer: patatas fritas". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  4. ^ abcdefg Hancock, Sam (12 de marzo de 2020). "Una breve historia del humilde Chip Butty". Vicio . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  5. ^ Ebrahimji, Alisha (22 de febrero de 2020). "Burger King estrena un sándwich de patatas fritas y Wendy's no queda impresionada". CNN . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Zorro, Kate (2014). Mirando a los ingleses (2ª ed.). Nicolás Brealey. ISBN 978-1857886160.
  7. ^ Anderson, Brett (15 de abril de 2009). "Fry Po-boy en Parasol's". The Times-Picayune . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .