La centena larga , también conocida como la centena grande o doce , [1] es el número 120 (en números hindú-árabes de base 10 ) que se conocía como hund, hund-teontig, hundrað , hundrath o cien en lenguas germánicas. antes del siglo XV, y ahora se conoce como ciento veinte, o seis veintenas . El número se tradujo al latín en los países de habla germánica como centum ( número romano C), pero ahora se agrega el calificativo largo porque el inglés ahora usa cien exclusivamente para referirse al número de cinco puntos ( 100 ).
La centena larga era 120, pero la mil larga se contaba decimalmente como 10 centenas largas ( 1200 ).
La centena ( latín : centena ) fue una unidad de medida inglesa utilizada en la producción, venta y tributación de diversos artículos en el reino medieval de Inglaterra . El valor a menudo era diferente de 100 unidades, principalmente debido al uso medieval continuo de la centena larga germánica de 120 . El uso de la unidad como medida de peso ahora se describe como quintal , es decir, 112 libras.
La edición latina del Assize of Weights and Measures , uno de los estatutos de fecha incierta de alrededor de 1300, describe cientos de arenques (rojos) (un largo centenar de 120 peces), cera de abejas , azúcar , pimienta , comino y alumbre (" 13+1/2 piedra , cada piedra contiene 8 libras "o 108 Tower lbs. ), lino tosco y tejido , lona de cáñamo (un centenar largo de 120 anas ) y hierro o herraduras y chelines (un centenar corto de 100 piezas). [2] Las versiones posteriores utilizaron la libra de Troya o la libra avoirdupois en sus cálculos e incluyeron cientos de arenques frescos (un centenar de 100 pescados), canela , nuez moscada ( 13+1/2 hueso de 8 lb), y ajo ("15 cuerdas de 15 cabezas" o 225 cabezas). [3]
La existencia de una base no decimal en los primeros vestigios de las lenguas germánicas está atestiguada por la presencia de glosas como "decenas" o "cuenta de diez" para indicar que ciertos números deben entenderse como decimales . Este tipo de glosas no se esperarían donde fuera habitual el conteo decimal. En la Biblia gótica , [4] algunos marginales glosan quinientos ( fimf hundram ) en el texto como entendido taihuntewjam ("diez sabios"). Se conocen palabras similares en la mayoría de las demás lenguas germánicas. El nórdico antiguo contaba grandes números de doce a decenas, con sus palabras "ciento ochenta" ( hundrað ok átta tigir ) que significa 200, "doscientos" ( tvau hundrað ) que significa 240 y "mil" ( þúsund , inglés antiguo : þúsend ). que significa 1200. [5] La palabra que significa 100 (una "centena corta") era originalmente 100, tíu tigir ( literalmente, ' diez decenas ' ). Stevenson [6] y Goodare documentan el uso de la centena larga en la Inglaterra y Escocia medievales, aunque este último señala que a veces se evitaba mediante el uso de números como "siete partituras". [7] El Tribunal de Pesos y Medidas , uno de los estatutos inciertos de Inglaterra , data de c. 1300 , muestra tanto la centena corta como la larga en uso competitivo.
El centenar de arenques está formado por seis veintenas de peces y el centenar de lonas de cáñamo y lino está formado por seis veintenas de anas , pero el centenar de libras , que se utiliza para medir mercancías a granel, es cinco veces veinte, y el centenar de pescado fresco . el arenque es un pescado de cinco veintenas. [8] Dentro del texto latino original , el numeral c. se utiliza para un valor de 120: Et quodlibet c. continente vi. xx. ("Y cada una de esas 'cien' contiene seis veinte.") [2] Una vez que la centena corta comenzó a usarse, el nórdico antiguo se refirió a la centena larga como hundrað tolf-roett ( literalmente, ' centena duodecimal ' ), en contraposición a el corto hundrað ti-rætt ( literalmente, ' cien decimal ' ) .
Las medidas en centenas largas declinaron como los números arábigos , que requieren la base uniforme 10, y se extendieron por toda Europa durante y después del siglo XIV. En los tiempos modernos, el uso del sistema de cien largas por parte de JRR Tolkien en El Señor de los Anillos ayudó a popularizar la palabra once en el inglés moderno, principalmente como una palabra coloquial para un número indefinidamente grande.
