El chelín neozelandés se emitió por primera vez en 1933 junto con otras cuatro denominaciones de monedas de libra neozelandesa , introducidas debido a la escasez de monedas de plata británicas comparables tras la devaluación de la libra neozelandesa en relación con la libra esterlina . Con un diámetro de aproximadamente 24 mm, es ligeramente más grande que la moneda británica a la que reemplazó. Con un valor de doce peniques, la denominación equivalía a medio florín , dos monedas de seis peniques o dos quintos de media corona .
Los primeros diseños de Percy Metcalfe que representaban un kiwi o herramientas maoríes cruzadas fueron rechazados por la Real Casa de la Moneda . Otro diseño con un kiwi de George Kruger Gray entró en producción, pero fue descartado por el primer ministro en funciones Gordon Coates a favor de un diseño que representaba a un hombre maorí apoyado por varios políticos maoríes. Con un guerrero maorí sin camisa agachado sobre rocas mientras sostenía una taiaha , la moneda inicialmente de plata fue lanzada con una respuesta pública generalmente crítica. Emitida en 50% de plata hasta que un aumento de posguerra en los precios de la plata provocó un cambio al cuproníquel en 1947, la moneda se acuñó con relativa consistencia hasta 1965, cuando se suspendió después de la decimalización y la adopción del dólar neozelandés . Los chelines siguieron siendo de curso legal como monedas de 10c hasta que fueron desmonetizados el 31 de octubre de 2006.
Los chelines británicos circularon por primera vez en Nueva Zelanda a principios del siglo XIX junto con otras monedas de plata, incluidas las estadounidenses, españolas, francesas y holandesas, junto con otras denominaciones de plata británicas. La libra esterlina británica se confirmó como moneda de curso legal en 1858, [1] pero, de hecho, había sido la única moneda en circulación desde 1847. [2] Australia comenzó a emitir su propia moneda en 1910, incluido el chelín australiano . La circulación generalizada de la moneda de plata australiana en Nueva Zelanda comenzó en 1930, cuando Australia devaluó la libra australiana en relación con la libra esterlina. Grandes cantidades de la moneda australiana devaluada comenzaron a fluir a Nueva Zelanda, llegando a representar el 30-40% de todas las monedas en circulación a principios de 1933. La falsificación de monedas de plata también aumentó durante este período. [3]
Nueva Zelanda siguió devaluando la libra neozelandesa en 1933, lo que desencadenó un contrabando masivo de monedas de plata a Gran Bretaña y sus otras posesiones coloniales. Después de varias décadas de propuestas, el gobierno de Nueva Zelanda buscó la creación de una moneda nacional el mismo año. [4] La Ley de Moneda de 1933 describió los pesos y tamaños de las seis denominaciones de monedas de plata de Nueva Zelanda, definiendo el chelín como una moneda con un peso de 5,66 gramos. [5] El chelín valía doce peniques o medio florín . Aunque las empresas nacionales se ofrecieron a producir la moneda, el gobierno de Nueva Zelanda consideró que las instalaciones nacionales no eran suficientes para la producción en masa y contrató a la Royal Mint para su acuñación. [6]
Todos los anversos de las monedas de la emisión inicial de 1933 presentaban un busto coronado de Jorge V diseñado por el diseñador de la Royal Mint Percy Metcalfe , inicialmente para su uso en la libra de Rodesia del Sur . Esto se basó en un busto coronado más antiguo del escultor australiano Bertram Mackennal , utilizado en las monedas de otras colonias y dominios británicos. Los diseños del reverso fueron una cuestión de colaboración entre el Comité Asesor de la Royal Mint, encabezado por el vicemaestre Robert Johnson , y el gobierno de Nueva Zelanda. Se consultó a artistas locales y miembros de la Sociedad Numismática de Nueva Zelanda durante todo el proceso de diseño, pero los diseñadores británicos fueron los encargados de crear una serie inicial de diseños, a pesar de las solicitudes de las sociedades de arte locales para el arte doméstico de las monedas. Metcalfe y George Kruger Gray eran artistas experimentados que habían diseñado previamente monedas para varios otros dominios y colonias británicas. A los dos se les encargó que presentaran diseños para cada una de las cinco denominaciones iniciales de plata de las monedas. [7] [8]
Metcalfe presentó dos diseños. El primero presentaba un toki poutangata (una azuela ceremonial maorí de piedra verde ) cruzado con un whakapakoko rākau ( vara de dios ), que dividía en dos el texto "SHILLING" y "NZ". El diseño, que interrumpía el texto y yuxtaponía dos herramientas maoríes no relacionadas, fue rápidamente rechazado por el Comité Asesor de la Casa de la Moneda. [9] Metcalfe presentaría más tarde una variación de este diseño para su uso en el penique , pero también fue rechazado. [10]
El segundo diseño de Metcalfe mostraba un kiwi abstracto mirando al espectador y de pie sobre una superficie plana, con la etiqueta "SHILLING" encima, "N" y "Z" en la parte delantera y trasera del ave, y la fecha debajo. El Comité Asesor rechazó este diseño sin comentarios. [9] Si bien este kiwi fue descrito en una edición de 1966 del New Zealand Numismatic Journal como "difícilmente reconocible", [11] una edición suplementaria de 2004 lo describió como un diseño Art Decó , "atemporal, elegante y moderno". [12]
El diseño de Kruger Gray, muy apreciado por el comité, también presentaba un kiwi abstracto, con hendiduras onduladas a lo largo de su cuerpo. Los motivos Kowhaiwhai flanquean al pájaro en tres lados, junto con un fondo texturizado que se arquea debajo. El miembro del Comité de Moneda e historiador numismático Allan Sutherland comparó el diseño del kiwi con una piña , desaprobando la representación: "El neozelandés medio no aceptaría esto como una representación precisa del ave nacional sin alas". [9] Este chelín fue aprobado por el Comité Asesor de la Real Casa de la Moneda, junto con otros diseños de Kruger Gray para las otras denominaciones iniciales de la moneda. [9]
El primer ministro de Nueva Zelanda, George Forbes, ejerció una función de primer ministro muy débil, y el ministro de finanzas, Gordon Coates , ejerció de primer ministro interino de facto , especialmente durante las prolongadas estancias de Forbes en Gran Bretaña. En julio de 1933, Coates nombró un Comité de Diseño de Monedas, compuesto por varios artistas locales junto con miembros de la Sociedad Numismática de Nueva Zelanda . Este nuevo comité se mostró en desacuerdo con los diseños de monedas aprobados, rechazando el diseño abstracto del kiwi a favor de un diseño naturalista para ser utilizado en el reverso del florín más grande . Con el florín propuesto como unidad base de una futura acuñación decimal, el comité priorizó la presencia del kiwi en la moneda. El chelín, por consejo del Ministro de Asuntos Nativos Sir Āpirana Ngata , fue prescrito como una "figura maorí agachada en alerta con un diseño taiaha [...] que llena bastante el círculo, campo liso". Se le pidió a la Real Casa de la Moneda que hiciera referencia al diseño de 1911 de Allan Gairdner Wyon para la Medalla Conmemorativa de Héctor , cuyo anverso muestra a un cazador maorí atrapando una huia . [13] [14] La solicitud de que se añadiera una figura maorí a la moneda fue apoyada por otros políticos maoríes como Eruera Tirikatene , diputado por el distrito maorí del sur . [15]
El vicemaestre Johnson intentó ponerse en contacto con Wyon para obtener una medalla como referencia para el chelín. Los dos, competidores comerciales en el diseño de medallas , no se llevaban bien. Wyon, sospechando que Johnson intentaría copiar su trabajo, se negó a prestar una copia a la Real Casa de la Moneda. Kruger Gray, que tampoco pudo hacer referencia a la medalla, se mostró decepcionado por la eliminación del kowhaiwhai , considerándolo importante para preservar un carácter nacional distintivo para la moneda de Nueva Zelanda. Consideró que el chelín era una moneda demasiado pequeña para una figura de cuerpo entero, por lo que recomendó que se colocara en su lugar en el florín. Varios días después de que se le presentara la solicitud a Kruger Gray, Johnson le aseguró que los diseños originales seguirían adelante, y se le pidió que procediera con el chelín con ligeras modificaciones, incluida una mayor definición dada a las fosas nasales del ave. Johnson citó el acuerdo del Primer Ministro Forbes sobre el uso del chelín kiwi: " El Primer Ministro de Nueva Zelanda desea acatar estrictamente la decisión [...] y propone ignorar las observaciones del Comité local". [16] Junto con una moneda de tres peniques con un motivo hei-tiki , este chelín ajustado fue uno de los dos únicos diseños rechazados que llegaron a la producción de monedas de patrón , con ejemplos sobrevivientes guardados en el Museo Real de la Casa de la Moneda , [17] así como un ejemplo privado certificado por PCGS . [18]
La dificultad de adaptar un diseño de este carácter, que es fundamentalmente un diseño de medalla, a una moneda es que la cantidad necesaria en el reverso para presentar adecuadamente la figura agachada es tan grande que no se puede retirar con éxito de un solo golpe [...] puesto que la efigie de Su Majestad en el anverso ya requiere una masa considerable de metal en el otro lado.
Subdirector Robert Johnson, carta a Allan Sutherland, 13 de octubre de 1933
Mientras el Comité Asesor continuaba trabajando en la acuñación de monedas, citando la urgente necesidad de acuñación de monedas nacionales y el retraso que causaría cualquier rediseño de ese tipo, Coates continuó enviando cables a la Real Casa de la Moneda con detalles para el rediseño. El Comité Asesor pretendía demorar el proceso hasta el regreso de Forbes a Nueva Zelanda el 20 de septiembre, momento en el que Coates perdería los poderes ministeriales interinos y se podría continuar trabajando en los diseños aprobados originalmente. Johnson redactó un telegrama para ser enviado a Coates, proponiendo un rediseño para la emisión de 1934, manteniendo al mismo tiempo los diseños del Comité Asesor para las monedas de 1933, al tiempo que reiteraba las objeciones sobre la idoneidad de una representación de cuerpo entero de los maoríes en una moneda del tamaño de un chelín. [19]
Sin embargo, Forbes finalmente cedió ante el Comité de Diseño a su regreso a Nueva Zelanda y avisó a la Real Casa de la Moneda a principios de octubre para que continuara con el rediseño propuesto. El diseño abstracto del kiwi de Kruger Gray se transfirió inicialmente al florín directamente, pero finalmente se vio obligado a rediseñarlo de manera naturalista. [20]
Coates especificó que la figura maorí en el chelín debería estar representada en "actitud de danza de guerra [ Haka ] adecuada", y recomendó hacer referencia al centavo filipino contemporáneo ; no pudo "entender" las objeciones de Johnson a la escala del diseño en el chelín, y se enviaron bocetos para ayudar. [21] Una solicitud del diputado Eruera Tirikatene para que se tatuara la figura fue rechazada por Coates, quien creía que presentaría a los neozelandeses como "maoríes salvajes". [15]
Kruger Gray avanzó rápidamente con las nuevas instrucciones de diseño, y a mediados de octubre presentó un boceto que se aproximaba al diseño final. En lugar de un haka, el guerrero se muestra con un piupiu , sin camisa y de espaldas al espectador, agachado sobre una roca o escarpe. Sostiene una taiaha en ambas manos, apuntando hacia adelante. [22] [23] En noviembre, el diseño había sido aprobado y se le pidió a Kruger Gray que procediera a modelar el chelín para la producción. [24] Fueron los últimos de la emisión de 1933 en llegar a Nueva Zelanda, entrando en circulación en Dunedin el 3 de abril de 1934. [25] Las preocupaciones de Johnson sobre la fuerza necesaria para representar la figura en alto relieve se volvieron proféticas, ya que los golpes más duros llevaron a una vida útil mucho más corta para los troqueles individuales durante la acuñación del chelín. [26]
¿Es demasiado tarde para cancelar la emisión y tener un guerrero maorí correctamente vestido con taiaha en la posición adecuada remodelado para el nuevo chelín? A uno le gustaría sentir que si fuera solo un bob [chelín] lo que tuviera en el bolsillo, y eso es mucho en estos tiempos difíciles, era bastante "tika" .
Carta al editor, New Zealand Herald , marzo de 1934 [27]
Aunque la nueva moneda fue bien recibida por el público neozelandés, la reacción al chelín fue mixta. El uso ahistórico de la prenda piupiu (asociada con la danza y ceremonia Haka modernas ) en un escenario de combate fue criticado, junto con la pose incómoda con la que se sostenía la taiaha . [27] Allan Sutherland estaba satisfecho con el diseño, pero lamentó la "ausencia de juventud, vigor y vitalidad" en la representación del guerrero. [26] El chelín fue criticado en Dominion por el etnólogo Johannes Andersen como excesivamente bélico. Sugirió que una vista frontal, o un diseño más parecido a la escena de caza representada en la Medalla de Héctor, sería más apropiado. [28]
La acuñación del chelín se mantuvo relativamente estable a lo largo de su vida útil, con solo cinco años en los que no se produjeron piezas en circulación. Sin embargo, las bajas cifras de acuñación a principios de los años 1940 y 1950 dieron lugar a una escasez significativa de monedas sin circular de algunas fechas, y algunas, como el chelín de 1955, valían cientos de dólares en el mercado en perfecto estado. [29] No se produjeron emisiones conmemorativas. [30]
Existen dos variedades de chelín con errores significativos, que alcanzan precios significativamente más altos que las emisiones estándar de sus fechas. Los chelines de la variedad "quebrada" se acuñaron en pequeñas cantidades en 1942 y 1958. Una variedad "sin horizonte" apareció en la emisión de 1962. [29] Debido a los altos precios de la plata en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, las denominaciones de plata anteriores (incluido el chelín) se hicieron en su lugar con una aleación de cuproníquel a partir de 1947, además de una emisión de coronas en 1949. Gran parte de las monedas de plata fueron retiradas de la circulación y fundidas por los bancos. El chelín fue abolido en 1967 a favor de las nuevas denominaciones del dólar neozelandés . [31]