La iglesia colegial de Santa María en los Campos (comúnmente conocida como Kirk o' Field ) fue una iglesia colegial anterior a la Reforma en Edimburgo , Escocia . Probablemente fundada en el siglo XIII y secularizada durante la Reforma, el sitio de la iglesia ahora está cubierto por el antiguo colegio .
Los monjes agustinos de la abadía de Holyrood tenían superioridad sobre la iglesia y probablemente la fundaron como centro de educación en el siglo XIII. Parece que la iglesia fue elevada a la categoría de colegiata a principios del siglo XVI. En esa época, la construcción del muro Flodden situó la iglesia dentro de los límites de la ciudad y con vistas al puerto de Potterow , también conocido como el puerto de Kirk o' Field. Después de que la iglesia se secularizara en la Reforma, el ayuntamiento adquirió sus tierras y su preboste . La zona se convirtió en el primer emplazamiento de la universidad de la ciudad: más tarde, la Universidad de Edimburgo . La iglesia también es notable por su asociación con el asesinato de Henry Stuart, Lord Darnley , marido de María, reina de Escocia , que tuvo lugar en las inmediaciones en 1567.
Las ilustraciones contemporáneas muestran que la iglesia posee una torre con techo a dos aguas . La ilustración más detallada, de 1567, también muestra un coro alto y una nave inferior y un crucero . Las ruinas de la iglesia fueron removidas a principios del siglo XVII. El sitio ahora está cubierto por Old College . Las excavaciones del cuadrángulo de Old College en 2010 encontraron restos que pueden estar asociados con la iglesia.
En 1969, una iglesia en The Pleasance, Edimburgo , adoptó el nombre de Iglesia Parroquial Kirk o' Field; actualmente es el Centro Charteris de los Friars .
La iglesia aparece registrada por primera vez en el Rollo de Bagimond de alrededor de 1275. [1] Estaba dedicada a la Santísima Virgen María de la Consolación y puede haber sido establecida aproximadamente al mismo tiempo que la vecina iglesia de los Frailes Negros , que fue fundada en 1230. [2] [3] Un documento de 1428 se refiere a Santa María como una capilla, pero se describe como una iglesia en un documento de 1489. [2] La iglesia pertenecía a los monjes agustinos de la Abadía de Holyrood y puede haber sido fundada por ellos con fines educativos. [1] [4]
Parece que la iglesia de Santa María fue elevada a la categoría de iglesia colegial a principios del siglo XVI. Se hacen referencias a los prebendados y al maestro de la iglesia en documentos separados de 1511, con una mención adicional del preboste y los prebendados en un texto de 1512. En un litigio entre la abadía de Holyrood y la iglesia en 1523, se afirma que la abadía tenía superioridad sobre la iglesia y la había elevado a la categoría de iglesia colegial. David Vocat, conocido como capellán de la iglesia en 1509 y como su preboste en 1527 (aunque la fuente de este último es ambigua), apoyó la construcción de un altar en la iglesia en 1518 y la creación de cuatro prebendados en 1528. Estas referencias pueden sugerir que también fue el fundador de la iglesia colegial. [2]
;_N.S._Vol._1_(1991)-_(1909)_(14777386301)_(cropped)_(cropped).jpg/1280px-The_Book_of_the_Old_Edinburgh_Club._-_Vol._1-35_(1908-1985);_N.S._Vol._1_(1991)-_(1909)_(14777386301)_(cropped)_(cropped).jpg)
El nombre de la iglesia está registrado en latín como Ecclesia Sanctae Mariae in Campis : "la iglesia de Santa María en los Campos". "Los Campos" se refiere al hecho de que la iglesia inicialmente estaba fuera de la muralla de la ciudad. [5] [6] La iglesia poseía un jardín exitoso, que se extendía hasta Cowgate , incorporando el área ahora representada por Old College, Infirmary Street, High School Yards. De este jardín, James IV obtuvo las semillas para plantar su "nuevo jardín" en el castillo de Stirling . [7]
Con la construcción del muro Flodden entre 1513 y 1515, la iglesia quedó dentro de los límites del burgo. El muro sur de los terrenos de la iglesia se reforzó para crear el nuevo muro. [8] El muro de la iglesia se reconstruyó en 1567. [9] La torre de la iglesia dominaba la vista de la entrada sur de la ciudad en Potterrow Port, que también se conocía como Kirk o' Field Port. [10] [11] La iglesia dio su nombre al wynd que ahora se conoce como College Wynd. Inicialmente, se conocía como Wynd of the Blessed Virgin Mary in the Field. [12]
Con la expansión de la universidad en el siglo XVI, se construyeron nuevas casas alrededor de la iglesia para el preboste, chantre y prebendarios. [13] Las casas de los prebendarios y el hospital adjunto a ellas fueron destruidos por los ingleses durante la incursión de Hertford en 1544. [ 2] [4] La iglesia también poseía una casa de vecindad dedicada al altar de Santa Catalina , ubicada en Cowgate al pie de lo que ahora es Blair Street. [5] El duque de Châtellerault compró los restos del hospital alrededor de 1551 y construyó una mansión conocida por sus jardines y ventanas pintadas. Esta más tarde sirvió como biblioteca de la Universidad de Edimburgo , y solo fue demolida en 1798. [1] [14]
En la época de la Reforma , el colegio estaba formado por un rector, diez prebendarios y dos coristas . [2] [1] En la Reforma, la iglesia fue secularizada. En 1563, el ayuntamiento compró los edificios a su rector titular, William Penicuik, por 1.000 libras. Al año siguiente, la venta quedó sin concluir. Para presionar al ayuntamiento, Penicuik comenzó a vender la mampostería del edificio. La venta se concluyó, pero el plan de establecer un colegio parece haber quedado inactivo. [15] [16]
El 10 de febrero, Henry Stuart, Lord Darnley , esposo de María, reina de Escocia , fue encontrado muerto en las inmediaciones de la iglesia. La explosión que precedió a la muerte de Darnley destruyó la casa del preboste y varios otros edificios que rodeaban la iglesia. [13] [17] En el momento del asesinato de Darnley, los edificios estaban en posesión de un nuevo preboste titular, Robert Balfour, quien, acusado de estar involucrado en la muerte de Darnley, los decomisó en 1579. [18] La prebosteza fue otorgada al consejo municipal en 1581. [19]
A finales de la década de 1570, los planes para la construcción de un colegio universitario se pusieron en marcha de nuevo. A pesar de que la ciudad había considerado Trinity College Kirk como el emplazamiento de la nueva institución, se eligió nuevamente Kirk o' Field como emplazamiento del colegio. La carta real de 1582 que permitía al ayuntamiento establecer colegios designaba el emplazamiento de Kirk o' Field como posesión del ayuntamiento. [20] El colegio que se convirtió en la Universidad de Edimburgo se construyó en el lugar y se inauguró en 1583. [19] [21]
La torre fue derribada por Michael Hunter en 1616 y los últimos restos de la iglesia fueron retirados alrededor de 1629, cuando se construyó una terraza en el patio superior de la universidad. [13] En 1969, el nombre de Kirk o' Field fue revivido para una iglesia parroquial de la Iglesia de Escocia en Pleasance . La iglesia, cuyo edificio ha albergado el Centro Greyfriars Charteris desde 2016, no tenía una conexión histórica directa con la iglesia colegial anterior a la Reforma. [22] [23]
Los siguientes clérigos sirvieron como preboste de la Iglesia Colegiada de Santa María en los Campos; se dan sus nombres junto con las fechas que se pueden establecer para sus prebostes. Richard Bothwell y John Spittal aparecen en litigio en 1543 sobre quién era el preboste por derecho propio, al igual que William Penicuik y Alexander Forrest en 1562-1563. Las controversias son la razón de sus fechas superpuestas. El preboste pasó a manos del ayuntamiento en 1581. [24]
Matthew Ker: 1511, 1512–1515
Richard Bothwell: 1523–1544
David Vocat: 1527 (fuente ambigua)
John Spittal: 1543–1552
William Penicuik: c1550–1563, 1566
Alexander Forrest: 1552–1561
Robert Balfour: 1566–1579
John Gibb: 1579–
Sólo existen dos ilustraciones contemporáneas de Kirk o' Field. Una, de un plano de 1544, la muestra como una gran iglesia de planta en cruz con una torre central con tejado a dos aguas . [5] [25] La ilustración de 1567 también muestra una torre alta de base cuadrada con tejado a dos aguas y frontones escalonados . A diferencia de la ilustración de 1544, la ilustración de 1567 representa la torre en el extremo oeste de la iglesia. Esta torre habría dominado la vista sobre la entrada sur a la ciudad en Potterrow Port. [10] Como la representación de 1544 es parte de un plano, es probable que esté simplificada. Por lo tanto, el boceto de 1567 proporciona la mejor evidencia de la apariencia de la iglesia. [1] [26]
_(cropped).jpg/1280px-Old_College_Quad_(4956286233)_(cropped).jpg)
La ilustración de 1567 muestra una nave baja y un crucero con un coro más alto . [27] Henry F. Kerr argumentó que el crucero y la nave databan de alrededor de 1230, mientras que el coro se amplió en la elevación de la iglesia al estado colegial, que Kerr data del siglo XV. Kerr también creía que la etapa superior, escalonada en forma de cuervo, de la torre era posterior a la iglesia original del siglo XIII. [27] La torre con techo a dos aguas con frontones en los extremos este y oeste aparece en la ilustración de 1544: esta es la orientación habitual de los frontones en las iglesias medievales escocesas. [26] RH Mahon propuso que el coro también terminaba en un ábside y que el edificio inferior que se muestra entre la torre y la nave en la ilustración de 1567 era el colegio de frailes de Austin en lugar de la nave. [28]
El sitio de la iglesia ahora está cubierto por Old College . [29] En 2010, las excavaciones arqueológicas del cuadrángulo de Old College descubrieron restos humanos que se cree que estaban asociados con la iglesia. Las excavaciones descubrieron que los últimos restos de la iglesia habían sido eliminados con la rebaja del terreno al completarse Old College alrededor de 1832. [30] Sin embargo, se descubrieron restos de lo que se creía que era la casa de un prebendado en la esquina sureste del cuadrángulo. [13]