stringtranslate.com

Catedral de Gniezno

La Catedral Real de Gniezno (La Catedral Primada Basílica de la Asunción de la Santísima Virgen María y Santuario de San Adalberto, polaco : Bazylika Archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i Sanktuarium św. Wojciecha ) es una catedral gótica de ladrillo ubicada en la histórica ciudad de Gniezno que sirvió como lugar de coronación de varios monarcas polacos y como sede de los funcionarios de la iglesia polaca continuamente durante casi 1000 años. A lo largo de su larga y trágica historia, el edificio permaneció prácticamente intacto, lo que lo convierte en uno de los monumentos sacros más antiguos y preciosos de Polonia. [1]

La catedral es conocida por sus puertas de bronce de dos alas del siglo XII (ca. 1175) decoradas con escenas del martirio de San Adalberto de Praga y un ataúd de reliquia de plata de ese santo. El ataúd fue fabricado por Peter von der Rennen de plata pura en 1662 después de que el anterior, establecido en 1623 por el propio rey Segismundo III Vasa , fuera robado por los suecos en 1655, durante la invasión sueca . [2] [3]

El templo es uno de los monumentos históricos nacionales de Polonia ( Pomnik historii ), designado el 16 de septiembre de 1994 y rastreado por la Junta del Patrimonio Nacional de Polonia .

Historia

Historia temprana

El templo religioso data de finales del siglo IX, cuando se construyó un oratorio en forma de nave rectangular. A finales del siglo X, el duque Mieszko I de Polonia construyó un nuevo templo de planta cruciforme y remodeló el oratorio de nave existente. En el año 977 fue enterrada aquí la duquesa Dąbrówka , esposa de Mieszko I. Antes de la llegada de San Adalberto de Praga a Gniezno, el Príncipe Bolesław I el Valiente , más tarde primer rey de Polonia , reconstruyó el templo según la planta de un rectángulo, elevándolo más tarde al rango de catedral. En el año 999 tuvo lugar el funeral de San Adalberto y posteriormente también su canonización por el Papa Silvestre II .

En marzo del año 1000 el emperador Otón III vino a Gniezno para rezar ante la tumba del ahora bendito San Adalberto. Luego convocó el Congreso de Gniezno, donde el príncipe polaco Bolesław I el Valiente y el Emperador discutieron planes para crear un reino conjunto de Alemania, Francia, Roma, Inglaterra y los Estados eslavos. Inició la creación de la Archidiócesis de Gniezno y la primera iglesia metropolitana de Polonia, subordinada únicamente al Papa. El primer arzobispo designado fue Radzim Gaudenty . En 1018 se produjo un incendio en el templo y se necesitaron siete años para reparar la estructura.

En el año 1025 Bolesław el Valiente fue coronado como primer rey de Polonia en la catedral de Gniezno. Después de su muerte , Mieszko II Lamberto le sucedió en el trono. En 1038, el príncipe checo Bretislav I rodeó y asedió la ciudad, destruyendo y robando la ciudad y los preciosos tesoros del interior de la catedral. Después de algunos años, el templo fue reconstruido en estilo románico y consagrado en 1064. Doce años más tarde, el rey Bolesław II el Temerario fue coronado en Gniezno. A finales del siglo XI la parte oriental del templo se derrumbó repentinamente.

Baja Edad Media

El ataúd de plata de San Adalberto , realizado por Peter von der Rennen en 1662

En los años 1103-1104 se celebró un sínodo con la participación del legado papal asociado con la recuperación y colocación de las preciosas reliquias de San Adalberto en la catedral. Unos años más tarde, el duque Bolesław III Wrymouth donó una importante suma de dinero para la conservación de su tumba y de la estructura. En el año 1127 se realizaron en la catedral celebraciones en memoria de San Adalberto. En 1175 se colocaron en la catedral las famosas puertas de bronce de Gniezno y dos años más tarde, el duque de la Gran Polonia, Mieszko III el Viejo , visitó el lugar. [4]

Después de 219 años, en 1295 tuvo lugar en la catedral de Gniezno la penúltima coronación real del príncipe Przemysł II . Cinco años más tarde, el príncipe checo Wenceslao II de Bohemia entró por la fuerza en la ciudad y fue coronado rey. Fue la última coronación real celebrada en Gniezno. En 1331, los caballeros teutónicos saquearon y destruyeron el templo. Diez años más tarde, en el mismo lugar donde se encontraba la antigua catedral, se construyó un templo gótico bajo la supervisión personal del arzobispo Jarosław Bogoria Skotnicki. El mismo arzobispo acogió al rey Casimiro III el Grande , que donó una importante suma de dinero y contribuyó en gran medida a la reconstrucción de Gniezno. A finales del siglo XIV se completó la construcción del presbiterio y la gran nave. En 1419 los arzobispos de Gniezno recibieron el título de primados y representaron al país en Roma como cardenales. El primer primado y cardenal designado de Polonia fue Mikołaj Trąba .

En 1613 un incendio destruyó las agujas, el techo y dos torres frontales del templo. Siete años más tarde, Adán de Wągrowiec vino a la catedral para probar los órganos de tubos recién instalados . En los años 1641-1652 el primado Maciej Łubieński realizó un proyecto de reconstrucción del interior en estilo barroco . En 1760 se produjo otro incendio que provocó el colapso de ambas torres, tanto la bóveda de estrella como el presbiterio. En los años siguientes, el interior fue completamente reconstruido en estilo arquitectónico clásico con pequeños elementos del estilo barroco, ahora en decadencia. La reconstrucción fue iniciada por el primado Władysław Aleksander Łubieński .

Periodo moderno

En 1809, el ejército francés instaló un almacén militar en la catedral que fue retirado cuando las tropas de Napoleón abandonaron la zona. En 1931, el Papa Pío XI concedió a la catedral el título de basílica menor. En 1939, tras la invasión de Polonia , los nazis convirtieron el templo en una sala de conciertos. En 1945 se produjo otro incendio provocado por el bombardeo intencionado de artillería incendiaria del Ejército Rojo . Esto arruinó parcialmente la bóveda gótica y, en consecuencia, también los órganos de tubos y otros detalles arquitectónicos históricos. La ciudad fue retomada por los soviéticos sin ninguna resistencia ofrecida por los alemanes. A finales de los años 1950 y 1960, el templo fue completamente restaurado en estilo gótico y posteriormente se eliminaron todos los elementos arquitectónicos barrocos de la nave y del templo en sí, dándole un aspecto más medieval para parecerse específicamente a la estructura original presente durante la coronación. de los monarcas polacos ochocientos años antes.

El 3 de junio de 1979 el Papa Juan Pablo II visitó la catedral.

Arquitectura

Capillas

Vista general
Una de las dos torres frontales y una estatua de Boleslao I de Polonia

La cúpula elíptica que cubre la Capilla Potocki, de estilo barroco tardío , diseñada por Pompeo Ferrari y construida entre 1727 y 1730, es la más bella de la catedral. La tumba parietal del arzobispo Teodor Potocki (m. 1738), que pronunció rey a Estanislao I Leszczyński tras la muerte de Augusto II el Fuerte , y el epitafio de Ignacy Krasicki , poeta y arzobispo de Gniezno (m. 1801). [5]

La Capilla Kołudzki del siglo XIV fue renovada en 1647 con un mobiliario interior coherente. Los cuatro rincones del mundo están personificados en la bóveda policromada de mediados del siglo XVIII. El portal del barroco temprano con su reja renacentista del siglo XVII de Gdańsk es uno de los mayores logros de la herrería polaca. La placa fundacional de la capilla tiene el retrato, el epitafio y la lápida de Szymon Kołudzki (m. 1656). [6]

La Capilla de San Nicolás, también conocida como Capilla Dzierzgowski , data del siglo XIV. La arcada gótica conserva restos de ornamentación escultórica gótica del siglo XIV con escenas de caza grabadas en piedra artificial y una policromía renacentista de mediados del siglo XVI. La capilla está adornada con dos preciosas lápidas renacentistas: la primera fue esculpida en mármol rojo por Bartolommeo Berecci y presenta la figura yacente de Mons. Andrzej Krzycki (m. 1573), humanista y político; el segundo fue para Mons. Mikołaj Dzierzgowski (muerto en 1559), partidario de la reina Bona Sforza , fue esculpido en arenisca y mármol rojo por Hieronim Canavesi. También hay un tondo redondo con la Virgen de Giovanni Maria Padovano en la bóveda. [7]

La Capilla Łubieński se creó en 1642-1648 uniendo dos capillas medievales y se reestructuró siguiendo líneas clasicistas tempranas en 1778. Los portales del barroco temprano de c. 1640 están hechos de mármol y cerrados con rejas renacentistas de Gdańsk . La tumba del barroco temprano del arzobispo Maciej Łubieński (m. 1652) está realizada en mármol y alabastro. En el cuadro del altar del año 1646 se encuentran retratos de miembros de la familia Łubieński. [8]

Interior

La catedral es una estructura de tres naves con apariencia de basílica, con presbiterio poligonal y girola y muchas capillas adyacentes de familias nobles y aristocráticas, algunas financiadas personalmente por el cabeza de familia o el monarca de Polonia. Bajo el suelo de baldosas se hicieron varios descubrimientos; entre ellos se encontraban las reliquias de edificios prerrománicos anteriores y varias tumbas de antiguos arzobispos. En la cripta de la catedral se exhibe una inscripción en piedra sepulcral de 1006 años de antigüedad, la más antigua de su tipo en el país, descubierta por arqueólogos. Otros aspectos de la cripta pueden incluir los fragmentos restantes de los muros del primer templo fundado por Mieszko I de Polonia.

El presbiterio y la nave

En el centro del presbiterio de la catedral se encuentra el baldaquino dorado (basado en el Altar de Bernini ) y debajo de él el relicario barroco de plata dorada: el ataúd de San Adalberto con una caja de madera, probablemente de cedro, que data del siglo XII cubierto de relieves. con los restos del santo en su interior. Detrás del santuario se encuentra una lápida medieval de mármol rojo que data de 1480 y que conmemora al patrón. En el lado norte del presbiterio se encuentra un taburete dorado con el emblema del primado Stefan Wyszyński y encima del trono está el escudo de armas del actual arzobispo de Gniezno. Además, al final del presbiterio se encuentra un gran altar de sacrificios con un relieve de San Adalberto. Sobre el altar hay una viga de arcoíris con un precioso crucifijo gótico de tilo que data de alrededor de 1430. El resto de la nave se compone de sillas para los fieles y una pequeña habitación para los funcionarios de la iglesia.

Coronaciones reales en la catedral

Ver también

Galería

Bibliografía

recorrido en línea

Referencias

  1. ^ http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WMP19940500416. Archivado el 7 de enero de 2014 en Wayback Machine.
  2. ^ valioso, invaluable, perdido Archivado el 27 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
  3. ^ "Catedral de Gniezno en Gniezno - Atracciones | Frommer's". aplicación.frommers.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015.
  4. ^ "Catedral de Gniezno en Gniezno - Atracciones | Frommer's". aplicación.frommers.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015.
  5. ^ "La Catedral Basílica Primada de la Asunción de la Santísima Virgen María y San Wojciech (Adalberto) en Gniezno - Katalog obiektów - Región Wielkopolska - una visita obligada". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  6. ^ "La Catedral Basílica Primada de la Asunción de la Santísima Virgen María y San Wojciech (Adalberto) en Gniezno - Katalog obiektów - Región Wielkopolska - una visita obligada". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  7. ^ "La Catedral Basílica Primada de la Asunción de la Santísima Virgen María y San Wojciech (Adalberto) en Gniezno - Katalog obiektów - Región Wielkopolska - una visita obligada". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  8. ^ "La Catedral Basílica Primada de la Asunción de la Santísima Virgen María y San Wojciech (Adalberto) en Gniezno - Katalog obiektów - Región Wielkopolska - una visita obligada". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2015 .

52°32′14″N 17°35′49″E / 52.537121°N 17.596858°E / 52.537121; 17.596858