stringtranslate.com

Castillo de la torre de caza

El castillo de Huntingtower , una vez conocido como Castillo de Ruthven o el Lugar de Ruthven , está situado cerca del pueblo de Huntingtower al lado de la A85 y cerca de la A9, a unos 5 km al NO del centro de Perth , Perth y Kinross , en el centro de Escocia , en la carretera principal. camino a Crieff . Este castillo es objeto de varias historias de fantasmas locales .

Castillo de la torre de caza

Historia

El castillo de Huntingtower fue construido al menos en el siglo XIV, ya que era uno de los castillos propiedad de los Señores de Badenoch. Alexander Stewart, conde de Buchan , llamado el Lobo de Badenoch por sus fechorías, murió allí en 1394. [1]

Más tarde, en el siglo XV, el castillo fue reclamado por la familia Huntly o por la familia Clan Ruthven . Fue conocida durante varios cientos de años como la 'Casa (o 'Lugar') de Ruthven' o 'Castillo de Ruthven', o simplemente 'Ryffane', hasta que la familia perdió el derecho a causa de la conspiración de Gowrie en 1600 y el nombre de Ruthven fue suprimido por Acto de Parlamento. [2] Como informaron los escritores contemporáneos, "el prinsipall howse llamado Ryven ahora se llama la torre Huntynge" y "la Casa de Riven se llamará torre Hunt". [3] Los Ruthven también tenían una casa importante en la cercana Perth , llamada Gowrie House . [4]

María, reina de Escocia, la visitó el 25 de junio y el 16 de septiembre de 1565. [5] El regente Morton hizo un progreso en Fife en septiembre de 1575, y mientras estaba en el castillo de Ballinbreich fue convocado a Huntingtower (Ruthven) para el bautizo de James Ruthven. el heredero. [6]

En el verano de 1582, el castillo fue ocupado por el cuarto Lord Ruthven, que también fue el primer conde de Gowrie , y su familia. Gowrie estuvo involucrado en un complot para secuestrar al joven rey Jaime VI , hijo de María, reina de Escocia . El 23 de agosto de 1582, Gowrie y sus asociados capturaron al joven rey y lo mantuvieron prisionero durante 10 meses hasta su fuga el 27 de junio de 1583. [7] Este secuestro se conoce como el ' Incursión de Ruthven ' y los conspiradores protestantes detrás de él esperaban ganar poder controlando al rey. James finalmente escapó y de hecho perdonó a Gowrie, pero después de un segundo intento fallido por parte de Gowrie y otros de derrocarlo, Gowrie finalmente fue ejecutado y su propiedad (incluida Huntingtower) pasó a manos de la corona. [8]

A Dorothea Stewart, condesa de Gowrie, se le ordenó entregar Dirleton , "Ruthven", Cousland y el alojamiento de Gowrie en Perth a la corona en mayo de 1584. [9] James VI y su joven primo Ludovic, duque de Lennox, se quedaron en el castillo. en septiembre de 1584, como señaló el viajero alemán Lupold von Wedel . [10] Después de unos 10 días, hubo noticias de la peste en la cercana Perth, donde se alojaban algunos de los sirvientes, por lo que el rey y algunos seguidores se dirigieron al castillo de Tullibardine y luego al castillo de Stirling . El resto de la casa real permaneció en cuarentena encerrada en Huntingtower. [11]

El castillo y las tierras fueron devueltos a la familia Ruthven en 1586. El rey lo visitó durante una semana en septiembre de 1587. [12] Sin embargo, en 1600, los hermanos John y Alexander Ruthven fueron acusados, algunos dicen falsamente, de intentar secuestrar al rey James. , y fueron asesinados en Gowrie House, la casa de los Ruthven en Perth, por un número abrumador de hombres armados del rey. [8] Esta vez, el rey fue menos misericordioso: además de apoderarse de las propiedades, abolió el nombre de Ruthven y decretó que cualquier sucesor no sería elegible para poseer títulos o tierras. Así, la Casa de Ruthven dejó de existir y por proclamación real el castillo pasó a llamarse Huntingtower. [13]

David Murray, primer vizconde de Stormont, fue nombrado portero. Jaime VI se quedó en abril de 1601 y escribió el nuevo nombre "Huntingtower" en sus cartas. [14] En 1605, el Consejo Privado escuchó que miembros del Clan Gregor habían dañado bosques, patios o jardines y ventanas de Huntingtower . [15] El rey James escuchó que el castillo necesitaba reparaciones en 1623 y ordenó a su topógrafo, James Murray , que informara. No hay constancia de reparaciones en ese año. [dieciséis]

El castillo permaneció en posesión de la corona hasta 1643, cuando fue entregado a la familia de Murray de Tullibardine (de quien descienden los duques de Atholl y Mansfield ). John Murray, primer duque de Atholl residió en el castillo, donde su esposa Lady Mary Ross dio a luz un hijo el 7 de febrero de 1717. [17] El castillo comenzó a ser abandonado y, después de la muerte de Lady Mary en 1767, fue abandonado como lugar de residencia. excepto por los trabajadores agrícolas. Los últimos habitantes del castillo fueron la familia del custodio del castillo, Niel Cowan. La familia Cowan de Niel, Margaret, Alexander y Lorraine se fue a finales de 2002.

Hoy en día, el castillo puede ser visitado por el público y, en ocasiones, se utiliza como lugar para ceremonias matrimoniales. Está bajo el cuidado de la Escocia histórica (abierto todo el año; entrada con cargo).

Arquitectura

La 'Huntingtower' original (ahora conocida como la 'Torre Oriental') era un edificio independiente, construido principalmente como puerta de entrada. Consta de tres plantas y buhardilla bajo techo. A finales del siglo XV se construyó una segunda torre (la "Torre Occidental") junto a la Huntingtower, con una separación de unos 3 metros entre ellas. Esta segunda torre tenía planta en forma de L y estaba conectada a la Huntingtower por un puente de madera debajo del nivel de las almenas. Se cree que esta construcción tenía motivos defensivos: si una torre era atacada y tomada, los vecinos podían huir a la segunda y tender el puente entre las dos. El espacio entre las dos torres se construyó a finales del siglo XVII, dando como resultado el castillo tal como se encuentra hoy. Al mismo tiempo, se aumentó considerablemente el número y el tamaño de las ventanas, especialmente en la Torre Occidental.

En el siglo XVI se construyó un gran salón en el lado norte de la Torre Occidental, pero no queda nada de él sobre el suelo excepto un deshilachado que muestra la posición del techo contra la Torre. También se han eliminado las murallas defensivas que originalmente rodeaban el castillo (y probablemente otros edificios subsidiarios desaparecidos).

El techo pintado del castillo de Huntingtower

Entre las características de interés de Huntingtower se encuentran las pinturas de principios del siglo XVI que sobreviven en el primer piso de la Torre Este. Entre ellas se incluyen pinturas murales fragmentarias que muestran flores, animales y escenas bíblicas, así como un esquema decorativo en gran parte completo en el techo de madera. Entre los diseños se encuentran animales grotescos (incluida una versión del hombre verde ) en las vigas principales y patrones de nudos de estilo renacentista en las tablas superpuestas. Se cree que este techo pintado es el primero de su tipo que ha sobrevivido sustancialmente en Escocia. En la Torre Occidental también sobreviven fragmentos menores de pinturas murales.

La pronta preservación y conservación del techo pintado estuvo a cargo de la Oficina de Obras . Frank Baines buscó el consejo del experto químico Arthur Pillans Laurie de la Universidad Heriot-Watt en 1912. Aconsejó utilizar una solución débil de gelatina para fijar el pigmento de la pintura descascarada. [18]

Ghostlore y otras leyendas

Se dice que Huntingtower está perseguida por "Lady Greensleeves", una joven llamada Dorothea que era hija del primer conde de Gowrie. Cuenta la leyenda que estaba enamorada de un sirviente del castillo y que ambos se reunían clandestinamente por las noches en la torre oriental, donde dormían los sirvientes. Se supone que una noche la madre de la niña, la condesa, descubrió lo que estaba pasando y cruzó el puente desde las habitaciones de la familia en la torre occidental hasta la torre oriental para atrapar a la pareja. Dorothea escuchó los pasos de su madre en el puente y, al no poder regresar a la otra torre por esa ruta, se dirigió al techo. Aquí saltó de la torre para aterrizar sana y salva en las almenas de la torre occidental y así regresar a la cama donde fue descubierta por su madre. La distancia entre las torres era de varios metros y por eso logró una gran hazaña al saltar la distancia. Al día siguiente la muchacha y su amante se fugaron y no existen registros que nos cuenten qué pasó con ellos.

A lo largo de los años, se han visto varios avistamientos de la figura de una joven alta con un vestido de seda verde en Huntingtower y sus alrededores, generalmente al anochecer pero a veces a plena luz del día. Se dice que su aparición es un mal augurio y un aviso de algún desastre por venir. Se informa que un viajero que se alojó en Huntingtower en la década de 1930 vio a Lady Greensleeves en un pasillo del castillo. Al día siguiente reanudó su viaje a Fife y se ahogó al caer del ferry que lo llevaba a través del río Tay .

Una segunda leyenda de Huntingtower se refiere al pozo de San Conval, que se encuentra al lado de la carretera que pasa por debajo del castillo. El agua de este pozo debe tener poder curativo, pero quienes van a recogerla deben hacerlo en silencio: cualquier palabra pronunciada en el viaje de ida o de vuelta inutiliza el agua. Quienes van a buscar agua también deben dejar una pequeña muestra en el pozo, como una moneda o un amuleto. El pozo está en buenas condiciones y hasta el día de hoy está limpio.

Personas notables

George Turnbull se crió cerca. Fue el ingeniero jefe que construyó el primer ferrocarril desde Calcuta (la entonces capital comercial de la India): 541 millas hasta Benarés en ruta a Delhi. [19]

Referencias

  1. ^ La fascinante historia de mis antepasados ​​reales directos y sus descendientes de Charles Harding y Los extraños cuentos de Escocia de Jack Strange, sección 21.
  2. ^ Los registros de los parlamentos de Escocia hasta 1707, KM Brown et al eds (St Andrews, 2007-2020), 11/1600/11. Fecha de acceso: 3 de abril de 2020.
  3. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 10 (Londres, 1904), pág. 389.
  4. ^ James Dennistoun, Memorias de Moysie sobre los asuntos de Escocia (Edimburgo, 1830), p. 181 John Duncan Mackie , Calendar State Papers Escocia , vol. 13 (Edimburgo, 1969), págs. 734 núm. 583, 729 núm. 588, TNA SP52/66 f.100 y f.96.
  5. ^ Edward Furgol, 'Itinerario escocés de María, reina de Escocia, 1542-8 y 1561-8', PSAS, 117 (1987), microficha, escaneada
  6. ^ Documentos estatales del calendario Escocia: 1574-1581 , vol. 5 (Edimburgo, 1907), pág. 197 núm. 202.
  7. ^ "Ruthven, William", de TF Henderson, en Diccionario de biografía nacional , volumen 50 (Smith, Elder, & Co., 1897)
  8. ^ ab McNeill, Ronald John (1911). "Gowrie, John Ruthven, tercer conde de"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Enciclopedia Británica . vol. 12 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 301–302.
  9. ^ David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia: 1578-1585 , vol. 3 (Edimburgo, 1880), pág. 663.
  10. ^ Gottfied von Bülow, 'Viaje por Inglaterra y Escocia realizado por Lupold von Wedel en los años 1584 y 1585', en Transactions of the Royal Historical Society , vol. 9 (Londres, 1895), págs. 223-247: Gordon Donaldson, Register of the Privy Seal: 1581-1584 , vol. 8 (Edimburgo, 1982), pág. 428 núm. 2445.
  11. ^ Crónicas de Strathearn (Crieff, 1896), pág. 290, citando a David Moysie , Memorias de los asuntos de Escocia (Edimburgo, 1830), pág. 51
  12. ^ Robert Vans Agnew , Correspondencia de Sir Robert Waus de Barnbarroch , vol. 2 (Edimburgo, 1887), pág. 408.
  13. ^ John Duncan Mackie , Calendar State Papers Scotland , 13:2 (Edimburgo, 1969), pág. 734.
  14. ^ John Duncan Mackie , Calendar State Papers Scotland , 13:2 (Edimburgo, 1969), pág. 808.
  15. ^ James Maidment, Los papeles de Melros , vol. 1 (Edimburgo, 1837), pág. 6.
  16. ^ HMC Mar y Kellie , vol. 1 (Londres, 1904), pág. 120.
  17. ^ HMC Mss del Duque de Athole , Londres (1891), 70-71.
  18. ^ Registros Nacionales de Escocia , MW1/501.
  19. ^ George Turnbull, CE Memorias de 437 páginas publicadas de forma privada en 1893, copia escaneada conservada en la Biblioteca Británica de Londres en disco compacto desde 2007, con múltiples referencias a Huntingtower

enlaces externos

56°24′34″N 3°29′18″O / 56.4094°N 3.4883°W / 56.4094; -3.4883