stringtranslate.com

La casa de Jens Bang

Vista exterior de la casa de Jens Bang

La Casa de Jens Bang ( danés : Jens Bangs Stenhus ; traducida como "Casa de Piedra de Jens Bang") es un hito en Aalborg , Dinamarca. Situado en Østerågade en la plaza Nytorv, fue construido en 1624 por Jens Bang en estilo renacentista holandés . Destaca por sus frontones y su decoración de ventanas auriculares esculpidas , se dice que es el mejor edificio renacentista de propiedad privada del país. También presenta gárgolas y una escultura del rostro de Bang con la lengua fuera. [1] El edificio de cinco plantas alberga desde hace más de 300 años la farmacia más antigua de la ciudad. [2] Es de propiedad privada. [3]

Fondo

Jens Bang, recordado como uno de los ciudadanos más ricos de Dinamarca, nació en Horsens . Hijo de Sidsel Jørgensdatter de su segundo matrimonio con Oluf Bang, era, en consecuencia, medio hermano del alcalde de Aalborg, Jørgen Olufsen, que ya había construido una mansión más arriba en la calle Østerå. Después de llegar a Aalborg en 1600, Bang se unió al gremio de comerciantes de la ciudad, Guds Legems Lav . Cinco años después, obtuvo la condición de comerciante autorizado. Durante los siguientes 20 años, fue tan afortunado y exitoso en su negocio que se convirtió en uno de los principales comerciantes del país y, sin duda, en el comerciante más próspero de Aalborg. Sorprendentemente, Bang nunca asumió ninguna responsabilidad en la administración de la ciudad, posiblemente porque no tenía muchas ganas de hacerlo pero, más probablemente, una actitud agresiva se lo impidió. Era un facilitador incomparable, disgustado por sus contemporáneos hasta el punto de verse involucrado en peleas físicas. Lo más positivo es que en 1637 fundó junto con su esposa un establecimiento con alojamiento para 26 pobres. En 1623, Bang heredó Københavns gård , una gran propiedad antigua de Aalborg, en la esquina de Østerå y Adelsgade. Después de demoler la mayoría de los edificios antiguos, construyó una enorme residencia, que completó al año siguiente. [4]

Arquitectura

Se dice que la casa es la mejor mansión renacentista de propiedad independiente de Dinamarca, comparable sólo a la casa de Mattias Hansen en Amagertorv en Copenhague. Esta última tiene sólo tres pisos y dos frontones, mientras que la Casa de Jens Bang tiene cuatro pisos principales y tres frontones, y también contiene espacio y habitaciones. La casa está decorada con mampostería esculpida de la misma alta calidad que los propios edificios de Christian IV . Sin duda, como resultado de la excelente relación de Bang con el rey, pudo recurrir a los mejores diseñadores y artesanos de la época, posiblemente empleando a Hans van Steenwinckel el Joven como su arquitecto. La casa de Jørgen Olufsen en la misma calle no tiene comparación. [4]

La casa originalmente tenía cinco puertas de arco de medio punto, probablemente rematadas por algunas de las figuras esculpidas y gárgolas que ahora coronan las ventanas. La planta baja se utilizaba para casetas comerciales y almacenes. Además de las viviendas del primer piso, en el edificio también había almacenes. Las habitaciones de Bang en el primer piso estaban iluminadas por una hilera de enormes ventanas con marcos de piedra arenisca, algunas individuales, otras dobles sin ninguna regularidad. Sus arcos de medio punto están decorados con ángeles y gárgolas de estilo barroco auricular . [4]

La bahía que sobresale en el centro de la fachada fue sin duda la entrada principal, ubicada en el primer piso con un tramo de escaleras que subía desde la calle. Con sus figuras y decoraciones intrincadamente esculpidas, el portal es una verdadera obra maestra. Muestra claramente el año 1623, pero la placa en la parte superior, donde antiguamente el propietario tenía su nombre, ahora lleva los monogramas reflejados del farmacéutico CL Rübner y su esposa. El escudo con el monograma de Christian VI , flanqueado por cisnes, alguna vez debió mostrar el de Christian IV. En el tercer piso, que también albergaba viviendas, las ventanas son más pequeñas y están decoradas de forma más sencilla. El cuarto piso tiene marcos de ventanas dobles de arco de medio punto, rematados por una cornisa con franjas ornamentales y chapiteles. En el centro hay una gran trampilla, probablemente añadida posteriormente. Junto con la buhardilla, la planta anteriormente se utilizaba como almacén. Los tres altos frontones puntiagudos están decorados con los mejores adornos barrocos de la época, reflejando los mejores ejemplos del diseño holandés. [4]

Adiciones y modificaciones

La nave con entramado de madera, con su fino chapitel de guijarros y la figura de la Fortuna data de alrededor de 1700. Hacia 1712 se produjeron otras modificaciones: además de las modificaciones en la entrada principal y las ventanas adyacentes, se añadieron techos barrocos finamente enlucidos en dos de las habitaciones del primer piso, probablemente por iniciativa de Johannes-Friedenreich. Durante un tiempo, la parte superior del hastial sur fue reemplazada por un techo a cuatro aguas, pero fue reconstruido en 1916 durante un trabajo de restauración integral dirigido por Harald Lønborg-Jensen . En 1897 se construyó una torre de escalera en la parte trasera de la casa para reemplazar una escalera de caracol interior. Entre los edificios adicionales de la propiedad en Adelgade y Cortesgyde, una de las habitaciones en el ala sur tiene un techo abovedado del gótico tardío que se conserva del Københavns gård . [4]

Propiedad

Una vista de la calle de 1890 de la fachada frontal y los edificios vecinos.

Durante la Guerra de los Treinta Años , la casa fue ocupada por los alemanes de 1627 a 1629, mientras Jens Bang huía a Marstrand esperando su partida. Bang murió en 1644 durante la Guerra Torstenson cuando Aalborg volvió a ser ocupada. Esta vez las tropas abandonaron su casa en lamentable estado. Como Bang no tenía descendientes directos, la propiedad de la casa se dividió entre varios herederos hasta que en 1671 el farmacéutico Johannes Friederich compró los edificios y abrió allí su Swaneapotek (Farmacia Swan). La farmacia existe desde entonces y el edificio se ha transmitido de generación en generación; los Strøyberg lo heredaron en 1829. [4]

El edificio es propiedad del fondo "Apoteker SC Strøybergs Fond til Bevarelse af Jens Bangs Stenhus". [5]

Apotekersamlingen

La colección Svaneapotek (Farmacia del cisne) se encuentra ahora en una de las salas superiores, como un pequeño museo de farmacia conocido como Apotekersamlingen. En los locales abiertos a los visitantes, los estantes exhiben hermosos recipientes y equipos antiguos, incluido un recipiente utilizado para mezclar 70 ingredientes para hacer theriaken , que se decía que era eficaz para fortalecer a los débiles. Se pueden ver frascos de hierbas y medicinas, así como herramientas para la producción de píldoras, lo que demuestra la historia de la farmacia durante los últimos 300 años. Inicialmente la farmacia era también una tienda de comestibles, con licencia para vender licores, vino, chocolate y regaliz , que también se utilizaba con fines medicinales. [6]

Apotekersamlingen es administrado por el Museo Histórico del Norte de Jutlandia , pero es propiedad del mismo fondo que posee el edificio. [5]

Referencias

  1. ^ Fodor (2006). La Escandinavia de Fodor. Fodor's. págs. 147–. ISBN 978-1-4000-1642-6.
  2. ^ "Jens Bangs Stenhus" (en danés). Guía de arquitectura danesa. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  3. ^ Miller, Norman (10 de septiembre de 2010). "Gran danés: un recorrido cultural por Aalborg". El guardián . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  4. ^ abcdef Tönnesen, Allan (1979). 233 danske borgerhuse (en danés). Gyldendal. págs.201–. ISBN 978-87-01-54131-2.
  5. ^ ab Apotekersamlingen El Museo Histórico del Norte de Jutlandia
  6. ^ "Besøg Aalborgs stemningsfulde Apotekersamling helt oppe under taget i det flotte renæssancehus og hør historien om livet i stenhuset og på Svaneapoteket igennem mera end 350 år", VisitAalborg. (en danés) Consultado el 7 de septiembre de 2013.

57°02′54″N 9°55′16″E / 57.048472°N 9.921083°E / 57.048472; 9.921083

enlaces externos

Medios relacionados con Jens Bangs Stenhus en Wikimedia Commons