Los Chimakum , también escritos Chemakum y Chimacum , pueblos nativos americanos (conocidos por ellos mismos como Aqokúlo y a veces llamados los indios de Port Townsend [1] ), eran un grupo de nativos americanos que vivían en la parte noreste de la península Olímpica en el estado de Washington , entre el canal Hood y Discovery Bay hasta su virtual extinción en 1902. Sus asentamientos principales estaban en la bahía de Port Townsend , en la península de Quimper , y en la bahía de Port Ludlow al sur. [2]
En la actualidad, el pueblo Chimakum está inscrito en tres tribus reconocidas a nivel federal : las tribus Skokomish , Jamestown S'Klallam y Port Gamble S'Klallam , aunque actualmente no se puede rastrear el linaje.
La población chimakum se estimaba en 400 personas en 1780 y 90 en 1855. El censo de 1910 enumeró sólo tres, según el censo de Franz Boas. [1] Los tres miembros restantes de la tribu hablaban sólo un idioma chimakum entrecortado. En la actualidad hay personas que se identifican como chimakums o descendientes de chimakums. [3]
El idioma chemakum era uno de los dos idiomas chimakuanos y muy similar al idioma quileute . Actualmente está extinto . Se habló hasta la década de 1940 en el lado este de la península Olímpica, entre Port Townsend y Hood Canal. El nombre chimakum (o chemakum) es una versión anglicanizada de una palabra salishana para el pueblo chimakum, como la palabra twana čə́bqəb [t͡ʃə́bqəb] (anteriormente [t͡ʃə́mqəm] ).
En 1890, el antropólogo Franz Boas encontró sólo tres hablantes del idioma chemakum, y lo hablaban de manera imperfecta. [3] El censo de 1910 refleja sólo tres hablantes del dialecto chemakum defectuoso.
Se consideraba que el idioma era una barrera de comunicación primaria entre las tribus de la península. Se sabía que cada tribu tenía su propio dialecto, incluido el chimakum, lo que dificultaba la comunicación con otras tribus para fines comerciales y de otro tipo. Se cree que el idioma chimakum es una lengua tribal similar en aspectos lexicográficos y fonéticos con muy pocas diferencias con el idioma quileute, lo que implica que se puede demostrar que las tribus chimakum, salishan y wakashan están relacionadas genéticamente. [4]
La lengua chimakum fue descrita como "ininteligible para sus vecinos" y otros miembros de la tribu describieron la lengua como "que habla como los pájaros", citando esta barrera lingüística junto con una predisposición a la violencia y el desacuerdo con las tribus vecinas como causa de su desaparición. [5] Se cree que el matrimonio y el mestizaje entre tribus pueden explicar cierta similitud lingüística. [4]
Franz Boas, considerado una de las principales autoridades en lingüística indígena local, cita a un miembro de la tribu llamado Louise como su fuente de más de 1200 palabras y dialectos originales de Chimakum. Louise, hablante dual de Clallam y Chimakum, pudo recitar verbalmente palabras para que Boas las documentara en su extenso registro de idiomas nativos americanos locales en la región del Pacífico Noroeste. [6]
Según la tradición quileute, los chimakum eran un remanente de una banda quileute. [3] Los chimakum habían sido arrastrados en sus canoas por una gran inundación a través de un paso en las Montañas Olímpicas y depositados al otro lado de la Península Olímpica. [7] Se cree que las últimas inundaciones restantes de esta región ocurrieron hace 3000 años. [3]
Alrededor de 1789, había alrededor de 400 indios chimacum viviendo en la península de Quimper y a lo largo del canal Hood, alrededor de 2000 clallams repartidos en 16 aldeas desde Discovery hasta Clallam Bay, otros 2000 makahs y ozettes en Neah Bay y al oeste del lago Ozette, y otros 500 quileutes al sur, lo que hace que el número de pueblos nativos sea aproximadamente de unos 6000. [8] Poco antes de 1790 estaban luchando contra varias tribus, entre ellas los snohomish , snoqualmie , klallam, makah y ditidaht (o nitinaht ). [3]
En 1847, un desastroso conflicto con los suquamish devastó a los chimakum, aniquilándolos de manera efectiva. [9] Según Wahélchu de los suquamish, varios conflictos y tensiones entre los suquamish y los chimakum habían llegado al punto en que los suquamish decidieron lanzar una "guerra de exterminio" tan pronto como se ofreció alguna provocación inmediata. Al menos dos pretextos para la guerra pronto se dieron y se organizó un grupo de guerra. Debido a que el jefe Kitsap , el jefe de guerra suquamish, estaba muerto o no podía liderar, el jefe Seattle , por quien se nombró la ciudad de Seattle , [10] se convirtió en el líder de la guerra contra los chimakum. [2] Los suquamish bajo el jefe Seattle fueron asistidos por unos 150 guerreros klallam . En poco tiempo, los chimakum fueron confinados a una aldea con una empalizada, ubicada cerca de la desembocadura del arroyo Chimakum, cerca de la actual Irondale . [2] La fortaleza de la aldea se llamaba Tsetsibus, [9] o C'íc'abus, [11] y había sido durante mucho tiempo un importante lugar de reunión. [3] Los guerreros Suquamish se escondieron cerca de la aldea y esperaron una buena oportunidad para atacar. Una familia Chimakum abandonó la aldea y se dirigió al norte, pasando por los Suquamish ocultos. El padre fue reconocido como el hombre responsable de la muerte del respetado Suquamish Tulébot, que había sido uno de los pretextos para la guerra. Los Suquamish inmediatamente dispararon una ráfaga de balas. Muchos de los aldeanos Chimakum se apresuraron a ayudar al hombre y su familia. Al ver que la aldea estaba casi vacía, los Suquamish corrieron a través del bosque y entraron en la aldea por detrás. Una vez que sus números dentro de la empalizada fueron suficientes, los Suquamish abrieron fuego contra los Chimakum dentro de la aldea. Los Chimakum fueron tomados completamente por sorpresa y se encontraron incapaces de resistir o escapar. Según Edward S. Curtis , al relatar el relato de Wahélchu, "la rápida lluvia de balas los aniquiló". Las mujeres y los niños fueron capturados y llevados como esclavos. Los suquamish se marcharon remando, dejando la última aldea chimakum en ruinas y a casi todos los habitantes muertos o capturados. Uno de los pocos suquamish que murió en el enfrentamiento fue el hijo mayor del jefe Seattle. [2]
Los pocos Chimakum sobrevivientes, incluido el jefe principal que había ido río arriba temprano esa mañana, se unieron posteriormente a los Twana, o Skokomish , en la cabecera del Canal Hood. [2]
Los Chemakum se oponían rotundamente a abandonar sus territorios, a pesar de que en el Tratado Point No Point se les había prometido que se les darían los medios para seguir pescando y cazando como siempre lo habían hecho si aceptaban consolidarse con otras tribus en la cabecera de la desembocadura del río Skokomish. En el momento del Tratado Point No Point en 1855, la tribu no era viable para su reubicación en la reserva Skokomish debido a la disminución de la población a causa de la guerra, el desgaste de la tribu Klallam y el agotamiento de la tribu por enfermedades. [3]
Después de la casi extinción de los Chimakum, su país fue ocupado por los Klallam. [12]
En 1855, los twana y los chimakum, junto con los klallam, firmaron el Tratado Point No Point , que establecía una reserva en la desembocadura del río Skokomish, cerca del extremo sur del canal Hood. [13] Uno de los firmantes chimakum del tratado fue el jefe Kulkakhan, también conocido como general Pierce. [3]
El Tratado Point No Point exigía a los klallam que se trasladaran a la reserva Skokomish, pero pocos lo hicieron. En 1936-37, el gobierno federal estableció reservas klallam para las comunidades de Lower Elwha y Port Gamble. La comunidad de Jamestown no fue reconocida federalmente hasta 1981. [14] Los klallam presentaron una reclamación ante la Comisión de Reclamaciones Indígenas para obtener una compensación adicional a la que ya habían recibido por las tierras cedidas en virtud del Tratado Point No Point. Los klallam afirmaban que los chimakums estaban casi extintos en el momento del Tratado Point No Point y que los pocos chimakums que quedaban habían sido absorbidos por la tribu klallam. Los klallam habían ocupado las antiguas tierras chimakum y las reclamaban como propias. En 1957, la comisión reconoció la reclamación klallam de posesión de las tierras chimakum en el momento del tratado y concedió una compensación de más de 400.000 dólares. [3]
En 1962, una excavadora descubrió restos óseos de indios asesinados mientras realizaba algunos trabajos en la zona del arroyo Chimacum y, tras una excavación adecuada por parte de Lewis Agnew, un arqueólogo jubilado que recientemente se había mudado a Port Townsend, se desenterraron dos restos óseos de indios con flechas de piedra todavía incrustadas en sus huesos de algún tiempo anterior a la construcción de la carretera que atravesaba esa zona en 1860. Los esqueletos de los indios eran de individuos asesinados violentamente y dejados para un entierro en tierra en lugar de uno ceremonial. En teoría, estos restos óseos pertenecen a la tribu Chimakum, aunque esto no está demostrado en la actualidad. [15]
El arroyo Chimakum [16] y Chimacum, Washington , ambos ubicados en el valle de Chimacum , [17] reciben su nombre de Chimakum. [7] También hay un ferry estatal de Washington , el M/V Chimacum . [18]