stringtranslate.com

Cataratas de Sherars

Sherar's Falls , es una pequeña cascada a lo largo del río Deschutes poco antes de desembocar en el río Columbia. Es un lugar considerado un lugar de pesca sagrado por las tribus nativas locales. Se encuentra justo al norte de la ciudad de Maupin en la Ruta 216 de Oregón en el Puente de Sherar en el condado de Wasco , en el estado estadounidense de Oregón . Tiene un total de 15 pies (4,6 metros) de caída en una sola caída y es la última cascada a lo largo del río Deschutes antes del río Columbia. [1] La cascada está clasificada como un rápido de clase 6 y tiene un cierre administrativo para los navegantes debido al peligro. [2] Recibió su nombre de Joseph Sherar , un constructor de caminos para carretas del siglo XIX.

Ubicación

Las cataratas Sherars están ubicadas en el valle de Tygh y se cruzan río arriba por el puente Sherar's Bridge hacia Barlow Road . La carretera es históricamente el lugar donde las caravanas de carros cruzaban el río Deschutes y continuaban hacia el oeste para evitar The Dalles .

Pesca

Las aguas de las cataratas Sherars se encuentran en el corazón de la reserva indígena Warm Springs . La catarata y sus alrededores son un lugar conocido para la pesca tribal de salmón y trucha arcoíris con fines de subsistencia utilizando la técnica tradicional de redes de inmersión . Este método ha sido utilizado por las tribus para pescar en las aguas particularmente agitadas de las cataratas y los rápidos. El entorno alrededor de la catarata la convierte en un lugar privilegiado para utilizar la pesca con redes de inmersión. [3] Muchos pescadores llegan desde las rocas circundantes, aunque los miembros de la tribu local han erigido varias plataformas. Solo los miembros de la tribu pueden pescar en y alrededor de estas estructuras mediante un permiso federal emitido para la reserva Warm Springs. [4]

Reglamento

La pesca de salmón, trucha arcoíris y lamprea está regulada por el consejo tribal. La pesca está permitida las 24 horas del día y está supervisada por el Comité de Pesca y Vida Silvestre. El salmón chinook de primavera marcado , el salmón chinook de otoño marcado y sin marcar, y el salmón coho , así como la trucha arcoíris marcada, pueden conservarse después de ser pescados. Por otro lado, las regulaciones requieren que todos los salmón chinook de primavera, trucha arcoíris y salmón rojo sin marcar sean liberados durante todo el año. La cosecha de lamprea en Sherars Falls está permitida cuando la lamprea llega desde junio hasta fines de agosto utilizando las manos o herramientas manuales como redes de inmersión o garfios. La cosecha en congelador finalizará después de que se capturen 750 anguilas. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sherars Falls". Encuesta de cascadas del noroeste . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  2. ^ Oregonian/OregonLive, Terry Richard (9 de enero de 2015). Las cataratas Sherars aumentan el caudal estival con el torbellino blanco, salvaje e invernal del río Deschutes. Oregonlive.
  3. ^ Plan de gestión del bajo río Deschutes: Declaración de impacto ambiental. (1993). Estados Unidos: (np).
  4. ^ Friedman, R., Friedman, R. (1990). En busca del oeste de Oregón. Estados Unidos: Caxton Printers.
  5. ^ Normativa pesquera para 2022. (18 de abril de 2022). Spilyay Tymoo.